لمسة من الرقي (فيلم)

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

لمسة من الرقي
ملصق الفيلم الأصلي
إخراجميلفين فرانك
سيناريو بقلمميلفين فرانك
جاك روز
مرتكز علىإنها تحبني، لقد أخبرتني بذلك الليلة الماضية
بقلم ميلفين فرانك
تم إنتاجه بواسطةميلفين فرانك
بطولةجورج سيجال
غليندا جاكسون
بول سورفينو
هيلدغارد نيل
تصوير سينمائيأوستن ديمبستر
تم تحريره بواسطةبيل بتلر
موسيقى بواسطةجون كاميرون

شركة انتاج
موزعة بواسطةصور سفارة AVCO
تاريخ الافراج عنه
  • 20 يونيو 1973 (1973-06-20)
وقت التشغيل
106 دقيقة
دولةالمملكة المتحدة
ميزانيةمليون دولار
شباك التذاكر16.8 مليون دولار [1]

لمسة من الأناقة هو فيلم كوميدي رومانسي بريطاني صدر عام 1973من إنتاج وإخراج ميلفين فرانك وبطولة جورج سيجال وجليندا جاكسون وهيلديجاردنيل وبول سورفينو وك كالين . يحكي الفيلم قصة زوجين (سيجال وجاكسون) يخونان بعضهما البعض، ثم يقعان في الحب. تم ترشيحه لخمس جوائز أوسكار ، بما في ذلك أفضل فيلم ، وفازت جاكسون بجائزة أفضل ممثلة .

تم اقتباس الفيلم من قصة فرانك "She Loves Me, She Told Me So Last Night" (والتي أصبحت أيضًا اسم أغنية أصلية غناها سيجال وجاكسون لفترة وجيزة في الفيلم). ومع ذلك، فإن الفيلم يحمل أكثر من مجرد تشابه عابر مع فيلم فرانك السابق، The Facts of Life (1960)، والذي تناول أيضًا زوجين في منتصف العمر يحاولان إقامة علاقة غرامية، ويركز على رحلة مليئة بالكوارث إلى مكان حيث لن يتم التعرف عليهما.

عُرض الدور الرئيسي لستيف في الأصل على كاري جرانت ، مع وعد من فرانك بإعادة كتابة السيناريو لاستغلال فارق السن بين ستيف وفيكي. ومع ذلك، اختار جرانت البقاء في التقاعد من صناعة الأفلام، ورفض الدور. وعلى الرغم من ذلك، ظل مرتبطًا بالفيلم، حيث تم إنتاجه بواسطة شركة Brut Productions التابعة لشركة Fabergé ، وكان جرانت عضوًا في مجلس إدارة Fabergé. عُرض أيضًا على روجر مور الدور الرئيسي قبل الانسحاب للمشاركة في Live and Let Die ، وهو ظهوره الأول في دور جيمس بوند . ومع ذلك، كان لمور يد في إنتاج هذا الفيلم.

كشفت غليندا جاكسون أن المخرج ميلفين فرانك اتصل بها بعد ظهورها في برنامج الكوميديا ​​​​والمنوعات The Morecambe & Wise Show على قناة بي بي سي في المملكة المتحدة عام 1971، في مشهد "أنتوني وكليوباترا". بعد أن فازت بدورها في هذا الفيلم بجائزة الأوسكار ، أرسل لها إريك موركامب برقية تقول، "ابق معنا وسنحضر لك فيلمًا آخر". [2]

حبكة

فيكي أليسيو، وهي أم بريطانية مطلقة لطفلين، تلتقي ستيف بلاكبيرن، وهو رجل أمريكي متزوج، أثناء مشاركتهما سيارة أجرة في لندن . ينجذب ستيف إلى فيكي ويدعوها لتناول الشاي، ثم الغداء، ويقترح في النهاية ممارسة الجنس. توافق فيكي لكنها تعرب عن رغبتها في ممارسة الجنس غير المعقد في مكان مشمس. يرتب ستيف رحلة إلى مالقة ، إسبانيا.

تتعطل خططهم عندما تظهر زوجة ستيف، جلوريا، بشكل غير متوقع. لإخفاء علاقتهما، يتظاهر ستيف بأن فيكي هي والدته. يلغي تذاكر الطائرة التي رتبها لعائلته ويقابل صديقه والتر مينكيس، منتج أفلام، في المطار. لا يستطيع ستيف الاعتراف بأنه مع فيكي، ويقضي الرحلة بجوار والتر بينما تجلس فيكي في مكان آخر.

عند وصولهما إلى مالقة، أعطى ستيف آخر سيارة مستأجرة لائقة لوالتر للتخلص منه. انتهى به الأمر بقيادة سيارة إيطالية ذات قابض غريب، مما تسبب في إزعاج فيكي. واجها صعوبة في صعود عدة طوابق من السلالم للوصول إلى غرفة الفندق.

تصبح ليلتهما الأولى معًا محرجة حيث يتجادلان حول تفضيلاتهما أثناء ممارسة الجنس. يصاب ستيف بظهره، مما يتطلب رعاية طبية والنوم. في الصباح، تلتقي فيكي بامرأة أمريكية تدعى باتي لكنها ترفض دعوتها لتناول العشاء. يستيقظ ستيف ليجد فيكي تستحم في الشمس على الشرفة ويمارسان الجنس أخيرًا.

يشعر ستيف بخيبة الأمل عندما لا تظهر فيكي الحماس بعد ذلك، مما يؤدي إلى الغضب والتوتر بينهما. أثناء لعبة الجولف ، تشعر فيكي بالإهانة من طبيعة ستيف التنافسية ضد صبي محلي. يستمر التوتر في التصاعد، وتقرر فيكي تناول العشاء مع باتي بينما يرتب ستيف العشاء مع والتر. وإلى دهشتهم، تكتشف فيكي أن باتي هي زوجة والتر، مما يؤدي إلى عشاء غير مريح للأربعة منهم.

بعد جدال في غرفة الفندق، قرر ستيف وفيكي العودة إلى لندن. في المطار، أدركا أن تذكرتي الطائرة الأخيرتين قد بيعتا. شعرا بالإحباط، وعادا إلى غرفة الفندق وبدأا في مهاجمة بعضهما البعض على سبيل المزاح. تحول الموقف إلى موقف فكاهي، وبدأت علاقتهما في الازدهار.

يلاحظ والتر وباتي تطور العلاقة بين ستيف وفيكي. يشارك والتر تجربته الخاصة في قصة حب العطلة ويحذر ستيف من أنها لن تنجح. على الرغم من هذا، يعبر ستيف عن رغبته في الاستمرار في رؤية فيكي عندما يعودان إلى لندن. يستأجران شقة سرية معًا، ويخفون علاقتهما.

مع تقدم علاقتهما، تصبح الأمور أكثر تعقيدًا. تبذل فيكي الكثير من الجهد لتكون مع ستيف، لكنه غالبًا ما يخيب أملها. يندفع ستيف بعد ممارسة الجنس دون أن يدرك أن فيكي أعدت له وجبة فاخرة. تحاول فيكي البحث عن رفقة زميلها المثلي في العمل، لكنه غير متاح. يشعر ستيف بالذنب ويحضر الزهور إلى فيكي، فقط ليغادر دون أن يقول كلمة.

تزداد حدة التوتر بينهما، ويدرك زملاء ستيف أن هناك شيئًا ما يحدث. يحاول ستيف مقابلة فيكي في المساء، لكنه ينسى أنه لديه خطط مع زوجته. عندما تتصل به زوجته، لا يتمكن ستيف من الوصول إلى فيكي، وترى فيكي ستيف وجلوريا معًا في المسرح. تشعر بالخيانة وتواجه ستيف عندما يصل أخيرًا إلى شقتهما.

في صباح اليوم التالي، يرسل ستيف برقية لإنهاء علاقتهما ولكنه يغير رأيه ويهرع إلى الشقة؛ لكن فيكي تلقت البرقية بالفعل وبدأت في حزم أمتعتها للمغادرة. عندما وصل ستيف، رأى فيكي واقفة في محطة للحافلات. وعلى الرغم من جهوده لجذب انتباهها، غادرت فيكي في سيارة أجرة كان قد أوقفها رجل آخر. تسأل الرجل إذا كان متزوجًا، وعند إجابته الإيجابية، تبتعد، وتترك له سيارة الأجرة.

وتنتهي القصة بتمكن فيكي من تجاوز علاقتها الفاشلة وإيجاد اتجاه جديد في حياتها.

يقذف

يطلق

عُرض الفيلم لأول مرة عالميًا في لندن في مايو 1973، وافتتح في لوس أنجلوس في 27 يونيو 1973. [5] حقق الفيلم 4,125,600 دولارًا أمريكيًا من إيجارات أمريكا الشمالية في عام 1973. [6] تقدر حسابات أخرى الإيجارات بـ 8.4 مليون دولار أمريكي. [7]

استقبال

الاستجابة الحرجة

أعطى روجر إيبرت الفيلم ثلاث نجوم من أصل أربع، واصفًا إياه بأنه "تشريح حاد ومضحك للغاية لقصة حب بين شخصين غير متوافقين على الأرجح. ولكن بعد ذلك يصبح جادًا مع نفسه وينتهي بملاحظة لا ترضينا". [8] كان لدى جين سيسكل رأي مماثل، ومنح نجمتين ونصف من أصل أربع وكتب أنه في أفضل لحظات الفيلم "يذكرنا بأحد تلك المعارك الرائعة على الشاشة بين سبنسر تريسي وكاثرين هيبورن "، ولكن بعد ذلك "يحاول أن يكون جادًا" مما "يؤدي إلى نتيجة غير مرضية بعيدة تمامًا عن النغمة السائدة للفيلم، والتي هي صاخبة في أفضل الأحوال، وسخافة مصطنعة في أسوأ الأحوال". [9] وصفه فينسنت كانبي من صحيفة نيويورك تايمز بأنه "فيلم متقطع للغاية - مضحك للغاية في أجزاء وقطع وأحيانًا غبي تمامًا". [10] كتب فارايتي : "يبرر جورج سيجال هنا بشكل رائع سمعته في الكوميديا ​​بينما تم تأكيد موهبة جلندا جاكسون الكاملة مرة أخرى." [11] كتبت بينيلوبي جيليات من مجلة نيويوركر أن الفيلم يحتوي على "لحظات من الفكاهة المتهورة" لكنها لاحظت أن "فوضى التقاليد التاريخية غريبة"، حيث مزج "تقاليد هيبورن-تراسي" ومشهد "كوميديا ​​ساخرة على الطراز القديم" مع "الإثارة الجنسية الحديثة والطبيعية". [12] وصفت سيلفيا ميلار من مجلة ذا مونثلي فيلم بوليتين الفيلم بأنه "إهدار لموهبتين كبيرتين"، مشيرة إلى أن "فرانك كتب سيناريو ليس خاليًا من الذكاء؛ لكنه لم يكن سهلاً أبدًا، وكان هناك دائمًا الكثير من الجدل الجنسي الفظ لإفساد المتعة." [13]

حصل الفيلم على تقييم 86% على موقع Rotten Tomatoes بناءً على 14 مراجعة، بمتوسط ​​تقييم 6.8 من 10. [14]

الجوائز والأوسمة

جائزة فئة المرشح(ون) نتيجة المرجع
جوائز الاوسكار افضل صورة ميلفين فرانك مُرشح [15]
افضل ممثلة غليندا جاكسون فاز
أفضل سيناريو أصلي ميلفين فرانك وجاك روز مُرشح
أفضل موسيقى تصويرية درامية أصلية جون كاميرون مُرشح
افضل اغنية "كل هذا الحب ذهب سدى"
موسيقى جورج باري وكلمات
سامي كاهن 		مُرشح
جوائز الأكاديمية البريطانية للأفلام أفضل ممثلة في دور رئيسي غليندا جاكسون مُرشح [16]
أفضل سيناريو ميلفين فرانك وجاك روز مُرشح
جوائز إيفيننج ستاندارد للأفلام البريطانية افضل ممثلة غليندا جاكسون فاز
جوائز الغولدن غلوب أفضل فيلم موسيقي أو كوميدي مُرشح [17]
أفضل ممثل في فيلم موسيقي أو كوميدي جورج سيجال فاز
أفضل ممثلة في فيلم موسيقي أو كوميدي غليندا جاكسون فاز
أفضل سيناريو – فيلم سينمائي ميلفين فرانك وجاك روز مُرشح
أفضل أغنية أصلية – فيلم سينمائي "كل هذا الحب ذهب سدى"
موسيقى جورج باري،
كلمات سامي كاهن 		مُرشح
جوائز دائرة نقاد السينما في مدينة كانساس افضل ممثل جورج سيجال فاز [18]
جوائز دائرة نقاد السينما في نيويورك افضل ممثلة غليندا جاكسون المتسابق الثاني في السباق [19]
مهرجان سان سيباستيان السينمائي الدولي صدفة البحر الفضية ميلفين فرانك فاز
افضل ممثلة غليندا جاكسون فاز [أ]
جوائز نقابة الكتاب الأمريكية أفضل فيلم كوميدي – مكتوب مباشرة للشاشة ميلفين فرانك وجاك روز فاز [20]
جوائز نقابة الكتاب في بريطانيا العظمى أفضل سيناريو بريطاني فاز [21]
أفضل سيناريو بريطاني أصلي فاز
أفضل سيناريو كوميدي بريطاني فاز

وسائل الاعلام المنزلية

تم إصدار فيلم A Touch of Class على قرص DVD في أمريكا الشمالية بواسطة Warner Bros. في 2 فبراير 2002، [22] وعلى Blu-ray بواسطة Warner Archive Collection في 10 سبتمبر 2019. [23]

ملحوظات

  1. ^ تعادل مع فرانسواز فابيان عن فيلم La bonne année .

مراجع

  1. ^ "لمسة من الأناقة، معلومات شباك التذاكر". الأرقام . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2023 . تم الاسترجاع 17 يناير 2012 .
  2. ^ محفوظ في Ghostarchive وWayback Machine: "Glenda Jackson تلعب دور هاملت كما كتبها إيرني وايز". يوتيوب .
  3. ^ Hoyle, Ben (18 March 2019). "The British housewife of Beverly Hills: inside the world of Lisa Vanderpump" . The Times . تم الاسترجاع في 24 يونيو 2023. ربما بلغت مسيرتها المهنية في التمثيل ذروتها في سن 13 عامًا، عندما لعبت دور ابنة Glenda Jackson في A Touch of Class ، ...
  4. ^ "لمسة من الطبقة (1973)". معهد الفيلم البريطاني . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع 24 يونيو 2023 .
  5. ^ "لمسة من الأناقة (1980)". كتالوج المعهد الأمريكي للأفلام الروائية . المعهد الأمريكي للأفلام . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2024. تم الاسترجاع 12 مارس 2024 .
  6. ^ "أفلام الإيجار الكبرى لعام 1973"، مجلة فارايتي ، 9 يناير 1974، ص 19
  7. ^ دوناهو، سوزان ماري (1987). توزيع الأفلام الأمريكية: السوق المتغيرة. مطبعة أبحاث UMI. ص 292. ISBN 978-0835717762.يرجى ملاحظة أن الأرقام مخصصة للإيجارات في الولايات المتحدة وكندا
  8. ^ إيبرت، روجر (9 يوليو 1973). "لمسة من الأناقة". RogerEbert.com . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2018 .
  9. ^ سيسكل، جين (12 يوليو 1973). "لمسة من الأناقة". شيكاغو تريبيون . القسم 2، ص 5.
  10. ^ كانبي، فينسنت (21 يونيو 1973). "سيجال وجليندا جاكسون يشاركان في بطولة فيلم "لمسة من الأناقة"". نيويورك تايمز : 52.
  11. ^ "لمسة من الأناقة". مجلة فارايتي . يناير 1973.
  12. ^ جيليات، بينيلوبي (9 يوليو 1973). "السينما الحالية". مجلة النيويوركر . ص 59.
  13. ^ ميلر، سيلفيا (يوليو 1973). "لمسة من الأناقة". النشرة الشهرية للأفلام . 40 (474): 156.
  14. ^ "لمسة من الأناقة". الطماطم الفاسدة . تم استرجاعه في 5 مارس 2024 .
  15. ^ "المرشحون والفائزون بجوائز الأوسكار السادسة والأربعون (1974)". oscars.org . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2015 . تم الاسترجاع 31 ديسمبر 2011 .
  16. ^ "جوائز البافتا: فيلم عام 1974". BAFTA . 1974 . تم الاسترجاع 3 يونيو 2021 .
  17. ^ "لمسة من الأناقة – جوائز الغولدن غلوب". HFPA . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2021 .
  18. ^ "KCFCC Award Winners – 1970-79". kcfcc.org . 14 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع في 15 مايو 2021 .
  19. ^ "جوائز دائرة نقاد السينما في نيويورك لعام 1973". دائرة نقاد السينما في نيويورك . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2021 .
  20. ^ "الفائزون بالجوائز". wga.org . نقابة الكتاب الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2012. تم الاسترجاع في 6 يونيو 2010 .
  21. ^ "جوائز نقابة الكتاب 1973". نقابة الكتاب في بريطانيا العظمى . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع 3 يونيو 2021 .
  22. ^ "A Touch of Class DVD". Blu-ray.com . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2013. تم الاسترجاع 12 مارس 2024 .
  23. ^ "A Touch of Class Blu-ray". Blu-ray.com . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع 12 مارس 2024 .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=A_Touch_of_Class_(film)&oldid=1254996669"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate