جميع الأضواء

" All of the Lights " أغنية من أداء مغني الراب الأمريكي كانييه ويست ، صدرت كأغنية منفردة رابعة من ألبومه الخامس " My Beautiful Dark Twisted Fantasy" (2010). أنتجها ويست بنفسه، وتضمنت مشاركة صوتية من عدة فنانين آخرين، من بينهم جون ليجند ، وذا دريم ، ودريك ، وأليشيا كيز ، وفيرجي ، وإلتون جون ، وريان ليزلي ، وتشارلي ويلسون ، وتوني ويليامز ، ولا رو ، وألفين فيلدز، وكين لويس ، وكيد كودي ، وريانا ؛ وقد ذُكر اسم الأخيرين في الفيديو الموسيقي الرسمي ونسخة الأغنية المنفردة، لكنهما لم يُذكرا في نسخة الألبوم. غالباً ما تُعزف الأغنية مصحوبةً بفاصل موسيقي بعنوان "All of the Lights (Interlude)"، والذي يسبقها في قائمة أغاني الألبوم.

حظيت أغنية "All of the Lights" بإشادة عالمية من نقاد الموسيقى، الذين أثنوا على إنتاجها المتقن والمُتقن وموضوعها الدرامي. حققت الأغنية نجاحًا تجاريًا كبيرًا في الولايات المتحدة، حيث وصلت إلى المركز 18 في قائمة بيلبورد هوت 100 والمركز 2 في قائمة أغاني آر أند بي/هيب هوب ؛ كما احتلت المركز 59 في قائمة بيلبورد لأفضل الأغاني في نهاية عام 2011. في حفل توزيع جوائز غرامي السنوي الرابع والخمسين ، فازت الأغنية بجائزتي غرامي لأفضل أغنية راب وأفضل تعاون راب/غناء ، ورُشحت لجائزة أغنية العام . بحلول ديسمبر 2011، باعت الأغنية أكثر من 1,561,000 وحدة رقمية في الولايات المتحدة. ^{[ 5 ]} وحصلت على شهادة البلاتين سبع مرات من قبل رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) .

تضمن الفيديو الموسيقي المصاحب للأغنية، من إخراج هايب ويليامز ، ^{[ 6 ]} عروضًا مضاءة بإضاءة ستروبية لكل من ريهانا وويست، بالإضافة إلى كيد كودي. وقد أصدرت منظمة Epilepsy Action تحذيرًا تقديريًا بشأن الفيديو، مشيرةً إلى أنه "قد يُسبب نوبات صرع لدى الأشخاص المصابين بالصرع الحساس للضوء ". ^{[ 7 ]} قدّم ويست وريهانا الأغنية في مباراة كل النجوم في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين عام 2011 ، كما ظهرت أيضًا في الإعلان الترويجي للحدث نفسه. ^{[ 8 ]} وقدّمت ريهانا مقطعًا قصيرًا من الأغنية في عرض ما بين الشوطين في مباراة السوبر بول عام 2023 .

كتب أغنية "All of the Lights" كلٌ من كانييه ويست، وجيف بهاسكر ، ومالك جونز ، ووارن تروتر، وستايسي فيرغسون ، وتيريوس ناش . ^{[ 1 ] [ 9 ]} تولى ويست بنفسه إنتاج الأغنية، وشاركه بهاسكر في الإنتاج. وقدّم أربعة عشر فنانًا أصواتهم كأصوات خلفية للأغنية، وهم: أليشيا كيز ، وجون ليجند ، وذا دريم ، ودريك ، وفيرجي ، وكيد كودي ، وإلتون جون ، وريان ليزلي ، وتشارلي ويلسون ، وتوني ويليامز ، ولا رو ، وألفين فيلدز، وكين لويس ، وريانا ، التي غنّت أيضًا لازمة الأغنية ، وهي مُدرجة كفنانة ضيفة في النسخة المنفردة. ^{[ 1 ] [ 10 ]} وكان ويست وريانا قد تعاونا سابقًا مع جاي زي في أغنية " Run This Town " ( ألبوم The Blueprint 3 ، 2009). ^{[ 11 ]}

كان العنوان المبدئي لأغنية "All of The Lights" هو "Ghetto University" عندما كانت عملية إنتاج الأغنية في بدايتها. ^{[ 12 ]} كشف كاتب الأغاني مالك يوسف أن النسخة التجريبية الأصلية للأغنية احتوت على عينة صوتية لمحمد علي يقول فيها "البطل هنا"؛ حاول يوسف ابتكار قوافي حولها، لكنه في النهاية طلب من مهندس الصوت إزالة العينة لتوفير مساحة في الأغنية. ^{[ 13 ]} بعد إزالة العينة، توصل يوسف في النهاية إلى عبارة "all of the lights" بعد أن فكر في أولى كلمات ابنه، والتي كانت "نور"؛ ^{[ 13 ]}

فكرتُ، الضوء كلمة جميلة. هناك أنواع كثيرة من الضوء - ضوء الشمس، ضوء المصباح اليدوي، أضواء الوميض، أضواء الليل، أضواء الشوارع... كل أنواع الأضواء. عندما قلت ذلك، أضاءت فكرة في ذهني، وصرتُ أغني: "كل الأضواء، كل الأضواء". وجدتها. صعدتُ إلى الطابق العلوي وأخبرتُ ريك روس: "وجدتها"، فقال: "متأكد؟" فأجبته: "وجدتها!". كان جيف باسكر موجودًا هناك، فنزل وسجلناها، ومن ثم بدأت القصة. ^{[ 13 ]}

في مقابلة أجراها ويست عام 2013 مع برنامج "ذا بريكفاست كلوب" ، قال إن الأغنية استغرقت عامين لإنجازها، وقدم تفاصيل عن عملية إنشاء الأغنية وتطورها؛

"أغنية 'All The Lights' هي أغنية مستقبلية بدأت كأغنية لجيزي مع آلات نفخ، ثم أضفنا إليها مقطعًا موسيقيًا آخر، ثم كتب دريم اللازمة، ثم غنتها ريهانا، وبحلول الوقت الذي استمعت إليه، كانت قد وصلت إلى مستوى أغنية مثل Nike Flyknit أو شيء من هذا القبيل. ^{[ 14 ]}

خلال حفل توزيع جوائز إم تي في الموسيقية الأوروبية لعام 2010 ، في 10 نوفمبر 2010، أجرت قناة إم تي في نيوز مقابلة مع ريهانا . أوضحت ريهانا في المقابلة أن كانييه ويست قد عزف لها ألبومه قبل ثلاثة أشهر، وأن أغنية "All of the Lights" كانت من بين أغانيها المفضلة. وأضافت قائلة: "لذا عندما طلب مني الحضور إلى الاستوديو في الساعة الثانية صباحًا، لم أتردد في ذلك، لأنني أحببت الأغنية، وعرفت أنها هي". ^{[ 10 ]}

في مقابلة مع نفس المجلة، قالت إيلي جاكسون عن طبقات الصوت في الأغنية: "طلب مني أن أدمج كل هذه الأصوات مع أصوات آخرين، وكان يريد ببساطة استخدام مغنيه المفضلين من جميع أنحاء العالم لخلق هذا النسيج الصوتي الفريد في ألبومه، لكنه ليس من النوع الذي يمكنك تمييزه". ^{[ 15 ]} سجّل أندرو داوسون ، وأنتوني كيلهوفر، ومايك دين ، وHI، ونوح غولدشتاين غناء ويست في استوديوهات Avex للتسجيل في هونولولو ، هاواي ، واستوديوهات Electric Lady في مدينة نيويورك . سجّل ماركوس توفار غناء ريهانا في استوديوهات Westlake للتسجيل في ويست هوليوود ، كاليفورنيا. ^{[ 1 ]}

"All of the Lights" أغنية هيب هوب مدتها 4 دقائق و59 ثانية. ^{[ 17 ]} وفقًا للنوتة الموسيقية المنشورة من قِبل مجموعة Universal Music Publishing Group على موقع Musicnotes.com، فقد لُحِّنت الأغنية بمفتاح سي بيمول الصغير باستخدام إيقاع رباعي وإيقاع ثابت. يمتد النطاق الصوتي من نغمة لا بيمول _{الثالثة} المنخفضة إلى نغمة فا _{الخامسة} العالية . ^{[ 17 ]} تتكون الآلات الموسيقية من الطبول ، والباس ، ^{[ 18 ]} والبيانو ، ^{[ 19 ]} وآلات النفخ . ^{[ 20 ]} يعزف إلتون جون على البيانو، ويؤدي أيضًا، مع ثلاثة عشر مغنيًا آخر، غناء الخلفية. ^{[ 17 ] [ 18 ]} تغني المغنيتان الأمريكيتان فيرجي وأليشيا كيز مقاطع الارتجال والمقاطع الانتقالية ، على التوالي. ^{[ 21 ]} وصف أليكس ديني من مجلة NME الأغنية بأنها "قطعة فنية مميزة تضم نخبة من المشاهير". ^{[ 22 ]}

على الرغم من عدم تسريبها بالكامل، عُرضت أغنية "All of the Lights" لأول مرة في فيلم Runaway ، وهو فيلم مدته 35 دقيقة يتناول "عمل كانييه ويست الحقيقي الذي كرّس له شغفه"، والذي صدر في 23 أكتوبر 2010. ^{[ 23 ] [ 24 ]} ظهرت الأغنية في الفيلم إلى جانب أغاني أخرى من ألبوم ويست الخامس آنذاك، My Beautiful Dark Twisted Fantasy (2010)، بما في ذلك " Monster " و" Power " و" Lost in the World " وغيرها. ^{[ 24 ]} تم تسريب الأغنية بالكامل على الإنترنت في 4 نوفمبر 2010. ^{[ 25 ]}

أعلن ويست عبر حسابه على تويتر أن أغنية "All of the Lights" ستكون رابع أغنية منفردة من الألبوم. ^{[ 26 ]} بعد إصدار الألبوم، دخلت الأغنية قائمة بيلبورد هوت 100 في المركز 92. ^{[ 27 ] [ 28 ]} تم إرسالها إلى محطات الراديو الأسترالية المتخصصة في الأغاني المعاصرة والبديلة في 13 ديسمبر 2010. ^{[ 29 ]} صدرت أغنية "All of the Lights" كأغنية منفردة في الولايات المتحدة في 18 يناير 2011. وتم ذكر اسم ريهانا كفنانة مشاركة في الأغنية عند بثها على الإذاعات. ^{[ 30 ]}

حظيت أغنية "All of the Lights" بإشادة نقدية واسعة. صرّح آندي كيلمان من موقع AllMusic قائلاً: "تتميز الأغنية بإيقاع قويّ من بين الأقوى لهذا العام، وفي الوقت نفسه، تُقدّم تفاصيل غنية تُذهل حتى جون بريون ، المتعاون مع كانييه ويست في ألبوم Late Registration ". ^{[ 16 ]} وصفها أليكس ديني من مجلة NME بأنها "التحفة الفنية التي تضمّ نخبة من النجوم"، مُعلّقاً: "لو كانت بين يدي أي شخص آخر، لكانت مجرد استعراض مُبتذل من قِبل نجوم الصف الأول، ولكن بفضل رؤية كانييه المُبتكرة، أصبحت تحفة فنية رائعة حقاً". ^{[ 31 ]} وجد زاك بارون من صحيفة "ذا فيليدج فويس" أن كلمات الأغنية وثيقة الصلة بـ"عام المعاناة الاقتصادية"، فكتب أن "كانييه ويست قطع عزلته الثرية ليكتب أغنية "كل الأضواء"، وهي أغنية مليئة بالنجوم بشكل غير متوقع، تتحدث عن رجل مُفرج عنه بشروط، مُرتبكًا، يحاول التغلب على أمر تقييدي ورؤية ابنته، ويسعى للقاء قصير مع والدتها المُنفصلة عنه: "زيارة عامة، التقينا في مكتبة بوردرز ". ^{[ 32 ]} رأى توماس كونر، كاتب في صحيفة "شيكاغو صن تايمز "، أنه "على الرغم من ازدحام أغنية "كل الأضواء"، إلا أنها تحافظ على طابع درامي أشبه بالأوبرا، إذ تروي قصة خيانة زوجية وعواقبها التي تنتهي بأن تكون مؤثرة للغاية". ^{[ 33 ]} وصفت كيتي إمباير من صحيفة " ذا غارديان " الأغنية بأنها "أروع ما في الألبوم"، فكتبت أنها "تدعم المستويات الصوتية الأوبرالية بدراما عظيمة". ^{[ 34 ]}

أدرجت آن باورز من الإذاعة الوطنية العامة (NPR) أغنية "All of the Lights" ضمن قائمة أفضل 10 أغاني من قائمة أفضل 40 أغنية لعام 2011، معلقةً: "إنها أشبه بلوحة فنية حركية: ينثر الفنان عناصرها على لوحته ليشكل عملاً فنياً متكاملاً ينبض بالحركة والألوان." ^{[ 35 ]} واختارتها مجلة Slant كأفضل أغنية منفردة لعام 2011، واصفةً إياها بأنها "ربما المثال الأوضح على هوس كانييه ويست بالتعبير المسرحي عن عدم استقراره النفسي، ومزيجه من التدمير الذاتي وحب الذات." ^{[ 36 ]} ثم أدرجتها المجلة لاحقاً في المرتبة الثانية ضمن قائمتها لأفضل الأغاني المنفردة في العقد الأول من الألفية الثانية عام 2019. ^{[ 37 ]}

صنّفتها صحيفة تامبا باي تايمز كثاني أفضل أغنية بوب في العقد، مُعلنةً: "كل ما اعتقد كانييه ويست أنه يُمثله قد تجسّد في هذه الأغنية: آلات النفخ الضخمة، ولحن ريهانا الآسر، ونبرة الغرور في صوته، وقائمة المشاركات غير المُعلنة... إنها اللحظة التي أدرك فيها الملك ميداس كيف يُوظّف لمسته." ^{[ 38 ]} وفي مكان آخر، أدرجها موقع Nothing but Hope and Passion في المرتبة الثالثة عشرة ضمن قائمة "أفضل 100 أغنية يجب الاستماع إليها في العقد 2010". ^{[ 39 ]} واختارتها مجلة تايم آوت في المرتبة الثالثة عشرة كأفضل أغنية على الإطلاق في عام 2016. ^{[ 40 ]}

تم تصوير الفيديو الموسيقي لأغنية "All of the Lights" في يناير 2011، وأخرجه هايب ويليامز . ^{[ 6 ] [ 41 ]} يُظهر الفيديو صورًا مضاءة بإضاءة ستروب لريانا وويست، وكيد كودي مرتديًا بدلة جلدية حمراء، وإشارات بصرية إلى فيلم غاسبار نوي " Enter the Void" الصادر عام 2009. ^{[ 42 ] [ 43 ]} عُرض الفيديو لأول مرة عبر قناة ويست على Vevo في 19 فبراير 2011. ^{[ 41 ] [ 42 ]} بعد ورود تقارير تفيد بأن صور الفيديو تسببت في نوبات صرع لدى مشاهدين مصابين بالصرع، ورد فعل علني من منظمة Epilepsy Action البريطانية ، تم إصدار فيديو بديل يتضمن تحذيرًا اختياريًا بأن الفيديو "قد يُسبب نوبات صرع للأشخاص المصابين بالصرع الحساس للضوء"، ^{[ 7 ]} كما تم حذف المقدمة الافتتاحية وشارة النهاية النيونية. ^{[ 44 ]} في عام 2015، أثار الفيديو جدلاً عندما علّق غاسبار نوي على أوجه التشابه بين الفيديو وفيلم " Enter the Void" ، وخاصة الجزء الذي ظهر فيه اسم هايب ويليامز في مقدمة الفيلم ونهايته بشكل متكرر. ^{[ 43 ]}

سُرّبت نسخة سابقة من ريمكس الأغنية عام ٢٠١٠، وتضمنت مقطعًا غنائيًا من دريك. ^{[ ٤٥ ]} وفي ١٤ مارس ٢٠١١، سُرّبت نسخة غير مكتملة من الريمكس على الإنترنت، وتضمنت مقاطع غنائية من ليل واين ، وبيغ شون ، ودريك ، وهو مقطع مختلف عن المقطع المُسرّب. ^{[ ٤٦ ]} لم يشارك كانييه ويست نفسه في هذه النسخة، مع أنه كتب مقطعًا غنائيًا لها، وفقًا لبيغ شون. ^{[ ٤٧ ]}

في الثالث من مايو/أيار 2023، سُرّب مقطع من أغنية مغني الراب ليل أوزي فيرت على تويتر . وقد سرّب هذا المقطع القصير مستخدمٌ يُعرف باسم "ووترفولز" (Waterfalls) بتسريب أغاني الفنانين المشهورين. وانتشر المقطع على نطاق واسع عبر مواقع التواصل الاجتماعي ومنصات الموسيقى مثل ساوند كلاود ويوتيوب . وكان من المقرر إصدار الأغنية ضمن ألبوم أوزي الثالث، " بينك تيب" (Pink Tape ).

في عام ٢٠١٦، استُخدمت الأغنية في إعلان تجاري لشركة جاتوريد من بطولة سيرينا ويليامز . ^{[ ٤٨ ]} كما ظهرت الأغنية في لعبة NBA 2K14 كجزء من الموسيقى التصويرية التي اختارها ليبرون جيمس . ^{[ ٤٩ ]} وفي عام ٢٠١٩، ظهرت الأغنية في إعلان تلفزيوني لشركة بيلوتون بعنوان: "نوعنا من الفرح". ^{[ ٥٠ ]}

في عام 2023، قدمت ريهانا مقطعاً من الأغنية كجزء من عرض ما بين الشوطين في مباراة سوبر بول LVII . ^{[ 51 ] [ 52 ]}

تم اقتباس بيانات أغنية "All of the Lights" من الملاحظات المرفقة بالألبوم. ^{[ 1 ]}