تداعيات الاتفاق النووي الإيراني
خطة العمل الشاملة المشتركة ( JCPOA ؛ الفارسية : برنامه جامع اقدام مشترک ، بالحروف اللاتينية : barnāmeye jāme'e eqdāme moshtarak ، اختصار : برجام BARJAM [ 4 ] [ 5 ] )، والمعروفة باسم الاتفاق النووي الإيراني أو الاتفاق الإيراني ، هي اتفاقية بشأن البرنامج النووي الإيراني تم التوصل إليها في فيينا في 14 يوليو 2015 بين إيران ، ومجموعة 5+1 (الأعضاء الخمسة الدائمين في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة - الصين وفرنسا وروسيا والمملكة المتحدة والولايات المتحدة - بالإضافة إلى ألمانيا ) ، [ أ ] والاتحاد الأوروبي .
في فبراير/شباط 2019، أكدت الوكالة الدولية للطاقة الذرية أن إيران لا تزال ملتزمة بالاتفاق. [ 8 ] وفي مايو/أيار 2019، أكدت الوكالة الدولية للطاقة الذرية أن إيران ملتزمة بالبنود الرئيسية للاتفاق، على الرغم من وجود تساؤلات حول عدد أجهزة الطرد المركزي المتقدمة المسموح لإيران بامتلاكها، إذ لم يُحدد ذلك بشكل واضح في الاتفاق. [ 9 ]
تأثير
اقتصادي

مع احتمال رفع بعض العقوبات، كان من المتوقع أن يكون للاتفاق أثر كبير على اقتصاد إيران والأسواق العالمية. ويُعد قطاع الطاقة بالغ الأهمية، إذ تمتلك إيران ما يقارب 10% من احتياطيات النفط العالمية و18% من احتياطيات الغاز الطبيعي. [ 10 ] وقد تُطرح ملايين البراميل من النفط الإيراني في الأسواق العالمية، مما سيؤدي إلى انخفاض أسعار النفط الخام . [ 10 ] [ 11 ] إلا أن الأثر لن يكون فورياً، لأن إيران لن تتمكن من تنفيذ الإجراءات اللازمة لرفع العقوبات حتى نهاية عام 2015. [ 11 ] وكان من المتوقع أن تُسهم التكنولوجيا والاستثمارات من شركات النفط العالمية المتكاملة في زيادة الطاقة الإنتاجية لحقول النفط ومصافيها في إيران، والتي عانت من حالة من التخبط في السنوات الأخيرة، نتيجة لسوء الإدارة ونقص الاستثمار. [ 10 ] [ 11 ] التقى كبار المسؤولين التنفيذيين من شركات النفط العملاقة رويال داتش شل ، وتوتال إنيرجيز ، وإيني بوزير النفط الإيراني في فيينا في يونيو، أي قبل شهر من إعلان الاتفاق النووي، وبحثوا فرصًا تجارية في إيران. [ 11 ]
لا يقتصر الأثر الاقتصادي لرفع العقوبات جزئياً على قطاع الطاقة فحسب؛ فقد ذكرت صحيفة نيويورك تايمز أن "الشركات التي تستهدف المستهلكين، على وجه الخصوص، قد تجد فرصاً في هذا البلد الذي يضم 81 مليون مستهلك"، وكثير منهم من الشباب الذين يفضلون المنتجات الغربية. [ 10 ] وتعتبر شركات الاستثمار والتجارة إيران " سوقاً ناشئة واعدة". [ 10 ]
كانت شركة بيجو سيتروين الفرنسية لصناعة السيارات من أوائل الشركات الغربية التي أعادت إقامة العلاقات التجارية بعد الصفقة. [ 12 ]
في فبراير/شباط 2016، وبعد انتهاء فترة حظر دامت أربع سنوات، أعادت البنوك الإيرانية - باستثناء بنوك مهر وأنصار وصادرات - [ 13 ] الاتصال بشبكة سويفت . [ 14 ] إلا أن العديد من المراقبين الإيرانيين، بمن فيهم منتقدو إدارة روحاني ، وخبراء اقتصاديون، وممثلون عن القطاع الخاص، زعموا أن الخبر غير صحيح. ووفقًا لتقرير صحيفة فايننشال تايمز ، فإن البنوك الإيرانية تُعاد بالفعل إلى شبكة سويفت، لكن عدد المعاملات "قليل جدًا" لأن البنوك الأوروبية والأمريكية "قلقة بشأن مخاطر" التعامل معها، و"مثقلة بسلسلة من الغرامات التي بلغت مليارات الدولارات". [ 13 ]
بعد ثلاثة أشهر من بدء تنفيذ الاتفاق، لم تتمكن إيران من الوصول إلى نحو 100 مليار دولار أمريكي مودعة في الخارج. وفي 15 أبريل/نيسان 2016، صرّح محافظ البنك المركزي الإيراني ، ولي الله سيف، في مقابلة مع تلفزيون بلومبيرغ، بأن إيران لم تحصل على "شيء يُذكر" من الاتفاق. كما التقى وزير الخزانة جاك ليو خلال زيارته لواشنطن لمناقشة هذه المخاوف. [ 15 ] وقال المتحدث باسم البيت الأبيض، جوش إرنست : "لا يتضمن الاتفاق الوارد في خطة العمل الشاملة المشتركة منح إيران إمكانية الوصول إلى النظام المالي الأمريكي أو السماح بتنفيذ ما يُسمى بمعاملات التراجع ". [ 16 ]
في 20 أبريل/نيسان 2016، أصدرت المحكمة العليا الأمريكية قرارًا في قضية بنك مركزي ضد بيترسون يقضي بتسليم ما يقارب ملياري دولار من الأصول الإيرانية المجمدة إلى عائلات ضحايا تفجيرات ثكنات بيروت عام 1983. وحمّلت المحكمة إيران مسؤولية الحادث. [ 17 ] ووصف وزير الخارجية الإيراني ، ظريف ، الحكم بأنه "سرقة علنية"، منتقدًا المحكمة بشدة لحكم سابق حمّل إيران مسؤولية أحداث 11 سبتمبر/أيلول ، مضيفًا أن "هذه المحكمة العليا للولايات المتحدة، وليست المحكمة العليا للعالم. لسنا خاضعين لسلطتها القضائية، ولا أموالنا كذلك". [ 18 ]
في 27 نوفمبر/تشرين الثاني 2016، أعلنت شركة شلمبرجير ، أكبر شركة خدمات نفطية في العالم، عن توقيعها اتفاقية مبدئية لدراسة حقل نفطي إيراني. ووفقًا للمتحدث باسم شلمبرجير، فإن هذه الاتفاقية عبارة عن مذكرة تفاهم مع شركة النفط الوطنية الإيرانية الحكومية "لعدم الكشف عن البيانات اللازمة لإجراء تقييم فني لفرص تطوير الحقل". [ 19 ]
علمي
في يوليو 2015، كتب ريتشارد ستون في مجلة ساينس أنه إذا تم تنفيذ الاتفاقية بالكامل، "فيمكن لإيران أن تتوقع توسعًا سريعًا في التعاون العلمي مع القوى الغربية. ومع إعادة توظيف منشآتها النووية، سيتعاون العلماء من إيران والخارج في مجالات مثل الاندماج النووي ، والفيزياء الفلكية ، والنظائر المشعة لعلاج السرطان ." [ 20 ]
دبلوماسي
في أغسطس/آب 2015، أعيد افتتاح السفارة البريطانية في طهران بعد نحو أربع سنوات من إغلاقها إثر هجومٍ شنّه محتجون عليها عام 2011. [ 21 ] وفي حفل إعادة الافتتاح، صرّح هاموند بأن العلاقات البريطانية الإيرانية، منذ انتخاب روحاني رئيسًا، شهدت تحسّنًا تدريجيًا وثابتًا منذ توليه الرئاسة. [ 21 ] وأضاف هاموند: "يمثل الاتفاق النووي التاريخي الذي تم التوصل إليه الشهر الماضي علامة فارقة أخرى، ويُظهر قوة الدبلوماسية، في جوٍّ من الاحترام المتبادل، في حلّ التحديات المشتركة. وتُعدّ إعادة فتح السفارة الخطوة المنطقية التالية لبناء الثقة بين البلدين العظيمين." [ 21 ] وذكر جوناثان ماركوس، المراسل الدبلوماسي لهيئة الإذاعة البريطانية ( بي بي سي )، أن الاتفاق النووي "كان حاسمًا في دفع السفارة البريطانية لإعادة الافتتاح"، مشيرًا إلى أن "العلاقات البريطانية الإيرانية تشهد تحسّنًا تدريجيًا، ولكن من الواضح أن إبرام الاتفاق النووي مع إيران بنجاح هو ما مهّد الطريق لإعادة فتح السفارة." [ 22 ]
في مايو/أيار 2018، أفادت صحيفة "ذا أوبزرفر" بأن البيت الأبيض استعان بشركة استخبارات إسرائيلية في مايو/أيار 2017 للبحث عن معلومات مشبوهة تخص مسؤولي إدارة أوباما، بن رودس وكولين كال. وصرح وزير الخارجية البريطاني السابق، جاك سترو، بأن هذه الجهود التي بذلها ترامب ونتنياهو تبدو وكأنها تهدف "ليس بالضرورة إلى تشويه سمعة الاتفاق [الإيراني]، بل إلى تقويض الأطراف المحيطة به". [ 23 ]
استمرار التوترات
بعد اعتماد الاتفاق النووي، فرضت الولايات المتحدة عدة عقوبات جديدة غير نووية على إيران ، أدانتها إيران باعتبارها انتهاكات محتملة للاتفاق. ووفقًا لسيد محمد مرندي ، الأستاذ بجامعة طهران ، كان الإجماع السائد في إيران أثناء المفاوضات هو أن الولايات المتحدة ستتجه نحو تشديد العقوبات على المجالات غير النووية. وأضاف أن هذه العقوبات التي أعقبت الاتفاق النووي قد "تضر بشدة بفرص نجاح خطة العمل الشاملة المشتركة". [ 24 ]
في 8 و9 مارس/آذار 2016، أجرى الحرس الثوري الإيراني تجارب على صواريخ باليستية ضمن مناوراته العسكرية، حيث حمل أحد صواريخ قادر إتش عبارة "يجب محو إسرائيل من على وجه الأرض". [ 25 ] ودعت إسرائيل القوى الغربية إلى معاقبة إيران على هذه التجارب، [ 26 ] التي قال مسؤولون أمريكيون إنها لا تنتهك الاتفاق النووي، لكنها قد تنتهك قرار مجلس الأمن الدولي رقم 2231. [ 27 ] وأصر وزير الخارجية الإيراني محمد جواد ظريف على أن التجارب لم تكن انتهاكًا لقرار مجلس الأمن. [ 28 ] وفي 17 مارس/آذار، فرضت وزارة الخزانة الأمريكية عقوبات على شركات إيرانية وبريطانية لتورطها في برنامج الصواريخ الباليستية الإيراني. [ 29 ]
في 21 مايو 2016، أصر ظريف، خلال اجتماع مع نظيره النيوزيلندي موراي ماكولي ، على أن "على الولايات المتحدة اتخاذ خطوات عملية". [ 30 ]
تبادل الأسرى بين إيران والولايات المتحدة
قبل ساعات من الإعلان الرسمي عن تفعيل الاتفاق النووي الإيراني (خطة العمل الشاملة المشتركة) في 16 يناير/كانون الثاني 2016، أفرجت إيران عن أربعة أمريكيين من أصل إيراني كانوا مسجونين - وهم: جيسون رضائيان ، مراسل صحيفة واشنطن بوست ، الذي أدين بالتجسس، [ 31 ] وأمير حكمتي ، الجندي السابق في سلاح مشاة البحرية الأمريكية ، الذي أدين بالتعاون مع حكومات معادية، [ 32 ] [ 33 ] والقس المسيحي سعيد عابديني ، الذي أدين بتهم تتعلق بالأمن القومي، [ 34 ] ونصرت الله خسروي رودساري، الجندي السابق في سلاح المشاة الإيراني، الذي أدين بانتهاك حظر الكحول وكان ينتظر المحاكمة بتهم التجسس [ 35 ] - وذلك مقابل إفراج الولايات المتحدة عن سبعة أمريكيين من أصل إيراني - وهم: بهرام ميكانيك، وخسرو أفغاهي، وتوراج فريدي، المتهمون بانتهاك العقوبات، [ 36 ] ونادر مودانلو، المدان بالمساعدة في إطلاق القمر الصناعي الإيراني سينا-1 ، [ 36 ] وآرش أُدين قهرمان بتهم غسل الأموال وانتهاك العقوبات لتصديره معدات ملاحة إلى إيران، [ 36 ] ونيما غولستانه، الذي أُدين بتهمة القرصنة الإلكترونية، [ 36 ] وعلي صابونجي، الذي أُدين بانتهاك العقوبات [ 36 ] ، بالإضافة إلى إسقاط التهم الموجهة ضد 14 إيرانيًا خارج الولايات المتحدة. [ 37 ] [ 38 ] وغادر أمريكي خامس، وهو الطالب والباحث ماثيو تريفيتيك ، إيران في ترتيب منفصل. [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]
في إطار عملية التبادل، أسقطت الحكومة الأمريكية التهم والمذكرات الحمراء الصادرة عن الإنتربول بحق "14 إيرانيًا، حيث رُئي أن طلبات تسليمهم غير مرجحة النجاح". دافع مسؤولون أمريكيون رفيعو المستوى عن الاتفاق باعتباره صفقة جيدة للولايات المتحدة، لكن بعض مسؤولي وزارة العدل وعملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي ووزارة الأمن الداخلي انتقدوا الاتفاق لأنه عرقل جهود المبادرة الوطنية لمكافحة الانتشار النووي "لاستدراج أهداف إيرانية رئيسية للسفر دوليًا بهدف اعتقالهم". [ 42 ] كما دفعت إدارة أوباما 400 مليون دولار باليورو والفرنك السويسري وعملات أجنبية أخرى في 17 يناير/كانون الثاني 2016، وهو نفس اليوم الذي أفرجت فيه إيران عن أربعة سجناء أمريكيين، كدفعة أولى من تسوية بقيمة 1.7 مليار دولار. [ 43 ] [ 44 ]
استمرار الانتقادات
كتب شاهي حامد من مجلة "ذا أتلانتيك " أن الاتفاق "ركز بشكل ضيق - وإن كان مفهوماً - على تفاصيل البرنامج النووي الإيراني"، وأن "إدارة أوباما أكدت مراراً وتكراراً أن المفاوضات لم تكن تتعلق بأنشطة إيران الأخرى في المنطقة، بل كانت تدور حول البرنامج النووي". [ 45 ] وأشارت الحكومة الأمريكية والمراقبون منذ إبرام الاتفاق في أبريل/نيسان 2015 إلى أن "الولايات المتحدة وإيران لا تزالان على طرفي نقيض في معظم الصراعات التي أغرقت العالم العربي في الفوضى"، وأن الاتفاق "من غير المرجح" أن يجعل إيران شريكاً ثابتاً للغرب. [ 46 ]
انتقد معارضو الاتفاقية (مثل لورانس ج. هاس من مجلس السياسة الخارجية الأمريكية ) التركيز الضيق للاتفاقية على منع الانتشار النووي، بحجة أن الاتفاقية معيبة لأنها لم تتناول معاداة السامية والتهديدات ضد إسرائيل، والعداء والخطاب المناهض لأمريكا والغرب عموماً، والتجارب الصاروخية غير القانونية، وتزويد الجماعات الإرهابية بالأسلحة، والجهود المبذولة لزعزعة استقرار الصراعات الدائرة في سوريا واليمن. [ 47 ]
في أكتوبر 2015، أشارت صحيفة وول ستريت جورنال إلى أن إيران أجرت مؤخراً تجارب على صواريخ باليستية، وأعلنت إدانة الصحفي جيسون رضائيان من صحيفة واشنطن بوست ، وشنّت عمليات عسكرية للحفاظ على حكم بشار الأسد في سوريا، واستمرت في شحن الأسلحة والأموال إلى المتمردين الحوثيين في اليمن، وقد أثارت الإجراءات الأخيرة مخاوف من اندلاع حرب إقليمية أوسع. [ 48 ]

أعربت إسرائيل والسعودية عن قلقهما إزاء قدرة إيران على استغلال الغطاء الدبلوماسي والأموال المجمدة التي أُفرج عنها بموجب الاتفاق لتعزيز مكانتها الإقليمية ومكانة حلفائها. [ 48 ] واتهم منتقدون في واشنطن إدارة أوباما بأنها انخدعت بإيران وروسيا لقبول اتفاق يتعارض مع المصالح الأمريكية. [ 48 ]
في غضون ذلك، اتُهمت الإدارة أيضاً بالتستر على فشل إيران في التعاون الكامل مع تحقيق الوكالة الدولية للطاقة الذرية بشأن الأبعاد العسكرية المحتملة لبرنامجها النووي السابق. [ 49 ]
في نوفمبر/تشرين الثاني 2015، كتبت صحيفة نيويورك تايمز : "كل من كان يأمل أن يُبشّر الاتفاق النووي الإيراني مع الولايات المتحدة والقوى الأخرى بعهد جديد من الانفتاح على الغرب، قد صُدم بسلسلة من الصدمات المتزايدة خلال الأسابيع القليلة الماضية." [ 50 ] وذكرت الصحيفة ، بشكل متفاوت، أن الحكومة الإيرانية دعت مواطناً لبنانياً أمريكياً لزيارة البلاد، ثم اعتقلته بتهمة التجسس؛ وأن آية الله أدلى بتصريح علني مفاده أن شعار "الموت لأمريكا" "أبدي"؛ وأن موجة من اللوحات الإعلانية المعادية لأمريكا انتشرت في العاصمة؛ وأن رد فعل عنيف من المتشددين السياسيين بدأ، وأن جهاز المخابرات التابع للحرس الثوري "بدأ في اعتقال الصحفيين والناشطين والشخصيات الثقافية"؛ وأن وسائل الإعلام الرسمية روّجت لنظريات مؤامرة حول الولايات المتحدة، بما في ذلك أن وكالة المخابرات المركزية الأمريكية أسقطت طائرة ركاب مدنية روسية في مصر؛ وأن المواطنين الإيرانيين واللبنانيين المقيمين في إيران والذين يحملون الجنسية الأمريكية المزدوجة استُهدفوا بالاعتقال بتهمة "التجسس"؛ وأن مصنعي الملابس مُنعوا من بيع المنتجات التي تحمل العلم الأمريكي أو البريطاني. وتم تنظيم مظاهرة برعاية الدولة خارج السفارة الأمريكية السابقة في طهران في ذكرى الاستيلاء وأزمة الرهائن عام 1979. [ 50 ]
ذكر موقع "بيزنس إنسايدر" أن عدة عوامل زادت من احتمالية تشدد موقف إيران بعد إبرام الاتفاق، حيث قال أحد خبراء الشؤون الإيرانية إن "الوجه اللطيف المبتسم" لإيران سيختفي الآن مع تبنيها مواقف أكثر عدائية، بينما قال محللون سياسيون إن أوباما، من خلال التفاوض على الاتفاق مع الحرس الثوري الإيراني، "استثمر في استقرار نظام الحرس الثوري". [ 51 ]
كتبت مجلة "ناشونال ريفيو" أن عدم رغبة الإدارة الأمريكية في الاعتراف بأي مخالفة إيرانية قد أبقى الإيرانيين في موقع السيطرة، وأن الاتفاق يقوض الأمن الدولي من خلال تشجيع إيران على التصرف كقوة مهيمنة إقليمياً، على حساب النفوذ والمصداقية الأمريكية. [ 52 ]
جادل بول جيجو، رئيس تحرير صفحة الرأي في صحيفة وول ستريت جورنال، في فبراير 2016، بأن تجارب إيران الصاروخية المحظورة، واحتجازها لأفراد من البحرية الأمريكية، وغيرها من الاستفزازات، تُشير إلى أن التقارب الذي يأمله شركاء إيران الغربيون في المفاوضات لن يتحقق، قائلاً إن الحكومة الإيرانية لا تُبدي أي اهتمام بمراعاة المصالح الأمريكية، بل تسعى بدلاً من ذلك إلى إذلال الولايات المتحدة ونشر الدعاية. [ 53 ] وأشار جيجو إلى رغبة إيران في أن تكون القوة المهيمنة في الشرق الأوسط، وأنها ستعمل على تعزيز عدم الاستقرار هناك، مستخدمةً الاتفاق النووي كـ"درع" للحماية من انتقادات سلوكها "الإمبريالي". [ 53 ]

انتقد جيمس إس. روبنز ، المعلق السياسي الأمريكي والزميل البارز في مجلس السياسة الخارجية الأمريكية ، الاتفاق النووي ووصفه بأنه "عاجز" لأنه لا يحد من برنامج إيران للصواريخ الباليستية، كما أن قرار مجلس الأمن الدولي رقم 2231، الذي تم تبنيه بالتزامن مع الاتفاق، أضعف القيود المفروضة على برنامج إيران للصواريخ الباليستية بموجب قرارات سابقة لمجلس الأمن الدولي. [ 54 ]
في 4 مارس 2016، كتب أولي هاينونن، نائب المدير العام السابق للوكالة الدولية للطاقة الذرية، قائلاً: "إن أحدث تقرير للوكالة الدولية للطاقة الذرية بشأن الأنشطة النووية الإيرانية لا يقدم تفاصيل كافية حول قضايا التحقق والمراقبة المهمة"، وأضاف أن افتقار التقرير إلى البيانات التفصيلية حال دون تمكن المجتمع الدولي من التحقق مما إذا كانت إيران ملتزمة بالاتفاق. [ 55 ]
في 20 مارس/آذار 2017، صدّقت إدارة ترامب رسميًا على امتثال إيران للاتفاق النووي، لكنها أضافت أن البلاد ستخضع لعقوبات غير نووية تتعلق بالإرهاب. [ 56 ] إلا أن إدارة ترامب رفضت إعادة التصديق على امتثال إيران في أكتوبر/تشرين الأول 2017، مشيرةً إلى انتهاكات متعددة. [ 57 ]
امتثال
أكدت الوكالة الدولية للطاقة الذرية والاتحاد الأوروبي وروسيا والصين التزام إيران ببنود الاتفاق النووي. [ 58 ] وقد اعتبرت الوكالة الدولية للطاقة الذرية إيران ملتزمة بالاتفاق مرارًا وتكرارًا. كما صدّقت وزارة الخارجية الأمريكية على أن إيران تفي بالتزاماتها، وأكد عدد من الخبراء هذه النتائج. [ 59 ] وقال المدير العام للوكالة الدولية للطاقة الذرية، أمانو: "تخضع إيران لأقوى نظام للتحقق النووي في العالم". [ 60 ]
في فبراير 2019، أكدت الوكالة الدولية للطاقة الذرية أن إيران لا تزال ملتزمة بالاتفاق. [ 8 ]
في مايو 2019، أقرت الوكالة الدولية للطاقة الذرية أن إيران ملتزمة بالبنود الرئيسية للاتفاق، على الرغم من وجود تساؤلات حول عدد أجهزة الطرد المركزي المتقدمة المسموح لإيران بامتلاكها، حيث لم يتم تحديد ذلك بشكل واضح في الاتفاق. [ 9 ]
المخالفات
في 9 نوفمبر 2016، ذكرت دويتشه فيله ، نقلاً عن مصدر مزعوم من الوكالة الدولية للطاقة الذرية، أن "إيران انتهكت شروط اتفاقها النووي". [ 61 ]
في الأول من ديسمبر/كانون الأول 2016، صوّت مجلس الشيوخ الأمريكي على تجديد قانون العقوبات على إيران لعقد آخر. وقد صرّحت إدارة أوباما وخبراء خارجيون بأن التمديد لن يكون له أي أثر عملي، بل قد يُؤدي إلى استعداء إيران. [ 62 ] وصرح المرشد الأعلى الإيراني آية الله خامنئي ، [ 63 ] والرئيس روحاني ، [ 64 ] [ 65 ] والمتحدث باسم وزارة الخارجية، بأن تمديد العقوبات يُعدّ خرقًا للاتفاق النووي. [ 66 ] وأشار بعض المسؤولين الإيرانيين إلى أن إيران قد تُكثّف تخصيب اليورانيوم ردًا على ذلك. [ 67 ] وفي يناير/كانون الثاني 2017، اجتمع ممثلون عن إيران ومجموعة 5+1 والاتحاد الأوروبي في فندق قصر كوبورغ بفيينا لمناقشة شكوى إيران بشأن مشروع القانون الأمريكي. [ 64 ]
أعلنت إدارة ترامب أن الرئيس مارس ضغوطًا شخصية على عشرات المسؤولين الأوروبيين لثنيهم عن التعامل التجاري مع إيران خلال قمة بروكسل في مايو/أيار 2017 ؛ وهو ما يُرجّح أنه يُخالف بنود الاتفاق النووي، الذي ينص صراحةً على أنه لا يجوز للولايات المتحدة اتباع "أي سياسة تهدف تحديدًا إلى التأثير سلبًا وبشكل مباشر على تطبيع العلاقات التجارية والاقتصادية مع إيران". وفي يوليو/تموز 2017، صدّقت إدارة ترامب على التزام إيران بالاتفاق، [ 68 ] لكنها رفضت في أكتوبر/تشرين الأول 2017 إعادة التصديق على التزام إيران بالاتفاق، قائلةً إن "إيران انتهكت الاتفاق عدة مرات". [ 57 ]
بحسب ديفيد ماكوفسكي ، الباحث في شؤون الشرق الأوسط في معهد واشنطن لسياسة الشرق الأدنى ، فإن إيران لم تكن ملتزمة ببنود الاتفاق لأنه بموجب شروط الاتفاق، كان من المفترض أن تكشف إيران عن جميع أبحاثها المتعلقة بالأسلحة النووية، واستناداً إلى الأدلة التي قدمها رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو في 30 أبريل 2018، "يبدو واضحاً أنها لم تفعل ذلك". [ 69 ]
نزاع حول الوصول إلى المواقع العسكرية
حظر علي خامنئي دخول المفتشين الدوليين إلى المواقع العسكرية. [ 70 ] وصرح ترامب وإدارته بأن المنشآت العسكرية الإيرانية يمكن استخدامها في أنشطة نووية محظورة بموجب الاتفاق. [ 71 ] ورفضت إيران طلب ترامب السماح بتفتيش مواقعها العسكرية. [ 72 ] ومع ذلك، أصر أمانو على أن مفتشي الوكالة الدولية للطاقة الذرية مخولون بتفتيش المواقع العسكرية بموجب الاتفاق، على الرغم من أن الوكالة تجنبت طلب الوصول إلى أي مواقع عسكرية منذ دخول الاتفاق حيز التنفيذ. [ 73 ] [ 74 ]
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ يُشار أحيانًا إلى مجموعة الدول الخمس الدائمة العضوية في الاتحاد الأوروبي بالإضافة إلى دولة واحدة باسم "مجموعة الدول الثلاث الدائمة العضوية في الاتحاد الأوروبي بالإضافة إلى ثلاث دول غير أعضاء في الاتحاد الأوروبي" (الولايات المتحدة وروسيا والصين). ويمكن استخدام المصطلحين بشكل متبادل؛ وتستخدم هذه المقالة مصطلح "مجموعة الدول الخمس الدائمة العضوية في الاتحاد الأوروبي بالإضافة إلى دولة واحدة دائمة العضوية". [ 6 ] [ 7 ]
مراجع
- ↑ «الاتحاد الأوروبي يعلن رسمياً يوم 18 أكتوبر موعد اعتماد الاتفاق النووي» . وكالة أنباء الجمهورية الإسلامية. 18 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2018 .
- ↑ «أمين عام الأمم المتحدة يرحب بيوم تنفيذ الاتفاق النووي» . وكالة أنباء الجمهورية الإسلامية. ١٧ يناير ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٩ أبريل ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٥ ديسمبر ٢٠١٨ .
- ↑ هولبوش، أماندا (8 مايو 2018). "دونالد ترامب يقول إن الولايات المتحدة لن تلتزم بعد الآن بالاتفاق النووي الإيراني - كما حدث" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2019 - عبر www.theguardian.com.
- ↑ تُنطق [ bæɾˈdʒɒːm ]
- ↑ «ظريف: لم ندّعِ قط أن الاتفاق النووي يصبّ في مصلحة إيران فقط» . صحيفة طهران تايمز . ٢٢ يوليو/تموز ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٤ يونيو/حزيران ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٥ ديسمبر/كانون الأول ٢٠١٨ .
- ↑ جوشوا كيتينج، "أنت تقول P5+1، وأنا أقول E3+3" مؤرشف في 8 نوفمبر 2017 في Wayback Machine ، السياسة الخارجية (30 سبتمبر 2009).
- ↑ جيفري لويس، "E3/EU+3 أو P5+1" مؤرشف في 11 أغسطس 2015 في Wayback Machine ، Arms Control Wonk (13 يوليو 2015).
- 1 2 مورفي، فرانسوا. "إيران لا تزال ملتزمة ببنود الاتفاق النووي، وفقًا لتقرير الوكالة الدولية للطاقة الذرية" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2019 .
- 1 2 مورفي، فرانسوا (31 مايو 2019). "إيران تلتزم بالحدود الرئيسية للاتفاق النووي بينما تجري اختبارًا نوويًا آخر" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2019 .
- 1 2 3 4 5 كليفورد كراوس، "تدفق جديد للنفط لإيران، ولكن ليس على الفور" ، صحيفة نيويورك تايمز (14 يوليو 2015).
- 1 2 3 4 بيل سبيندل، نيكول فريدمان وبينوا فوكون، "الاتفاق الإيراني يزيد من احتمالية حدوث فائض نفطي جديد" ، صحيفة وول ستريت جورنال (14 يوليو 2015).
- ↑ جيسون تشاو، "بيجو في محادثات لإعادة تأسيس صناعة السيارات في إيران" مؤرشف في 25 ديسمبر 2018 في Wayback Machine ، صحيفة وول ستريت جورنال (15 يونيو 2015).
- 1 2 وطنخاه، خاطره (21 أبريل 2016). "كيف أصبح تخفيف العقوبات أداة في معارك إيران الداخلية" . المونيتور. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2016 .
- ↑ تورشيا، أندرو (17 فبراير 2016). "إعادة ربط البنوك الإيرانية بشبكة سويفت بعد انقطاع دام أربع سنوات" . رويترز. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2016 .
- ↑ فوروهار، كامبيز (15 أبريل 2016). "إيران تسعى للوصول إلى 100 مليار دولار عبر النظام المالي الأمريكي" . بلومبيرغ. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2016 .
- ↑ «مسؤول إيراني رفيع المستوى يقول إن الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي لم يفيا بالاتفاق النووي» . ١٥ أبريل ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٠ أغسطس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٠ أغسطس ٢٠٢١ .
- ↑ هيرلي، لورانس (20 أبريل 2016). "المحكمة العليا الأمريكية ترفض طلب بنك إيراني بالتهرب من دفع تعويضات عن الهجوم" . رويترز. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2016 .
- ↑ رايت، روبن (25 أبريل 2016). "جواد ظريف، رئيس إيران، يتحدث عن انهيار الاتفاق النووي، والعلاقات مع الولايات المتحدة، ورسوم الكاريكاتير المتعلقة بالمحرقة" . مجلة نيويوركر . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2018 .
- ↑ فوكون، بينوا (27 نوفمبر 2016). "شلمبرجير توقع اتفاقية نفطية مبكرة مع إيران" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2016 .
- ↑ ريتشارد ستون، "في العمق: الدبلوماسية النووية: الاتفاق النووي الإيراني يحمل "مكاسب" للعلماء" ، مجلة ساينس ، المجلد 349، العدد 6246، الصفحات 356-57، doi:10.1126/science.349.6246.356 .
- 1 2 3 "إعادة فتح السفارة البريطانية في طهران بعد أربع سنوات من إغلاقها" مؤرشف في 5 سبتمبر 2015 في Wayback Machine ، بي بي سي نيوز (23 أغسطس 2015).
- ↑"UK embassy in Tehran to reopen after thaw in British-Iranian relations"Archived 27 June 2018 at the Wayback Machine, BBC News (20 August 2015).
- ↑Townsend, Mark; Borger, Julian (5 May 2018). "Revealed: Trump team hired spy firm for 'dirty ops' on Iran arms deal". The Observer. Retrieved 10 May 2018.
- ↑"The only thing Washington has not blamed Iran for is global warming". Archived from the original on 18 October 2017. Retrieved 25 December 2018.
- ↑Mostaghim, Ramin; McDonnell, Patrick J. (9 March 2016). "Iran's latest missile test launches do not violate nuclear deal, U.S. says". Los Angeles Times. Archived from the original on 24 March 2016. Retrieved 28 March 2016.
- ↑"Israel to urge six world powers to punish Iran for missile violations". The Jerusalem Post. 12 March 2016. Archived from the original on 25 March 2016. Retrieved 25 March 2016.
- ↑"Iran 'launches two new ballistic missiles'". BBC News. 9 March 2016. Archived from the original on 22 March 2016. Retrieved 28 March 2016.
- ↑"FM: N. Deal, UN Resolution Not Banning Iran Missile Program". Fars News Agency. 16 March 2016. Archived from the original on 20 March 2016. Retrieved 28 March 2016.
- ↑"The U.S. Senate Takes on Iran". The Wall Street Journal. 25 March 2016. Archived from the original on 25 December 2018. Retrieved 25 December 2018.
- ↑"ظریف در نشست خبری با وزیر خارجه نیوزیلند: آمریکا در کنار صدور بیانیه باید در برجام اقدام عملی نیز داشته باشد".
- ↑Morello, Carol; Branigin, William (12 October 2015). "Iranian media says Post correspondent Jason Rezaian convicted". The Washington Post. Archived from the original on 11 March 2016. Retrieved 27 March 2016.
- ↑ سكيوتو، جيم؛ كارتر، تشيلسي ج. (11 أبريل 2014). "عائلة: إدانة جندي سابق في مشاة البحرية الأمريكية في إيران، والحكم عليه بالسجن 10 سنوات" . شبكة سي إن إن الإخبارية . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2016 .
- ↑ «إيران تلغي حكم الإعدام الصادر بحق الجندي الأمريكي السابق أمير حكمتي» . صحيفة الغارديان . ١٢ أبريل ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٨ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٧ مارس ٢٠١٦ .
- ↑ بيلي، سارة بولام (16 يناير 2016). "زوجة القس سعيد عابديني، المسجون في إيران بسبب معتقداته، تشرح "صدمة" إطلاق سراحه" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 27 مارس 2016 .
- ↑ «تبادل إيران والولايات المتحدة: من كان نصرت الله خسروي رودساري "الأمريكي الرابع"؟» يورونيوز . 25 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2016 .
- دومونوسكي ، كاميلا ( 19 يناير 2016). "من هم السجناء الذين تتبادلهم الولايات المتحدة وإيران؟" . NPR . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2016 .
- ↑ فيشل، جاستن؛ ليفين، مايك (19 يناير 2016). "الإيرانيون المفرج عنهم لم يستقلوا أي طائرة مغادرة من الولايات المتحدة" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2016.
- ↑ "إطلاق سراح سبعة إيرانيين من قبل الولايات المتحدة في صفقة تبادل أسرى" . معهد السلام الأمريكي . 16 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2016.
- ↑ كارول موريلو (17 يناير 2016). "إيران تفرج عن مراسل صحيفة واشنطن بوست وأربعة أمريكيين آخرين، بحسب مسؤولين" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2018 .
- ↑ فيليسيا شوارتز، "قضايا شخصين محتجزين في إيران لغز" مؤرشفة في 18 أكتوبر 2017 في Wayback Machine ، صحيفة وول ستريت جورنال (17 يناير 2015).
- ↑ مايكل بيرسون وإليز لابوت، "إطلاق سراح 5 أمريكيين من قبل إيران، 4 كجزء من عملية تبادل أسرى" مؤرشف في 26 ديسمبر 2018 في Wayback Machine ، CNN (16 يناير 2016).
- ↑ جوش ماير، هبة أوباما الخفية من الاتفاق النووي مع إيران ، بوليتيكو (24 أبريل 2017).
- ↑ «الولايات المتحدة أرسلت طائرة تحمل 400 مليون دولار نقدًا إلى إيران» . سي إن إن . 4 أغسطس/آب 2016. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر/تشرين الثاني 2021. تم الاطلاع عليه في 3 يناير/كانون الثاني 2020 .
- ↑ «البيت الأبيض يقول إن مبلغ 1.7 مليار دولار الذي دُفع لإيران كان نقداً بالكامل نتيجة لفعالية العقوبات» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 7 سبتمبر 2016.
- ↑ شادي حامد، "هل كان الاتفاق الإيراني يستحق كل هذا العناء؟" ، مجلة ذا أتلانتيك (16 يوليو 2015).
- ↑ دويل ماكمانوس، "من غير المرجح أن يجعل الاتفاق النووي إيران شريكًا مطيعًا للولايات المتحدة" مؤرشف في 26 ديسمبر 2018 في Wayback Machine ، لوس أنجلوس تايمز .
- ↑ هاس، لورانس ج. (7 أبريل 2015). "مقامرة أوباما غير الموفقة: من غير المرجح أن يستمر نهج الرئيس تجاه إيران بعد رحيله" . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2016.
الآن، مع إيران، يثور التساؤل عما إذا كان الماضي سيُثبت أنه مقدمة للمستقبل، أم أن مقامرة أوباما ستؤتي ثمارها. يأمل أي شخص أن يؤدي الاتفاق النووي، الذي سيعزز الاقتصاد الإيراني برفع العقوبات، إلى اعتدال النظام، وبالتالي تخفيف المخاوف الإسرائيلية، والحد من الاقتتال السني الشيعي، وتحقيق الاستقرار في المنطقة.
ومع ذلك، فإن الرهان الرابح هو أن الاتفاق، الذي يمهد الطريق لامتلاك إيران أسلحة نووية في نهاية المطاف، سيشجع النظام على مضاعفة عدائه لأمريكا، ومعاداة السامية، ونشاطه الهيمني. وهذا بدوره سيجبر أي شخص يخلف أوباما في البيت الأبيض على تغيير نهجه تجاه إيران.
- 1 2 3 سولومون، جاي (12 أكتوبر/تشرين الأول 2015). "رغم الاتفاق النووي، تتصاعد التوترات بين الولايات المتحدة وإيران: إدانة صحفي أمريكي وتجربة صواريخ باليستية تزيد من مخاوف منتقدي الاتفاق في الولايات المتحدة" . صحيفة وول ستريت جورنال . تاريخ الاطلاع: 13 مارس/آذار 2016.
يقول مسؤولون أمريكيون حاليون وسابقون إن التوترات بين الولايات المتحدة وإيران، بدلاً من أن تخف حدتها نتيجة للاتفاق النووي الذي تم التوصل إليه في يوليو/تموز، تتزايد بسبب طيف واسع من القضايا المرتبطة بالوضع الأمني في الشرق الأوسط بشكل عام وبالسياسة الداخلية الإيرانية. ففي اليومين الماضيين فقط، أجرت إيران تجربة إطلاق صاروخ باليستي وأعلنت إدانة الصحفي الأمريكي جيسون رضائيان، مما زاد من الشكوك بأن الاتفاق النووي التاريخي قد سمح لرجال الدين الإسلاميين في طهران بتصعيد أجندتهم المعادية للولايات المتحدة التي طال أمدها. يشعر أقرب حلفاء واشنطن في الشرق الأوسط، ولا سيما إسرائيل والسعودية، بقلق بالغ إزاء قدرة إيران على استغلال الغطاء الدبلوماسي الذي يوفره الاتفاق النووي، والإفراج الموعود عن عشرات المليارات من الدولارات من عائدات النفط المجمدة، لتعزيز مكانتها الإقليمية ومكانة حلفائها. ووفقًا لمسؤولين إيرانيين وروس، شنت إيران الشهر الماضي عملية عسكرية مشتركة مع روسيا في سوريا بهدف تثبيت حكم الرئيس بشار الأسد، أقرب حلفاء طهران الإقليميين. كما واصلت إيران إرسال الأسلحة والأموال إلى الحوثيين في اليمن، الذين سيطروا على العاصمة هذا العام، لكنهم يواجهون الآن هجومًا مضادًا واسع النطاق بقيادة السعودية، بحسب مسؤولين عرب. وتتزايد المخاوف في واشنطن وأوروبا من أن يؤدي هذان الصراعان إلى حرب إقليمية أوسع نطاقًا، تكون إيران والسعودية طرفيها الرئيسيين. ... ويتهم منتقدو أوباما في واشنطن البيت الأبيض بأنه انخدع بموسكو وطهران في المراحل الأخيرة من المفاوضات.
- ↑Schwartz, Felicia; Solomon, Jay (19 October 2015). "Iran Nuclear Deal Formally Adopted: U.S. plays down some concerns that Iran hasn't done enough to answer IAEA questions". The Wall Street Journal. Retrieved 13 March 2016.
Concerns from opponents of the deal continued to grow, however, as senior administration officials during the weekend played down the importance of a United Nations probe into whether Tehran has attempted to secretly develop the technologies needed to build atomic weapons. The U.N.'s nuclear watchdog, the International Atomic Energy Agency, is committed under the deal to release a report by year-end about the status of Iran's alleged weaponization work. U.S. officials over the weekend said the IAEA report would have no bearing on moves by the international community to lift sanctions. The shifting U.S. position is stoking criticism from Republicans, who say the White House is essentially agreeing to whitewash the weaponization issue. They also charged Iran with growing more belligerent since the July nuclear agreement, with Tehran testing a ballistic missile this month and convicting a Washington Post journalist of espionage. 'In a key test of its commitment to the nuclear agreement, Iran has given minimum cooperation to international inspectors attempting to determine the extent of Iran's past bomb work,' said Rep. Ed Royce (R, Calif.), chairman of the House Foreign Affairs Committee. 'If this is what the last 90 days look like, the next few years look like a disaster.'
- 12Erdbrink, Thomas (3 November 2015). "Backlash Against U.S. in Iran Seems to Gather Force After Nuclear Deal". The New York Times. Retrieved 13 March 2016.
- ↑Bertrand, Natasha (7 November 2015). "'McDonald's diplomacy': The nuclear deal has emboldened Iranian hardliners – and that shouldn't be a surprise". Business Insider. Archived from the original on 5 March 2016. Retrieved 13 March 2016.
- ↑ فليتز، فريد (13 يناير 2016). " إدارة أوباما تسارع لإتمام اتفاق نووي سيئ" . ناشيونال ريفيو . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2016.
إن رفض الولايات المتحدة وحلفائها محاسبة إيران على إطلاق الصواريخ الباليستية، وعدم تعاونهم مع التحقيق، وتعديل الاتفاق النووي، يُعدّ دليلاً واضحاً على نيتهم تجاهل أي مخالفة إيرانية لحماية الاتفاق. هذا يعني أن الاتفاق النووي أصبح في جوهره بلا معنى، ويضع إيران في موقع قوة. كما تدرك إيران أن الرئيس وأنصاره الديمقراطيين في الكونغرس لن يسمحوا أبداً بفرض عقوبات جديدة. وقد فسّرت طهران هذا التراخي على أنه ضعف أمريكي. ولهذا السبب وسّعت إيران دعمها للرئيس السوري بشار الأسد منذ يوليو. ولهذا السبب أيضاً تستمر إيران في احتجاز أربعة أمريكيين أبرياء، واعتقلت أمريكياً آخر بالإضافة إلى حامل بطاقة إقامة دائمة (غرين كارد) في خريف العام الماضي. لهذا السبب أجرت إيران تجارب على صواريخ باليستية، ويبدو أنها تُضايق السفن البحرية الأمريكية في الخليج العربي. وبات من الواضح الآن الضرر البالغ الذي يُلحقه الاتفاق النووي بالأمن الدولي، من خلال تشجيع إيران، وتعزيز مكانتها في الشرق الأوسط كقوة إقليمية مهيمنة، وتقويض النفوذ والمصداقية الأمريكية بشكل خطير.
- 1 2 "آيات الله الإيرانيون الأكثر جرأة" . صحيفة وول ستريت جورنال . 1 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2016 .
- ↑ روبنز، جيمس س. "إيران تُحدث ثغرة في الاتفاق النووي: تجربة إيران الصاروخية الأخيرة تُسلط الضوء على نقطة ضعف أخرى في الاتفاق النووي لإدارة أوباما" . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2015.
تكتشف الولايات المتحدة سريعًا مدى عجز الاتفاق النووي مع إيران. ففي الأسبوع الماضي، أجرت إيران تجربة صاروخية باليستية جديدة، زعمت الولايات المتحدة أنها تُخالف قيود الأمم المتحدة المفروضة على برنامج الصواريخ الإيراني. اقترح البيت الأبيض فرض جولة جديدة من العقوبات، لكنه واجه فجأةً اضطرابات قانونية. يبدو أن الاتفاق النووي قد يجعل من الصعب، إن لم يكن من المستحيل، كبح جماح طموحات طهران الصاروخية الباليستية.
- ↑ هاينونن، أولي (4 مارس/آذار 2016). "تقرير الوكالة الدولية للطاقة الذرية الأخير قاصر" . مؤسسة الدفاع عن الديمقراطيات. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل/نيسان 2016. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر/كانون الأول 2018 - عبر مركز بيلفر للعلوم والشؤون الدولية، كلية هارفارد كينيدي.
لا يقدم أحدث تقرير للوكالة الدولية للطاقة الذرية بشأن الأنشطة النووية الإيرانية تفاصيل كافية حول قضايا التحقق والمراقبة الهامة. ولا يتضمن التقرير قوائم بالمواد والمعدات النووية، أو حالة المواقع والمنشآت الرئيسية. وبدون تقارير مفصلة، لا يمكن للمجتمع الدولي التأكد من التزام إيران بتعهداتها بموجب الاتفاق النووي.
- ↑ روبين، مايكل (11 نوفمبر 2016). "هل يستطيع ترامب الانسحاب من الاتفاق النووي الإيراني؟" . فوكس نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يناير 2018 .
- 1 2 "ترامب: البيت الأبيض "لا يستطيع ولن" أن يُصدّق على امتثال إيران" . سي بي إس نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يناير 2018 .
- ↑ بورجر، جوليان (1 سبتمبر 2017). "الأمم المتحدة: إيران ملتزمة بحدود الاتفاق النووي، على عكس ادعاء دونالد ترامب" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 6 يناير 2018 .
- ↑ جون كروزيل (14 يونيو 2017). "إيران تلتزم بالاتفاق النووي، مع وجود "عقبات بسيطة"" بوليتيفاكت". مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يناير 2018 .
- ^ "بيان المدير العام للوكالة الدولية للطاقة الذرية يوكيا أمانو" . الوكالة الدولية للطاقة الذرية. 13 أكتوبر 2017 أرشفة من الأصلي في 14 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع في 6 يناير 2018 .
- ↑ « وكالة الأمم المتحدة للطاقة الذرية تُفيد بأن إيران انتهكت مجدداً بنود الاتفاق النووي» . دويتشه فيله . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2016.
أفادت الوكالة الدولية للطاقة الذرية التابعة للأمم المتحدة بأن إيران انتهكت بنود الاتفاق النووي.
- ↑ شولبرغ، جيسيكا (1 ديسمبر 2016). "تصويت مجلس الشيوخ على تمديد العقوبات على إيران خطوة رمزية قد تُثير غضب طهران" . صحيفة هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2018 .
- ↑ «الاتفاق النووي بين الولايات المتحدة وإيران: عقوبات أمريكية» . رويترز . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2016 .
- 1 2 "اجتماع اللجنة المشتركة للاتفاق النووي الإيراني يختتم ببيان صحفي" . طهران، إيران: وكالة أنباء تسنيم . 11 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2017 .
- ↑ «الرئيس روحاني يحذر من رد إيران الحازم على تطبيق واشنطن لقانون الأمن الداخلي» . وكالة أنباء فارس. 4 ديسمبر 2016. تاريخ الاطلاع: 6 يناير 2018 .
- ↑ «متحدث باسم مجلس الشيوخ الأمريكي يصوّت على تمديد العقوبات المفروضة على إيران بما يخالف الاتفاق النووي الإيراني» . وكالة أنباء تسنيم. 2 ديسمبر/كانون الأول 2016.
- ↑ لافرانشي، هوارد (1 ديسمبر 2016). "لماذا عاد البرنامج النووي الإيراني إلى جدول أعمال الولايات المتحدة؟" . صحيفة كريستيان ساينس مونيتور . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2018 .
- ↑ عليم، زيشان (21 يوليو/تموز 2017). "إيران تقول إن الولايات المتحدة تنتهك الاتفاق النووي. ولها وجهة نظر في ذلك" . فوكس . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو/تموز 2017. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو/تموز 2017 .
- ↑ «خطاب نتنياهو حول الاتفاق النووي الإيراني لم يكن له جمهور سوى شخص واحد» . مجلة تايم . 2 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2018 .
- ↑ «زعيم إيران يرفض السماح للأجانب بدخول المواقع العسكرية والعلماء» . فوكس نيوز. 20 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2018 .
- ↑ بنغالي، شاشانك (30 أغسطس/آب 2017). "إيران تقول إن المواقع العسكرية محظورة على عمليات التفتيش النووي رغم الضغوط الأمريكية" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 يناير/كانون الثاني 2018. تم الاطلاع عليه في 6 يناير/كانون الثاني 2018 .
- ↑ «إيران ترفض طلب الولايات المتحدة بزيارة الأمم المتحدة لمواقعها العسكرية» . رويترز. 29 أغسطس/آب 2017. مؤرشف من الأصل في 23 يناير/كانون الثاني 2018. تم الاطلاع عليه في 6 يناير/كانون الثاني 2018 .
- ↑ جورج جان. "الوكالة النووية التابعة للأمم المتحدة ترفض موقف إيران بشأن المواقع العسكرية المحظورة" . أخبار ABC . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2018 .
- ↑ بنغالي، شاشانك (30 أغسطس/آب 2017). "إيران تقول إن المواقع العسكرية محظورة على عمليات التفتيش النووي رغم الضغوط الأمريكية" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 يناير/كانون الثاني 2018. تم الاطلاع عليه في 6 يناير/كانون الثاني 2018 .
روابط خارجية
- "بيان مشترك صادر عن الممثلة العليا للاتحاد الأوروبي فيديريكا موغيريني ووزير الخارجية الإيراني جواد ظريف" في دائرة العمل الخارجي الأوروبي (EEAS)
- "مقال يوضح انتهاكات الوكالة الدولية للطاقة الذرية المعلنة للاتفاقية"
- النص الكامل للاتفاقية:
- عبر جهاز العمل الخارجي الأوروبي:
- البيت الأبيض . "الاتفاق النووي الإيراني" . موقع ميديوم . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2015.
- مقاطع فيديو
- 2015 في العلاقات الدولية
- عام 2015 في إيران
- عام 2016 في إيران
- عقد 2010 في فيينا
- جدل عام 2015
- جدل عام 2016
- يوليو 2015 في أوروبا
- العلاقات الإيرانية الأمريكية
- جهود السلام في الشرق الأوسط
- الطاقة النووية في إيران
- البرنامج النووي الإيراني
- سياسة الأسلحة النووية
- الجدل الدائر حول إدارة أوباما
- رئاسة حسن روحاني
