ألامو، كاليفورنيا

ألامو ( بالإسبانية : Álamo ، وتعني " شجرة الحور ") هي منطقة غير مُدمجة ومكان مُحدد للتعداد السكاني (CDP) في مقاطعة كونترا كوستا، كاليفورنيا ، بالولايات المتحدة الأمريكية. تقع ألامو في منطقة إيست باي بخليج سان فرانسيسكو ، على بُعد حوالي 45 كيلومترًا (28 ميلًا) شرق مدينة سان فرانسيسكو . [ 5 ] تقع ألامو على مسافة متساوية من مدينة والنت كريك وبلدة دانفيل المُدمجة. وبلغ عدد سكانها 15,314 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020 . 

تتولى إدارة شرطة مقاطعة كونترا كوستا تقديم خدمات الشرطة، بينما تتولى إدارة إطفاء وادي سان رامون تقديم خدمات الإطفاء والإسعاف .

يبلغ متوسط ​​دخل الأسرة في ألامو 385,967 دولارًا ( اعتبارًا من عام 2022).[ 6 ] يبلغ متوسط ​​سعر بيع المنزل في ألامو 2,698,385 دولارًا أمريكيًا [ 7 ] (حتى مايو 2026). في أغسطس 2007، أطلقت مجموعة من المواطنين مبادرة جديدة لدمج المنطقة، [ 8 ] وهي الأحدث في سلسلة من المحاولات التي تعود إلى أوائل الستينيات أو قبلها؛ وقد رُفضت في استفتاء شعبي في مارس 2009. [ 9 ] لطالما شملت جهود دمج ألامو الفاشلة السابقة أجزاءً من مناطق أخرى مجاورة غير مدمجة: ألامو-دانفيل (1964) [ 10 ] وألامو-دانفيل-سان رامون (1976). [ 10 ] [ 11 ]

تاريخ

سكنت قبيلة تاتكان الهندية منطقة ألامو لأول مرة منذ أكثر من 5000 عام. وقد عاشت قبيلة تاتكان الهندية، وهي قبيلة من قبيلة باي ميوك ذات صلة وثيقة بقبيلة ساكلانز أوف والنت كريك ، في ألامو في القرن الثامن عشر.

بعد تأسيس بعثة سان خوسيه عام ١٧٩٧، امتدت مراعيها عبر وادي سان رامون . مُنحت مزرعة سان رامون المكسيكية إلى ماريانو كاسترو وعمه بارتولو باتشيكو عام ١٨٣٣، وشملت ما يُعرف اليوم بمدينتي دانفيل وألامو. امتلك كاسترو النصف الشمالي منها، والذي يضم ألامو.

ألامو، كاليفورنيا، باتجاه الشرق نحو جبل ديابلو.

في عام 1843، مُنحت مساحات واسعة من مناطق ألامو ولاس ترامباس ووادي تايس للأخوين إينوسينسيو وخوسيه روميرو. وكان يُطلق عليها اسم مزرعة إل سوبرانتي دي سان رامون. وبسبب فقدان وثائق الملكية، خسر الأخوان مزرعتهما في المحاكم الأمريكية عام 1857.

سافر الرائدان ماري آن وجون جونز عبر ألامو عام 1847. وقدّمت ماري آن أول وصف باللغة الإنجليزية للمنطقة في مذكراتها. أوقف زوجها العربة قائلاً: "ماري، انظري! هل رأيتِ من قبل شيئًا بهذه الروعة؟" كتبت لاحقًا:

كانت الوادي والتلال المحيطة بها مغطاة من كل جانب بنبات البرسيم الكثيف المخملي، وبنبات الشوفان البري الذي يصل ارتفاعه إلى الخصر، يتمايل ويتلألأ في نسيم الصيف، مثل صدر بحيرة. [ 12 ]

عادت عائلة جونز إلى ألامو عام ١٨٥١، بعد أن أصبحت كاليفورنيا ولاية. أصبح جون أول مدير لمكتب البريد عام ١٨٥٢، وكرست زوجته جهودها الكبيرة لتعليم الأطفال وتأسيس كنيسة كمبرلاند المشيخية . ومن بين مؤسسي ألامو الأوائل الآخرين: ديفيد جلاس، وجورج إنجلماير، وسيلاس وسوزانا ستون، والكابتن وول، وجوشوا بولينجر، وجيمس فوستر.

سُميت المنطقة ألامو، وهي كلمة مشتقة من الكلمة الإسبانية álamo ، التي تعني "الحور" أو " القطن ". سُميت ألامو نسبةً إلى بعثة ألامو في سان أنطونيو . وبفضل موقعها ومناخها، نمت ألامو بسرعة. وقد شُقّ طريق قديم من غابات الخشب الأحمر قرب موراغا عبر وادي تايس إلى ألامو، حيث فضّل الأمريكيون خشب الخشب الأحمر كمواد بناء بدلاً من الطوب اللبن المكسيكي .

بدأت مزارع هيم، وبولينجر، وجونز، وستون برعي الماشية وزراعة القمح والحبوب الأخرى. وفي عام 1891، تم إنشاء محطة قطار هيم بالقرب من شارع هيم الحالي؛ ثم أعيد تسميتها لاحقًا بمحطة ألامو.

إطلالة جنوبية على وسط مدينة ألامو

انتشرت البساتين وكروم العنب في جميع أنحاء المنطقة. وازدهرت أشجار اللوز والجوز والإجاص والعنب وغيرها من الفاكهة في المناخ المعتدل. وفي عام 1873، قام رائد ألامو، مايرون هول، بتطعيم أشجار الجوز المحلية بعُقَل من الجوز الفارسي ، مما ساهم في انطلاق صناعة الجوز المزدهرة في مقاطعة كونترا كوستا. وقد حظيت هذه الشجرة الأم بالعناية لأكثر من مئة عام.

يُعدّ مكتب بريد ألامو أقدم مكتب بريد في الوادي يعمل باستمرار، وكان دائمًا مكانًا مهمًا لتجمع أفراد المجتمع. ووفقًا لما ذكرته بيرثا لينهاريس، مديرة مكتب البريد لفترة طويلة، عندما كان من المتوقع وصول البريد، كان الرجال

كنا نجلس في متجر مكتب البريد في الشتاء... كانت النساء يدخلن غرفة جلوسنا ويتحدثن مع والدتي... كنا نسمع دائمًا كل أخبار ومشاكل سكان ألامو.

كان والدها وشقيقها وشقيقتها أيضاً مديرين لمكتب البريد من عام 1905 إلى عام 1960.

الجغرافيا

شلال صغير في محمية لاس ترامباس الإقليمية البرية غرب ألامو

تقع ألامو في مقاطعة كونترا كوستا ، عند الطرف الشمالي لوادي سان رامون الممتد على طول 32 كيلومترًا (20 ميلًا)، بين سلسلتين جبليتين ساحليتين : سلسلة لاس ترامباس ريدج غربًا وسلسلة ديابلو شرقًا. وتقع مدينة سان رامون وبلدة دانفيل أيضًا في هذا الوادي. وإلى الشمال مباشرة من ألامو تقع مدينة والنت كريك . أما سان فرانسيسكو وسان خوسيه فتقعان على بعد 45 كيلومترًا (28 ميلًا) غربًا و 74 كيلومترًا (46 ميلًا) جنوبًا على التوالي. وعلى بعد بضعة كيلومترات شرق ألامو، يرتفع جبل ديابلو الشاهق، الذي يبلغ ارتفاعه 1178 مترًا (3864 قدمًا) .    

وفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمنطقة الإحصائية 9.7 ميل مربع (25 كم 2 ) ، وكلها أرض. 

مناخ

تتمتع ألامو بمناخ البحر الأبيض المتوسط ​​ذي الصيف الدافئ، حيث يكون الصيف حارًا وجافًا، والشتاء باردًا وماطرًا. ترتفع درجات الحرارة صيفًا، ولكن نظرًا للتفاوت الكبير في درجات الحرارة بين النهار والليل ، يبقى متوسط ​​درجة الحرارة منخفضًا بما يكفي لتصنيفها ضمن مناخ البحر الأبيض المتوسط ​​ذي الصيف الدافئ، حيث لا تتجاوز 22 درجة مئوية . تصل درجات الحرارة أحيانًا إلى 38 درجة مئوية أو أعلى في الأشهر الأكثر دفئًا، ويحدث الصقيع في بعض الصباحات الصافية خلال الأشهر الأبرد. يبلغ متوسط ​​عدد الأيام الممطرة سنويًا 42 يومًا على الأقل (2.5 ملم)، وهي أيام يُنصح فيها بحمل مظلة. خلال عواصف الشتاء الباردة، قد تتساقط الثلوج على قمة جبل ديابلو القريب، ولكن نادرًا ما تتساقط في الوادي.     

بيانات المناخ لمدينة ألامو، كاليفورنيا
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية)55.5 (13.1)60.4 (15.8)64.6 (18.1)70.1 (21.2)74.8 (23.8)80.0 (26.7)85.6 (29.8)84.9 (29.4)82.3 (27.9)75.3 (24.1)64.0 (17.8)55.9 (13.3)71.1 (21.7)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية)47.5 (8.6)51.1 (10.6)54.2 (12.3)58.0 (14.4)62.3 (16.8)66.8 (19.3)70.6 (21.4)70.4 (21.3)68.5 (20.3)62.6 (17.0)53.9 (12.2)47.6 (8.7)59.5 (15.3)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية)39.5 (4.2)41.8 (5.4)43.9 (6.6)45.9 (7.7)49.9 (9.9)53.5 (11.9)55.7 (13.2)56.0 (13.3)54.6 (12.6)49.9 (9.9)43.9 (6.6)39.4 (4.1)47.8 (8.8)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم)4.93 (125)4.94 (125)3.56 (90)1.41 (36)0.96 (24)0.16 (4.1)0.02 (0.51)0.08 (2.0)0.17 (4.3)1.23 (31)2.89 (73)4.61 (117)24.98 (634)
المصدر: مجموعة بريزم للمناخ [ 13 ]

الحدائق

منتزه أندرو إتش. يونغ

منظر جوي لحديقة أندرو يونغ

تقع هذه الحديقة التي تبلغ مساحتها فدانًا واحدًا عند زاوية شارع دانفيل وشارع جاكسون، وقد سميت تخليدًا لذكرى أندرو إتش يونغ، أحد سكان ألامو، الذي شغل منصب رئيس لجنة التخطيط بالمقاطعة في عام 1980. [ 14 ]

منتزه ليفورنا

منظر جوي لحديقة ليفورنا

تقع هذه الحديقة العامة، التي تبلغ مساحتها 4.4 فدان، عند زاوية شارع ليفورنا وشارع ميراندا، وتضم شرفة خارجية واسعة، وملعبًا للعبة البوتشي، وملعبًا رياضيًا متعدد الاستخدامات، وألعابًا للأطفال، ومناطق لعب واسعة، ونافورة مياه، ودورات مياه، ومنطقتين للشواء، ومساحات خضراء واسعة، ومواقف سيارات. وتستضيف الحديقة عادةً فعالية البحث عن بيض عيد الفصح للأطفال كل عام يوم أحد عيد الفصح، والتي ينظمها نادي روتاري ألامو.

ملعب ومنتزه مدرسة رانشو روميرو الرياضي

تقع هذه الحديقة التي تبلغ مساحتها 5.4 فدان في 180 شارع هيم، وتضم ملاعب لكرة القدم والكرة اللينة، وألعابًا للأطفال، ودورات مياه. يُرجى العلم أنها مفتوحة للجمهور فقط بعد انتهاء ساعات الدوام المدرسي الرسمية. [ 15 ]

ملعب مدرسة ألامو الرياضي

يقع هذا المنتزه المجتمعي الذي تبلغ مساحته 2.2 فدان في 100 طريق ويلسون، ويضم ملاعب لكرة القدم والبيسبول، وأقفاصًا للتدريب على الضرب، وملعبين رياضيين متعددَي الاستخدامات، ومنطقة مخصصة للنزهات. يُرجى العلم أنه مفتوح للجمهور فقط بعد انتهاء الدوام المدرسي. [ 15 ]

منتزه هاب ماجي رانش

صورة جوية لحديقة هاب ماجي رانش تُظهر ملعب الأطفال في المقدمة، ومنطقة التنزه على اليسار، ومنطقة الحديقة في الخلفية.

يقع هذا المنتزه على حدود ألامو ودانفيل، تحديدًا في 1025 لا غوندا واي. تبلغ مساحته 16.3 فدانًا، ويضم العديد من المباني التاريخية، وتتم إدارته بشكل مشترك بين ألامو ودانفيل . وتُخلّد واجهة حظيرة عند مدخل المنتزه ذكرى استخدامه سابقًا كمزرعة لتربية أبقار لونغهورن، حيث كان مالكها هاب ماغي خلال الفترة من 1953 إلى 1985.

قبل أن يصبح الموقع مزرعة ماشية، كان مخيمًا صيفيًا لأيتام سان فرانسيسكو، يُعرف باسم مخيم سوين. اشترى الكابتن إسحاق وآن تراسكر سوين العقار عام ١٨٧٤ نيابةً عن دار أيتام في سان فرانسيسكو. رأى الزوجان سوين أن الأطفال بحاجة إلى مكان دافئ يقضون فيه صيف سان فرانسيسكو الرطب. في عام ١٩١١، أحضرت دار أيتام سان فرانسيسكو البروتستانتية أطفالها لأول مرة إلى مخيم سوين. كان الأيتام يأتون إلى الوادي من عام ١٩١١ إلى عام ١٩٥٢، مستخدمين القطار ثم الحافلات. يوجد نافورة مياه تذكارية لمخيم سوين، عليها لوحة ورسم من الطوب يصور أطفالًا يلعبون.

يضم المنتزه اليوم مرافق للتنزه، ومنطقة ألعاب مائية للأطفال، ومرجًا واسعًا تتوسطه شجرة بلوط عريقة رائعة، وحدائق مخصصة للكلاب، ومواقف سيارات. يقع المنتزه بالقرب من تقاطع درب آيرون هورس مع درب لاس ترامباس الإقليمي المؤدي إلى جبل ديابلو. [ 16 ]

الحياة البرية الإقليمية في لاس ترامباس

تُعد محمية لاس ترامباس الإقليمية البرية متنزهًا تبلغ مساحته 5342 فدانًا (2162 هكتارًا ) [ 17 ] ويقع جنوب غرب المدينة مباشرةً. وتضم المحمية البرية العديد من المجتمعات النباتية والحيوانية، بما في ذلك سفوح التلال المشجرة والغابات النهرية.

الجيولوجيا

يمر صدع جبل ديابلو عبر ألامو، مُحدثًا هزات أرضية صغيرة كل شهرين تقريبًا. ولم يُعرف عن هذا الصدع أنه يشكل خطرًا في السابق. مع ذلك، فإن صدع هايوارد المجاور له نشط للغاية.

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
19601791
19808505
19901227744.4%
200015,62627.3%
201014,570-6.8%
2020153145.1%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 18 ] 1860-1870 [ 19 ] [ 20 ] 1880-1890 [ 21 ] 1900 [ 22 ] 1910 [ 23 ] 1920 [ 24 ] 1930 [ 25 ] 1940 [ 26 ] 1950 [ 27 ] 1960 [ 28 ] [ 29 ] 1970 [ 30 ] 1980 [ 31 ] 1990 [ 32 ] 2000 [ 33 ] 2010 [ 34 ] أُبلغ عن المنطقة باسم ألامو-دانفيل خلال تعداد عام 1970، والذي سجل عدد سكان بلغ 14,059 نسمة. ( أُبلغ عن مجتمعي ألامو ودانفيل بشكل منفصل مرة أخرى في عام 1980).

ظهرت ألامو لأول مرة كمنطقة غير مُدمجة في تعداد الولايات المتحدة لعام 1960 ؛ [ 29 ] ثم في تعداد الولايات المتحدة لعام 1970 تحت اسم ألامو-دانفيل بعد ضمها إلى مجتمع دانفيل [ 30 ] (بلغ عدد سكان دانفيل 3585 نسمة في تعداد عام 1960). [ 30 ] تم فصل المجتمعين مرة أخرى في تعداد الولايات المتحدة لعام 1980 وأعيد تصنيفهما كمناطق مُحددة للتعداد . [ 31 ] تم اقتطاع جزء من ألامو لتشكيل منطقة ديابلو المُحددة للتعداد قبل تعداد الولايات المتحدة لعام 2000. [ 33 ]

تعداد السكان لعام 2020

بلغ عدد سكان ألامو 15,314 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وبلغت الكثافة السكانية 1,560.1 نسمة لكل ميل مربع (602.4 نسمة/كم² ) . وكان متوسط ​​العمر 49.6 عامًا. 22.2% من السكان كانوا دون سن 18 عامًا، و24.3% كانوا في سن 65 عامًا أو أكبر. وبلغ عدد الذكور 97.3 لكل 100 أنثى، و94.4 لكل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر. [ 35 ] [ 36 ]

أفاد التعداد السكاني بأن 99.6% من السكان يعيشون في منازل، و0.4% يعيشون في مساكن جماعية غير مؤسسية، ولم يكن أي منهم مقيمًا في مؤسسات. وسكن 100% من السكان في المناطق الحضرية، بينما لم يسكن أي منهم في المناطق الريفية. [ 37 ] [ 35 ]

بلغ عدد الأسر في ألامو 5392 أسرة، منها 32.4% لديها أطفال دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 74.2% أسرًا مكونة من زوجين، و3.4% أسرًا مكونة من زوجين متعايشين ، و8.3% أسرًا يرأسها رجل بدون زوجة أو شريك، و14.2% أسرًا ترأسها امرأة بدون زوجة أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 14.1% من إجمالي الأسر، بينما كان 9.2% من الأسر تضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.83 فردًا. وبلغ عدد العائلات 4457 عائلة (82.7% من إجمالي الأسر). [ 35 ] [ 38 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 5594 وحدة، منها 3.6% شاغرة. وبلغت نسبة الشواغر في الوحدات المملوكة 0.7%، بينما بلغت نسبة الشواغر في الوحدات المؤجرة 3.9%. أما الوحدات السكنية المشغولة، فكانت 91.3% منها مملوكة لأصحابها، و8.7% منها مؤجرة. [ 35 ] [ 39 ]

التركيبة العرقية وفقًا لتعداد عام 2020 [ 36 ]
سباقرقمالنسبة المئوية
أبيض1170576.4%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي1220.8%
الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون280.2%
آسيوي180111.8%
سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى170.1%
عرق آخر2601.7%
عرقان أو أكثر13819.0%
من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق)11157.3%

الدخل والفقر

في عام 2023، قدّر مكتب الإحصاء الأمريكي أن متوسط ​​دخل الأسرة في ذلك العام تجاوز 250 ألف دولار، وأن متوسط ​​دخل الفرد بلغ 144,575 دولارًا. وكان حوالي 0.4% من الأسر و1.8% من السكان يعيشون تحت خط الفقر. [ 40 ]

تعليم

تتولى منطقة سان رامون فالي التعليمية الموحدة توفير التعليم العام في معظم أنحاء ألامو . [ 41 ] يوجد ثلاث مدارس في المجموع؛ مدرستان ابتدائيتان ومدرسة متوسطة واحدة:

صورة جوية لمدرسة ألامو خلال احتفال الرقص الشعبي السنوي
  • مدرسة ألامو: افتُتحت مدرسة ألامو الابتدائية الحالية، الكائنة في 100 شارع ويلسون، عام 1965. وهي رابع مدرسة تحمل هذا الاسم في ألامو. وتضم المدرسة جرسها الأصلي الذي يعود إلى ثمانينيات القرن التاسع عشر في فنائها. أُقيم حفل تدشين الجرس في 22 مارس 1974. ويحمل الجرس لوحة تذكارية من جمعية وادي سان رامون التاريخية تُخلّد تاريخ التعليم المبكر في ألامو. بُنيت مدارس ألامو الثلاث السابقة بالقرب مما يُعرف اليوم بزاوية طريق ستون فالي الغربي وشارع دانفيل. أما أول مدرسة في ألامو فقد بُنيت عام 1871. [ 42 ] [ 43 ]
مدرسة رانشو روميرو الابتدائية
  • مدرسة رانشو روميرو الابتدائية: شُيّدت المدرسة في الأصل عام ١٩٥٩. في ذلك الوقت، كانت تتألف من ١٢ فصلًا دراسيًا وغرفة صغيرة للمعلمين/مكتب. في عام ١٩٦١، أُضيف إليها مكتب رئيسي، وروضة أطفال، ومكتبة، وقاعة متعددة الاستخدامات، وفصول دراسية إضافية. حاليًا، تضم المدرسة ٥٥٦ طالبًا و٢٥ فصلًا دراسيًا مستقلًا. استُخدمت أموال مشروع "المقياس أ" خلال العام الدراسي ١٩٩٣-١٩٩٤ لإعادة بناء المدرسة بالكامل بتكلفة ٢.٥ مليون دولار. في عام ١٩٩٨، خصّصت لجنة ألامو للحدائق والترفيه (R7A) لرانشو مبلغ ٣٥٠ ألف دولار لتجديد الملاعب والساحات وإنشاء مرافق عامة للمجتمع. [ ٤٤ ]
  • مدرسة ستون فالي المتوسطة هي مدرسة متوسطة تقع في ضواحي ألامو. تبلغ نسبة الطلاب إلى المعلمين فيها 21 إلى 1. وقد خضعت المدرسة لعملية تجديد حديثة بميزانية تقارب 29 مليون دولار أمريكي. ويبلغ عدد طلابها حوالي 560 طالبًا (52% بنين و48% بنات).

يقع جزء صغير من ألامو في منطقة مدرسة والنت كريك الابتدائية ومنطقة مدرسة أكالانيس الثانوية الموحدة . [ 41 ]

مواصلات

منظر جوي للطريق السريع I-680 المار عبر ألامو بالقرب من منتزه هاب ماجي رانش

الطريق السريع 680 ، الممتد من الشمال إلى الجنوب، هو الطريق الرئيسي الذي يخدم وادي سان رامون. يمتد شمالاً عبر مدن مثل والنت كريك وكونكورد ، موفراً الوصول إلى منطقة النبيذ ، وساكرامنتو ، وبحيرة تاهو (التي يمكن الوصول إليها عبر الطريق السريع 80 ). أما جنوباً، فيمر الطريق السريع 680 عبر مدن مثل بليزانتون وفريمونت ، وصولاً إلى سان خوسيه .

يوفر الطريق السريع رقم 24 ، الذي يتقاطع مع الطريق السريع I-680 في منطقة والنت كريك المجاورة، إمكانية الوصول إلى سان فرانسيسكو وأوكلاند وبيركلي عبر نفق كالديكوت الذي يمر أسفل تلال بيركلي.

أقرب محطة لقطار النقل السريع لمنطقة خليج سان فرانسيسكو (BART) هي محطة والنت كريك على الخط الأصفر . توفر خطوط النقل التابعة لمقاطعة كونيكشن رقم 21 و321، والتي تعمل في أيام الأسبوع وعطلات نهاية الأسبوع على التوالي، خدمة الحافلات المحلية على طول شارع دانفيل في ألامو، جنوبًا إلى دانفيل وسان رامون وشمالًا إلى والنت كريك، وتنتهي عند محطة BART.

شخصيات بارزة

مراجع

  1. "أعضاء مجلس الشيوخ" . ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2013 .
  2. "مجلس الأعضاء" . ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2013 .
  3. "الدائرة الانتخابية العاشرة في كاليفورنيا - ممثلو الدائرة العاشرة وخريطة الدائرة" . GovTrack.us .
  4. "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2021 .
  5. "خريطة ألامو، كاليفورنيا وسان فرانسيسكو، كاليفورنيا" .
  6. "حقائق سريعة: منطقة ألامو، كاليفورنيا؛ منطقة تمبلتون، كاليفورنيا؛ منطقة مايفلاور فيليدج، كاليفورنيا؛ مدينة سيريتوس، كاليفورنيا؛ منطقة سبرينغ فالي، كاليفورنيا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2024 .
  7. "سوق الإسكان في ألامو: أسعار المنازل والاتجاهات | ريدفين" . www.redfin.com
  8. ^ بينكا ، جانين (6 أغسطس 2007). "سكان ألامو يبدأون الطريق إلى المدينة" . إيست باي تايمز . تم الاسترجاع في 6 أبريل 2019 .
  9. "نهاية التأسيس" . دانفيل إكسبريس . Danvilleweekly.com. 6 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2013 .
  10. متحف وادي سان رامون. " متحف وادي سان رامون | التاريخ | الحكم الذاتي الثاني" . Museumsrv.org. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2013 .
  11. متحف وادي سان رامون (8 يونيو 1982). "متحف وادي سان رامون | التاريخ | الحكم الذاتي الثالث" . Museumsrv.org. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2013 .
  12. هولانيسكي ، فريدريك ج. (1 يناير 1917). تاريخ مقاطعة كونترا كوستا. كاليفورنيا . شركة إلمز للنشر. ص 97. من كل جانب، كان الوادي والتلال المحيطة به مغطى بنبات البرسيم الكثيف المخملي، وبنبات الشوفان البري الذي يصل ارتفاعه إلى الخصر، يتمايل ويتلألأ في نسيم الصيف، مثل صدر بحيرة. 
  13. "مجموعة بريزم للمناخ" . جامعة ولاية أوريغون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2020 .إحداثيات الإدخال: 37.8501 شمالاً، 122.0348 غرباً.
  14. "منتزه أندرو إتش يونغ التذكاري" .
  15. 1 2 "ملعب وحديقة رانشو روميرو الرياضية" . مقاطعة كونترا كوستا . 5 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2023 .
  16. "تاريخ منتزه هاب ماجي رانش" . www.alamore.org .
  17. "محمية لاس ترامباس الإقليمية | حدائق إيست باي الإقليمية" . Ebparks.org . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2013 .
  18. "التعداد السكاني العشري حسب العقد" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  19. "إحصاء السكان لعام 1870 - عدد سكان التقسيمات المدنية الأقل من عدد سكان المقاطعات - كاليفورنيا - من مقاطعة ألميدا إلى مقاطعة سوتر" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 26 يناير 2025 - عبر Wayback Machine .
  20. "إحصاء السكان لعام 1870 - عدد سكان التقسيمات المدنية الأقل من المقاطعات - كاليفورنيا - من مقاطعة تيهاما إلى مقاطعة يوبا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 2 فبراير 2025 - عبر Wayback Machine .
  21. "إحصاء السكان لعام 1890 - سكان كاليفورنيا حسب التقسيمات المدنية الفرعية" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 11 مارس 2025 - عبر Wayback Machine .
  22. "تعداد سكان كاليفورنيا لعام 1900 - سكان كاليفورنيا حسب المقاطعات والتقسيمات المدنية الفرعية" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 4 مارس 2025 - عبر Wayback Machine .
  23. "تعداد السكان لعام 1910 - ملحق كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 4 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2025 - عبر Wayback Machine .
  24. "إحصاء السكان لعام 1920 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 28 أبريل 2025 - عبر Wayback Machine .
  25. "إحصاء السكان لعام 1930 - عدد السكان وتوزيعهم - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 17 مارس 2025 - عبر Wayback Machine .
  26. "إحصاء السكان لعام 1940 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 26 يناير 2025 - عبر Wayback Machine .
  27. "إحصاء السكان لعام 1950 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 19 فبراير 2025 - عبر Wayback Machine .
  28. "إحصاء السكان لعام 1960 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 22 مارس 2025 - عبر Wayback Machine .
  29. 1 2 "تعداد السكان لعام 1960 - الخصائص العامة للسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 22 مارس 2025 - عبر Wayback Machine .
  30. 1 2 3 "تعداد السكان لعام 1970 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 26 فبراير 2025 - عبر Wayback Machine .
  31. 1 2 "تعداد السكان لعام 1980 - عدد السكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 26 يناير 2025 - عبر Wayback Machine .
  32. "تعداد السكان لعام 1990 - تعداد السكان ووحدات الإسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 26 يناير 2025 - عبر Wayback Machine .
  33. 1 2 "تعداد السكان لعام 2000 - تعداد السكان ووحدات الإسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 22 مارس 2025 - عبر Wayback Machine .
  34. "تعداد السكان لعام 2010 - تعداد السكان ووحدات الإسكان - كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 28 مارس 2025 - عبر Wayback Machine .
  35. 1 2 3 4 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2026 .
  36. 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2026 .
  37. "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2026 .
  38. "ألامو سي دي بي، كاليفورنيا؛ P16: نوع الأسرة - تعداد السكان والمساكن لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2025 .
  39. "ألامو سي دي بي، كاليفورنيا؛ دي بي 1: لمحة عامة عن خصائص السكان والإسكان - تعداد السكان والإسكان لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2025 .
  40. "ألامو سي دي بي، كاليفورنيا؛ دي بي 03: خصائص اقتصادية مختارة - ملفات مقارنة تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات لعام 2023" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2025 .
  41. 1 2 "تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مقاطعة كونترا كوستا، كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2022 .
  42. "متحف وادي سان رامون | التاريخ | مدرسة ألامو" . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2014 .
  43. "متحف وادي سان رامون | اللوحات الإرشادية | نظرة عامة" . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2014 .
  44. "حول رانشو" . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2014 .
  45. «رئيس سابق لشركة سيفواي من بين أكبر مستهلكي المياه في منطقة إيست باي - سي بي إس سان فرانسيسكو» . www.cbsnews.com . 29 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2026 .
  46. ^ "ماسون فيليبي" . jdcmotorsports.com . تم الاسترجاع في 7 مايو 2023 .
  47. شيا، جون (1 نوفمبر 2009). "نبذة عن: توني لا روسا" . SFGATE . تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2026 .
  48. "جيه تي مارسينكوفسكي" . الاتحاد الأمريكي لكرة القدم . تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2025 .
  49. «جيمس فرانكو سيقتبس مذكرات غريغ سيستيرو، ابن مدينة ألامو، لفيلم» . صحيفة إيست باي تايمز . ١١ فبراير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ أبريل ٢٠٢٦ .
  50. "في فناء منزلنا: كريستي ياماغوتشي تواصل تحقيق حلمها" . صحيفة إيست باي تايمز . 22 يناير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2026 .
ملحوظات