تمثيلات رمزية للأرجنتين

حرية أودينيه تخليداً لذكرى مرور مئة عام على ثورة مايو الأرجنتينية (1810-1910).
جمهورية الأرجنتين التي رسمها إيتوري خيمينيس في عام 1900؛ لاحظ أنه تم نحت شعار الأرجنتين مكان القلب .

توجد العديد من التمثيلات الرمزية للأرجنتين أو المرتبطة بها بأي شكل من الأشكال . مع ذلك، لا يوجد تجسيد وطني باسمه الخاص، مثل ماريان الفرنسية أو هيسبانيا الإسبانية ، بل منحوتات ونقوش تمثل الحرية والجمهورية والوطن الأم أو غيرها من المفاهيم التي استخدمتها الدولة الأرجنتينية رسميًا. يُجسد هذا الرمز في أغلب الأحيان بامرأة شابة تُدعى " حرية أودينيه" ، ترتدي نوعًا من السترة ، ذات بشرة فاتحة وشعر بني أو أسود مموج . عادةً ما ترتدي قبعة فريجية حمراء ، رمزًا للحرية. وعندما يُصوَّر رمز الأرجنتين، فإن سترتها وقميصها العلوي يحملان دائمًا تقريبًا ألوان العلم الأرجنتيني .

المنحوتات

على الرغم من غياب شخصية ذات سمات ثابتة، فإن رمز الأرجنتين عادةً ما يكون امرأة ترتدي رداءً وقبعة فريجية ، وهي نفس الشخصية التي تظهر على شعار النبالة الأرجنتيني. وتظهر شخصيات كهذه في عشرات النقوش والمنحوتات واللوحات واللوحات التذكارية والتماثيل. ومن بين النصب التذكارية التي تتضمن تمثيلاً رمزياً للأرجنتين: "النصب التذكاري الوطني للعلم " في روساريو ، و "نصب الإسبان" في باليرمو ، و " نصب الحراس " في بويرتو ماديرو ، و "نصب رسم جزر فوكلاند" في كويكين، و "نصب جيش الأنديز " في مندوزا ، وغيرها. كما يظهر تمثيل رمزي أيضاً على مقدمة سفينة "آرا ليبرتاد" ، وهي سفينة القيادة للبحرية الأرجنتينية . كانت الرموز تظهر بانتظام في التذكارات الرسمية للاحتفالات المئوية، فضلاً عن كونها سمة زخرفية بارزة في المباني الحكومية وشعارات الدوائر الحكومية في مطلع القرن.

هرم مايو

أُعيد تصميم هرم مايو عام ١٨٥٦ تحت الإشراف الفني لبريليديانو بويريدون، الذي كلف الفنان الفرنسي جوزيف دوبورديو ببناء ما وصفته صحافة تلك الفترة بأنه "تمثال ضخم للحرية". [ ١ ] تم تدشين التمثال قبل أيام قليلة من ذكرى ثورة مايو ، وهو يُمثل شخصية تُشبه إلى حد كبير تمثيل الإلهة أثينا ، مُتوجة بقبعة فريجية، ومُسلحة برمح في يد ودرع أرجنتيني للدفاع في اليد الأخرى. [ ٢ ] على الرغم من أن معظم المصادر تُشير إلى التمثال كرمز للحرية، إلا أن منشورًا صادرًا عن المتحف التاريخي والنقدي للبنك المركزي الأرجنتيني يعتبره رمزًا للجمهورية. [ ٢ ]

تمثال نصفي في القاعة البيضاء

منظر للجمهورية ، [ 3 ] [ 4 ] القاعة البيضاء ، دار الحكومة .

في قاعة البيت الأبيض في القصر الرئاسي ، حيث تُقام المراسم التقليدية وتُعلن الإعلانات الهامة المتعلقة بالسلطة التنفيذية ، يوجد تمثال نصفي لامرأة ذات شعر كثيف، وشعار النبالة الأرجنتيني مُعلقًا على صدرها. هذا العمل، من إبداع النحات الإيطالي إيتوري خيمينيس ، يحمل عنوان "الجمهورية"، بينما يعتبره آخرون تمثالًا نصفيًا لـ"الوطن الأم". [ 5 ]

ضريح الجنرال سان مارتن

في عام 1880، نُقلت رفات الجنرال خوسيه دي سان مارتين من فرنسا ووُضعت في ضريح داخل كاتدرائية بوينس آيرس الكبرى . ويحرس التابوت الأسود ثلاث تماثيل نسائية بالحجم الطبيعي تُمثل الأرجنتين وتشيلي وبيرو ، وهي ثلاث من المناطق التي حررها الجنرال.

الانبعاثات النقدية

كانت أول صورة رمزية تظهر على الأوراق النقدية الأرجنتينية هي صورة الإلهة أثينا (الرمز التاريخي للديمقراطية الأثينية)، والتي طلبها البنك الوطني لمقاطعات ريو دي لا بلاتا المتحدة خلال حرب سيسبلاتين . كما ظهرت الإلهة اليونانية على أوراق نقدية أصدرها البنك الوطني خلال فترة حكم خوان مانويل دي روساس في مقاطعة بوينس آيرس . مع ذلك، فإن أول صورة تعكس الهوية الإقليمية ظهرت في سلسلة من الأوراق النقدية التي طبعتها بريطانيا وأصدرها بنك مقاطعة بوينس آيرس عام 1867، حيث تظهر شابة تحمل مجرفة في يدها اليسرى وعصا راعي في يدها اليمنى (رمزان للزراعة وتربية الماشية، على التوالي).

في بعض الأوراق النقدية الأولى من عملة البيزو الوطني ، تظهر صورٌ لنساءٍ مجهولات الهوية، تُظهر أرجلهن أو صدورهن، "كصورةٍ مغريةٍ لدولةٍ تجذب مواطنيها عبر النساء". وقد فرضت عملية إعادة تنظيم العملة، التي بدأت خلال الرئاسة الأولى لخوليو أرجنتينو روكا ، استخدام تصاميم طُوّرت لتكون أكثر ديمومةً عبر الزمن. وقد تكرر ظهور شخصيتين رمزيتين، ظهرتا في الإصدارات الموحدة الأولى من العملة والأوراق النقدية، وهما تمثال الحرية ورمز التقدم ، في الإصدارات اللاحقة.

تمثال الحرية

حرية أودينيه في رمية عملة معدنية من فئة عشرين سنتًا ، 1883.

يُعدّ تمثال الحرية، من تصميم الفنان الفرنسي يوجين أندريه أودينيه ، أحد أكثر الرموز تكرارًا على العملة الأرجنتينية. يصور التمثال امرأة ذات وجه هادئ وشعر كثيف منسدل مع الريح، وترتدي قبعة فريجية . نحت أودينيه تمثال الحرية عام 1881، بناءً على طلب المهندس إدواردو كاستيلا، أول رئيس لدار سك العملة ، لتزيين الوجه الخلفي لعملات البيزو الوطني ، الذي أُنشئ في العام نفسه لتوحيد النظام النقدي للبلاد. ظل تمثال الحرية لأودينيه حاضرًا في الإصدارات النقدية دون انقطاع حتى عام 1942، حين استُبدل بتمثال نصفي حديث من صنع النحات الفرنسي لوسيان بازور عام 1940. إلا أنه عاد للظهور في إصدار عام 1957، وظهر لاحقًا في تصاميم عملات البيزو الأرجنتيني والبيزو الأسترالي .

يظهر تصميم مختلف قليلاً على الأوراق النقدية من فئة خمسين سنتًا ، المتداولة بين عامي 1942 و1960. ويمكن مقارنة هذا التصميم بتصميم أودينيه، ويُعتقد أنه مستوحى من شعار " الحرية تقود الشعب" . كما يظهر شعار "حرية أودينيه" في شعار البنك المركزي الأرجنتيني ، وشركة "غاز ديل إستادو" السابقة . ويُستخدم أيضًا في أختام قانون الإيرادات الداخلية الموجودة على علب السجائر .

تمثال التقدم

صورة التقدم على ورقة نقدية من فئة مليون دولار، 1903

من الرموز المجازية الشائعة الأخرى على الأوراق النقدية، رمز التقدم، الذي يصور امرأة جالسة تحمل درعًا أرجنتينيًا بيد وشعلة مضاءة باليد الأخرى. يُنسب هذا التصميم عادةً إلى الكاتب الفرنسي لويس أوجين موشون، وقد استُخدم لتزيين وجه أوراق البيزو الوطني ( البيزو ) بموجب القانون رقم 3505 لعام 1897، الذي خوّل صندوق التحويل (Caja de Conversión) تجديد وتوحيد جميع العملات الورقية في تلك الفترة. ظهر رمز التقدم في جميع سلاسل الأوراق النقدية الصادرة عن صندوق التحويل من عام 1899 حتى عام 1935، حين استبدله البنك المركزي الأرجنتيني ، ولم يُستبدل حتى عام 1942، عندما أصدر البنك المركزي أول سلسلة من أوراقه النقدية. يظهر الرمز نفسه، محاطًا بأكاليل الغار، بعد نصف قرن على ظهر جميع الأوراق النقدية الأسترالية (البيزو الأسترالي) .

وبصرف النظر عن كونها مرتبطة بالتقدم، الذي يأتي إضفاء الطابع الرسمي عليه لاحقاً، فقد تم تفسير الشكل في البداية على أنه تمثال للجمهورية.

احتفالات الذكرى المئوية الثانية

خلال احتفالات الذكرى المئوية الثانية لتأسيس الأرجنتين ، جسّدت الممثلتان الشابتان جوزفينا تورينو وإيفانا كارريزو شخصية الوطن الأم . [ 6 ] استلهمت الفنانتان من عدة منحوتات، من بينها تمثال الجمهورية الموجود على واجهة متحف سارمينتو التاريخي . [ 7 ] وقد بحث فريق الإنتاج تحديدًا عن ممثلتين من أصول مختلطة ، كوسيلة لإشراك السكان الأصليين في الأرجنتين في التمثيل. [ 8 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. المؤرخ: هرم مايو ، متاح على الرابط http://www.elhistoriador.com.ar/frases/revolucion/piramide_de_mayo.php . مؤرشف بتاريخ 27 ديسمبر 2010 في أرشيف الإنترنت . تمت زيارته في 27 فبراير 2011.
  2. 1 2 البنك المركزي لجمهورية الأرجنتين: La escultura en las monedas y billetes de la República Argentina ، متاح على http://www.bcra.gov.ar/pdfs/institucional/LaEsculturaMonedasyBilletes.pdf . اطلع عليه بتاريخ 27 فبراير 2011.
  3. ^ Correo Oficial de la República Argentina: Emisiones – 2007 ، متاح في “Emisiones – 2007” . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 29-01-2008 . تم الاسترجاع 2011/04/22 .تمت الاستشارة في 6 مارس 2011.
  4. ^ متحف روكا: Homenaje a los Presidentes Roca، Uriburu y Sáenz Peña ، ص. 3، متاح على "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصلي (PDF) بتاريخ 2011-09-03 . تم الاسترجاع 2011/04/22 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link ) . تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2011.
  5. رئاسة الأمة الأرجنتينية: كاسا روزادا - نقاط الاهتمام ، متاحة على http://www.casarosada.gov.ar/index.php?Itemid=75&id=135&option=com_content&task=view . اطلع عليه بتاريخ 6 مارس 2011.
  6. " إيفانا وجوزفينا، النساء اللائي من أجل يوم واحد فيرون لا باتريا كلارين ، 27/05/2010. اطلع عليه بتاريخ 26/02/2011.
  7. ^ " إيفانا كاريزو وجوزيفينا تورينو فورون "لا باتريا" ديل 25 دي مايو أرشفة 2011-10-02 في آلة Wayback ."، بيرفيل ، 29/05/2010. اطلع عليه بتاريخ 26/02/2011.
  8. " ADN wichi y diaguita en nuestras Patria-voladoras "، ميراداس السور ، 30/05/2010. اطلع عليه بتاريخ 26/02/2011.