ألبرت دورفيل

ألبرت دورفيل اليسوعي (12 أغسطس 1621 - 8 أبريل 1662)، المعروف أيضًا باسم ألبرت، كونت أورفيل ( بالفرنسية : Albert le Comte d'Orville )، كان كاهنًا يسوعيًا بلجيكيًا عمل كمبشر ورسام خرائط ومستكشف في الصين والتبت. [ 1 ] 

حياة

ولد ألبرت في بروكسل في 12 أغسطس 1621، وهو ابن كونت أورفيل. قضى معظم شبابه في بلاط دوق نويبورغ.

انضم إلى جمعية يسوع عام ١٦٤٦. [ ١ ] أثناء دراسته اللاهوت في الجامعة الكاثوليكية في لوفين، حضر "محاضرات اللغة الصينية" التي كان يلقيها مارتينو مارتيني ، وهو مبشر يسوعي إيطالي كان يزور جامعة لوفين آنذاك . أثار ذلك فيه رغبةً قويةً في التطوع للعمل التبشيري في الصين . حصل على إذن من رئيس رهبانيته، وبعد فترة وجيزة من رسامته كاهنًا (عام ١٦٥٤)، انضم دورفيل إلى مارتينو مارتيني في روما قبل أن يرافقه في رحلة عودته إلى الصين.

غادر مارتيني ودورفيل و17 راهبًا يسوعيًا آخر (من بينهم فرديناند فيربيست ) لشبونة في أبريل 1657، ووصلوا إلى ماكاو في 17 يوليو 1658، بعد رحلة طويلة وشاقة فقد خلالها العديد منهم حياتهم. وكما جرت العادة مع جميع الوافدين الجدد، أمضى دورفيل بعض الوقت في ماكاو لتعلم اللغة الصينية ؛ ثم أُرسل كمبشر في مقاطعة شانشي. [ 1 ]

سرعان ما استُدعي إلى بكين وعُيّن لمرافقة يوهان غروبر في رحلة عودته إلى أوروبا. أُرسل غروبر إلى روما للدفاع عن عالم الفلك اليسوعي آدم شال ضد اتهامه بـ"ترويج الممارسات الخرافية" (بدافع عمله على التقويم الصيني ). [ 2 ] ونظرًا لتزايد صعوبة السفر عبر البحار وعدم أمانه - إذ كان البرتغاليون يفقدون احتكارهم التجاري لصالح الهولنديين - قرروا القيام برحلة استكشافية برية، والتي إن تكللت بالنجاح، ستُقرّب الصين من أوروبا أيضًا. [ 3 ] ستقودهم المرحلة الأولى إلى غوا . غادر غروبر ودورفيل بكين في 13 أبريل 1661، ودخلا التبت في 13 يوليو، وقضيا شهرين (أكتوبر ونوفمبر) في عاصمتها لاسا . وعلى طول الطريق، أجرى دورفيل بعض الدراسات الجغرافية ، وحدد بدقة خطوط الطول والعرض للأماكن التي مروا بها. عبر المسافرون جبال الهيمالايا ، ودخلوا نيبال ، وأقاموا شهرًا في كاتماندو (يناير 1662). ومن هناك ، نزلوا إلى حوض نهر الغانج ، ودخلوا الهند (8 فبراير)، وزاروا باتنا وبنارس قبل أن يصلوا أخيرًا إلى أغرا (31 مارس)، العاصمة السابقة للإمبراطورية المغولية . إلا أن دورفيل كان مريضًا بشدة ومنهكًا من الرحلة الشاقة التي استغرقت 214 يومًا، وتوفي في 8 أبريل 1662، بعد أسبوع من وصوله إلى أغرا. [ 1 ]

خلال ما تبقى من رحلة العودة من غوا إلى أوروبا، رافق غروبر هاينريش روث ، وهو عالمٌ يسوعيٌّ في اللغة السنسكريتية . [ 4 ] عند وصولهما إلى روما عام 1664، دوّن غروبر تفاصيل رحلتهما. [ 2 ] وقد سجّل العديد من الملاحظات القيّمة - الجغرافية والثقافية والاجتماعية والدينية - حول البلدان التي سافرا إليها والشعوب التي التقيا بها. أما فيما يتعلق بإيجاد طريق أقصر إلى الصين، فقد باءت الرحلة الاستكشافية بالفشل: إذ استمر المسافرون، ولسنوات عديدة، في السفر بحراً من غوا إلى ماكاو والصين. فقد كانت الرحلة البرية طويلةً للغاية، ومحفوفةً بالمخاطر، ومرهقةً للغاية.

أعمال

  • رحلة إلى الصين من PP. J. Grueber et d'Orville [ رحلة الأبوين ج. جروبر ودورفيل إلى الصين ] (بالفرنسية)، 1696، مع يوهان غروبر.

مراجع

  1. 1 2 3 4 "ألبير دورفيل - مبشر يسوعي في الصين والتبت" . قاموس السير الذاتية للمسيحيين الصينيين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2025 .
  2. 1 2 "يوهان غروبر - مستكشف يسوعي للطرق البرية إلى الصين" . قاموس السير الذاتية للمسيحيين الصينيين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2025 .
  3. "رحلة غروبر ودورفيل عبر التبت" . JSTOR . المجلة الجغرافية، المجلد 24، العدد 6، الصفحات 663-670. 1904. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2025 .
  4. ^ "يوهان جروبر؛ اليسوعي، Forschungsreisender" . السيرة الذاتية الألمانية . تم الاسترجاع 20 نوفمبر 2025 .

فهرس

  • يوهانس جروبر: Als Kundschafter des Papstes nach China (1656–1664) (بالألمانية)، شتوتغارت، 1985{{citation}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) .
  • ويسلز، سي. (1924)، الرحالة اليسوعيون الأوائل في آسيا الوسطى (1603-1721) ، لاهاي، ص 164-202 {{citation}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) .