أليس الأنطاكية

كانت أليس القدسية (توفيت حوالي عام 1150) أميرة أنطاكية من عام 1126 إلى 1130، ومن عام 1130 إلى 1136، كانت منافسة على وصاية الإمارة. وبسبب طموحها للحكم، صوّرها المؤرخ ويليام الصوري ، الذي يُعدّ المصدر السردي الرئيسي للمعلومات عن حياتها، بصورة سلبية. وقد أثّر سرد ويليام العدائي على التقييم التاريخي لمسيرة أليس.

كانت أليس ابنة الملك بالدوين الثاني ملك القدس ، الذي تولى حكم إمارة أنطاكية خلال فترة قصر الأمير بوهيموند الثاني وغيابه . وصل بوهيموند لتسلم ميراثه عام ١١٢٦، وتزوج أليس على الفور. أنجبا ابنةً اسمها كونستانس . بعد وفاة بوهيموند في معركة عام ١١٣٠، حاولت أليس الاستيلاء على السلطة إما كوصية على كونستانس أو كأميرة ذات سيادة. عارضها والدها أولًا، الذي توفي عام ١١٣١، ثم صهرها الملك فولك ملك القدس . في أواخر عام ١١٣٥، تولت السلطة باسم كونستانس، لكنها أُزيحت نهائيًا في أوائل العام التالي على يد ريموند دوق بواتييه ، الذي قدم من أوروبا ليتزوج ابنتها. طوال فترة ترملها، احتفظت أليس بحكم مدينتي اللاذقية وجبلة الساحليتين ، اللتين ورثتهما من بوهيموند كمهر ، وأسست فيهما سيادة مستقلة.

وقت مبكر من الحياة

بلاد الشام بين الحملة الصليبية الأولى والثانية

كانت أليس الابنة الثانية من بين أربع بنات لبالدوين دي بورك ، وهو نبيل فرنجي ، ومورفيا دي ميليتين ، وهي نبيلة أرمنية . [ 1 ] [ 2 ] ومثل أختها الكبرى ميليسندا وأختها الصغرى هوديرنا ، وُلدت أليس عندما كان بالدوين لا يزال كونت الرها . [ 2 ] [ 3 ] وكانت مقاطعة الرها - مثل مملكة القدس وإمارة أنطاكية ومقاطعة طرابلس - إحدى الدول الصليبية الأربع في بلاد الشام التي أنشأها الفرنجة، وهم المسيحيون اللاتين الذين غزو المنطقة وهزموا حكامها المسلمين في الحملة الصليبية الأولى في الفترة 1098-1099. [ 4 ] انتُخب والد أليس ملكًا على القدس عام 1118. [ 5 ] وفي عام 1119، عاد إلى الرها لتنصيب ابن عمه جوسلين دي كورتيناي كونتًا جديدًا، ولإحضار زوجته وبناته إلى القدس. [ 6 ] اكتسبت أليس لاحقًا أختًا أخرى، وهي إيوفيتا . [ 3 ]

قُتل روجر ساليرنو ، أمير أنطاكية ، وأُبيد جيش الفرنجة الأنطاكي على يد جيش إيلغازي التركي في معركة حقل الدم في 28 يونيو 1119. [ 7 ] وصل الملك بالدوين إلى أنطاكية على الأرجح في أواخر يوليو [ 8 ] وأعلن سلطته على الإمارة. [ 9 ] واتُفق على أن يحكم خلال فترة قصر الوريث الشرعي، بوهيموند الثاني ، الذي كان يبلغ من العمر حوالي 9 سنوات ، والذي سيتزوج ابنة الملك الثانية، أليس، عند بلوغه سن الرشد . كان بوهيموند آنذاك يقيم في بوليا . [ 9 ]

وصل بوهيموند إلى بلاد الشام في أواخر عام ١١٢٦. [ ١٠ ] كان بالدوين في انتظاره في أنطاكية برفقة أليس. [ ١١ ] تزوجا سريعًا، وتولى بوهيموند حكم الإمارة. [ ١٠ ] وبذلك أُعفي بالدوين من مسؤولية الإمارة مع الحفاظ على تحالفه مع أنطاكية. [ ٢ ] يرى المؤرخ توماس أسبريدج أن أليس كانت زوجة مرموقة لبوهيموند نظرًا لنجاح والدها في مسيرته المهنية. ومثل أميرات أنطاكية السابقات ، سيسيليا الفرنسية وعمة أليس، سيسيليا من لو بورك ، حصلت أليس على مهر سخي . شمل مهرها مدينتي اللاذقية وجبلة الساحليتين . مع ذلك، لم تحظَ بأي دور بارز في الإمارة. أنجبت من زواجها ابنة واحدة، اسمها كونستانس . [ 12 ] ولأن الملك بالدوين لم يكن لديه أبناء، فقد استقر الخلافة في القدس على ابنته الكبرى، ميليسندا، التي كانت متزوجة آنذاك من الكونت فولك الخامس من أنجو . [ 13 ]

قاعدة

أول محاولة للحصول على الطاقة

قُتل بوهيموند في معركة كيليكيا في فبراير 1130. [ 14 ] كان حاكمًا واعدًا، [ 14 ] وأول أمير شرعي بوضوح في أنطاكية منذ حوالي عام 1105. [ 15 ] يعتقد أسبريدج أن وفاته كانت بمثابة ضربة قاصمة للفرنجة في أنطاكية. [ 12 ] قرروا استدعاء والد أليس، الملك بالدوين، لتولي الحكم، لكن أليس بادرت بالتحرك واستولت على المدينة. [ 15 ] يذكر رئيس الأساقفة ويليام الصوري ، المؤرخ الأورشليمي الذي كتب بعد هذه الأحداث بفترة طويلة، [ 2 ] أن أليس كانت تنوي المطالبة بالإمارة لنفسها "إلى الأبد"، وتجريد ابنتها الرضيعة، كونستانس، من ممتلكاتها. [ 15 ] انتشرت شائعات في أنطاكية مفادها أن أليس تخطط لإرسال كونستانس إلى دير أو تزويجها من رجل من عامة الشعب. [ 16 ] مع ذلك، يقول أسبريدج إنه ليس من الواضح ما إذا كانت أليس ترغب في تحويل الخلافة عن كونستانس أو الحكم كوصية ، [ 15 ] كما كان معتادًا لأم حاكم طفل. [ 17 ] ويجادل أسبريدج بأن نجاح أليس في الاستيلاء على السلطة يثبت أن ويليام لا يمكن أن يكون محقًا في ادعائه بأنها لم يكن لديها مؤيدون رئيسيون. [ 18 ]

فور تلقي الملك بالدوين نبأ وفاة بوهيموند، سارع إلى أنطاكية برفقة صهره فولك لتولي رعاية كونستانس وتعيين وصي عليها. [ 19 ] يقول ويليام إن أليس حاولت التحالف مع حاكم الموصل وحلب المسلم ، عماد الدين زنكي ، لكن رجال والدها أسروا رسولها وقتلوه. [ 20 ] هذه الرواية مقبولة على نطاق واسع في التأريخ التقليدي، لكن أسبريدج يشكك فيها لعدم وجود تأكيد لها في المصادر المسيحية أو الإسلامية المعاصرة. [ 21 ] عندما ظهر والدها على أبواب أنطاكية، أمرت أليس بإغلاقها، وحشدت الدعم بتوزيع أموال من خزينة الأمير. يتكهن المؤرخ ستيفن رونسيمان بأن أصولها الأرمنية ربما تكون قد جعلتها محبوبة لدى مسيحيي المدينة الأصليين . [ 19 ]

سامح الملك بالدوين الثاني أليس، لكنه منح وصاية ابنتها لشخص آخر.

بعد أن خيّم بالدوين خارج المدينة، استدعى جوسلين الرها. [ 19 ] وبعد بضعة أيام، فتح راهب يُدعى بيتر لاتيناتور وفارس يُدعى ويليام الأفيرسي أبواب المدينة لفولك وجوسلين، [ 18 ] مما سمح للملك بالدخول. [ 19 ] لجأت أليس إلى برج ولم تخرج إلا بعد أن ضمن لها مسؤولو المدينة سلامتها. ركعت أمام والدها الذي سامحها لكنه عزلها عن السلطة. جعل بالدوين نبلاء أنطاكية يُقسمون له ولكونستانس بالولاء، ثم منح جوسلين وصاية الإمارة وولي عهدها. [ 19 ] وكان من المقرر أن يحكم جوسلين الإمارة حتى يتم ترتيب زواج لكونستانس. [ 14 ] احتفظت أليس باللاذقية وجبلة، مما جعلها تتمتع بنفوذ كبير لأن هاتين المدينتين كانتا الميناءين الرئيسيين لشمال بلاد الشام. [ 22 ]

وصاية فولك

أُصيب الملك بالدوين بمرض خطير لدى عودته من أنطاكية إلى القدس، وتوفي في 21 أغسطس 1131، وخلفه فولك ومليسندا. [ 14 ] توفي جوسلين بعد أسابيع قليلة من وفاة بالدوين، [ 14 ] وخلفه جوسلين الثاني كونتًا على الرها . [ 23 ] رأت أليس فرصة سانحة لمحاولة ثانية للوصول إلى السلطة. [ 23 ] تحالفت مع الكونت جوسلين الثاني ملك الرها والكونت بونس ملك طرابلس ، اللذين لم يرغب أي منهما في قبول سيادة فولك ، كما حظيا بدعم أحد كبار بارونات أنطاكية، ويليام من ساون . [ 24 ] [ 17 ] أبلغت سفارة من نبلاء أنطاكية قلقين فولك بالمؤامرة. [ 23 ] في منتصف عام 1132، هزم فولك بونس، منهيًا بذلك آمال أليس في تولي السلطة. [ 25 ] لم يكن فولك قويًا بما يكفي لمعاقبة المتمردين أو لتفريق حزب أليس. [ 26 ] مكث الملك في أنطاكية لبعض الوقت، وترك رينالد الأول ماسير وصيًا على العرش. [ 25 ] عاد مرة أخرى في أواخر عام 1133 أو أوائل عام 1134. وبالتنسيق مع نبلاء أنطاكية، أرسل عرضًا إلى ريموند من بواتييه ، الابن الأصغر لدوق ويليام التاسع من آكيتاين ، ليأتي من فرنسا ويصبح أمير أنطاكية الجديد. [ 25 ] [ 27 ] أُبقيَت دعوة ريموند سريةً لمنع أي هجوم مضاد من أليس أو الملك روجر الثاني ملك صقلية ، الذي كان أقرب أقارب كونستانس من جهة والدها، وربما كانت لديه مطامعه الخاصة في الإمارة. [ 27 ] [ 28 ]

ظلت أليس نشطة طوال ثلاثينيات القرن الثاني عشر. وبحلول عام ١١٣٤ على أبعد تقدير، بدأت في تأسيس حكومة مستقلة في اللاذقية، وإصدار مواثيق من خلال دار نسخها الخاصة بصفتها "أليس، الابنة الثانية لبالدوين ملك القدس، الزوجة السابقة للورد بوهيموند، ابن بوهيموند الكبير ، أمير أنطاكية المتميز، أميرة أنطاكية بنعمة الله ". وكان لديها مستشارها الخاص ، وقائدها ، وربما موظفون آخرون. [ ٢٩ ] ويؤكد أسبريدج أنها كانت تعتبر نفسها "أميرة غائبة أو وصية على العرش"، [ ٣٠ ] بينما يعتقد زميله مالكولم باربر أن رينالد ماسوير كان بحاجة إلى تعاون أليس لإدارة الإمارة بفعالية. [ ٢٧ ] وأصبح بلاطها مركزًا للمعارضة لحكم فولك في الإمارات الصليبية. وفي عام ١١٣٤، استضافت هيو الثاني ملك يافا ، الذي قاد في العام نفسه ثورة كبرى ضد فولك. [ ٣١ ]

توفي برنارد من فالنس ، أول بطريرك لاتيني لأنطاكية ، في أواخر عام 1135، وخلفه رالف من دومفرونت . [ 32 ] ربما كان ماسوير قد دعم تنصيب رالف في محاولة لمواجهة حزب أليس. [ 33 ] مع اقتراب نهاية عام 1135، زحفت أليس إلى أنطاكية واستعادت السلطة. تدخلت ميليسندا لدى فولك لعدم التدخل. [ 34 ] حظيت أليس بدعم البطريرك الجديد، [ 35 ] ولم يُسجل أنها واجهت مقاومة من ماسوير. [ 34 ] وفقًا للمؤرخ البيزنطي يوحنا كيناموس ، أرسلت "الشخصيات البارزة" في أنطاكية سفارة إلى الإمبراطور البيزنطي يوحنا الثاني كومنينوس ، مقترحين زواج ابنه الأصغر مانويل من ابنة أليس، كونستانس. [ 36 ] تقول الرواية التقليدية للأحداث إن أليس هي من تواصلت مع البيزنطيين، طالبةً زواجًا إما لنفسها أو لكونستانس للحفاظ على نفوذها. ويشير أسبريدج والمؤرخ أندرو د. باك إلى أن هذا العرض ربما قُدِّم بالفعل عام 1130 وليس من قِبَل أليس. [ 37 ] [ 36 ]

عهد ريموند

وصل ريموند من بواتييه في أوائل عام ١١٣٦. [ ٣٢ ] يروي ويليام من صور أن رالف أقنع أليس بأن ريموند قد أتى ليصبح زوجها، لكنه في الحقيقة لم يأتِ إلا للاحتفال بزواج ريموند من كونستانس. [ ٣٥ ] يرجح باك أن أليس جاءت إلى أنطاكية لحماية ابنتها، التي كانت تبلغ من العمر ثماني سنوات آنذاك، من زواج غير شرعي . [ ٣٨ ] وهكذا، تم التغلب على أليس؛ فانسحبت إلى مملكتها، وعلى حد تعبير ويليام، "لاحقت الأمير بكراهية لا هوادة فيها منذ ذلك الحين". [ ٣٥ ] ووفقًا لويليام، اتفق ريموند ورالف أيضًا على أنه إذا جاء شقيق ريموند، هنري، إلى أنطاكية، فسيزوجه رئيس الأساقفة من أليس، وبذلك يضمن اللذقية وجبلة. [ ٣٣ ]

يرى أسبريدج أنه "من المستبعد للغاية" أن أليس لم تكن تعلم بقدوم ريموند للزواج من كونستانس، أو بإمكانية إتمام الزواج دون علمها؛ ويشير إلى أن سرعة إتمام الزواج هي ما فاجأها. يُقال تقليديًا إن رالف كان يخشى فرض بطريرك يوناني في حال تحقق التحالف مع البيزنطيين، لكن أسبريدج يجادل بأن رالف قرر دعم ريموند وكونستانس لأن ريموند وعده بالولاء، وهو أمر من المفترض أن أليس لم تكن لتفكر فيه. [ 35 ] لم يكن لدى أليس أي فرصة لكسب التأييد ضد رجل بالغ من أصل نبيل له حق قانوني واضح في الحكم، وقد نبذها الأنطاكيون نهائيًا. [ 34 ]

بعد عودتها إلى اللاذقية وجبلة، استمرت أليس في ممارسة نفوذها. [ 39 ] تخلت عن لقب أميرة أنطاكية، واعترفت بريموند أميرًا، واحتفظت بعلاقاتها مع البلاط الأميري. في وثيقة تعود لعام 1151، وصفت كونستانس والدتها بأنها أميرة اللاذقية. [ 40 ] يبدو أن أليس انتهجت سياسة عسكرية مستقلة في هذه الفترة: فقد زار الأسقف هيو من جبلة البلاط البابوي في روما عام 1145 ليُبلغ زنكي بسقوط الرها ، وانتهز الفرصة ليشتكي من رفض أليس مشاركة الكنيسة غنائم غاراتها. [ 39 ] ومثل عمتها سيسيليا وابنتها كونستانس، كانت لأليس صلات بدير القديسة مريم في وادي يهوشافاط ، حيث دُفنت أميرات أنطاكية. [ 41 ] توفيت حوالي عام 1151. في عام 1150، [ 42 ] حكمت إمارة اللاذقية وجبلة لما يقرب من 20 عامًا. [ 43 ] انتقلت اللاذقية وجبلة إلى ابنتها، التي حكمت الإمارة بمفردها من عام 1149 إلى عام 1153. [ 42 ]

تقدير

كان لدى ويليام الصوري، الذي يظهر هنا وهو يكتب تاريخه ، رأي متدنٍ في أليس.

يُصوّر رئيس أساقفة صور، ويليام، المؤرخ الرئيسي لبلاد الشام في القرن الثاني عشر، أليس بصورة سلبية لا لبس فيها. [ 44 ] لم يكن يُقدّر عمومًا مشاركة المرأة في شؤون الدولة، [ 45 ] وكان يرى أليس امرأة "شريرة" و"مستبدة"، و"خبيثة وماكرة للغاية". وقد انتقدها لرشوتها الرجال لدعمها، وسعيها للتحالف مع المسلمين، ورغبتها في اختيار زوجها بنفسها. [ 44 ] ولأنه يُعدّ المصدر السردي الأكثر شمولًا، إن لم يكن المصدر الوحيد، لتاريخ أنطاكية في ثلاثينيات القرن الثاني عشر، فقد أثّر رأيه في أليس تأثيرًا عميقًا على تقييم مؤرخي القرن العشرين للأميرة. فعلى سبيل المثال، وصف هانز إي. ماير محاولاتها للاستيلاء على السلطة بأنها "مخزية". [ 44 ] [ 46 ]

يخلص أسبريدج إلى أن الأميرة أليس، بصفتها صاحبة سيادة واسعة، كانت "إحدى أقوى الشخصيات في تاريخ الإمارة". [ 47 ] وهو يُقر بأن صراعها على السلطة "فاقم إلى حد ما" ضعف أنطاكية في ثلاثينيات القرن الثاني عشر، مما أدى إلى خسائر إقليمية كبيرة، لكنه يجادل بأن مثل هذا الطموح لدى رجل سيُنظر إليه "على أنه مجرد دافع طبيعي". [ 48 ] ويقارن أليس بأختها الكبرى، الملكة ميليسندا، مُشيرًا إلى أن أليس ربما كانت "سابقة أو مثالًا" لميليسندا في صراع الأخيرة ضد زوجها، الملك فولك، وابنها، الملك بالدوين الثالث ، على السلطة في القدس. ومع ذلك، كتب ويليام الصوري بإيجابية بالغة عن ميليسندا وإنجازاتها، ويجادل أسبريدج بأن هذا التباين في المعاملة قد حجب أوجه التشابه بين الأختين. [ 30 ]

مراجع

  1. رونسيمان 1952 ، ص 36.
  2. 1 2 3 4 Asbridge 2003 ، ص. 30.
  3. 1 2 باربر 2012 ، ص. 157.
  4. باربر 2012 ، ص. 2.
  5. باربر 2012 ، ص 117-118.
  6. ^ رونسيمان 1952 ، ص 154-155.
  7. باربر 2012 ، ص 123.
  8. باربر 2012 ، ص 124.
  9. 1 2 باربر 2012 ، ص. 125.
  10. 1 2 باربر 2012 ، ص. 144.
  11. رونسيمان 1952 ، ص 176.
  12. 1 2 Asbridge 2003 ، ص. 31.
  13. رونسيمان 1952 ، ص 177.
  14. 1 2 3 4 5 باربر 2012 ، ص 152.
  15. 1 2 3 4 Asbridge 2003 ، ص 32.
  16. رونسيمان 1952 ، ص 183.
  17. 1 2 رونسيمان 1952 ، ص. 188.
  18. 1 2 Asbridge 2003 ، ص 33.
  19. 1 2 3 4 5 رونسيمان 1952 ، ص. 184.
  20. أسبريدج 2003 ، ص 34.
  21. أسبريدج 2003 ، ص 35.
  22. أسبريدج 2003 ، ص 36.
  23. 1 2 3 Asbridge 2003 ، ص 37.
  24. Asbridge 2003 ، ص 37-38.
  25. 1 2 3 Asbridge 2003 ، ص 38.
  26. رونسيمان 1952 ، ص 190.
  27. 1 2 3 باربر 2012 ، ص 153.
  28. أسبريدج 2003 ، ص 46.
  29. أسبريدج 2003 ، ص 40.
  30. 1 2 Asbridge 2003 ، ص 42.
  31. أسبريدج 2003 ، ص 43.
  32. 1 2 باربر 2012 ، ص. 167.
  33. 1 2 باربر 2012 ، ص. 168.
  34. 1 2 3 Asbridge 2003 ، ص 44.
  35. 1 2 3 4 Asbridge 2003 ، ص 45.
  36. 1 2 Asbridge 2003 ، ص 44-45.
  37. باك 2020 ، ص 191.
  38. باك 2020 ، ص 102.
  39. 1 2 Buck 2020 ، ص. 101.
  40. باك 2020 ، ص 103.
  41. باك 2020 ، ص 112.
  42. 1 2 Buck 2017 ، ص. 132.
  43. باك 2017 ، ص 101.
  44. 1 2 3 Asbridge 2003 ، ص 29.
  45. باربر 2012 ، ص 174.
  46. ماير 1972 ، ص 84.
  47. أسبريدج 2003 ، ص 41.
  48. أسبريدج 2003 ، ص 47.

فهرس