فرقة ألاباما

تأسست فرقة ألاباما على يد عازفي الغيتار راندي أوين وجيف كوك، وعازف الباس تيدي جينتري، وهم ثلاثة أبناء عمومة ولدوا ونشأوا بالقرب من فورت باين، ألاباما، وهي منطقة ذات جذور راسخة في موسيقى الريف. ^{[ 6 ]} نشأ أوين وجينتري في مزارع قطن منفصلة على جبل لوك آوت (هضبة تمتد عبر شمال شرق ألاباما، مرورًا بشمال غرب جورجيا وصولًا إلى تينيسي)، وتعلما العزف على الغيتار معًا ، وغنيا في الكنيسة قبل بلوغهما السادسة من العمر. ^{[ 7 ]} عزف جينتري وأوين في العديد من الفرق الموسيقية خلال الستينيات، والتي تنوعت بين موسيقى البوب ​​والبلوزغراس . ^{[ 7 ]} انضم كوك إلى الفرقة عام 1969، مشكلاً فرقة يونغ كانتري، التي قدمت أولى عروضها الموسيقية في فترة عيد الميلاد. ^{[ 6 ]} كما عزف كوك في العديد من الفرق الأخرى، وعمل منسقًا موسيقيًا لموسيقى الروك أند رول . ^{[ 7 ]} تقاسم أبناء العمومة الثلاثة الغناء، وانضم إليهم ابن عم آخر، وهو عازف الطبول جاكي أوين، ليكتمل بذلك التشكيل الأول للفرقة. ^{[ 6 ]} كان أول أداء للفرقة في مسابقة مواهب مدرسية (عزفوا أغنية لمرل هاغارد )، وفازوا بالجائزة الأولى وتذاكر لحضور حفل في مسرح غراند أولد أوبري . ^{[ 8 ] [ 7 ]} مع ذلك، كان جميعهم مشغولين بالتزامات سابقة حالت دون ممارستهم للموسيقى: كان أوين لا يزال في المدرسة الثانوية، وكان كوك يعمل في شركة ويسترن إلكتريك ، وكان جينتري يعمل بدوام كامل في تركيب السجاد. ^{[ 6 ]} ازداد خمول الفرقة عندما التحق كوك وأوين بالجامعة. ^{[ 7 ]}

أصبحت الفرقة فرقةً محترفةً عام ١٩٧٢، بانضمام عازف الطبول بينيت فارتانيان وتغيير اسمها إلى وايلد كانتري. ^{[ ٧ ]} خلال هذه الفترة، قبلت الفرقة عرضًا في مدينة ملاهي كانيون لاند، التي أُغلقت لاحقًا، بالقرب من فورت باين. ^{[ ٩ ] [ ٦ ]} كانت المدينة تستضيف نجومًا معروفين، مثل جيري والاس ، وبوبي بير ، ونارفيل فيلتس ، وكانت الفرقة تُرافقهم، ثم تُقدم عرضًا راقصًا لمدة ساعة. ^{[ ٦ ]} بعد فترة، ومع قلة الفرص المتاحة للفرقة، اضطر كوك، المُحبط، إلى قبول وظيفة حكومية في أنيستون، ألاباما . كان أوين يدرس اللغة الإنجليزية في جامعة جاكسونفيل الحكومية ، بينما كان كوك يعمل في مجال الإلكترونيات. ^{[ ١٠ ]} تقاسم الثلاثة شقةً في أنيستون بإيجار ٥٦ دولارًا شهريًا، ^{[ ١٠ ]} وعملوا جاهدين للحفاظ على استمرارية الفرقة من خلال حفلات ليلية وفي عطلات نهاية الأسبوع. ^{[ 6 ]} قررت الفرقة احتراف الموسيقى عام 1973، وبدأت بالعزف في الحانات في جميع أنحاء جنوب شرق الولايات المتحدة . ^{[ 7 ]} في مارس، انتقلت الفرقة إلى ميرتل بيتش، كارولاينا الجنوبية ، حيث كانت تعزف ست ليالٍ في الأسبوع في نادٍ يُدعى "ذا باوري" مقابل الإكراميات. ^{[ 9 ] [ 11 ]} حققوا أفضل دخل لهم من خلال أداء أغاني لينيرد سكينيرد وميرل هاغارد. ^{[ 8 ]} لم تتمكن الفرقة من الحصول على عقد تسجيل، فبدأت بتمويل تسجيلاتها بنفسها. ^{[ 10 ]} اقترضت الفرقة 4000 دولار من بنك في فورت باين لتسجيل وإصدار ألبوماتها الخاصة لبيعها في الحفلات. ^{[ 7 ]} انسحب فارتانيان من الفرقة، وبعد تجربة أربعة عازفي طبول آخرين، استقروا على ريك سكوت عام 1974. ^{[ 7 ]}

أرسلت الفرقة تسجيلات تجريبية لشركات التسجيل، لكنها لم تتلقَّ سوى ردود قليلة إلى أن وقّع مسؤولو شركة GRT Records معها عقدًا لتسجيل أغنية واحدة، ^{[ 7 ]} وأصدروا أغنيتهم ​​المنفردة الأولى "I Wanna Be with You Tonight" عام 1977. ^{[ 6 ]} كانت GRT مهتمة أكثر بالفرقة كمؤلفي أغاني، وأقنعتهم بتغيير اسمهم إلى فرقة ألاباما، والذي اختُصر لاحقًا إلى ألاباما فقط. ^{[ 12 ] [ 9 ]} لم تصل الأغنية إلا إلى المركز 78 في قائمة بيلبورد لأغاني الريف ، ^{[ 13 ]} وأعلنت GRT إفلاسها في العام التالي. وبسبب بند خفي في عقدهم، مُنعت ألاباما من التسجيل مع أي شركة تسجيل أخرى. ^{[ 7 ]} على مدى العامين التاليين، جمعت الفرقة المال لشراء عقدها، وبدأت التسجيل مجددًا عام 1979. ^{[ 7 ]} بعد ألبومي Wildcountry (1976) و Deuces Wild (1977) اللذين سجلتهما الفرقة بنفسها ، أصبح ألبوم Alabama Band No. 3 (1979) الألبوم الثالث للفرقة، وقدمت الفرقة أكثر من 300 عرض خلال جولاتها في ذلك العام. ^{[ 7 ]} استعانت الفرقة بمروجين إذاعيين مستقلين لبث أغنيتها المنفردة " I Wanna Come Over "، وأرسلت رسائل مكتوبة بخط اليد إلى مديري البرامج ومنسقي الأغاني في جميع أنحاء البلاد. ^{[ 7 ]} لفتت الأغنية انتباه شركة MDJ Records التي تتخذ من دالاس مقرًا لها، والتي وقعت عقدًا مع الفرقة. ^{[ 6 ]} غادر سكوت الفرقة في ذلك الوقت، وحل محله مارك هيرندون، عازف الطبول في موسيقى الروك الذي يُنسب إليه الفضل لاحقًا في ابتكار الصوت المميز للفرقة. ^{[ 7 ]} أصبحت أغنية "I Wanna Come Over" أولى أغانيهم التي حققت نجاحًا إذاعيًا، حيث وصلت إلى قائمة أفضل 40 أغنية في تصنيف Billboard لأغاني الريف. ^{[ 14 ]}

حققت أغنية الفرقة التالية، " My Home's in Alabama "، نجاحًا أكبر، حيث وصلت إلى قائمة أفضل 20 أغنية. ^{[ 14 ]} أدت نجاحاتهم المبكرة في قوائم الأغاني إلى دعوتهم للمشاركة في عرض "الوجوه الجديدة" ضمن فعاليات ندوة راديو الريف السنوية في ناشفيل ، إلى جانب فنانين جدد آخرين، مثل ريبا ماكنتاير . ^{[ 11 ]} اضطرت الفرقة إلى الأداء مع موسيقيين من الاستوديو ، بدلًا من الأداء كفرقة متكاملة، وغادروا الجلسة معتقدين أنهم أضاعوا فرصهم. مع ذلك، لفتت الفرقة انتباه العديد من شركات الإنتاج، من بينها شركة RCA Records، ^{[ 12 ]} التي وقعوا معها عقدًا في أبريل 1980. ^{[ 9 ]} أُنتجت أغنيتهم ​​الأولى مع RCA، " Tennessee River "، بواسطة هارولد شيد، وكانت أول أغنية لهم تصل إلى المركز الأول في قائمة بيلبورد لأغاني الريف، لتستهل سلسلة من أكثر من 30 أغنية وصلت إلى المركز الأول. ^{[ 7 ]} منحت مجلة كاشبوكس الفرقة لقب "أفضل فرقة غنائية جديدة لهذا العام"، مسجلةً بذلك أول جائزة تحصدها الفرقة. ^{[ 6 ]} في يوليو 1980، تركت الفرقة حفلتها التي استمرت لسنوات طويلة في باوري، ^{[ 12 ]} للترويج لأغنيتها المنفردة التي اعتقدوا في البداية أنها مجرد صدفة. ^{[ 11 ]} فاجأ النجاح الفرقة وسرعان ما أصبح "مستحوذًا عليها تمامًا". ^{[ 12 ]}

تمتعت فرقة ألاباما بحرية إبداعية كبيرة في شركة RCA؛ فبعد أغنية "Tennessee River"، أصدرت أغنية " Why Lady Why " رغم اعتراضات المسؤولين التنفيذيين والمجلات المتخصصة، ^{[ 15 ]} وأصبحت هذه الأغنية ثاني أغنية لها تتصدر قوائم الأغاني. ^{[ 14 ]} وقامت الفرقة بجولات موسيقية واسعة، حيث تصدرت عناوين الحفلات في النوادي الصغيرة وقدمت عروضًا افتتاحية لفرق أكبر في أماكن رئيسية. ^{[ 6 ]} بالإضافة إلى ذلك، حظيت الفرقة بظهور تلفزيوني في برنامج "The Tonight Show Starring Johnny Carson" وبرنامج "The Merv Griffin Show ". ^{[ 6 ]} في فبراير 1981، أصدرت ألاباما ألبومها الثاني مع شركة تسجيلات كبرى، بعنوان " Feels So Right "؛ ووصل إلى المركز السادس عشر في قائمة بيلبورد 200 وبقي فيها لأكثر من ثلاث سنوات، وهي أطول مدة لأي ألبوم آخر لألاباما. ^{[ 16 ]} وكانت أغنية " Old Flame " هي الأغنية التالية التي تصدرت القوائم في فبراير 1981، تلتها أغنية " Feels So Right " في مايو، ثم أغنية " Love in the First Degree " في أكتوبر من العام نفسه. ^{[ 14 ] [ 17 ]} في ذلك العام، حظيت فرقة ألاباما باهتمام كبير من صناعة الموسيقى: فقد اختارتها مجلة بيلبورد كأفضل فرقة جديدة لهذا العام، ومنحتها مجلة راديو آند ريكوردز لقب أفضل فرقة موسيقية لهذا العام، كما منحتها أكاديمية موسيقى الريف (ACM) لقب أفضل فرقة غنائية لهذا العام. ^{[ 6 ]} قدمت الفرقة الرباعية عرضًا في حفل توزيع جوائز جمعية موسيقى الريف لعام 1981 ، حيث فازت بجائزتي أفضل فرقة موسيقية وأفضل فرقة غنائية لهذا العام. ^{[ 6 ]} على الرغم من النجاح غير المسبوق الذي حققته الفرقة، إلا أن حياة أوين الشخصية كانت تنهار: فقد توفي والده أثناء جولته الفنية، مما أثر عليه بشدة. ^{[ 11 ]}

يُعتبر ألبوم "Mountain Music "، الذي صدر في فبراير 1982، آخر إصدارات الفرقة قبل نقلة نوعية في الإنتاج والصوت. ^{[ 19 ]} تصدّرت جميع أغاني الألبوم الثلاث قوائم الأغاني: " Mountain Music " في مايو 1982، تلتها بعد شهرين أغنية " Take Me Down " في يوليو من العام نفسه، ثم " Close Enough to Perfect " في أكتوبر. ^{[ 14 ]} في ذلك العام، حصد كل من ألبومي "Mountain Music " و "Feels So Right " أربع أسطوانات بلاتينية؛ وبحلول أواخر عام 1982، باعت الفرقة أكثر من ستة ملايين ألبوم، على الرغم من أنها لم تكن قد بدأت مسيرتها الفنية على المستوى الوطني إلا قبل عامين فقط. ^{[ 14 ]} ودخلت أغنية " Christmas in Dixie "، وهي أغنية موسمية صدرت عام 1982، قائمتين من قوائم بيلبورد لأكثر الأغاني شعبية في ست سنوات مختلفة. ^{[ 20 ]} أصبحت فرقة ألاباما أول فرقة تفوز بجائزة CMA المرموقة لأفضل فنان ترفيهي في العام، والتي حصدتها لثلاث سنوات متتالية، من عام 1982 إلى عام 1984. ^{[ 19 ]} حصلت الفرقة على جائزة غرامي لأفضل أداء موسيقي ريفي لثنائي أو فرقة غنائية، عن أغنية Mountain Music . ^{[ 6 ]}

حقق ألبوم "The Closer You Get..." ، الذي صدر في مارس 1983، مبيعات بلاتينية في غضون شهرين، وفاز أيضًا بجائزة غرامي لأفضل أداء في موسيقى الريف. ^{[ 21 ] [ 6 ]} تصدرت جميع أغاني الألبوم المنفردة - " Dixieland Delight " و" The Closer You Get " و" Lady Down on Love " - ​​قوائم الأغاني في كل من الولايات المتحدة وكندا. ^{[ 17 ]} أما ألبوم "Roll On " فكان الألبوم الكامل التالي لفرقة ألاباما، وتصدرت أغانيه الأربع المنفردة - " Roll On (Eighteen Wheeler) " و" When We Make Love " و" If You're Gonna Play in Texas (You Gotta Have a Fiddle in the Band) " و" (There's A) Fire in the Night " - قوائم الأغاني في كلا البلدين. ^{[ 17 ]} واصل ألبوم " أسبوع الأربعين ساعة " (1985) سلسلة نجاحات الفرقة العالمية، حيث تصدرت أغنيتا " أسبوع الأربعين ساعة (من أجل لقمة العيش) " و" لا يمكن إيقاف الرجل الجيد " قوائم الأغاني في كلا البلدين، بينما لم تحقق الأغنية الرئيسية " لا سبيل " النجاح نفسه في كندا (مع أنها وصلت إلى المركز الثاني). ^{[ 17 ]} كان ألبوم "أسبوع الأربعين ساعة " من أكثر ألبومات فرقة ألاباما شعبية، ودخل قوائم ألبومات البوب. ^{[ 4 ]} أصبح ألبوم "عيد ميلاد ألاباما "، وهو عبارة عن مجموعة من تسع أغنيات خاصة بالأعياد بالإضافة إلى أغنية "عيد الميلاد في ديكسي"، أول إصدار لفرقة ألاباما على قرص مضغوط في سبتمبر من ذلك العام؛ كما كان محور حملة ترويجية في متاجر التجزئة وعلى شاشات التلفزيون (برعاية شبكة ناشفيل ). ^{[ 22 ]}

أصدرت شركة RCA ألبومًا تجميعيًا لأعظم أغاني فرقة ألاباما في يناير 1986، والذي حقق مبيعات تجاوزت خمسة أضعاف البلاتين، ^{[ 21 ]} مما جعل الفرقة أنجح فرقة موسيقى ريفية في ثمانينيات القرن العشرين. ^{[ 7 ]} تبعه ألبوم "ذا تاتش" في سبتمبر 1986، وعلى الرغم من أنه يُعتبر من أضعف ألبومات الفرقة، ^{[ 7 ]} إلا أنه تضمن أغنيتين تصدرتا قوائم الأغاني: " يو غوت ذا تاتش " و" تاتش مي وين وي آر دانسينغ ". ^{[ 23 ]} تلقى ألبومهم التالي، " جاست أس "، ردود فعل نقدية مماثلة، ولكنه تضمن أيضًا أغنيتين تصدرتا قوائم الأغاني: " فيس تو فيس " و" فولين أغين ". ^{[ 23 ]} كما شاركوا بأصواتهم في أغنية " ديب ريفر وومان "، وهي أغنية منفردة لليونيل ريتشي ، من ألبومه المنفرد الثالث " دانسينغ أون ذا سيلينغ" . صدرت الأغنية في ديسمبر 1986، ووصلت إلى المركز العاشر في قائمة بيلبورد لأغاني الريف الفردية والمركز 71 في قائمة هوت 100 . ^{[ 24 ]}

بحلول أواخر ثمانينيات القرن العشرين، تراجعت مبيعات فرقة ألاباما بشكل ملحوظ، ولم تحصد سوى ألبوماتها الرئيسية جائزة الألبوم الذهبي. ^{[ 25 ]} وتضاءلت شعبية الفرقة أمام فنانين ذوي أسلوب موسيقي أكثر تقليدية مثل آلان جاكسون ، وراندي ترافيس ، وجورج ستريت ، ودوايت يواكام . ^{[ 26 ]} ورغم ذلك، استمرت الفرقة في تقديم عروضها الحية الشهيرة، وأصدرت أول ألبوم مباشر لها بعنوان " ألاباما لايف " عام 1988. ^{[ 25 ]} وفي عام 1989 ، قررت الفرقة الانفصال عن المنتج شيد، الذي تعاونت معه لفترة طويلة، وقسمت مهام الإنتاج بين جوش ليو ولاري لي، والنصف الآخر مع باري بيكيت . ^{[ 7 ]} وحققت أغنية " سونغ أوف ذا ساوث " المركز الأول، كما تصدرت الأغاني المنفردة المتبقية من الألبوم - " إف آي هاد يو "، و" هاي كوتون "، و" ساوثرن ستار " - قوائم الأغاني في كل من الولايات المتحدة وكندا. ^{[ 17 ]} في ذلك العام، اختارت مجلة بيلبورد فرقة ألاباما كأفضل فنان موسيقى الريف في ثمانينيات القرن العشرين، وصوّتت جمعية موسيقى الريف الأمريكية لصالح الفرقة كأفضل فنان في العقد. ^{[ 25 ]}

على الرغم من استمرار تراجع شعبيتهم خلال التسعينيات، إلا أن ألبوماتهم الاستوديوية اللاحقة حققت مبيعات ذهبية وبلاتينية. ^{[ 7 ] [ 25 ]} ضم ألبوم " Pass It on Down" الصادر عام 1990 ثلاث أغنيات تصدرت قوائم الأغاني: " Jukebox in My Mind " و" Forever's as Far as I'll Go " و" Down Home ". ^{[ 23 ]} ووفقًا لموقع AllMusic ، بحلول الوقت الذي أصدرت فيه الفرقة ألبوم "American Pride " عام 1992 ، "كانوا من بين رواد هذا النوع الموسيقي المتقدمين في السن". ^{[ 27 ]} وأشار ريتشارد كارلين، مؤلف كتاب "Country Music: A Biographical Dictionary "، إلى أن تناغمات الفرقة بدت قديمة بالنسبة للجمهور الجديد. ^{[ 28 ]} أصبحت أغنية " I'm in a Hurry (And Don't Know Why) " الأغنية الأكثر نجاحًا في الألبوم، حيث وصلت إلى المركز الأول. حققت الأغاني المنفردة الأخرى من الألبوم نجاحًا كبيرًا، حيث وصلت أغاني " Take a Little Trip " و" Once Upon a Lifetime " و" Hometown Honeymoon " إلى المراكز الثلاثة الأولى. ^{[ 23 ] [ 29 ]} تبع ذلك ألبوم Cheap Seats في عام 1993، حيث أصبحت أغنية " Reckless " آخر أغنية لفرقة ألاباما تتصدر قوائم الأغاني، على الرغم من أن معظم أغاني الفرقة المنفردة اللاحقة وصلت إلى المراكز العشرة الأولى. ^{[ 23 ] [ 29 ]} أما ألبوم الفرقة لعام 1995، In Pictures ، فقد مثّل ألبومهم الذهبي الثامن عشر، وهو رقم قياسي لأي فرقة كانتري أخرى حتى ذلك الحين. ^{[ 30 ]} وفي عام 1996، وصلت الفرقة إلى المرحلة النهائية في جائزة أفضل فرقة غنائية في حفل توزيع جوائز جمعية موسيقى الريف. ^{[ 30 ]} أصدرت الفرقة ألبوم Dancin' on the Boulevard في عام 1997، والذي استكشف موسيقى الريذم أند بلوز وموسيقى الشاطئ . ^{[ 31 ]} حققت أغنيتا " Sad Lookin' Moon " و" Dancin', Shaggin' on the Boulevard " نجاحًا كبيرًا، حيث وصلتا إلى المراكز الخمسة الأولى في الولايات المتحدة وكندا. ^{[ 29 ]} في العام التالي، أصدرت الفرقة ألبوم " For the Record" ، وهو عبارة عن مجموعة من أفضل أغانيها على قرصين، تضمنت أغنيتين جديدتين هما "How Do You Fall in Love" و"Keepin' Up". وحققت كلتا الأغنيتين نجاحًا في قائمة Hot Country Singles & Tracks ، حيث وصلتا إلى المركزين الثاني والرابع عشر على التوالي.^{[ 23 ]}

في ألبومهم الخامس عشر، " القرن العشرين " (1999)، سجلت الفرقة نسخةً جديدةً من أغنية " (لا بد أن الله قد قضى) المزيد من الوقت معك " لفرقة الفتيان " إن سينك" عام 1999، في خطوةٍ اعتُبرت محاولةً "للبقاء في دائرة الضوء". ^{[ 28 ]} ومع ذلك، تصدّرت الأغنية قوائم الأغاني في كندا، وحلّّت في المركز الثالث على قوائم أغاني الريف الأمريكية، وفي المركز 29 على قائمة بيلبورد هوت 100. ^{[ 18 ] [ 29 ]} تبع ذلك ألبوم " عندما تسوء الأمور " (2001) في عام 2001. قال أوين عند إصداره: "لو لم أُصدر ألبومًا آخر، لكان هذا الألبوم هو الذي سأشير إليه دائمًا باعتباره الألبوم الذي أسعدني أكثر من غيره". ^{[ 32 ]} على الرغم من ذلك، لم تحقق أغاني الألبوم المنفردة نجاحًا يُذكر مقارنةً بنجاحاتهم السابقة، حيث لم تصل سوى الأغنية الرئيسية إلى قائمة أفضل 15 أغنية، مُمثلةً بذلك ذروة مسيرة الفرقة الأخيرة. ^{[ 23 ]}

أعلنت فرقة ألاباما عن جولة "الوداع الأمريكي" في مايو 2002 خلال حفل توزيع جوائز جمعية موسيقى الريف (CMAs)، والتي شملت 40 حفلة، ورعاية فعاليات، وأحداثًا خاصة، وبرنامجًا تلفزيونيًا خاصًا. وتحدث أوين حينها عن قرار الانفصال قائلًا: "في نهاية المطاف، هناك العديد من العوامل المؤثرة، بعضها شخصي للغاية. الأمر يتعلق حقًا بسلامة الفرقة وكرامتها." ^{[ 33 ]} واعترف أوين لاحقًا بأن الفرقة كانت منهكة بعد 20 عامًا من الجولات والحفلات المتواصلة، وأن "الجميع كان بحاجة إلى بعض الراحة". ^{[ 11 ]} حققت الجولة 15  مليون دولار من إيرادات شباك التذاكر قبل انطلاقها، وقدمت فرقة ألاباما عروضها أمام جماهير غفيرة في الملاعب من يونيو إلى نوفمبر 2003. ^{[ 34 ] [ 35 ]} ونظرًا للإقبال الجماهيري الهائل والطلب الكبير على التذاكر، تم تمديد الجولة لـ 30 عرضًا إضافيًا، بين فبراير ويونيو 2004. ^{[ 36 ]} وقدمت الفرقة عرضها "الأخير" في أكتوبر 2004 في بسمارك، داكوتا الشمالية ، حيث أعلن هيرندون مازحًا "أحتاج إلى وظيفة" مع انتهاء الحفل. ^{[ 37 ]}

في السنوات اللاحقة، واصل أوين نشاطه كفنان منفرد، وكوك مع فرقته "أول ستار غودتايم باند"، وجينتري كمنتج موسيقي ومع فرقته "روكيت سيتي". ^{[ 8 ]} شهدت علاقة هيرندون وبقية أعضاء الفرقة توترًا خلال مسيرتهم الفنية. ^{[ 38 ]} ورغم ظهوره في جميع الصور الصحفية، وتعليق صورة له في نادي معجبي فرقة ألاباما ومتحفها، إلا أن أوين أكد أنه لم يكن عضوًا رسميًا في الفرقة. وادعى أن ظهوره في الصور كان فكرة شركة الإنتاج، وأن هيرندون كان موظفًا بأجر لدى الفرقة، وليس عضوًا فيها. ^{[ 38 ]} في مايو 2008، رفع باقي أعضاء الفرقة دعوى قضائية ضد هيرندون للمطالبة بمبلغ 202,670 دولارًا أمريكيًا، زاعمين أنه دُفع له مبلغًا زائدًا قبل ثلاث سنوات بعد انتهاء جولة الفرقة الوداعية. ^{[ 39 ]} وقد أُضيف هذا المبلغ إلى صافي الربح وسُلّم لهيرندون قبل إتمام المحاسبة، وهو ما نفاه هيرندون. لم تُقاضِ الفرقة هيرندون إلا بعد أن طالب بتعويضات مالية عن ألبومات حية وأغانٍ عديدة أصدرتها الفرقة دون أن تدفع له مقابل عزفه فيها. ^{[ 39 ]} صرّح أوين بأن شركة RCA كانت ترغب في انضمام هيرندون إلى الفرقة لكي تُضاهي صورتها صورة فرقة البيتلز . ^{[ 11 ]} مع ذلك، صرّح جو جالانت، الذي وقّع عقدًا مع فرقة ألاباما لصالح شركة RCA ناشفيل، بأنه لا يتذكر إجبار الفرقة على إشراك هيرندون في أغلفة الألبومات. وعلى الرغم من مشاكلهم، صرّح في مقابلة أجريت معه بعد سنوات بأنه لا يحمل أي ضغينة تجاهه: "ليس لديّ أي شيء ضده على الإطلاق". ^{[ 11 ]}

شُخِّصَ أوين بسرطان البروستاتا عام ٢٠١٠، لكنه شُفيَ لاحقًا، مما أدى إلى لم شمل الفرقة، بدون هيرندون. ^{[ ١١ ]} بعد سلسلة من الأعاصير التي دمرت منازل ومتاجر في جميع أنحاء ولايتهم عام ٢٠١١، نظمت فرقة ألاباما حفلاً خيرياً في برمنغهام ، بعنوان "نهضة ألاباما" . ^{[ ١١ ]} شهد الحفل أول عرض للفرقة منذ عام ٢٠٠٤، بمشاركة لوك برايان وشيريل كرو وبراد بيزلي ، وجمع ٢.١  مليون دولار. قال جينتري: "أعتقد أننا أدركنا أننا ربما افتقدنا العزف  ... وبعد مرور خمس أو ست سنوات، قلنا لأنفسنا: ربما لم يكن الأمر سيئًا كما نتذكره". ^{[ ١١ ]} احتفالًا بالذكرى الأربعين لتأسيس الفرقة، استأنفت ألاباما جولاتها عام ٢٠١٣ بجولة "العودة إلى باوري"، في إشارة إلى نادي ميرتل بيتش حيث بدأ أعضاؤها مسيرتهم الموسيقية الاحترافية. ^{[ ٨ ]} كما قاموا برحلة بحرية قصيرة، بعنوان "مهرجان ألاباما وأصدقاؤه في البحر"، انطلقت إلى جزر البهاما على متن سفينة "نورويجيان بيرل" التابعة لشركة "نورويجيان كروز لاين". ^{[ ٤٠ ]} بالإضافة إلى ذلك، أصدرت الفرقة ألبوم "ألاباما وأصدقاؤه" ، وهو ألبوم تكريمي يضم أغاني لفنانين جدد مثل جيسون ألدين وفرقة "فلوريدا جورجيا لاين" ، إلى جانب أغنيتين جديدتين من تأليف فرقة ألاباما. ^{[ ١١ ]}

أصدرت الفرقة ألبومها الاستوديو الجديد الأول منذ 14 عامًا، بعنوان Southern Drawl ، في 18 سبتمبر 2015، عبر شركة BMG Chrysalis. ^{[ 41 ]} وفي عام 2016، اختيرت فرقة ألاباما ضمن 30 فنانًا لأداء أغنية " Forever Country "، وهي مزيج من أغاني " Take Me Home, Country Roads " و" On the Road Again " و" I Will Always Love You "، احتفالًا بمرور 50 عامًا على جوائز CMA . ^{[ 42 ]}

في أبريل 2017، أعلن عازف الغيتار جيف كوك في مقطع فيديو أنه سيقلل عدد الحفلات التي سيحضرها خلال جولة الفرقة، بسبب معاناته من مرض باركنسون . وكان قد شُخّص بالمرض قبل أربع سنوات، وكان هذا أول إعلان علني له عن حالته. ^{[ 43 ]}

في أغسطس 2021، باعت الفرقة حصتها في حقوق تسجيلاتها الموسيقية لشركة ريزرفوار ميديا. ^{[ 44 ]} توفي كوك في 7 نوفمبر 2022 نتيجة مضاعفات مرض باركنسون. ^{[ 45 ]} وبوفاته، أصبح أوين وجينتري العضوين الأصليين المتبقيين.

في 24 أغسطس 2025، وخلال حفلٍ في هانتسفيل، ألاباما، اجتمع مارك هيرندون، عازف الطبول السابق في التشكيلة الكلاسيكية لفرقة ألاباما، مع أوين وجينتري على المسرح لأداء أغنية "موسيقى الجبل"، وهي الأغنية الختامية للحفل. وقد لاقى الحفل استحسانًا كبيرًا من الجمهور.

تُعدّ فرقة ألاباما من بين أكثر الفرق الموسيقية مبيعًا في العالم على مرّ العصور ، حيث باعت مجتمعةً 75  مليون أسطوانة حول العالم. ^{[ 47 ]} يُعتبر ألبوم Mountain Music (1982) الألبوم الاستوديو الأكثر مبيعًا للفرقة ، بينما يُعدّ ألبوما Greatest Hits (1986) و For the Record (1998) من بين أعلى ألبوماتها مبيعًا، حيث بلغ إجمالي مبيعات الألبومات الثلاثة خمسة ملايين نسخة. ^{[ 21 ]} حققت ألاباما نجاحًا باهرًا بحصولها على شهادات بلاتينية متعددة لعدة ألبومات؛ من بينها ألبومات حاصلة على شهادة بلاتينية رباعية مثل Feels So Right و The Closer You Get... و Roll On ، بينما تشمل ألبوماتها الحاصلة على شهادة بلاتينية مزدوجة My Home's in Alabama و40- Hour Week و Alabama Christmas و Greatest Hits Volume III . ^{[ 21 ]}

تُعدّ فرقة ألاباما أكثر الفرق الموسيقية حصولًا على الجوائز في تاريخ موسيقى الريف، إذ حصدت أكثر من 200 جائزة من مختلف المنظمات. ^{[ 12 ]} في عام 1981، فازت ألاباما بجائزتي أفضل فرقة غنائية وأفضل فرقة موسيقية من جوائز جمعية موسيقى الريف (CMAs). كما فازت بجائزة أفضل فرقة غنائية من أكاديمية موسيقى الريف (ACM)، وجائزة أفضل فرقة جديدة من مجلة بيلبورد . وحصدت الفرقة جائزة فنان العام المرموقة من جمعية موسيقى الريف لثلاث سنوات متتالية (1982-1984)، وجائزة فنان العام من أكاديمية موسيقى الريف خمس مرات (1982-1986). ^{[ 12 ]} وفي عام 1989، اختارت أكاديمية موسيقى الريف ألاباما كأفضل فنانة في العقد. بالإضافة إلى ذلك، حصلت ألاباما أيضًا على جائزة NARM Gift of Music ، وجائزة Alabama Hall of Fame Distinguished Service، وجائزة Country Radio Broadcasters الإنسانية، وجائزة Prince Matchabelli National Hero، وجائزة Bob Hope الإنسانية ، ونجمة على ممشى المشاهير في هوليوود . ^{[ 12 ]}

يُنسب إلى فرقة ألاباما الفضل في "توسيع قاعدة جمهور موسيقى الريف بشكل كبير، لتصبح واحدة من أشهر الفرق في تاريخ الموسيقى الأمريكية" بحسب مايكل ماكول من موسوعة موسيقى الريف . ^{[ 9 ]} تميزت الفرقة بوجود ثلاثة عازفين رئيسيين (إذ "ركزت معظم فرق موسيقى الريف الأخرى على عازف منفرد برفقة فرقة مجهولة")، وطول شعرهم ولحاهم (وهو أمر كان يُعتبر غير مقبول قبل عقد من الزمن فقط)، وبراعتهم في استخدام غيتار البيس الكهربائي والطبول. ^{[ 28 ]} كان صوتهم أكثر جرأة من الفرق الأخرى، وكان كل عضو يعزف على آلاته ويكتب أغانيه بنفسه. ^{[ 11 ]} استقطبت ألاباما في الغالب جمهورًا أصغر سنًا، على الرغم من أن صورتهم النظيفة جذبت أيضًا جمهور موسيقى الريف الأكبر سنًا والأكثر تحفظًا . ^{[ 28 ]} وصف كورت وولف جاذبية الفرقة قائلًا: "إنهم متمردون بما يكفي للشباب، لكن آباءهم أيضًا يُعجبون بتناغمات أصواتهم الجميلة، وعاطفتهم الرقيقة، وقيمهم العائلية الأصيلة." ^{[ 19 ]} أولت ولاية ألاباما اهتماماً كبيراً لمدينتهم الأم فورت باين، كما ساهمت في رفع مستوى الوعي بالقضايا البيئية. ^{[ 25 ]}

كان دمج فرقة ألاباما لموسيقى الروك أند رول في موسيقاها مصدر إلهام لفرق أخرى مثل ريستليس هارت ، وشيناندواه ، وإكسيل ، ودايموند ريو ، ولونستار ، وريكوشيه ، ومافريكس . ^{[ 9 ] [ 12 ]} ووفقًا لإيروين ستامبلر وجريلون لاندون، مؤلفي موسوعة موسيقى الريف، فإن تراجع مبيعات الفرقة في أواخر الثمانينيات يعكس المنافسة من فرق موسيقى الريف التي ما كانت لتنال الشهرة لولا ريادة ألاباما. من جانبهم، أشادت هذه الفرق بتأثير ألاباما الكبير على مسيرتهم الفنية. ^{[ 25 ]} قبل النجاح غير المسبوق الذي حققته ألاباما في قوائم الأغاني، كانت معظم أغاني الريف الناجحة من نصيب فنانين منفردين أو ثنائيات. ^{[ 6 ]} وقد حققت العديد من أغاني وألبومات ألاباما نجاحًا جماهيريًا واسعًا في قوائم أغاني البوب. ^{[ 48 ]}

على الرغم من نجاحاتهم، لاقت مسيرة فرقة ألاباما استهجان نقاد الموسيقى في ذلك الوقت، مشيرين إلى "أغانيهم السطحية وتوزيعاتهم الموسيقية المبتذلة" التي طمست الحدود بين موسيقى الريف والبوب. ^{[ 48 ]} وذكرت صحيفة بالتيمور صن ذات مرة أن الفرقة "تجعل موسيقى الريف شبه غير قابلة للتمييز عن موسيقى البوب"، وبالتالي "تُبخس بعضًا من أعرق تقاليد موسيقى الريف". ^{[ 31 ]} في الواقع، يعتبر نقاد مثل وولف أن "المشكلة الرئيسية" للفرقة هي صوتها المُصطنع، مما يدفع العديد من نقاد الموسيقى المعاصرين إلى وصفها بالمتوسطة. ^{[ 19 ]}

بدأت ألاباما برعاية مهرجان "جون جام" الموسيقي في فورت باين عام 1982 واستمرت حتى عام 1997، والذي استقطب في ذروته 60 ألف معجب وجمع ملايين الدولارات للجمعيات الخيرية المحلية. ^{[ 48 ]} كما نظمت المجموعة "أيام تقدير المعجبين"، وهي فعاليات تُقام في عطلات نهاية الأسبوع وتضمنت بطولة غولف وحفلاً موسيقياً لكتاب الأغاني، وجمعت تبرعات للجمعيات الخيرية في فورت باين. ^{[ 12 ]} وقاد أوين مبادرة "كانتري كيرز فور كيدز"، وهي ماراثون إذاعي سنوي لموسيقى الريف جمع أكثر من 70  مليون دولار لمستشفى سانت جود لأبحاث الأطفال في ممفيس، تينيسي . ^{[ 12 ]}

• راندي أوين – غناء رئيسي، جيتار إيقاعي (1969–2004، 2006–2007، 2010–حتى الآن)
• تيدي جينتري - غناء الباس، والغناء المساند، والغناء الرئيسي أحيانًا (1969-2004، 2006-2007، 2010-حتى الآن)

• جيف كوك – عازف غيتار رئيسي، كمان ، لوحات مفاتيح، غناء مساند وغناء رئيسي أحيانًا (1969–2004، 2006–2007، 2010–2022؛ توفي عام 2022)
• جاكي أوين - طبول (1969-1972)
• بينيت فارتانيان - طبول، غناء مساند (1972-1974؛ توفي عام 2006) ^{[ 49 ]}
• ريك سكوت - طبول (1974-1979)
• بروس توماس - طبول (1975-1976)
• مارك هيرندون - طبول (1979-2004؛ لم الشمل في هانتسفيل، ألاباما عام 2025)

• ميغان مولينز أوين - الكمان ^{[ 50 ]}

• مايك شوكروس - طبول (2010-2018)

ألبومات الاستوديو

• وايلد كانتري (1976)
• Deuces Wild (1977)
• فرقة ألاباما رقم 3 (1979)
• بيتي في ألاباما (1980)
• شعور رائع (1981)
• موسيقى الجبال (1982)
• كلما اقتربت... (1983)
• رول أون (1984)
• أسبوع العمل لمدة 40 ساعة (1985)
• عيد الميلاد (1985)
• اللمسة (1986)
• Just Us (1987)
• النجم الجنوبي (1989)
• مررها للأجيال اللاحقة (1990)
• الفخر الأمريكي (1992)
• مقاعد رخيصة (1993)
• بالصور (1995)
• عيد الميلاد الجزء الثاني (1996)
• الرقص على البوليفارد (1997)
• القرن العشرون (1999)
• عندما تسوء الأمور (2001)
• أغاني الإلهام (2006)
• أغاني الإلهام 2 (2007)
• ملائكة بيننا: ترانيم وأغانٍ إنجيلية مفضلة (2014)
• اللهجة الجنوبية (2015)
• عيد الميلاد الأمريكي (2017)

حققت فرقة ألاباما أكثر من 40 أغنية منفردة تصدرت قوائم الأغاني (في مختلف قوائم صناعة الموسيقى) و12 ألبومًا ضمن أفضل 10 ألبومات، بما في ذلك عشرة ألبومات وصلت إلى المركز الأول في قائمة بيلبورد لأفضل ألبومات موسيقى الريف . كما حققت الفرقة 33 أغنية في المركز الأول في قائمة بيلبورد لأغاني الريف الأكثر رواجًا ، ^{[ 51 ]} وهي كالتالي: ^{[ 52 ]}

• 1980  : " نهر تينيسي "؛ " لماذا يا سيدتي لماذا "
• 1981  : " الحب القديم "؛ " يبدو الأمر صحيحًا جدًا "؛ " الحب من الدرجة الأولى "
• 1982  : " موسيقى الجبال "؛ " خذني للأسفل "؛ " قريب بما يكفي من الكمال "
• 1983  : " Dixieland Delight "؛ " The Closer You Get "؛ " Lady Down on Love "
• 1984  : " Roll On (Eighteen Wheeler) "؛ " When We Make Love "؛ " If You're Gonna Play in Texas (You Gotta Have a Fiddle in the Band) "
• 1985  : " (هناك) نار في الليل "؛ " لا سبيل "؛ " أسبوع عمل من 40 ساعة (لكسب العيش) "؛ " لا يمكن إيقاف رجل جيد "
• 1986  : " هي وأنا "؛ " المسني عندما نرقص "
• 1987  : " لديك اللمسة "
• 1988  : " وجهاً لوجه " (دويتو مع كي تي أوسلين ) ؛ " السقوط مجدداً "
• 1989  : " أغنية الجنوب "؛ " لو كنتُ أملكك "؛ " قطن عالي "
• 1990  : " النجمة الجنوبية "؛ " آلة الموسيقى في ذهني "
• 1991  : " إلى الأبد هو أقصى ما سأذهب إليه "؛ " في الوطن "
• 1992  : " أنا في عجلة من أمري (ولا أعرف لماذا) "
• 1993  : " متهور " ^{[ 51 ]}
• 2011  : " أولد ألاباما " (دويتو مع براد بيزلي )