حكايات إيسوب (سلسلة أفلام)

حكايات إيسوب (كانت تُعرف سابقًا باسم حكايات إيسوب السينمائية وحكايات إيسوب الصوتية ) هي سلسلة من الرسوم المتحركة القصيرة، من ابتكاررسام الكاريكاتير الأمريكي بول تيري . [ 1 ] أُنتجت هذه السلسلة بين عامي 1921 و1934، ومن أبرز أفلامها: عمال تنظيف النوافذ (1925)، والبيض المخفوق (1926)، وشريف البلدة الصغيرة (1927)، ووقت العشاء (1928)، والمخدوعون في مصر (1930). وكان فيلم "وقت العشاء" أول فيلم رسوم متحركة يُعرض للجمهور مصحوبًا بموسيقى تصويرية متزامنة.

تاريخ

المزارع آل فالفة في ليلة الهواة على متن السفينة (1923)

استلهم تيري فكرة المسلسل من الممثل الشاب الذي تحول إلى كاتب، هوارد إيستابروك ، الذي اقترح إنتاج سلسلة رسوم متحركة مستوحاة من حكايات إيسوب . ورغم أن تيري ادعى لاحقًا أنه لم يسمع بإيسوب من قبل، إلا أنه أقرّ بأن فكرة إيستابروك كانت جديرة بالاهتمام. مع ذلك، يشير المؤرخ هال إريكسون إلى أن هذا الادعاء بأن بول تيري لم يسمع بإيسوب غير صحيح، نظرًا لأن هذه الحكايات كانت تُدرّس على نطاق واسع في جميع المدارس الأمريكية آنذاك. [ 2 ] شرع تيري على الفور في تأسيس استوديو جديد باسم "استوديوهات الحكايات" (Fables Studios, Inc.)، وحصل على دعم من سلسلة مسارح كيث-ألبي . [ 3 ]

انطلقت السلسلة في 19 يونيو 1921 بفيلم "الإوزة التي تبيض ذهباً" . وفي اليوم نفسه، أعلن فان بورين أن شركة باثي ستتولى التوزيع الحصري للأفلام . [ 4 ] الأفلام الأولى فقط هي اقتباسات غير دقيقة من الحكايات الأصلية، أما الأفلام اللاحقة فتدور أحداثها عادةً حول القطط والفئران والمزارع آل فالفة الساخط . كان تيري قد طور شخصية المزارع آل في العقد السابق، وستكون هذه السلسلة أكثر أعماله إنتاجاً. عمل رسام الكاريكاتير ميلت غروس لفترة وجيزة في السلسلة ككاتب سيناريو ومحرك رسوم متحركة. [ 5 ]

يختتم كل فيلم قصير بعبرة لا ترتبط عادةً بالفيلم الكرتوني نفسه. وقد علّق ماني ديفيس، أحد العاملين مع تيري، ذات مرة قائلاً إن العبرة كانت "أكثر طرافة من الفيلم نفسه"، وقال تيري: "إن غموضها هو ما جعلها مضحكة". ومن بين هذه العبرة: "إذا تجولتَ وأنت تحمل ضغينة، فسيُؤذيك أحدهم" أو "الزواج مؤسسة جيدة، ولكن من يرغب بالعيش في مؤسسة؟". ومع تحوّل المسلسل إلى سلسلة حوارية بالكامل، أصبحت هذه العبرة عبارة عن مقاطع رسوم متحركة قصيرة في عام 1929، غالباً ما كانت تضم قطاً وفأراً. إلا أن هذه المقاطع توقفت في أوائل عام 1930.

حققت السلسلة شعبية هائلة لدى الجمهور خلال عشرينيات القرن العشرين. اعترف والت ديزني بأن طموحه الأول كان إنتاج رسوم متحركة بجودة تضاهي أعمال بول تيري. مع نجاح فيلم " مغني الجاز" (The Jazz Singer) للمخرج آل جونسون عام 1927، والذي تضمن جزءًا ناطقًا ، بالإضافة إلى النجاح الباهر لفيلم " أضواء نيويورك" (Lights of New York) عام 1928، وهو أول فيلم ناطق بالكامل، أدرك المنتج أمادي ج. فان بورين إمكانات الأفلام الصوتية، فاشترى استوديوهات "فابلز" (Fables Studios) لإنتاج أفلام رسوم متحركة صوتية. [ 6 ] فان بورين، الذي أصبح مالكًا لاستوديوهات "فان بورين" (Van Beuren Studios ) التي تحمل الاسم الجديد ، [ 6 ] حثّ تيري على إضافة الصوت إلى أفلامه. جادل تيري بأن إضافة الصوت ستزيد من تعقيد عملية الإنتاج، لكنه في النهاية أضاف الصوت، وتم تغيير اسم السلسلة إلى " حكايات إيسوب الصوتية" (Aesop's Sound Fables ).

صدر في 14 أكتوبر 1928. كان فيلم Dinner Time أول فيلم رسوم متحركة مصحوب بموسيقى تصويرية متزامنة يتم إصداره للجمهور، [ ملاحظات 1 ] لكن الفيلم لم يحظ باستقبال جيد وسرعان ما طغى عليه فيلم Steamboat Willie من إنتاج ديزني ، والذي صدر في 18 نوفمبر من نفس العام. لم تتوقف استوديوهات فابلز عن إنتاج الرسوم المتحركة الصامتة حتى إصدار فيلم "قصة حب بوغفيل" في 8 يونيو 1930. ومن بين الأفلام الأخرى في السلسلة: "عمال تنظيف النوافذ" (1925)، و "البيض المخفوق" (1926)، و "شريف البلدة الصغيرة" (1927)، و "مأزق خطير " (1929)، و "الرجل الحديدي" (1930)، و " أيام الدراسة القديمة الجميلة" (1930)، و " أيام ديكسي" (1930)، و "مرح الغرب " (1930)، و" كآبة الغسيل" (1930)، و " مغامرات السيرك" (1930)، و "الغش في مصر" (1930)، و " مغامرات الكلية" (1931)، و "كآبة سندريلا" (1931)، و "مطاردة الإوزة البرية" (1932)، و "القمر الفضي" (1933).

في عام ١٩٢٩، استقال بول تيري وأسس استوديوهات تيري تونز الخاصة به ، [ ٧ ] وتولى جون فوستر إدارة السلسلة تحت مظلة شركة فان بورين ، التي كانت تُعرف سابقًا باسم استوديوهات فيبلز. وفي أوائل عام ١٩٣٣، أُقيل جون فوستر أيضًا من منصبه كرئيس للاستوديو لصالح المايسترو والملحن جين رودميتش. وكلّفت شركة فان بورين رودميتش بإنشاء نسخ رسوم متحركة لشخصيات من القصص المصورة للرسام أوتو سوغلو ، وهما "الملك الصغير" و "الحارس لوي" . وقد نال أول فيلم أُنتج، بعنوان "يوم دوار"، إشادة النقاد لموسيقاه التصويرية الحديثة. [ ٨ ]

في عام ١٩٣٣، قدّم فان بورين شخصية الدب كوبي، بطل المسلسل، لمنافسة ميكي ماوس ، وأوزوالد الأرنب المحظوظ ، وبوسكو . كان من المفترض أن يكون كوبي خليفةً لشخصية ميلتون وريتا ماوس . ثم تعاقد فان بورين من الباطن مع هيو هارمان ورودولف إيزينغ ، مبتكري بوسكو ، لإنتاج ثلاثة أفلام كرتونية، بعد أن قطعا علاقتهما بالمنتج ليون شليزنجر بسبب مشاكل في الميزانية، عقب إنتاجهما سلسلتي لوني تونز وميري ميلوديز لصالح شليزنجر وشركة وارنر براذرز بيكتشرز بين عامي ١٩٣٠ و١٩٣٣. تم إنتاج ثلاثة أفلام كرتونية، وعُرض اثنان منها، بينما أُلغي فيلم " الفئران المؤذية " بعد اكتمال إنتاج الرسوم المتحركة. حصل هارمان على حقوق الفيلم عام ١٩٤٨، وأصدره ضمن مجموعات تلفزيونية كفيلم صامت مع إضافة صوت. [ ٩ ] [ ١٠ ]

انتهت السلسلة أخيرًا عام ١٩٣٤، عندما قرر رسامو الرسوم المتحركة المخضرمون في الاستوديو، الذين ضاق بهم الحال من ساعات العمل الإضافية غير المدفوعة التي فرضها فان بورين، محاولة تشكيل نقابة. [ ١١ ] قاد هذه الاجتماعات رسام الرسوم المتحركة هاري بيلي، الذي كان قد تعرف مؤخرًا على الأفكار الاشتراكية من خلال فنان القصص المصورة أوتو سوغلو، الذي قام بيلي بتحويل العديد من قصصه المصورة إلى رسوم متحركة. [ ١١ ] [ ١٢ ] ومع ذلك، قرر أحد كبار رسامي الرسوم المتحركة في الاستوديو، فيرنون ستالينغز ، التنازل عن زملائه لفان بورين مقابل تولي إدارة الاستوديو من بيلي. رداً على ذلك، قرر فان بيورين فصل جميع الموظفين الذين حضروا اجتماعات النقابة، باستثناء قائد الأوركسترا جين رودميتش، مما أدى إلى توقف عرض مسلسل "حكايات إيسوب" الذي يضم الدب كوبي بشكل مفاجئ، بالإضافة إلى إلغاء مسلسلات جديدة قيد الإنتاج، مثل النسخة المتحركة من مسلسل "آموس وآندي" ومسلسل رسوم متحركة آخر لم يُكشف عن اسمه يتمحور حول شخصيتي لاكي ليو وليلي ليون. [ 13 ] وتُدرج قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت (IMDb) 447 عنواناً من عام 1920 إلى عام 1929 تحت اسم شركة الإنتاج "استوديو حكايات إيسوب"، [ 14 ] و198 عنواناً تحت اسم "استوديوهات فان بيورين" من عام 1928 إلى عام 1934. [ 15 ]

فيلموغرافيا

1921

8عنوانتاريخ الافراج عنهمخرجموزعفيلمملحوظات
1الإوزة التي تبيض ذهباً19 يونيو 1921بول تيريباثيه إكستشينجغير متاح للعامةتم إصدار أول فيلم كرتوني من سلسلة حكايات إيسوب.
2الفئران في المجلس26 يونيو 1921مجهولتمت إعادة تسميته إلى "المجلس السري" لعرضه على التلفزيون.
3الديك والنسر3 يوليو 1921بول تيريغير متاح للعامة
4النمل والجراد10 يوليو 1921مجهولغير متوفر عبر الإنترنت
5القطط في القانون17 يوليو 1921بول تيريفيلم مفقود
6اللبؤة والحشرات24 يوليو 1921غير متاح للعامة
7فأر الريف وفأر المدينة31 يوليو 1921غير متاح للعامةيُعرف أيضاً باسم "فأر الريف".
8القط والكناري7 أغسطس 1921
مشاهد مفقودة.
متوفر حاليًا فقط بنسخة مصغرة بحجم 8 مم.
9الثعلب والغراب14 أغسطس 1921فرانك موزرغير متوفر عبر الإنترنت
10الحمار في جلد الأسد21 أغسطس 1921مجهولغير متاح للعامةيُعرف أحيانًا باسم "الحمار في جلد الأسد".
11الفئران في الحرب28 أغسطس 1921بول تيريغير متاح للعامة
12أسماك بدون ماء1921مجهولضائع(؟)
13الأرنب والضفادع4 سبتمبر 1921بول تيريفيلم مفقوديُعرف أيضاً باسم "الأرنب والضفادع".
14الثعلب الأنيق11 سبتمبر 1921غير متاح للعامة
15الناسك والدب18 سبتمبر 1921فيلم مفقود
16الأرنب والسلحفاة25 سبتمبر 1921فيلم مفقود
17الذئب والكركي2 أكتوبر 1921مجهولغير متاح للعامة
18فينوس والقطة9 أكتوبر 1921
مشاهد مفقودة.
تمت إعادة تسميته إلى "كل شيء في يوم واحد" لعرضه على التلفزيون. بعض المشاهد مفقودة.
19الضفدع والثور16 أكتوبر 1921بول تيريفيلم مفقود
20الكلب والعظم23 أكتوبر 1921فيلم مفقود
21القط والقرد30 أكتوبر 1921غير متاح للعامة
22الثعلب والماعز6 نوفمبر 1921فيلم مفقود
23البومة والجرادة13 نوفمبر 1921فيلم مفقود
24المرأة والدجاجة20 نوفمبر 1921غير متاح للعامة
25الضفادع التي أرادت ملكًا27 نوفمبر 1921
شظية 35 ملم
لا يوجد حاليًا إلا على شكل أجزاء من نسخة مطبوعة بحجم 35 ملم.
26الذبابة والنمل4 ديسمبر 1921غير متاح للعامة
27البلشون والنسر1921مجهولضائع(؟)
28الحمار المغرور11 ديسمبر 1921غير متاح للعامة
29الذئب والطفل18 ديسمبر 1921بول تيري
مع عناوين المسلسلات التلفزيونية.
تمت إعادة تسميته إلى "الطفل الراقص" لعرضه على التلفزيون.
30الكلب الضال25 ديسمبر 1921غير متاح للعامة

1922

8عنوانتاريخ الافراج عنهمخرجموزعفيلمملحوظات
31القط والفأر1 يناير 1922مجهولباثيه إكستشينجتمت إعادة تسميته إلى "القط والفأر" لعرضه على التلفزيون.
32الكلب والبعوضة8 يناير 1922بول تيري
مشاهد مفقودة.
بعض المشاهد مفقودة.
33الكلب والبرغوث15 يناير 1922غير متاح للعامة
34الدب والنحل22 يناير 1922غير متاح للعامةتمت إعادة تسميته إلى "الدب الموسيقي" لعرضه على التلفزيون.
35الطحان وحماره29 يناير 1922جون فوستر ، وهاري بيلي، وفرانك موزررابط كرتونيتمت إعادة تسميته إلى "حيل الحمار" لعرضه على التلفزيون.
36الثعلب والعنب5 فبراير 1922مجهول
يُعرض في اليابان. مع عناوين تلفزيونية.
تمت إعادة تسميته إلى "الثعلب الأحمق" لعرضه على التلفزيون.
37الشرير المتخفي12 فبراير 1922غير متاح للعامةتمت إعادة تسميته إلى "الشرير الطليق" لعرضه على التلفزيون.
38الكلب واللص19 فبراير 1922جون فوستر ، وهاري بيلي، وفرانك موزر
مع عناوين المسلسلات التلفزيونية.
39القط وسمكة أبو سيف26 فبراير 1922بول تيريغير متاح للعامة
40النمر والحمار5 مارس 1922غير متاح للعامة
41المبذر12 مارس 1922
مع عناوين المسلسلات التلفزيونية.
42المزارع والنعامة19 مارس 1922جون فوستر ، وهاري بيلي، وفرانك موزر
إصدار تلفزيوني.
43الإسكافي الساخط26 مارس 1922بول تيريغير متاح للعامة
44الأسد والفأر2 أبريل 1922مجهول
إصدار فيلم منزلي من شركة باثيه.
45القط الغني والقط الفقير9 أبريل 1922بول تيريغير متاح للعامة
46الذئب في ثياب الحمل16 أبريل 1922غير متاح للعامةتمت إعادة تسميته إلى "احذر الدب" لعرضه على التلفزيون.
47القطة الشريرة23 أبريل 1922مجهول
إصدار تلفزيوني.
48الصبي وكلبه30 أبريل 1922
يُعرض في اليابان. مع عناوين تلفزيونية.
تمت إعادة تسميته إلى "الولد والكلب" لعرضه على التلفزيون.
49المثلث الأبدي7 مايو 1922بول تيري
مع عناوين المسلسلات التلفزيونية.
50مذكرات عارضة الأزياء14 مايو 1922فرانك موسر وبول تيري
مع عناوين المسلسلات التلفزيونية.
51الحب من النظرة الأولى21 مايو 1922بول تيريفيلم مفقود
52الصياد وكلبه28 مايو 1922غير متاح للعامة
53الكلب والذئاب4 يونيو 1922غير متاح للعامة
54الخادمة والمليونير11 يونيو 1922فيلم مفقود
55كبش أودري1922مجهولضائع(؟)
56المزارع وقطته18 يونيو 1922بول تيري
مشاهد مفقودة.
هناك تسلسل مفقود.
57القط والخنزير25 يونيو 1922مجهولغير متاح للعامة
58فأر الريف وقطة المدينة2 يوليو 1922بول تيريفيلم مفقود
59الجريمة في مدينة كبيرة9 يوليو 1922فيلم مفقود
60مشكلة تلوح في الأفق16 يوليو 1922فيلم مفقود
61القط المشاغب23 يوليو 1922مجهولرابط كرتونيبعض المشاهد مفقودة.
62الدودة التي انقلبت30 يوليو 1922بول تيريفيلم مفقود
63القط المتفاخر6 أغسطس 1922
مشاهد مفقودة.
بعض المشاهد مفقودة.
64الكلب والسمكة13 أغسطس 1922فيلم مفقود
65المزارع والفئران20 أغسطس 1922جون فوستر ، وهاري بيلي، وفرانك موزر
مع عناوين المسلسلات التلفزيونية.
66الحصان الميكانيكي27 أغسطس 1922بول تيريغير متاح للعامة
67الكلب الشجاع3 سبتمبر 1922جون فوستر ، وهاري بيلي، وفرانك موزر
مع عناوين المسلسلات التلفزيونية.
68الصبي والدب10 سبتمبر 1922بول تيريفيلم مفقود
69المستكشفان17 سبتمبر 1922فيلم مفقود
70التاجران الماهران24 سبتمبر 1922
إصدار الفيلم المنزلي
إصدار فيلم منزلي مختصر
تمت إعادة تسميتها إلى "في المزرعة" و "المزارع غراي يعقد صفقة" لإصدارها كفيلم منزلي.
71الطوفان العظيم1 أكتوبر 1922مجهولرابط كرتوني
72الخصوم اللدودون8 أكتوبر 1922جون فوستر ، وهاري بيلي، وفرانك موزر
مشاهد مفقودة.
تمت إعادة تسميته إلى "البطل الصغير" لعرضه على التلفزيون. بعض المشاهد مفقودة.
73اثنان من نفس المهنة15 أكتوبر 1922مجهول
مع عناوين المسلسلات التلفزيونية.
تمت إعادة تسميته إلى "حلم الصياد" للعرض التلفزيوني.
74الفأر الرومانسي22 أكتوبر 1922بول تيريغير متاح للعامة
75الدجاجة التي ترهبها1922مجهولضائع(؟)
76هاري الخاضع لزوجته29 أكتوبر 1922
مع عناوين المسلسلات التلفزيونية.
77خرطوم الفيل5 نوفمبر 1922جون فوستر ، وهاري بيلي، وفرانك موزر ، وبول تيريغير متاح للعامة
78الكمان المسحور12 نوفمبر 1922جون فوستر ، وهاري بيلي، وفرانك موزررابط كرتوني
79حجر متدحرج19 نوفمبر 1922بول تيريفيلم مفقود
80صائدو الثروات26 نوفمبر 1922جون فوستر ، وهاري بيلي، وفرانك موزرغير متاح للعامة
81الجمعة الثالث عشر3 ديسمبر 1922مجهول
مع عناوين المسلسلات التلفزيونية.
لا ينبغي الخلط بينه وبين سلسلة أفلام الرعب التي تحمل نفس الاسم.
82الرجل الذي ضحك10 ديسمبر 1922بول تيري
مع عناوين المسلسلات التلفزيونية.
أُعيدت تسميته إلى "الرجل الذي يضحك" لعرضه على التلفزيون. لا ينبغي الخلط بينه وبين فيلم عام 1928 الذي يحمل نفس الاسم.
83قصة حب هنري الفاشلة17 ديسمبر 1922تمت إعادة تسميته إلى "فتاة الأحلام" لعرضه على التلفزيون.
84جنة الكلاب24 ديسمبر 1922فيلم مفقود
85صيادان31 ديسمبر 1922غير متاح للعامة

1923

8عنوانتاريخ الافراج عنهمخرجموزعفيلمملحوظات
86الضفدع وسمك السلور7 يناير 1923بول تيريباثيه إكستشينجغير متاح للعامة
87روميو العصر الحجري14 يناير 1923غير متاح للعامة
88خداع الغشاشين21 يناير 1923غير متاح للعامة
89نحس الصياد28 يناير 1923مجهولغير متاح للعامة
90زبيبة وكعكة خميرة4 فبراير 1923بول تيري
مع عناوين المسلسلات التلفزيونية.
تمت إعادة تسميته إلى "درس في الكيمياء" لعرضه على التلفزيون.
91هانغري رودي1923مجهولضائع(؟)
92الطائرات الشراعية11 فبراير 1923بول تيريغير متاح للعامة
93مشاكل على متن السفينة18 فبراير 1923مجهولغير متاح للعامة
94القبعة الغامضة25 فبراير 1923بول تيري
مع عناوين المسلسلات التلفزيونية.
تمت إعادة تسميته إلى "الرامي الماهر" لعرضه على التلفزيون.
95العنكبوت والذبابة4 مارس 1923فيلم مفقود
96البائع المتجول11 مارس 1923مجهول
مع عناوين المسلسلات التلفزيونية.
تمت إعادة تسميته إلى "بائع ذكي" لعرضه على التلفزيون.
97الشيخ18 مارس 1923غير متاح للعامة
98قطة الزقاق25 مارس 1923
99عروس المزارع الفلفة1 أبريل 1923بول تيري
مع عناوين المسلسلات التلفزيونية.
تمت إعادة تسميته إلى "أجراس الزفاف" لعرضه على التلفزيون.
100يوماً بيوم بكل الطرق8 أبريل 1923
مع عناوين المسلسلات التلفزيونية.
101سحبة واحدة صعبة15 أبريل 1923مجهولرابط كرتوني
102المقامرون22 أبريل 1923بول تيريغير متاح للعامة
103مخزن هنري1923مجهولضائع(؟)
104فرقة جولي راوندرز29 أبريل 1923بول تيري
مع عناوين المسلسلات التلفزيونية.
105مقبرة الفرعون6 مايو 1923فيلم مفقود
106صائد الفئران13 مايو 1923مجهول
إصدار فيلم منزلي من ثلاثينيات القرن العشرين.
107قصة مريبة20 مايو 1923غير متاح للعامة
108ليلة الهواة على متن السفينة27 مايو 1923بول تيري
إصدار تلفزيوني.
109أشباح3 يونيو 1923غير متاح للعامة
110خطأ اللقلق10 يونيو 1923غير متاح للعامةربما يكون هذا أول فيلم كرتوني من سلسلة حكايات إيسوب بدون عبارة "حكاية من" في بداية عنوان الفيلم.
111ارتطام النورس1923مجهولضائع(؟)
112فصل الربيع17 يونيو 1923بول تيري
مع عناوين المسلسلات التلفزيونية.
113جهاز إنذار ضد السرقة24 يونيو 1923مجهول
مع عناوين المسلسلات التلفزيونية.
114صالون التجميل1 يوليو 1923بول تيريغير متاح للعامة
115عربة الدفع المغطاة8 يوليو 1923مجهولفيلم مفقود
116الوتيرة القاتلة15 يوليو 1923
مع عناوين التلفزيون
تمت إعادة تسميته إلى "الوتيرة القاتلة" لعرضه على التلفزيون.
117أسرار البحر22 يوليو 1923بول تيري
مع عناوين المسلسلات التلفزيونية.
تمت إعادة تسميته إلى "عجائب الأعماق" لعرضه على التلفزيون.
118الحصان الأصيل29 يوليو 1923رابط كرتونيتمت إعادة تسميته إلى "صديق ذو ريش" للعرض التلفزيوني.
119راقصو الماراثون5 أغسطس 1923مجهول
مع عناوين المسلسلات التلفزيونية.
120غواصو اللؤلؤ12 أغسطس 1923غير متوفر عبر الإنترنت
121اللص الشرير19 أغسطس 1923بول تيري وماني ديفيسفيلم مفقود
122المستكشفون العظماء26 أغسطس 1923بول تيريغير متاح للعامة
123التسعة من البستوني1923مجهولضائع(؟)
124القطة التي فشلت2 سبتمبر 1923غير متاح للعامة
125صائدو الفظ9 سبتمبر 1923بول تيري
مشاهد مفقودة.
126انتقام القط16 سبتمبر 1923مجهولرابط كرتوني
127يوم ديربي23 سبتمبر 1923بول تيريغير متاح للعامة
128الحب في كوخ30 سبتمبر 1923غير متاح للعامة
129شوارب القط7 أكتوبر 1923غير متاح للعامةتضمنت شخصية تشبه إلى حد كبير شخصية فيليكس القط .
130الطائرون العاليون14 أكتوبر 1923غير متاح للعامة
131معتق في الخشب21 أكتوبر 1923فيلم مفقود
132السيرك28 أكتوبر 1923مجهول
مشاهد مفقودة.
133روديو في حظيرة4 نوفمبر 1923بول تيريغير متاح للعامةوردت في المجلات بشكل خاطئ باسم "A Banyard Romeo".
134هل تدفع النساء؟11 نوفمبر 1923
مع عناوين المسلسلات التلفزيونية.
135قطة المزارع الفلفة الأليفة18 نوفمبر 1923فيلم مفقود
136هابي جو لاكيز25 نوفمبر 1923
137ذا فايف فيفتين2 ديسمبر 1923غير متاح للعامة
138الحصان الأسود9 ديسمبر 1923فيلم مفقود
139عاد القط16 ديسمبر 1923غير متاح للعامة
140الأيتام الخمسة للعاصفة23 ديسمبر 1923
إعادة إصدار الصوت من شركة كاسل فيلم عام 1937 لفيلم "رسوم متحركة لعيد الميلاد".
أُعيد إصداره لاحقًا في إصدار صوتي من إنتاج شركة كاسل فيلمز تحت اسم "رسوم متحركة لعيد الميلاد". بيع من عام 1937 إلى عام 1941، ثم استُبدل بنسخة محدثة تضمنت فيلم تيري تونز القصير "وقت اللعب"، والذي استمر بيعه حتى عام 1945.
141يفوز أفضل رجل30 ديسمبر 1923مجهول
مع عناوين المسلسلات التلفزيونية.

1924

8عنوانتاريخ الافراج عنهمخرجموزعفيلمملحوظات
142الأيام الخوالي الجميلة6 يناير 1924بول تيريباثيه إكستشينجغير متاح للعامةغالباً ما يتم الخلط بينها وبين عبارة "أيام الكلية القديمة الجيدة" القصيرة اللاحقة.
143معرض الحيوانات13 يناير 1924مجهولغير متاح للعامةلا ينبغي الخلط بينه وبين الفيلم القصير "معرض الحيوانات" الذي صدر عام 1931.
144الخروف الأسود20 يناير 1924بول تيريغير متاح للعامة
145صباح اليوم التالي27 يناير 1924مجهولغير متاح للعامة
146انتقام الجرذ3 فبراير 1924بول تيريفيلم مفقود
147أيام الجامعة الجميلة10 فبراير 1924غير متاح للعامة
148سادي تجد مقصًا1924مجهولضائع(؟)
149قصة حب ريفية17 فبراير 1924بول تيريغير متاح للعامة
150الكابتن كيدر24 فبراير 1924مجهول
مع عناوين المسلسلات التلفزيونية.
151هيرمان، الفأر العظيم2 مارس 1924غير متوفر عبر الإنترنت
152نداء ليديا1924ضائع(؟)
153فريق عمل من النجوم9 مارس 1924بول تيريغير متاح للعامة
154لماذا تغادر الفئران منازلها؟16 مارس 1924فيلم مفقود
155من الفقر المدقع إلى الثراء الفاحش ثم العودة إلى الفقر المدقع23 مارس 1924
مع عناوين المسلسلات التلفزيونية.
تمت إعادة تسميته إلى "جنون المال" لعرضه على التلفزيون.
156البطل30 مارس 1924غير متاح للعامة
157رانين وايلد6 أبريل 1924غير متاح للعامةيُعرف أيضاً باسم "الجري الجامح".
158لو عاش نوح اليوم13 أبريل 1924مجهولرابط كرتونيتمت إعادة تسميته إلى "السفينة الطائرة" لعرضه على التلفزيون.
159رحلة إلى القطب20 أبريل 1924بول تيريغير متاح للعامة
160كسوف من1924مجهولضائع(؟)
161مزرعة مثالية27 أبريل 1924بول تيريغير متاح للعامة
162الجراء المشردة4 مايو 1924فيلم مفقود
163عندما يأتي الشتاء11 مايو 1924مجهول
البث الأوروبي.
164الصياد الغيور18 مايو 1924رابط كرتوني
165السجين المرح25 مايو 1924بول تيريغير متاح للعامة
166عمل خير واحد1 يونيو 1924
مع عناوين المسلسلات التلفزيونية.
تمت إعادة تسميته إلى "صديق وقت الحاجة" لعرضه على التلفزيون.
167السجادة الطائرة8 يونيو 1924غير متاح للعامة
168تلك العلبة القديمة الخاصة بي15 يونيو 1924غير متاح للعامة
169عازف الأورغن22 يونيو 1924
مع عناوين المسلسلات التلفزيونية.
تمت إعادة تسميته إلى "بطل الدراجات النارية" لعرضه على التلفزيون.
170المواهب المنزلية29 يونيو 1924مجهولغير متاح للعامة
171الجثة في الكيس6 يوليو 1924بول تيريغير متاح للعامة
172شيوخ الصحراء13 يوليو 1924غير متاح للعامة
173شرف المرأة20 يوليو 1924فيلم مفقود
174رياضة الملوك27 يوليو 1924مجهولغير متاح للعامة
175حمى الطيران3 أغسطس 1924بول تيريغير متاح للعامة
176أميليا تعود10 أغسطس 1924فيلم مفقود
177تنظيف المنازل17 أغسطس 1924فيلم مفقود
178الجرو الضال24 أغسطس 1924غير متاح للعامة
179رسالة من البحر31 أغسطس 1924
مع عناوين المسلسلات التلفزيونية. مشاهد مفقودة.
تمت إعادة تسمية الفيلم إلى "الأحذية السحرية" و"السحر الأسود" لعرضه على التلفزيون. بعض المشاهد مفقودة.
180أولمبياد المزرعة7 سبتمبر 1924مجهول
181في زمن الصيف الجميل القديم14 سبتمبر 1924بول تيريفيلم مفقود
182الفأر الذي انقلب21 سبتمبر 1924مجهولغير متاح للعامة
183صقور البحر28 سبتمبر 1924بول تيريغير متاح للعامةالمواد الإنتاجية لهذا الفيلم القصير موجودة في مجموعة الأكاديمية.
184نزهة نوح5 أكتوبر 1924مجهولرابط كرتوني
185منارة على البحر12 أكتوبر 1924بول تيريفيلم مفقود
186السحر الأسود19 أكتوبر 1924غير متاح للعامةلا ينبغي الخلط بين هذا الإصدار التلفزيوني الذي أعيدت تسميته بعنوان "رسالة من البحر".
187مغامرات القرود26 أكتوبر 1924مجهول
إصدار فيلم منزلي من ثلاثينيات القرن العشرين.
188القط والمغناطيس2 نوفمبر 1924
مع عناوين المسلسلات التلفزيونية.
189قناصون9 نوفمبر 1924غير متاح للعامةلا ينبغي الخلط بين هذا العنوان وعنوان العرض التلفزيوني للفيلم القصير "القبعة الغامضة" الذي عُرض عام 1923. الفرق هو أن عنوان ذلك الفيلم القصير بصيغة الجمع، بينما عنوان العرض التلفزيوني بصيغة المفرد.
190كانت تعرف رجلها16 نوفمبر 1924بول تيريفيلم مفقود
191أيام السيرك الجميلة23 نوفمبر 1924مجهولغير متاح للعامة
192رافعات الأخشاب30 نوفمبر 1924بول تيريغير متاح للعامة

(في شكلها الصامت الأصلي)

أُعيد إصداره لاحقًا مع الصوت في عام 1929 تحت اسم "قاطعي الأخشاب".
193لقد عادت من جديد7 ديسمبر 1924مجهول
مع عناوين المسلسلات التلفزيونية.
194نادي نوح الرياضي14 ديسمبر 1924بول تيريفيلم مفقود
195أسرار الحي الصيني القديم21 ديسمبر 1924فيلم مفقود
196في المزرعة28 ديسمبر 1924غير متاح للعامة

1925

8عنوانتاريخ الافراج عنهمخرجموزعفيلمملحوظات
197على الجليد4 يناير 1925فرانك موزر
مع عناوين المسلسلات التلفزيونية.
أُعيدت تسميته إلى "الجليد المتشقق" لعرضه على التلفزيون. لا ينبغي الخلط بينه وبين الفيلم القصير الذي يحمل نفس الاسم والذي صدر عام 1928.
198جرو لعبة واحدة11 يناير 1925مجهولفيلم مفقود
199الصيادون الأفارقة18 يناير 1925غير متاح للعامة
200احتفظ بهذه الفكرة25 يناير 1925بول تيريأُعيد إصداره مع الصوت في عام 1929 تحت اسم "Concentrate".
201لدغة الغبار1 فبراير 1925مجهولباثيه إكستشينجغير متاح للعامة
202رحلة عبر المحيط الأطلسي8 فبراير 1925بول تيريغير متاح للعامة
203سجون أكبر وأفضل15 فبراير 1925غير متاح للعامة

(في شكلها الصامت الأصلي)

أُعيد إصداره مع الصوت في عام 1929 تحت اسم "The Jail Breakers".
204حظ الصياد22 فبراير 1925غير متاح للعامة
205أسبوع التنظيف1 مارس 1925غير متاح للعامة

(في شكلها الصامت الأصلي)

أعيد إصداره مع الصوت في عام 1929 تحت اسم "وقت تنظيف المنزل".
206باللغة الهولندية8 مارس 1925مجهول
مع عناوين المسلسلات التلفزيونية.
تمت إعادة تسميته إلى "أحذية خشبية" لعرضه على التلفزيون.
207راكبو الدراجات في الأدغال15 مارس 1925غير متاح للعامة
208بائع الفطائر22 مارس 1925بول تيريغير متاح للعامة

(في شكلها الصامت الأصلي)

أعيد إصدارها مع الصوت في عام 1929 تحت اسم "فطائر الكاسترد".
209في حديقة الحيوان29 مارس 1925غير متاح للعامة
210نقص المساكن5 أبريل 1925غير متاح للعامة
211نداء استغاثة12 أبريل 1925غير متاح للعامة
212مغامرات أدينويد19 أبريل 1925مجهول
إصدار فيلم منزلي من ثلاثينيات القرن العشرين.
213مواضيع عميقة26 أبريل 1925بول تيريغير متاح للعامة
214تجعيد دائم3 مايو 1925غير متاح للعامة
215أحلك أفريقيا10 مايو 1925غير متاح للعامة
216عامل سريع17 مايو 1925غير متاح للعامة
217أصداء من جبال الألب24 مايو 1925غير متاح للعامة
218ديك متبختر مصاب بالسرطان1925مجهولضائع(؟)
219أوقات ساخنة في أيسلندا31 مايو 1925
220الصغير7 يونيو 1925بول تيريغير متاح للعامة
221نهاية العالم14 يونيو 1925غير متاح للعامة

(في شكلها الصامت الأصلي)

أُعيد إصداره مع الصوت في عام 1929 تحت اسم "الخوف الكبير".
222بالون هارب21 يونيو 1925غير متاح للعامة
223مساعدة مكتبية28 يونيو 1925
224النبيذ والنساء والأغنية5 يوليو 1925مجهول
مع عناوين المسلسلات التلفزيونية.
تمت إعادة تسميتها إلى "حياة قط" و "نزهة يومية" للعرض التلفزيوني.
225عندما كان الرجال رجالاً12 يوليو 1925بول تيريغير متاح للعامة

(في شكلها الصامت الأصلي)

أُعيد إصداره مع الصوت في عام 1929 تحت اسم "قصة حب من العصر الحجري".
226من أجل حب فتاة19 يوليو 1925غير متاح للعامة
227يوم بوغفيل الميداني26 يوليو 1925غير متاح للعامة

(في شكلها الصامت الأصلي)

أعيد إصداره مع الصوت في عام 1929 تحت اسم "أيام كلية بوغهاوس".
228حكاية عن الخيوط2 أغسطس 1925غير متاح للعامة
229فقاعات9 أغسطس 1925فرانك موسر وبول تيري
مع عناوين المسلسلات التلفزيونية.
230صابون16 أغسطس 1925بول تيريغير متاح للعامة
231فوق الطبق23 أغسطس 1925مجهولغير متاح للعامة
232عمال تنظيف النوافذ30 أغسطس 1925بول تيري
مع عناوين المسلسلات التلفزيونية.
233مغامرات حظيرة الحيوانات6 سبتمبر 1925غير متاح للعامة
234البطة القبيحة13 سبتمبر 1925
إصدار تلفزيوني.
235المكسرات والسناجب20 سبتمبر 1925فيلم مفقود
236كلاب جائعة27 سبتمبر 1925مجهولغير متوفر عبر الإنترنت
237الأسد والقرد4 أكتوبر 1925بول تيريغير متاح للعامة
238البطل ينتصر11 أكتوبر 1925
يُعرض في اليابان. مع عناوين تلفزيونية.
تمت إعادة تسميته إلى "حكاية الفأر" لعرضه على التلفزيون.
239تبريد هوائي18 أكتوبر 1925غير متاح للعامة
240أقرب من الأخ25 أكتوبر 1925
البث الأوروبي.
لا ينبغي الخلط بينه وبين الرسوم المتحركة التي تحمل نفس الاسم والتي صدرت عام 1926.
241قطط باريس البرية1 نوفمبر 1925غير متاح للعامة
242نظام الشرف8 نوفمبر 1925غير متاح للعامة
243أرنب هارب1925مجهولضائع(؟)
244عدد الفئران يفوق عدد العقول15 نوفمبر 1925
مع عناوين المسلسلات التلفزيونية.
245المساحات المفتوحة الكبرى22 نوفمبر 1925بول تيري
مع عناوين المسلسلات التلفزيونية.
تمت إعادة تسميته إلى "الغرب المتوحش" لعرضه على التلفزيون.
246نزهة ليوم واحد29 نوفمبر 1925غير متاح للعامة
247عصر الحمقى6 ديسمبر 1925غير متاح للعامة
248البيت المسكون13 ديسمبر 1925غير متاح للعامة
249السباحة في القناة الإنجليزية20 ديسمبر 1925غير متاح للعامة
250نوح ومتاعبه27 ديسمبر 1925فيلم مفقودوردت في المجلات بشكل خاطئ على أنها "نوح وسرواله".

1926

8عنوانتاريخ الافراج عنهمخرجموزعفيلمملحوظات
251الدفعة الذهبية3 يناير 1926بول تيريباثيه إكستشينج
يُعرض في اليابان. مع عناوين تلفزيونية.
تمت إعادة تسميته إلى "اندفاع الذهب" فقط للعرض التلفزيوني.
252ثلاثة فئران عمياء10 يناير 1926غير متاح للعامة
253أخف من الهواء17 يناير 1926فيلم مفقود
254الإبريق البني الصغير24 يناير 1926مجهولغير متاح للعامة
255عروس يونيو31 يناير 1926بول تيريفيلم مفقود
256فرقة ذا ويند جامرز7 فبراير 1926بول تيري وماني ديفيس
يُعرض في اليابان. مع عناوين تلفزيونية.
تُكتب أحيانًا باسم "The Windjammers".
257الصيد في عام 195014 فبراير 1926فرانك موسر وبول تيري
إصدار تلفزيوني.
258المدينة الشريرة21 فبراير 1926
مع عناوين المسلسلات التلفزيونية.
تمت إعادة تسميته إلى "بطلنا" لعرضه على التلفزيون.
259مدرب البريد28 فبراير 1926مجهولغير متاح للعامة
260الحب الإسباني7 مارس 1926بول تيري وهاري بيليغير متاح للعامة
261رجل الإطفاء14 مارس 1926بول تيريغير متاح للعامةيُعرفون أيضاً باسم "رجال الإطفاء".
262في الهواء21 مارس 1926فرانك موسر وبول تيريرابط كرتوني
263وقت الطيران28 مارس 1926بول تيريفيلم مفقود
264الحداد المرح4 أبريل 1926فيلم مفقود
265السمكة ذات القلب الكبير11 أبريل 1926مجهولغير متاح للعامة
266قلوب وأمطار18 أبريل 1926بول تيريفيلم مفقود
267روميو الخشن والجاهز25 أبريل 1926غير متاح للعامة
268عمال المزرعة2 مايو 1926غير متاح للعامة
269الأحمق مطلق النار9 مايو 1926فيلم مفقود
270فتاة العصر الألبي16 مايو 1926غير متاح للعامةتُعرف أيضاً باسم "فتاة جبال الألب".
271الديناميت السائل23 مايو 1926فيلم مفقود
272محصول وفير30 مايو 1926مجهولغير متاح للعامة
273الانسحاب الكبير6 يونيو 1926بول تيري وجون فوستر
مع عناوين المسلسلات التلفزيونية.
تمت إعادة تسميته إلى "جنود الحظ" لعرضه على التلفزيون.
274الموكب الصغير13 يونيو 1926فرانك موسر وبول تيري
يُعرض في اليابان. مع عناوين تلفزيونية.
275طفرة الأراضي20 يونيو 1926بول تيري وهاري بيلي
يُعرض في اليابان. مع عناوين تلفزيونية.
276حياة سباك27 يونيو 1926بول تيريفيلم مفقود
277رياضات الأدغال4 يوليو 1926بول تيري وجيري شيلدزغير متاح للعامةتمت إعادة تسميته إلى "Monkey Shines" لعرضه على التلفزيون.
278تشوب سوي ونودلز11 يوليو 1926بول تيري وجون فوسترغير متاح للعامةتمت إعادة تسميته إلى "دمية صينية" لعرضه على التلفزيون.
279قراصنة جريئون18 يوليو 1926فرانك موسر وبول تيري
إصدار فيلم منزلي من ثلاثينيات القرن العشرين. مشاهد مفقودة
بعض المشاهد مفقودة.
280بن25 يوليو 1926هاري بيليرابط كرتونيتمت إعادة تسميته إلى "صائد الكلاب" لعرضه على التلفزيون.
281فينوس البندقية1 أغسطس 1926بول تيريغير متاح للعامة
282جنود العجين8 أغسطس 1926بول تيري وجيري شيلدزرابط كرتوني
283الضحكة الأخيرة15 أغسطس 1926بول تيري وجون فوستر
يُعرض في اليابان. مع عناوين تلفزيونية.
284الثعلب المجنون1926مجهولضائع(؟)
285بيض مخفوق22 أغسطس 1926بول تيري ، وفرانك موزر ، وبيل تيتلا
إصدار تلفزيوني.
أُعيدت تسميته إلى "أقرب من الأخ" لعرضه على التلفزيون. لا ينبغي الخلط بينه وبين الفيلم القصير الذي يحمل نفس الاسم والذي صدر عام 1925.
286فارس خارج29 أغسطس 1926بول تيري وهاري بيلي
يُعرض في اليابان. مع عناوين تلفزيونية.
يُعرف أيضاً باسم "الفرسان الخارجون".
287الآفات5 سبتمبر 1926جيري شيلدز
إصدار تلفزيوني.
288جولة بعربة صغيرة12 سبتمبر 1926بول تيري وماني ديفيس
إصدار تلفزيوني.
تمت إعادة تسميته إلى "الملك الشرير" لعرضه على التلفزيون.
289ملكة تشارلستون19 سبتمبر 1926بول تيريغير متاح للعامة
290الماشية المروية26 سبتمبر 1926بول تيري وجون فوستر
مع عناوين المسلسلات التلفزيونية.
291لماذا الجدال؟3 أكتوبر 1926بول تيري وهاري بيلي
إصدار تلفزيوني.
تمت إعادة تسميته إلى "لا تنفعل" للعرض التلفزيوني.
292ذا رود هاوس10 أكتوبر 1926بول تيريغير متاح للعامة
293القطار المزيف17 أكتوبر 1926
البث الأوروبي.
294الخوف من البندقية24 أكتوبر 1926غير متاح للعامة
295البيت السعيد31 أكتوبر 1926غير متاح للعامة
296الاجتماع السنوي1926مجهولضائع(؟)
297رغم سماكة ورقتها7 نوفمبر 1926بول تيري وهاري بيلي
مع عناوين المسلسلات التلفزيونية.
تمت إعادة تسميته إلى "Playmates" لعرضه على التلفزيون.
298في الفودفيل14 نوفمبر 1926بول تيري وماني ديفيس
البث الأوروبي.
299يتم التحكم فيها لاسلكيا21 نوفمبر 1926فرانك موسر وبول تيري
مع عناوين المسلسلات التلفزيونية.
300حمى الباك28 نوفمبر 1926بول تيريغير متاح للعامة
301الوصول إلى السكك الحديدية5 ديسمبر 1926بول تيري وجون فوسترغير متاح للعامة
302أشرطة وخطوط12 ديسمبر 1926بول تيريغير متاح للعامة
303أيام الدراسة19 ديسمبر 1926بول تيري وماني ديفيس
إصدار تلفزيوني. مشاهد مفقودة.
نصف الرسوم المتحركة فقط متاح للجمهور.
304حيث تنتهي الصداقة26 ديسمبر 1926فرانك موسر وبول تيري
مع عناوين المسلسلات التلفزيونية.

1927

8عنوانتاريخ الافراج عنهمخرجموزعفيلمملحوظات
305الببغاء الموسيقي2 يناير 1927بول تيريباثيه إكستشينجغير متاح للعامة
306إما أن تغرق أو تنجو9 يناير 1927فيلم مفقود
307مطاردة قوس قزح16 يناير 1927مجهولغير متاح للعامة
308انتقام فتى الحراثة23 يناير 1927بول تيري وجون فوستر
إصدار فيلم منزلي من ثلاثينيات القرن العشرين.
يُطلق عليها أحيانًا اسم "انتقام الفلاح".
309العين بالعين30 يناير 1927مجهولغير متاح للعامة
310في حالة خشنة6 فبراير 1927بول تيري وجيري شيلدزغير متاح للعامةوردت في المجلات بشكل خاطئ على أنها "In The Dough".
311طفل الزحف13 فبراير 1927بول تيريفيلم مفقود
312ذا ميل بايلوت20 فبراير 1927بول تيري وهاري بيلي
غير متاح للجمهور. (بصيغته الأصلية بالأبيض والأسود)
أُعيد رسمها بالألوان في سبعينيات القرن العشرين. لا ينبغي الخلط بينها وبين فيلم ميكي ماوس القصير الذي يحمل نفس الاسم والذي صدر عام 1933 .
313جليد متصدع27 فبراير 1927بول تيري وماني ديفيسغير متاح للعامة

(في شكلها الصامت الأصلي)

أعيد إصداره مع الصوت في عام 1929 تحت اسم "كلاب التزلج".
314استنشاق الهواء6 مارس 1927بول تيريغير متاح للعامة
315كل شيء من أجل العروس13 مارس 1927غير متاح للعامة
316الساحر20 مارس 1927فرانك موسر وبول تيريأعيد إصداره مع الصوت في عام 1929 تحت اسم "Presto Chango".
317ممنوع المشى على النجيلة27 مارس 1927بول تيري وهاري بيلي
مع عناوين المسلسلات التلفزيونية.
تمت إعادة تسميته إلى "يوم في الحديقة" لعرضه على التلفزيون.
318رجل الطب3 أبريل 1927بول تيريغير متاح للعامة
319رجل الشرف10 أبريل 1927بول تيري وجون فوستر
مع عناوين المسلسلات التلفزيونية.
تمت إعادة تسميته إلى "إجازة قصيرة" لعرضه على التلفزيون.
320مضاد للدهون17 أبريل 1927فرانك موسر وبول تيري
مع عناوين المسلسلات التلفزيونية.
321عازف المزمار ذو العين الفطيرة24 أبريل 1927بول تيريغير متاح للعامة
322البورصة العادلة1 مايو 1927مجهولغير متاح للعامة
323يغلي8 مايو 1927بول تيريغير متاح للعامة
324عندما يتساقط الثلج15 مايو 1927بول تيري وجون فوستررابط كرتوني
325خيول، خيول، خيول22 مايو 1927بول تيريغير متاح للعامة
326التنقيب عن الذهب29 مايو 1927مجهولغير متاح للعامة
327يوم كلب5 يونيو 1927بول تيريغير متاح للعامة

(في شكلها الصامت الأصلي)

أُعيد إصداره مع الصوت في عام 1929 تحت اسم "الجرو المخلص".
328عصير التفاح الصلب12 يونيو 1927مجهولغير متوفر عبر الإنترنت
329مات في الصوف19 يونيو 1927غير متاح للعامة
330كلب رجل واحد26 يونيو 1927فرانك موسر وبول تيري
مع عناوين المسلسلات التلفزيونية. مشاهد مفقودة.
بعض المشاهد مفقودة.
331المكافأة الكبرى3 يوليو 1927بول تيري وهاري بيلي
مشاهد مفقودة.
لا يوجد سوى نسخة مختصرة مدتها 3 دقائق من الرسوم المتحركة.
332ركوب عالياً10 يوليو 1927مجهولغير متاح للعامة
333عش الحب17 يوليو 1927بول تيريغير متاح للعامة
334سالي مترو الأنفاق24 يوليو 1927بول تيري وفرانك موزرغير متوفر عبر الإنترنت
335المتنمر31 يوليو 1927بول تيريفيلم مفقود
336مختوم1927مجهولضائع(؟)
337حياة النمل كما ليست7 أغسطس 1927بول تيريغير متاح للعامة
338الرمال الحمراء الساخنة14 أغسطس 1927بول تيري وماني ديفيس
مع عناوين المسلسلات التلفزيونية.
يُعرف أيضاً باسم "الرمل الأحمر الساخن".
339ضربة مباشرة في الحفرة21 أغسطس 1927بول تيري وجون فوستر
مع عناوين المسلسلات التلفزيونية.
340الطعم والخيط والسنارة28 أغسطس 1927فرانك موسر وبول تيري
مع عناوين المسلسلات التلفزيونية.
341عمدة بلدة صغيرة4 سبتمبر 1927هاري بيلي، جون فوستر ، فرانك موزر ، وجيري شيلدزتمت إعادة تسميته إلى "رحلة فضائية" لعرضه على التلفزيون.
342تقطيع البطيخ11 سبتمبر 1927بول تيريغير متاح للعامة
343مرة أخرى، دخول وخروج18 سبتمبر 1927مجهولغير متاح للعامة
344الذبابة البشرية25 سبتمبر 1927بول تيريغير متاح للعامة
345نهر الشك2 أكتوبر 1927فرانك موسر وبول تيري
البث الأوروبي.
346كل هذا هراء وعرضه ياردة واحدة9 أكتوبر 1927بول تيري وهاري بيلي
مع عناوين المسلسلات التلفزيونية.
تمت إعادة تسميته إلى "On The Air" لعرضه على التلفزيون.
347قطة ليندي16 أكتوبر 1927بول تيري وماني ديفيس
مشاهد محذوفة. إصدار تلفزيوني.
بعض المشاهد مفقودة.
348الخيمة الكبيرة23 أكتوبر 1927فرانك موسر وبول تيري
مع عناوين المسلسلات التلفزيونية.
تمت إعادة تسميته إلى "نجوم السيرك" للعرض التلفزيوني.
349قلب شجاع30 أكتوبر 1927بول تيريفيلم مفقود
350علامات الربيع6 نوفمبر 1927بول تيري وجيري شيلدزرابط كرتوني
351أنقذته فتحة المفتاح13 نوفمبر 1927بول تيريغير متاح للعامة
352مطاردة الثعالب20 نوفمبر 1927مجهولغير متاح للعامة
353الصيادون الطائرون27 نوفمبر 1927بول تيريغير متاح للعامة
354أسبوع الكرنفال4 ديسمبر 1927بول تيري وجون فوسترغير متاح للعامة
355الفئران في علّيته11 ديسمبر 1927بول تيري وجيري شيلدز
356بهجة عيد الميلاد18 ديسمبر 1927بول تيري وجون فوسترغير متاح للعامة
357بائع الخردة25 ديسمبر 1927بول تيري وماني ديفيسغير متاح للعامةتمت إعادة تسميته إلى "Magnetized" لعرضه على التلفزيون.

1928

8عنوانتاريخ الافراج عنهمخرجموزعفيلمملحوظات
358مُقاهر البرونكو1 يناير 1928مجهولباثيه إكستشينج
يُعرض في اليابان. مع عناوين تلفزيونية.
359ماس كهربائي8 يناير 1928
مع عناوين المسلسلات التلفزيونية.
يُعرف أيضًا باسم "الدائرة القصيرة".
360مخاطر عالية15 يناير 1928بول تيري وجيري شيلدز
مع عناوين المسلسلات التلفزيونية.
361الصديق22 يناير 1928بول تيري وهاري بيليغير متاح للعامة
362المغني الجوال29 يناير 1928غير متاح للعامة
363السفينة الجيدة نيلي5 فبراير 1928بول تيري وفرانك موزر
مع عناوين المسلسلات التلفزيونية.
أُعيدت تسميته إلى "السفينة في الأفق" لعرضه على التلفزيون. لا ينبغي الخلط بينه وبين الفيلم القصير الذي يحمل نفس الاسم والذي أُنتج عام 1930.
364الجميع يطير12 فبراير 1928جون فوستررابط كرتونييُعرف أيضًا باسم "طيارو الحيوانات".
365وكر العنكبوت19 فبراير 1928بول تيري وماني ديفيسغير متوفر عبر الإنترنت
366لهيب المجد26 فبراير 1928غير متاح للعامة
367معرض المقاطعة4 مارس 1928بول تيري وهاري بيليغير متاح للعامة
368على الجليد11 مارس 1928بول تيري وفرانك موزرغير متاح للعامة
369وكيل العقارات1928مجهولضائع(؟)
370دش الشمس18 مارس 1928بول تيريفيلم مفقوديُعرف أيضاً باسم "دش البحر".
371أيام الأدغال25 مارس 1928مجهول
372تسلق جبال الألب1 أبريل 1928
373حكاية حصان1928ضائع(؟)
374بيت الحظيرة رقم 18 أبريل 1928بول تيري وفرانك موزرغير متاح للعامة
375ثنائي قتالي15 أبريل 1928مجهولغير متاح للعامة
376عصر الطيران22 أبريل 1928بول تيري وجون فوسترغير متاح للعامة
377فنانو الحظيرة29 أبريل 1928بول تيري وجيري شيلدزرابط كرتوني
378مثلث الغابة6 مايو 1928بول تيري وماني ديفيسغير متاح للعامة
379من الساحل إلى الساحل13 مايو 1928فرانك موزريُعرف أيضًا باسم "Koast To Koast".
380عروس الحرب20 مايو 1928بول تيري
مع عناوين المسلسلات التلفزيونية.
تمت إعادة تسميته إلى "في الجيش" لعرضه على التلفزيون.
381أيام سعيدة27 مايو 1928مجهولغير متاح للعامة
382الرحلة الفاشلة3 يونيو 1928غير متاح للعامة
383حب الجراء10 يونيو 1928بول تيري وماني ديفيس
مع عناوين المسلسلات التلفزيونية.
384اركب يا راعي البقر17 يونيو 1928بول تيري وفرانك موزرغير متاح للعامة
385عروس الفأر24 يونيو 1928مجهول
مع عناوين المسلسلات التلفزيونية.
386سكان المدينة1 يوليو 1928هاري بيليرابط كرتونيبعض المشاهد مفقودة.
387الصياد8 يوليو 1928بول تيري وفرانك موزر
مع عناوين المسلسلات التلفزيونية.
388عرض الأطفال15 يوليو 1928مجهول
هذه النسخة المطبوعة تحتوي على بطاقة عنوان خاطئة. مشاهد مفقودة.
بعض المشاهد مفقودة.
389الطائر المبكر22 يوليو 1928بول تيري وجون فوسترغير متاح للعامة
390عدد أقل29 يوليو 1928بول تيري وجيري شيلدزغير متاح للعامة
391نيل الصغيرة خاصتنا5 أغسطس 1928مجهولغير متاح للعامة
392إيطاليا المشمسة12 أغسطس 1928بول تيري وماني ديفيس
مع عناوين المسلسلات التلفزيونية.
393سباق عبر البلاد19 أغسطس 1928بول تيري وهاري بيليفيلم مفقود
394في الحقيبة26 أغسطس 1928مجهول
مع عناوين المسلسلات التلفزيونية.
تمت إعادة تسميته إلى "النزهة" لعرضه على التلفزيون.
395ثابت2 سبتمبر 1928رابط كرتوني
396ألاسكا أو لا شيء9 سبتمبر 1928بول تيري وفرانك موزرغير متاح للعامة
397يوم الأحد في المزرعة16 سبتمبر 1928بول تيري وجون فوستر
مع عناوين المسلسلات التلفزيونية.
398أعالي البحار23 سبتمبر 1928ماني ديفيس
مشاهد مفقودة.
بعض المشاهد مفقودة.
399مليار ميلتون1928مجهولضائع(؟)
400المضرب المغناطيسي30 سبتمبر 1928بول تيري
غير متاح للجمهور. (بصيغته الأصلية بالأبيض والأسود)
تمت إعادة تسميته إلى "Batter Up" لعرضه على التلفزيون.
401علاج أو قتل7 أكتوبر 1928جيري شيلدز
تحتوي هذه النسخة المطبوعة على بطاقة العنوان الخاطئة.
يُعرف أيضًا باسم "القتل أو العلاج".
402وقت العشاء14 أكتوبر 1928بول تيري وجون فوستر
رسوم متحركة صوتية أولى.
أول فيلم رسوم متحركة صوتي من إنتاج فان بورين. صدر قبل شهر واحد من فيلم ستيمبوت ويلي .
403حب القرد14 أكتوبر 1928بول تيري وماني ديفيسغير متاح للعامةصدر في نفس يوم صدور فيلم " وقت العشاء" . وهي المرة الأولى التي يصدر فيها فيلمان كرتونيان من حكايات إيسوب في نفس اليوم.
404المباراة الكبرى21 أكتوبر 1928بول تيري وهاري بيلي
نسخة بالأبيض والأسود هنا
أُعيد تسميته لاحقًا إلى "جرامبوس وسكرابي" لعرضه على التلفزيون. ثم أُعيد رسمه وتلوينه في سبعينيات القرن العشرين.
405شياطين كرة القدم الأمريكية28 أكتوبر 1928بول تيري وفرانك موزررابط كرتوني
406عامل غسيل الملابس4 نوفمبر 1928بول تيريغير متوفر عبر الإنترنت
407عالق في تيار الهواء11 نوفمبر 1928مجهولغير متاح للعامة
408رحلة قطبية18 نوفمبر 1928بول تيريفيلم مفقود
409على الروابط25 نوفمبر 1928مجهول
البث الأوروبي.
410بركة الصيد2 ديسمبر 1928بول تيري وفرانك موزر
411يوم عطلة9 ديسمبر 1928بول تيري وجون فوستر
مشاهد مفقودة.
بعض المشاهد مفقودة.
412سياسة الحظيرة16 ديسمبر 1928بول تيري
413مسرحية23 ديسمبر 1928بول تيري وجون فوسترتم إصدار الصوت الثاني لحكايات إيسوب.

كان يُعتقد في السابق أنه مفقود، ولكن تم العثور عليه منذ ذلك الحين.

414حوافر طائرة23 ديسمبر 1928مجهول
مشاهد مفقودة.
هذه هي المرة الثانية التي يُعرض فيها فيلم كرتوني من حكايات إيسوب في نفس اليوم. بعض المشاهد مفقودة.
415ساعي البريد30 ديسمبر 1928بول تيري وماني ديفيسغير متاح للعامة

1929

8عنوانتاريخ الافراج عنهمخرجموزعفيلمملحوظات
416أرض القطن6 يناير 1929بول تيري وفرانك موزرباثيه إكستشينج
417فيل أبيض13 يناير 1929بول تيري وجيري شيلدز
مع عناوين المسلسلات التلفزيونية.
يُعرف أيضاً باسم "الفيل الأبيض".
418نفخ السوط20 يناير 1929بول تيري وفرانك موزرتمت إعادة تسميته إلى "أحذية التزلج" لعرضه على التلفزيون.
419بزوغ الفجر27 يناير 1929بول تيري وماني ديفيس
420أديلين الحلوة3 فبراير 1929بول تيري وفرانك موزرغير متاح للعامة
421نقود خشبية10 فبراير 1929بول تيري وجون فوستر
مع عناوين المسلسلات التلفزيونية.
422ملكة النحل17 فبراير 1929بول تيري وجيري شيلدزغير متاح للعامة
423بيت الجدة24 فبراير 1929بول تيريغير متاح للعامة
424العودة إلى التربة3 مارس 1929غير متاح للعامة
425فتى ومصباحه10 مارس 1929
إصدار تلفزيوني.
426البطة السوداء17 مارس 1929
إصدار تلفزيوني.
427المدينة الكبيرة24 مارس 1929بول تيري وفرانك موزر
النسخة الصوتية غير متوفرة.
صدرت بنسختين: صامتة ومسموعة.
428المستضعف31 مارس 1929مجهول
نسخة ملونة من سبعينيات القرن العشرين. مع رسوم متحركة كاملة.
النسخة الأصلية بالأبيض والأسود. نسخة مختصرة من فيلم منزلي يعود إلى ثلاثينيات القرن العشرين.
أعيد رسمها وتلوينها في سبعينيات القرن العشرين.
429عروس الشرطي7 أبريل 1929بول تيري
مشاهد مفقودة.
هذا الكرتون متاح للجمهور فقط من خلال تسجيل جزئي لعرض عام.
430بريستو شانغو14 أبريل 1929إعادة إصدار صوتية للفيلم القصير "الساحر" الذي صدر عام 1927.
431العلاج بالماء14 أبريل 1929صدر في نفس يوم صدور الفيلم القصير "Presto Chango".
432الشخصية المهمة21 أبريل 1929غير متاح للعامة
433لعبة القتال26 أبريل 1929جون فوستر ، وهاري بيلي، وفرانك موزرغير متاح للعامة
434القطط المشردة26 أبريل 1929بول تيريغير متاح للعامةتم إصداره في نفس يوم إصدار الفيلم القصير "لعبة القتال".
435كلاب التزلج28 أبريل 1929بول تيري وماني ديفيسإعادة إصدار صوتي للفيلم القصير "الجليد المتشقق" الذي صدر عام 1927.
436صائد الطرائد الصغيرة5 مايو 1929جون فوستر ، وهاري بيلي، وفرانك موزررابط كرتونيمشاهد مفقودة.
437الجرو الوفي12 مايو 1929بول تيريإعادة إصدار صوتية للفيلم القصير "يوم الكلب" الذي صدر عام 1927.
438ملعب الكرة19 مايو 1929
البث الأوروبي.
439فطائر الكاسترد26 مايو 1929إعادة إصدار صوتي للفيلم القصير "بائع الفطائر" الذي صدر عام 1925.
440يوم السمك26 مايو 1929غير متاح للعامةصدر في نفس يوم إصدار أغنية "Custard Pies".
441ألبوم العائلة1929مجهولضائع(؟)
442مباراة البولو2 يونيو 1929بول تيريغير متاح للعامة

(في شكلها الصامت الأصلي)

أعيد إصداره مع الصوت في عام 1932 تحت اسم "Happy Polo".
443قاطعو الحطب9 يونيو 1929إعادة إصدار صوتي مُعدّل للفيلم القصير "Lumber Jacks" الذي أُنتج عام 1924.
444طيور الثلج9 يونيو 1929جون فوستر ، وهاري بيلي، وفرانك موزرصدر في نفس يوم إصدار فيلم "قاطعي الأخشاب".
445أمطار أبريل16 يونيو 1929بول تيريغير متاح للعامة
446يركز23 يونيو 1929إعادة إصدار صوتي مُعدّل للفيلم القصير "Hold That Thought" الذي أُنتج عام 1925.
447مخطوف23 يونيو 1929غير متاح للعامةصدر في نفس يوم إصدار أغنية "Concentrate".
448في كؤوسه30 يونيو 1929غير متاح للعامة
449الهاربون من السجن7 يوليو 1929
450كولد ستيل7 يوليو 1929جون فوستر ، وهاري بيلي، وفرانك موزرغير متاح للعامةصدر في نفس يوم صدور فيلم "The Jail Breakers".
451عنزة المزارع14 يوليو 1929بول تيري وجون فوسترغير متاح للعامة
452وقت تنظيف المنزل21 يوليو 1929بول تيريإعادة إصدار صوتي للفيلم القصير "أسبوع التنظيف" الذي صدر عام 1925.
453براً وجواً21 يوليو 1929جون فوسترغير متاح للعامةتم إصداره في نفس يوم إصدار أغنية "وقت تنظيف المنزل".
454حلم يوم منتصف الصيف28 يوليو 1929مجهول
مقاطع كرتونية صامتة (النسخة الصوتية مفقودة)
أُعيدت تسميته إلى "حلم اليقظة" لعرضه على التلفزيون. وقد صدر بنسختين، صامتة وناطقة.
455أيام الدراسة الجامعية في بوغهاوس4 أغسطس 1929بول تيريإعادة إصدار صوتي للفيلم القصير "يوم الحقل في مدينة الحشرات" الذي صدر عام 1925.
456ثلاثة لاعبين4 أغسطس 1929رابط كرتونيصدر في نفس يوم إصدار "أيام كلية باغهاوس".
457الناي المسحور11 أغسطس 1929جون فوستر ، وهاري بيلي، وفرانك موزرغير متاح للعامة
458قصة حب من العصر الحجري18 أغسطس 1929بول تيري
عرض ياباني.
إعادة إصدار صوتي للفيلم القصير "عندما كان الرجال رجالاً" الذي صدر عام 1925.
459يوم الغسيل18 أغسطس 1929ماني ديفيسغير متاح للعامةصدر في نفس يوم إصدار فيلم "قصة حب من العصر الحجري".
460الكباريه25 أغسطس 1929بول تيري وفرانك موزرغير متاح للعامةآخر فيلم صامت حصري من إخراج بول تيري.
461المزرعة المثمرة1 سبتمبر 1929بول تيري وجون فوسترفيلم مفقود
462الخوف الكبير1 سبتمبر 1929بول تيري
مع عناوين معاد إصدارها.
إعادة إصدار صوتية للفيلم القصير "نهاية العالم" من عام 1925. آخر فيلم كرتوني من سلسلة حكايات إيسوب من إخراج بول تيري.
463أحمق الغابة15 سبتمبر 1929ماني ديفيس وجون فوستر
عرض ياباني.
أول فيلم كرتوني يحمل اسم "حكايات إيسوب الصوتية"، على الرغم من أن أفلام الحكايات الصامتة كانت لا تزال تُوزع حتى عام 1930.
464عروس الذبابة29 سبتمبر 1929هاري بيلي وجون فوستر
465الصيف11 أكتوبر 1929جون فوستر
466بركة الطاحونة18 أكتوبر 1929
467لحن الحظيرة1 نوفمبر 1929ماني ديفيس وجون فوسترأُعيدت تسميته إلى "للموسيقى سحرها" لعرضه على التلفزيون. لا ينبغي الخلط بينه وبين فيلم أوزوالد القصير الذي يحمل نفس الاسم والذي صدر عام 1936.
468الاستماع10 نوفمبر 1929مجهول
نسخة ملونة.
النسخة الأصلية بالأبيض والأسود.
أعيد رسمها وتلوينها في سبعينيات القرن العشرين.
469الملهى الليلي24 نوفمبر 1929ماني ديفيس وجون فوستر
470نجاة بأعجوبة1 ديسمبر 1929هاري بيلي وجون فوسترأول فيلم كرتوني من سلسلة ميلتون وريتا يعتمد بشكل أكبر على شخصية ميكي ماوس.

1930

8عنوانتاريخ الافراج عنهمخرجموزعفيلمملحوظات
471سفينة أهوي5 يناير 1930جون فوستر وماني ديفيسباثيه إكستشينجكان يُعتقد أن صوت هذا الكرتون مفقود في السابق، ولكن تم العثور عليه منذ ذلك الحين.
472الرجل الحديدي19 يناير 1930جون فوستر وهاري بيلييظهر ميلتون ماوس في مشهد قصير في هذا الفيلم القصير.
473المغنين السود2 فبراير 1930جون فوستر وماني ديفيسلا ينبغي الخلط بينه وبين فيلم أوزوالد القصير "The Singing Sap" الذي صدر في نفس العام.
474سكاي سكيبرز16 فبراير 1930جون فوستر وهاري بيلي
475أيام الدراسة الجميلة2 مارس 1930جون فوستر وماني ديفيس
476أيام ديكسي9 مارس 1930أُعيدت تسميته إلى "العم توم وإيفا الصغيرة" بواسطة شركة Official Films لإصدار الفيلم المنزلي.
477حماقات حمقاء16 مارس 1930جون فوستر وهاري بيلي
478ويسترن ووبي13 أبريل 1930
479السفينة المسكونة27 أبريل 1930جون فوستر ، هاري بيلي، وماني ديفيسأول فيلم كرتوني يضم ثنائي وافلز ودون من ابتكار فان بورين، واللذان استمرا في الظهور حتى عام 1931 عندما تم استبدالهما بثنائي توم وجيري من ابتكار فان بورين .
480أوم باه باه11 مايو 1930جون فوستر وهاري بيلي
مع ترجمة باللغة الإسبانية.
481كان نوح يعرف فلكه25 مايو 1930جون فوستر وماني ديفيستم إصداره بواسطة شركة Official Films للعرض المنزلي.
482قصة حب في مدينة الحشرات8 يونيو 1930جون فوستر وهاري بيليآخر فيلم كرتوني من إنتاج فان بورين تم إنتاج نسخ صامتة وصوتية منه، حيث توقف فان بورين عن توزيع الأفلام الكرتونية الصامتة بعد هذه النقطة.
483روميو روبن22 يونيو 1930جون فوستر وماني ديفيس
484موسيقى الجاز في الغابة6 يوليو 1930جون فوستر وهاري بيلي
485وقت الثلج20 يوليو 1930جون فوستر وماني ديفيس
486هوت تامالي3 أغسطس 1930جون فوستريضم ميلتون وريتا ماوس.
487مشاكل الغسيل17 أغسطس 1930جون فوستر وماني ديفيس
488مرح مجمد31 أغسطس 1930جون فوستر وهاري بيلييتميز هذا الطبق بالوافل والدونات.
489حماقات المزرعة14 سبتمبر 1930جون فوسترلا ينبغي الخلط بينه وبين فيلم الرسوم المتحركة الذي أنتجته شركة باراماونت عام 1949 والذي يحمل نفس الاسم.
490مغامرات السيرك28 سبتمبر 1930جون فوستر وهاري بيلييضم ميلتون وريتا ماوس.
491منتصف الليل12 أكتوبر 1930جون فوستر وماني ديفيس
492الزعيم الكبير26 أكتوبر 1930جون فوستر
493تعرض للخداع في مصر9 نوفمبر 1930جون فوستر وماني ديفيسيتميز هذا الطبق بالوافل والدونات.
494فتى المكتب23 نوفمبر 1930جون فوستر وهاري بيلييضم ميلتون وريتا ماوس.
495حركات بهلوانية من العصر الحجري7 ديسمبر 1930جون فوستر وماني ديفيسيضم ميلتون وريتا ماوس.
496ملك الحشرات21 ديسمبر 1930جون فوستر وهاري بيلي

1931

8عنوانتاريخ الافراج عنهمخرجموزعفيلمملحوظات
497حكاية مدينة الألعاب4 يناير 1931جون فوستر وماني ديفيسباثيه إكستشينج
498ذات الرداء الأحمر18 يناير 1931جون فوستر وهاري بيليآخر فيلم كرتوني وزعته شركة Pathé Exchange، التي اندمجت مع شركة RKO Pictures بعد أسبوعين.

آخر فيلم كرتوني من سلسلة ميلتون وريتا ماوس يستخدم تصميمات تشبه تصميمات ميكي ماوس، حيث أجبر والت ديزني فان بورين على التوقف عن استخدام هذه التصميمات بعد إصدار هذا الفيلم الكرتوني.

499معرض الحيوانات1 فبراير 1931جون فوستر وماني ديفيسصور آر كي أو-باثيأول فيلم كرتوني من سلسلة حكايات إيسوب صدر تحت اسم RKO-Pathé.
500بلوز رعاة البقر15 فبراير 1931جون فوستر وهاري بيلي
501راديو راكيت1 مارس 1931جون فوستر
502مغامرات الكلية15 مارس 1931جون فوستر وهاري بيلي
503دلو هوكوم القديم29 مارس 1931جون فوستر وماني ديفيس
504سندريلا بلوز12 أبريل 1931جون فوستر وهاري بيلي
505ماد ميلودي26 أبريل 1931جون فوستر وماني ديفيس
506الرجل الذباب10 مايو 1931جون فوستر وهاري بيلي
507هيا نلعب الكرة24 مايو 1931جون فوستر وماني ديفيس
508حظ الصياد13 يونيو 1931جون فوستر وهاري بيلي
509جرو ذو وجه شاحب22 يونيو 1931جون فوستر وماني ديفيس
510جعلهم يتحركون5 يوليو 1931جون فوستر وهاري بيليأُعيدت تسميته إلى "في استوديو رسوم متحركة" بواسطة شركة Official Films لإصدار الفيلم المنزلي.
511متعة على الجليد19 يوليو 1931جون فوستر وماني ديفيستمت إعادة تسميته إلى "مرح مرح" لعرضه على التلفزيون. لا ينبغي الخلط بينه وبين الفيلم القصير "مرح متجمد" الذي صدر عام 1930.
512المباراة الكبرى3 أغسطس 1931جون فوستر وهاري بيليغير متاح للعامة
513الحب في بركة17 أغسطس 1931جون فوستر وماني ديفيس
مع عناوين معاد إصدارها.
514طير عاليا31 أغسطس 1931جون فوستر وهاري بيلي
النسخة الأصلية بالأبيض والأسود.
نسخة ملونة.
أُعيدت تسميته إلى "حشرات الحب" لعرضه على التلفزيون. ثم أُعيد رسمه وتلوينه في سبعينيات القرن العشرين.
515حذاء العائلة14 سبتمبر 1931جون فوستر وماني ديفيس
إصدار فيلم منزلي من أربعينيات القرن العشرين.
أُعيدت تسميته إلى "الإوزة الذهبية" بواسطة شركة Official Films لإصدار الفيلم المنزلي.
516مغامرات أرض الخيال28 سبتمبر 1931جون فوستر وهاري بيلي
517شرطة الخيول12 أكتوبر 1931جون فوستر وجون ماكمانوس
518كاباريه رعاة البقر26 أكتوبر 1931جون فوستر وماني ديفيس
519باللغة الهولندية9 نوفمبر 1931جون فوستر وهاري بيلي
520الرقصة الأخيرة23 نوفمبر 1931جون فوستر وماني ديفيس

1932

8عنوانتاريخ الافراج عنهمخرجموزعفيلمملحوظات
521وقت اللعب27 يناير 1932جون فوستر وهاري بيليصور راديو آر كي أوأول فيلم من سلسلة حكايات إيسوب يُصدر تحت اسم آر كي أو. الظهور الأخير لميلتون وريتا ماوس. أعيدت تسميته إلى "مغامرة أرض الألعاب" من قِبل شركة أوفيشال فيلمز لإصداره كفيلم منزلي.
522راهب روميو20 فبراير 1932جون فوستر وماني ديفيس
مع عناوين معاد إصدارها.
523مرح الطيران5 مارس 1932جون فوستر وهاري بيلي
524كناري القط26 مارس 1932جون فوستر وماني ديفيسأُعيدت تسميته إلى "معضلة القطة" من قبل شركة الأفلام الرسمية لإصدار الفيلم المنزلي.
525فن السحر25 أبريل 1932جون فوستر وهاري بيلي
526بولو سعيد14 مايو 1932جون فوسترإعادة إصدار صوتي للفيلم القصير "مباراة البولو" الذي صدر عام 1929.
527مغامرات الربيع21 مايو 1932جون فوستر وماني ديفيس
528قصة حب في السيرك25 يونيو 1932جون فوستر وهاري بيلييعيد استخدام الكثير من الرسوم المتحركة من الفيلم القصير "Circus Capers" الذي صدر عام 1930 والفيلم القصير "The Animal Fair" الذي صدر عام 1931.
529المزارعة28 يونيو 1932
530خطأ العصر الحجري9 يوليو 1932جون فوستر وماني ديفيسأحيانًا تُكتب بشكل خاطئ "رعب العصر الحجري".
531خدع صينية23 يوليو 1932
532لعبة الكرة30 يوليو 1932جون فوستر وجورج رافل
533مطاردة الإوزة البرية12 أغسطس 1932جون فوستر وماني ديفيس
534فضيحة الحضانة26 أغسطس 1932جون فوستر وهاري بيلي
مع عناوين معاد إصدارها.
535أعدهم بنصف جرعة9 سبتمبر 1932جون فوستر وماني ديفيس
536في الجنوب الأمريكي23 سبتمبر 1932جون فوستر وهاري بيلي
مع عناوين معاد إصدارها.
537قصة حب بين قط وسمكة7 أكتوبر 1932جون فوستر وماني ديفيس
مشاهد مفقودة.
بعض المشاهد مفقودة.
538تحف ريشية21 أكتوبر 1932جون فوستر وهاري بيلي
539مصاصة دماء فينيسيا4 نوفمبر 1932جون فوستر وماني ديفيس
540فندق هوكوم18 نوفمبر 1932جون فوستر وهاري بيلي
541بلوز بيكانيني12 ديسمبر 1932جون فوستر وماني ديفيسأحيانًا تُكتب بشكل خاطئ "Pickaninny Blues".
542خيط من الصوف16 ديسمبر 1932جون فوستر وهاري بيلي
543الحشرات والكتب30 ديسمبر 1932جون فوستر وماني ديفيس

1933

8عنوانتاريخ الافراج عنهمخرجموزعفيلمملحوظات
544القمر الفضي13 يناير 1933جون فوستر وماني ديفيسصور راديو آر كي أوتم إصداره بواسطة شركة Official Films تحت اسم "Candy Town" لإصدار الأفلام المنزلية.
545من الصباح إلى المساء20 يناير 1933هاري بيلياستُخدم أسلوب الرسم في هذا الكرتون لاحقًا في سلسلة رسوم فان بورين المتحركة "الملك الصغير" . وهو أول كرتونين من أصل اثنين يظهر فيهما شخصية "الحارس لوي".
546مدينة متداعية27 يناير 1933جون فوستر وهاري بيليتُكتب أيضًا "مدينة الانهيار".
547ليلة الافتتاح10 فبراير 1933ماني ديفيسالظهور الأول للدب كوبي، الذي استمر في الظهور في الرسوم المتحركة حتى العام التالي.
548جرو مذعور24 فبراير 1933جون فوستر وهاري بيلي
549انتصرت جهود الحب10 مارس 1933جون فوستر وماني ديفيسيتميز بدب صغير.
550البريد الأخير24 مارس 1933ماني ديفيسيتميز بدب صغير.
551بلاكي الهارب7 أبريل 1933هاري بيلي
552فقاعات ومتاعب28 أبريل 1933ماني ديفيسيتميز بدب صغير.
553يومٌ مُدوّخ5 مايو 1933هاري بيلياستُخدم أسلوب الرسم في هذا الكرتون لاحقًا في سلسلة رسوم "الملك الصغير" لفان بورين . وهو ثاني كرتونين يظهر فيهما شخصية "الحارس لوي".
554الكلاب النابحة18 مايو 1933ماني ديفيسيتميز بدب صغير.
555نهاية المتنمر16 يونيو 1933هاري بيلي
556هندي ووبي7 يوليو 1933ماني ديفيسيتميز بدب صغير.
557لحم الخنزير المقدد12 يوليو 1933ماني ديفيس وستيف موفاتييتميز بدب صغير.
558قسوة على الفئران14 يوليو 1933هاري بيليأُعيدت تسميتها إلى "القطط الثلاث" من قِبل شركة "أوفيشال فيلمز" لإصدارها كفيلم منزلي. وهي آخر حكاية من حكايات إيسوب صدرت ولم يظهر فيها الدب الصغير.
559مصنع المكسرات11 أغسطس 1933ماني ديفيس [ 9 ]يتميز بدب صغير.
560رحلة كابي العالمية25 أغسطس 1933هيو هارمان ورودولف إيزينغ [ 9 ]يضم الفيلم الدب الصغير. تم الاستعانة بشركة هارمان-إيزينغ للإنتاج .
561نزهة كابي6 أكتوبر 1933ستيف موفاتي وإدي دونيلي [ 9 ]يضم الفيلم الدب الصغير. أعيدت تسميته إلى "مشاكل النزهة" بواسطة شركة Official Films لإصداره كفيلم منزلي.
562غاوتشو المثلي3 نوفمبر 1933رولين هاميلتون وتوماس ماكيمسون [ 9 ]يضم الفيلم شخصية الدب الصغير. تم إسناد إنتاجه إلى شركة هارمان-إيزينغ للإنتاج . أعيدت تسميته إلى "غاي غاوتشو" بواسطة شركة أوفيشال فيلمز لإصداره كفيلم منزلي.
563فاني الجامحة1 ديسمبر 1933ستيف موفاتي وإدي دونيلي [ 9 ]يضم الفيلم الدب الصغير. أعيدت تسميته إلى "حوافر جامحة" بواسطة شركة Official Films لإصداره كفيلم منزلي.
564أغنية مجنونة29 ديسمبر 1933ستيف موفاتي [ 9 ]
مع عناوين معاد إصدارها.
يتميز بدب صغير.

1934

8عنوانتاريخ الافراج عنهمخرجموزعفيلمملحوظات
565أشياء شريرة26 يناير 1934ستيف موفاتي [ 9 ]صور راديو آر كي أويتميز بدب صغير.

أُعيدت تسميتها إلى "The Villian Pursues Her" بواسطة Official Films لإصدارها كفيلم منزلي وتلفزيوني، ثم تم تلوينها لاحقًا في السبعينيات.

566جود نايت23 فبراير 1934فيرنون ستالينغز [ 9 ]يتميز بدب صغير.

أُعيدت تسميته إلى "روبن هود يمتطي صهوة جواده مجدداً" من قبل شركة "أوفيشال فيلمز" لإصداره كفيلم منزلي.

567كيف حال المحاصيل؟23 مارس 1934فيرنون ستالينغز [ 9 ]يتميز بدب صغير.

أُعيدت تسميته إلى "حديقة انتصار براوني" بواسطة شركة Official Films لإصدار الفيلم المنزلي.

568رحلة كابي إلى طبقة الستراتوسفير20 أبريل 1934فيرنون ستالينغز [ 9 ]يتميز بدب صغير.
569شحنة خفيفة18 مايو 1934فيرنون ستالينغز [ 9 ]يتميز بدب صغير.

أُعيدت تسميته إلى "براوني باكس ذا جانغل" بواسطة شركة أوفيشال فيلمز لإصدار الفيلم المنزلي.

570متعة العزف على الكمان15 يونيو 1934فيرنون ستالينغز [ 9 ]يتميز بدب صغير.

تم إصدار آخر فيلم كرتوني من سلسلة حكايات إيسوب.

غير منشور

عنوانتاريخ الإصدار المتوقعمخرجالموزع المقصودفيلمملحوظات
فئران مشاغبة1934هيو هارمان ورودولف إيزينغ [ 9 ]صور راديو آر كي أويضم شخصية الدب الصغير. تم إسناد إنتاجه إلى شركة هارمان-إيزينغ للإنتاج . تم إلغاؤه بعد الانتهاء من إنتاج الرسوم المتحركة لأسباب غير معروفة، ولكن تم إصداره لاحقًا للتلفزيون مع إضافة موسيقى تصويرية في عام 1947.

إرث

استلهم والت ديزني من حكايات إيسوب فكرة تأسيس استوديو "لاف-أو-غرام" في مدينة كانساس سيتي بولاية ميسوري ، حيث شارك مع أوب إيوركس في ابتكار سلسلة "لاف-أو-غرام" وسلسلة " أليس كوميديز" . وحتى عام 1930، كان ديزني يطمح أن تكون رسومه المتحركة بنفس قدر طرافة السلسلة. [ 16 ] [ 17 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. من مايو 1924 إلى سبتمبر 1926، أصدر ماكس فليشر سلسلة Song Car-Tunes المصنوعة في DeForest Phonofilm ولكن الموسيقى فقط، وليس الحوار، هي التي تمت مزامنتها مع حيلة الكرة النطاطة .

مراجع

  1. لينبورغ، جيف (1999). موسوعة الرسوم المتحركة . تشيك مارك بوكس. الصفحات 18-20 ، 49-50 . ISBN  0-8160-3831-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2020 .
  2. إريكسون، هال (2020). إنتاج فان بورين: تاريخ 619 فيلمًا كرتونيًا، و875 فيلمًا قصيرًا، وأربعة أفلام روائية، ومسلسل واحد من أعمال أميدي فان بورين . ماكفارلاند وشركاه.{{cite book}}: صيانة CS1: التاريخ والسنة ( رابط )
  3. مالتين 1987 ، ص 129.
  4. كرافتون 1993 ، ص 191.
  5. "المؤسسة الوطنية لحفظ الأفلام: هابي جو لاكيز (1923)" . www.filmpreservation.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2025 .
  6. ١ ٢ "رسوم متحركة من إنتاج استوديوهات فان بورين" . أفلام تيرنر الكلاسيكية . مؤرشف من الأصل في ٢٦ أغسطس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٥ أغسطس ٢٠١٨ .
  7. "سلسلة الرسوم المتحركة المسرحية لحكايات إيسوب" . قاعدة بيانات الرسوم المتحركة الكبيرة . تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  8. إريكسون، هال (2020). إنتاج فان بورين: تاريخ 619 فيلمًا كرتونيًا، و875 فيلمًا قصيرًا، وأربعة أفلام روائية، ومسلسل واحد من أعمال أميدي فان بورين . ماكفارلاند وشركاه.{{cite book}}: صيانة CS1: التاريخ والسنة ( رابط )
  9. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ بيك، جيري؛ فريدوالد، ويل (١٩٨٩). لوني تونز وميري ميلوديز: دليل مصور كامل لرسوم وارنر براذرز المتحركة . هنري هولت وشركاه. ص ٦٩. ISBN  0-8050-0894-2.
  10. ستانشفيلد، ستيف (8 يناير 2026). "عام جديد، فئران قديمة جديدة!!! "الفئران المؤذية" (1934)" . بحث الرسوم المتحركة . تم الاسترجاع في 8 يونيو 2026 .
  11. 1 2 التطوير، بودبين. "7 مايو - باباي رجل النقابة | تاريخ العمل في دقيقتين" . laborhistoryin2.podbean.com . تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2025 .
  12. "نبذة عن رواد فن التحريك في نيويورك: جون فوستر |" . cartoonresearch.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2025 .
  13. "رسوم متحركة لمايكل سبورن - مدونة » مجموعة أخرى من أعمال فينس كافاريلي" . تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2025 . 
  14. "استوديوهات حكايات إيسوب [ الولايات المتحدة ] " . IMDb . تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2012 .
  15. ^ "استوديوهات فان بورين [ الولايات المتحدة ] " . شجونه . تم الاسترجاع 13 نوفمبر، 2012 .
  16. "رسومات والت ديزني الضاحكة، 1921-1923" . مهرجان الفيلم الصامت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2020 .
  17. مالتين 1987 ، ص 36.

فهرس

  • كرافتون، دونالد (1993). قبل ميكي: الفيلم المتحرك، 1898-1928 . مطبعة جامعة شيكاغو .
  • جيفورد، دينيس (1990). أفلام الرسوم المتحركة الأمريكية: العصر الصامت، 1897-1929 . ماكفارلاند وشركاه.
  • مالتين، ليونارد (1987). عن الفئران والسحر: تاريخ الرسوم المتحركة الأمريكية . كتب بنغوين .
  • سولومون، تشارلز (1994). تاريخ الرسوم المتحركة: رسومات ساحرة . شركة أوتليت بوكس.