خوليو أرجنتينو روكا

كان أليخو خوليو أرجنتينو روكا باز (17 يوليو 1843 - 19 أكتوبر 1914) جنرالًا في الجيش الأرجنتيني ورجل دولة شغل منصب رئيس الأرجنتين من عام 1880 إلى عام 1886 ومن عام 1898 إلى عام 1904. روكا هو أهم ممثل لجيل الثمانينيات ، وهو معروف بقيادته لغزو الصحراء ، وهي سلسلة من الحملات العسكرية ضد السكان الأصليين في باتاغونيا والتي تعتبر أحيانًا إبادة جماعية .

خلال فترتيه كرئيس، حدثت العديد من التغييرات المهمة، لا سيما مشاريع البنية التحتية الرئيسية للسكك الحديدية ومرافق الموانئ؛ وزيادة الاستثمار الأجنبي، إلى جانب الهجرة من أوروبا ، وخاصة الهجرة واسعة النطاق من جنوب أوروبا ؛ وتوسيع القطاعات الزراعية والرعوية للاقتصاد؛ والتشريعات العلمانية التي تعزز سلطة الدولة.

كان الشغل الشاغل لروكا في سياسته الخارجية هو تحديد حدوده مع تشيلي ، والتي لم تكن محددة بدقة قط. وفي عام 1881، حصلت الأرجنتين على أراضٍ بموجب معاهدة مع تشيلي.

التنشئة والمسيرة المهنية المبكرة

وُلد روكا في مدينة سان ميغيل دي توكومان شمال غرب الأرجنتين عام 1843 ^{[ 1 ]} لعائلة محلية مرموقة. تخرج من الكلية الوطنية في كونسبسيون ديل أوروغواي ، إنتري ريوس . ^{[ 1 ]} قبل أن يبلغ الخامسة عشرة من عمره، انضم روكا إلى جيش الاتحاد الأرجنتيني في 19 مارس 1858. وفي سن المراهقة، شارك في القتال كضابط مدفعية مبتدئ في الصراع بين بوينس آيرس والمقاطعات الداخلية، بدايةً إلى جانب المقاطعات ثم لاحقًا إلى جانب العاصمة. كما شارك في حرب التحالف الثلاثي ضد باراغواي بين عامي 1865 و1870. وترقى روكا إلى رتبة عقيد، حيث خدم في الحرب لقمع ثورة ريكاردو لوبيز جوردان في إنتري ريوس. قام الرئيس نيكولاس أفيلانيدا بترقيته لاحقًا إلى رتبة جنرال بعد انتصاره على الجنرال المتمرد خوسيه إم. أريدوندو في معركة سانتا روزا، حيث قاد القوات الموالية. كان روكا ينظر إلى الجيش "كأداة للوحدة الوطنية"، وقد ساهمت تجربته في الجيش في "توسيع فهمه للأرجنتين والطبقة العليا في الأقاليم". ^{[ 2 ]}

المسيرة العسكرية

شارك في حرب باراغواي ضد باراغواي ، حيث عُيّن قائداً لفوج الحرس الوطني في مقاطعة سالتا عام 1865. وفي تلك الحرب، قُتل والده واثنان من إخوته. عاد إلى بلاده قبل نهاية الحرب؛ وفي أواخر عام 1868، أُرسل إلى بونا لصدّ المحاولة الأخيرة لانتفاضة الزعيم فيليبي فاريلا ، الذي هُزم على يد أحد مرؤوسيه. ^{[ 3 ]}

بأوامر من حاكم كورينتس، سانتياغو بايبيني ، حارب روكا ثورة الفيدراليين بقيادة ريكاردو لوبيز جوردان عام 1871، وكان لمشاركته دور حاسم في معركة نيامبي ، التي حسمت هزيمة الزعيم الفيدرالي. ^{[ 4 ]} خلال ثورة 1874 ، أفلت من قوات الجنرال المتمرد خوسيه ميغيل أريدوندو - المتحالف سياسيًا مع بارتولومي ميتري - لعدم امتلاكه قوات كافية لمنعه من احتلال مدينة قرطبة. لكن أريدوندو توجه إلى مقاطعة مندوزا، حيث هزم الميليشيات المحلية وانتظر روكا، الذي تمكن من حشد عدد كبير من الجنود. ^{[ 5 ]} بدلًا من مهاجمة موقع أريدوندو المحصن مباشرة، حاصره سرًا ليلًا وهاجمه عند الفجر، وهزمه بسهولة في معركة سانتا روزا الثانية . وبعد أيام، خوفاً من إعدام الجنرال المهزوم، ساعده على الفرار إلى تشيلي. ^{[ 6 ]}

في عام ١٨٧٢، تزوج من كلارا فونيس من قرطبة، وأنجب منها سبعة أبناء. كانت كلارا فونيس شقيقة زوجة السياسي ميغيل خواريز سيلمان ، الذي أصبح رئيسًا للبلاد بفضل نفوذ روكا، وكان ابنهما البكر خوليو أرجنتينو باسكوال روكا ، الذي أصبح نائبًا لرئيس البلاد. كما كان لديه ابنة من علاقة خارج إطار الزواج. ومنذ عام ١٨٧٣، تولى قيادة الحدود الجنوبية لمقاطعة قرطبة، وكانت مهمته وقف الهجمات الدورية التي يشنها السكان الأصليون من قبيلة رانكيلس . ^{[ ٧ ]}

معظم ترقياته في التسلسل الهرمي العسكري كانت تقديرًا لجدارته خلال الحرب: فبعد ساعات من معركة بافون، رُقّي إلى رتبة ملازم أول؛ ^{[ 8 ]} وفي 17 فبراير 1864، رُقّي إلى رتبة نقيب في زمن السلم. وخلال حرب الباراغواي، رُقّي إلى رتبة رقيب أول في 7 ديسمبر 1866 لشجاعته في معركة كوروبايتي ، وفي 9 نوفمبر 1868، في نهاية حملة بيكيسيري ، رُقّي إلى رتبة مقدم. ^{[ 7 ]} وفي 26 يناير 1871، رُقّي إلى رتبة عقيد لمشاركته الفعّالة في معركة نيامبي ضد لوبيز جوردان، وفي 7 ديسمبر 1874، رُقّي إلى رتبة عقيد رئيسي ، تعادل رتبة عميد، لانتصاره في مندوزا على الثوار بقيادة أريدوندو؛ وكان الجنرال روكا يبلغ من العمر 31 عامًا. ^{[ 9 ]}

في 28 سبتمبر 1880، رُقّي إلى رتبة عميد تقديراً لتنظيمه وقيادته لعملية غزو الصحراء . ومنحه قانون الترقيات اللاحق لعام 1882 رتبة فريق . ^{[ 9 ]}

البدايات السياسية

في عام 1878، خلال فترة رئاسة نيكولاس أفيلانيدا ، عُيّن وزيرًا للحرب، وكُلّف بإعداد حملة عسكرية لإنهاء " مشكلة الحدود " بعد فشل خطة أدولفو ألسينا (سلفه). دافعت العديد من الجماعات الأصلية عن أراضيها التقليدية، وشنّت هجمات متكررة على المستوطنات الحدودية غير الأصلية، واستولت على الخيول والماشية، وأسرت النساء والأطفال، الذين استُعبدوا أو عُرضوا كعرائس للمحاربين. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} إلا أن نهج روكا في التعامل مع مجتمعات الهنود في بامباس كان مختلفًا تمامًا عن نهج ألسينا، الذي أمر ببناء خندق وخط دفاعي من الحصون الصغيرة عبر مقاطعة بوينس آيرس . لم يجد روكا سبيلاً لإنهاء هجمات السكان الأصليين ( المالونيس ) إلا بوضع جميع الأراضي حتى نهر ريو نيغرو تحت سيطرة حكومية فعّالة ، وذلك في حملة (تُعرف باسم غزو الصحراء ) تهدف إلى "إبادة أو إخضاع أو طرد" السكان الأصليين الذين يعيشون هناك. "بدأ الحملة ضد الرانكيليين"، والتي أسفرت في نهاية المطاف عن "نقل 35% من الأراضي الوطنية من السكان الأصليين إلى الزعماء المحليين ". ^{[ 12 ]} كما عزز هذا الغزو للأراضي الموقف الاستراتيجي للأرجنتين في مواجهة تشيلي .

ابتكر حركة "المخالب"، حيث انطلقت موجات من وحدات الفرسان قوامها 6000 رجل بشكل منسق من مندوزا وقرطبة وسانتا فيه وبوينس آيرس في يوليو 1878 وأبريل 1879 على التوالي، وبلغت الحصيلة الرسمية ما يقرب من 1313 قتيلاً من السكان الأصليين و15000 أسير، ^[¹³^] ويُنسب إليه الفضل في تحرير عدة مئات من الرهائن الأوروبيين. ^[¹⁴^]

الرئاسة الأولى (1880-1886)

في منتصف عام ١٨٧٩، وبعد وفاة ألسينا، أصبح روكا الزعيم الأبرز للحزب الوطني المستقل، ورُشِّح من قِبَل حاكم قرطبة ميغيل سيلمان، وفي بوينس آيرس من قِبَل الطبيب إدواردو وايلد؛ وسرعان ما حظي بدعم معظم حكام الأقاليم الأرجنتينية. ^{[ ١٥ ]} وفي انتخابات ١١ أبريل/نيسان الرئاسية، حقق روكا فوزًا ساحقًا، باستثناء بوينس آيرس وكورينتس. ^{[ ١٦ ]} وفي ١٣ يونيو/حزيران، اجتمعت الهيئة الانتخابية وانتخبت الرئيس العام روكا ونائب الرئيس فرانسيسكو برنابي ماديرو. ^{[ ١٧ ]}

لكن في بوينس آيرس، كانت بوادر ثورة تلوح في الأفق ضد انتصار روكا. وبعد أربعة أيام، اندلعت المعارك التي انتهت في 25 يونيو/حزيران باتفاق بين المقاطعة والبلاد؛ وقد أودت ثورة 1880 بحياة 3000 شخص. ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}

قبل وقت قصير من تنصيب الرئيس، أقر الكونغرس قانون روكا بشأن تحويل بوينس آيرس إلى مدينة اتحادية. ^{[ 20 ]}

كان النظام السياسي الذي أوصله إلى الرئاسة، والذي حافظ على استقرار ملحوظ لفترة طويلة بعد تركه منصبه، قائماً على سلسلة من الاتفاقات غير المستقرة بين حكام الأقاليم - الذين سيطروا على الانتخابات من خلال التزوير الانتخابي والمحسوبية - والرئيس، الذي سيطر على الميزانية الوطنية لصالح الأقاليم أو ضدها، وكان بإمكانه عزل الحكام المعارضين من خلال تدخلات فيدرالية . ونظرًا لاعتمادهم المتبادل، نفّذ الحكام والرئيس اتفاقيات مستمرة سمحت لكلا الجانبين بتنفيذ السياسات التي يرغبان بها. وعلى أي حال، تطلّب استقرار هذا النظام - عمليًا - غياب أي معارضة؛ كما هدفت الممارسات السياسية الاحتيالية إلى تحقيق هذا الهدف. ^[²¹^]^[²²^]

خلال فترة حكمه، تم سن قانون العقوبات وقانون التعدين الوطني؛ وتم تنظيم الحكومة البلدية للعاصمة الفيدرالية الجديدة، ^{[ 23 ]} وتم تأسيس مدينة لا بلاتا - عاصمة مقاطعة بوينس آيرس . ^{[ 24 ]}

لم يتحسن الوضع الصحي في البلاد بشكل ملحوظ منذ وباء الحمى الصفراء عام 1871: فبين عامي 1884 و1887، تسببت سلسلة من أوبئة الكوليرا في مئات الوفيات في العاصمة والمناطق الداخلية. ^{[ 25 ]}

في عهده، سُنّت ما يُسمى بـ"القوانين العلمانية" ( Leyes Laicas )، التي أمّمت سلسلة من الوظائف التي كانت سابقًا تحت سيطرة الكنيسة. كما أنشأ ما يُسمى بـ" السجل المدني" (Registro Civil) ، وهو سجلٌّ لجميع المواليد والوفيات والزيجات. وجعل الرئيس روكا التعليم الابتدائي مجانيًا بتأميم المؤسسات التعليمية التي تُديرها الكنيسة، مما أدى إلى قطيعة في العلاقات مع الفاتيكان. وشهدت فترة حكم روكا ازدهارًا اقتصاديًا سريعًا مدفوعًا بالهجرة الأوروبية الواسعة النطاق، وبناء السكك الحديدية، وازدهار الصادرات الزراعية. وفي مايو/أيار 1886، تعرّض روكا لمحاولة اغتيال فاشلة.

اقتصاد

بدأ روكا ولايته الأولى (1880-1886) في ظل وضع اقتصادي مواتٍ، إذ بدأ العالم في ذلك العام بالتعافي من الكساد العالمي الذي بدأ عام 1873. وتميزت هذه الفترة بإدخال نظام التبريد ( frigorífico ) عام 1883، وهو اختراع طُوِّر قبل ذلك بفترة وجيزة، ليصبح أحد الركائز الأساسية للاقتصاد الأرجنتيني. وقد دفع نظام التبريد ملاك الأراضي في مقاطعة بوينس آيرس إلى تبني نموذج إنتاج مختلط في مزارعهم، يجمع بين الزراعة وتربية الماشية، وهو نموذج أكسب الأرجنتين لقب "الاقتصاد الزراعي-الحيواني". ^{[ 26 ]} ومع ذلك، استغرق الأمر أكثر من عقدين من الزمن لتكييف الماشية الأرجنتينية مع السوق البريطانية، وحتى نهاية القرن، ظل إنتاج التاساجو (المخصص للاستهلاك من قبل المستعبدين والسكان الذين يعيشون في ظروف عبودية) مرتفعًا، وكان يُنتجه مزارعو اللحوم . ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}

كان النظام الاقتصادي قائماً على تبادل المنتجات الأولية - حصرياً من أصل زراعي وحيواني، والتي يتم إنتاجها إلى حد كبير في منطقة بامباس - مقابل السلع المصنعة من الخارج، وخاصة من أوروبا. ^{[ 29 ]}

الأشغال العامة

تميزت حكومة روكا الأولى بالكم الهائل من الأشغال العامة التي تم تنفيذها، والتي تم تمويلها بعجز مالي كبير. ^{[ 30 ]}

توسعت شبكة السكك الحديدية من 2516 إلى 6161 كيلومترًا خلال فترة حكمه. ^{[ 31 ]} كما خُصص جزء كبير من الموارد لبناء مبانٍ هامة، لا سيما في بوينس آيرس والعاصمة الجديدة لمقاطعة بوينس آيرس ، لا بلاتا . ^{[ 32 ]} وتمّ تطبيق سياسة منح الائتمان للأفراد، إلا أن نسبةً مقلقةً من هذه القروض انتهت في أيدي المضاربين وحتى المدينين المزمنين، الذين لم يسددوا ديونهم قط. ^{[ 33 ]}

خلال ولايته الأولى (1880-1886)، أصدر مرسومًا عام 1882 بإنشاء ميناء إنسينادا في مقاطعة بوينس آيرس، بعد فترة وجيزة من إعلانه لا بلاتا عاصمةً لها. ^{[ 34 ]} وفي العام نفسه، وافق الكونغرس على مشروع بناء ميناء جديد لبوينس آيرس ( بويرتو ماديرو ودوك سود )، وفقًا لتصميم إدواردو ماديرو . أصدر روكا القانون فورًا، لكن عقد البناء وُقِّع عام 1884، ولم تبدأ الأعمال إلا عام 1886، عند انتهاء ولاية روكا الرئاسية. ^{[ 35 ]}

السياسة النقدية و"فترة المديونية الكبيرة"

الرئيس روكا يفتتح الدورة التشريعية لعام 1886.

ابتكر روكا العملة الوطنية الأرجنتينية، واتبع في الوقت نفسه سياسة اقتراض مفرط وعجز مالي كبير، مما أدى إلى زيادة الدين الخارجي بشكل ملحوظ ، ^{[ 36 ]} وهي سياسة استمر بها صهره وخليفته ميغيل خواريز سيلمان . اندلعت أزمة في عام 1888، عندما تخلفت البلاد عن سداد ديونها لمدة أربع سنوات. ^{[ 37 ]}^{[ 38 ]} كانت الدولة تفتقر عمليًا إلى عملتها الخاصة، فاستجابت حكومة روكا لذلك بإصدار البيزو الوطني (رمزه: m$n )، أو "البيزو الذهبي"، نظرًا لضمان تساوي قيمته مع الذهب، على الرغم من أن هذا التساوي لم يستمر إلا لمدة 17 شهرًا. ^{[ 30 ]}

وحد القانون رقم 1130 بشأن العملة الوطنية، الذي سُنّ عام 1881، النظام النقدي الأرجنتيني، وسمح بإصدار العملة من قبل خمسة بنوك: البنك الوطني، وبنك مقاطعة بوينس آيرس، وبنك قرطبة، وبنك سانتا فيه، وبنك أوتيرو. ^{[ 39 ]}^{[ 40 ]} وبدأ تداول العملة الجديدة في يوليو 1883. ^{[ 30 ]}

في عام 1884 اندلعت أزمة أجبرت روكا على التخلي عن البيزو الذهبي الذي كان قد أصدره في العام السابق، وأصدر مرسوماً بفرض تداول العملة الورقية ، وتعاقد على قرض أجنبي جديد. ^{[ 41 ]}

في عام 1884، بدأ المقرضون الأوروبيون - الذين شعروا بالقلق إزاء التردد غير المسبوق الذي ظهرت به الأرجنتين في سوق القروض - يشعرون بالقلق.

– بابلو جيرشونوف ولوكاس لاتش . ^[³⁰^]

على الرغم من هذه المؤشرات التحذيرية، والعجز المالي المرتفع، وتزايد ديون البلاد، ظل البيزو الأرجنتيني أعلى بنحو 40% من سعر الذهب، مما دفع الأسواق الدولية إلى شراء كميات كبيرة من السندات الأرجنتينية في عملية غير مسبوقة عالميًا. ^{[ 42 ]} وقد سمح استمرار الازدهار الاقتصادي ونمو الإنتاج الزراعي - الذي حفزته تلك الطفرة نفسها - لروكا بإكمال ولايته مع الحفاظ على سياسته "الجريئة" المتمثلة في العجز المالي، ^{[ 42 ]} والاستثمار، والاقتراض دون اضطرابات كبيرة. ^{[ 43 ]}

السياسة التعليمية والثقافية

استلهامًا من العلمانية ، سعى الرئيس روكا وحكومته إلى فصل الكنيسة الكاثوليكية عن الدولة. فصدر قانونٌ بإنشاء السجل المدني ، وعقب المؤتمر التربوي الوطني الأول ، روّجت الحكومة للقانون رقم 1420 بشأن التعليم . وقد روج لهذه المبادرة الرئيس السابق دومينغو فاوستينو سارمينتو ، الذي كان آنذاك مدير المجلس الوطني للتعليم، والذي اعتبر التعليم الأداة الديمقراطية الرئيسية في المجتمع. وقد نص القانون على التعليم الابتدائي الإلزامي والمجاني والعلماني. ^{[ 44 ]} وقبل سنّ هذا القانون، أُجري أول تعداد وطني للتعليم (التعداد الوطني للمدارس) عام 1883، والذي وفّر بيانات دقيقة عن عدد السكان في سن الدراسة، ومعدلات الإلمام بالقراءة والكتابة، وحالة المؤسسات التعليمية القائمة. وقد أسهم هذا التعداد في وضع السياسات التعليمية الوطنية اللاحقة. ^{[ 45 ]}

بموجب هذا القانون، تحقق تقدم كبير في مجال محو الأمية: فعندما تولى روكا منصبه، كان هناك 1214 مدرسة حكومية في البلاد، وترك 1804 مدرسة لخلفه. وزاد عدد مدارس تدريب المعلمين من 10 إلى 17 مدرسة؛ وارتفع عدد المعلمين من 1915 إلى 5348 معلمًا؛ وزاد إجمالي عدد الطلاب المسجلين من 86927 إلى 180768 طالبًا. ^{[ 46 ]}

شنّ المونسنيور لويجي ماتيرا ، السفير البابوي ، هجومًا لاذعًا على قانون التعليم لأنه منع المدارس الحكومية من تقديم التعليم الديني، بل ودعا ضمنيًا إلى العصيان المدني . ردًا على ذلك، وبأمر من الرئيس روكا، أعاد الوزير فرانسيسكو ج. أورتيز أوراق اعتماد السفير وأمره بمغادرة البلاد فورًا؛ وظلت العلاقات الدبلوماسية مع الكرسي الرسولي معلقة لعدة سنوات. ^[⁴⁷^] وفي المقابل، تشكل تحالف سياسي كاثوليكي بقيادة خوسيه مانويل إسترادا لتحدي ما اعتبره هيمنة ليبرالية ومعادية لرجال الدين من جانب المجموعة الحاكمة، التي اعتقد أنها تهاجم الدين التقليدي . ^[⁴⁸^]

في 25 يونيو 1885، صدر قانون " Estatutos de las Universidades Nacionales" ، المعروف أيضًا باسم قانون أفيلانيدا . وقد صاغه نيكولاس أفيلانيدا ، ومنح هذا القانون الجامعات استقلالية في عدة مسائل، ووضع إطارًا لإدارتها، بما في ذلك انتخاب رئيس الجامعة من خلال مجلس الجامعة، وتصويت الأساتذة لشغل المناصب الشاغرة، مع بقاء التعيين النهائي للسلطة التنفيذية. كما سمح القانون للكليات بتصميم خططها الدراسية الخاصة. ومن الأحكام المهمة الأخرى إنشاء صندوق جامعي مستقل ممول من الرسوم الجامعية. ^{[ 49 ]}^{[ 50 ]}

توسع الأراضي الأرجنتينية: الأراضي الوطنية

باللون الرمادي، أراضي الأرجنتين قبل رئاسة روكا.

بعد المرحلة الرئيسية لما يُسمى بغزو الصحراء ( Conquista del Desierto ؛ أو Puel Mapu كما يسميها السكان الأصليون) (1878-1879)، والتي قادها بنفسه ميدانيًا، قرر روكا إنهاء ما تبقى من مقاومة السكان الأصليين بإصدار أوامره بشن حملة نيوكوين وريو نيغرو (1880-1881)، وحملة جبال الأنديز (1882-1883)، والحملات الختامية (1883-1885). ومن خلال هذه الحملات العسكرية، أكملت الجمهورية الأرجنتينية احتلال ما يُعرف اليوم بمقاطعتي نيوكوين وتشوبوت ، والجزء الجنوبي من ريو نيغرو . ^[⁵¹^]

إلى الشمال، واصل روكا غزو منطقة تشاكو ، الذي بدأه الرئيس دومينغو فاوستينو سارمينتو عام 1870. وكانت أهم حملة عسكرية بقيادة وزير الحرب بنيامين فيكتوريكا عام 1884، حيث هزم قادة بارزين من قبيلة قم، مثل يالوشي (الذي أُعدم وقُطع رأسه، واستُخدم رأسه رمزياً في تأسيس مستوطنة سُميت باسم الرئيس)، وكامبا ، وزعيم موكوفي خوان الراعي . ^{[ 52 ]}^{[ 53 ]}^{[ 54 ]}^{[ 55 ]}^{[ 56 ]}

في عام 1884، سُنّ القانون رقم 1532 بشأن الأراضي الوطنية، الذي أنشأ الأراضي الوطنية في ميسيونس ، وفورموزا ، وتشاكو في الشمال، ولا بامبا ، ونيوكوين ، وريو نيغرو ، وتشوبوت ، وسانتا كروز ، وتيرا ديل فويغو في الجنوب. وكان سكان هذه الأراضي الوطنية محرومين من الحقوق السياسية حتى تم تحويلها إلى مقاطعات بعد أكثر من ستة عقود خلال حكم خوان دومينغو بيرون . ^{[ 57 ]}

في الأراضي الجديدة، نشبت نزاعات مستمرة على الملكية بين الملاك الذين اشتروا سندات ملكية في بوينس آيرس والمستوطنين الذين استقروا بالفعل في المنطقة. وكان وضع السكان الأصليين أسوأ بكثير، إذ جُمعوا قسرًا في تجمعات سكنية على أراضٍ هامشية، والتي كانت تُنقل دوريًا في كثير من الأحيان. ^{[ 58 ]}

الاستثناء الوحيد كان مستعمرة تشوبوت الويلزية ، التي نُظِّمت اجتماعيًا وثقافيًا بمعزل عن المجتمع الأرجنتيني منذ عام 1865، على الرغم من خضوعها لرقابة دقيقة من قِبَل السلطات. ^{[ 59 ]} ومنذ عام 1884، امتلكت تشوبوت خط سكة حديد خاص بها. ^{[ 60 ]}

السياسة الخارجية

لتحديد الحدود مع تشيلي ، التي لم تُحدد بدقة كافية، وُقِّعت معاهدة الحدود مع تشيلي في بوينس آيرس عام ١٨٨١. ونصّت المعاهدة على أن "يمتد خط الحدود على طول أعلى قمم سلسلة جبال كورديليرا التي تفصل المياه، ويمر بين المنحدرات المنحدرة من جانب إلى آخر..." حتى خط العرض ٥٢ جنوبًا. ومن تلك النقطة، تقرر أن يكون مضيق ماجلان تشيليًا بالكامل؛ وأن جزءًا من جزيرة تييرا ديل فويغو الكبرى يتبع للأرجنتين؛ وأن الجزر الواقعة جنوب قناة بيغل حتى رأس هورن تتبع لتشيلي؛ بينما تتبع جزيرة لوس إستادوس والجزر الأخرى الواقعة في المحيط الأطلسي شرق تييرا ديل فويغو والسواحل الشرقية لباتاغونيا لجمهورية الأرجنتين. ^{[ ٦١ ]}

على الرغم من أن المعاهدة مثلت تقدماً واضحاً، إلا أن العديد من القضايا ظلت دون حل، ولا سيما ترسيم الحدود في المناطق الشاسعة حيث لم تتطابق "أعلى القمم" مع خط تقسيم المياه . ^{[ 62 ]}

زارت بعثة بقيادة أوغوستو لاسير تييرا ديل فويغو في أكتوبر 1883. وفي تلك المناسبة، اشترى من المبشر البريطاني توماس بريدجز مرافقه على قناة بيغل ، مما مثّل تأسيس مدينة أوشوايا . ^{[ 63 ]} كما سعت الأرجنتين إلى تأمين امتلاكها لأغنى وديان جبال الأنديز الباتاغونية؛ واحتل حاكم إقليم تشوبوت الوطني ، لويس خورخي فونتانا ، وادي 16 أكتوبر ، حيث أسس مدينة تريفيلين مع مستوطنين ويلزيين في أكتوبر 1885. ^{[ 64 ]}

شجعت العلاقات الممتازة مع المملكة المتحدة ، التي استمرت طوال فترة رئاسته، روكا على تجديد مطالبات الأرجنتين بالسيادة على جزر فوكلاند . ^{[ 65 ]} وكانت هذه المطالبات قد طُرحت في الأصل خلال عهد خوان مانويل دي روساس ، لكن لم تُؤكدها أي حكومة رسميًا خلال فترة التنظيم الوطني. ^{[ 66 ]} وبأمر من الرئيس روكا، أبلغ الوزير أورتيز الممثل البريطاني في بوينس آيرس أن حكومته تعتزم اللجوء إلى التحكيم الدولي لحل القضية. وعلى الرغم من أن بريطانيا شجعت مثل هذه الآليات في نزاعات مختلفة بين دول أمريكا الجنوبية، فقد رُفض الاقتراح رفضًا قاطعًا. ^{[ 67 ]}

في نهاية ولايته، تسبب الدعم الذي قدمته حكومته للقائد العسكري الأوروغواياني خوسيه ميغيل أريدوندو خلال ثورة كويبراشو في حادثة دبلوماسية قصيرة مع أوروغواي . وقد تم حل النزاع من خلال وعد - لم يُنفذ قط - بمعاقبة المسؤولين عن هذا الدعم. ^{[ 68 ]}

استمرار المشاركة السياسية

رشّح روكا نفسه خواريز سيلمان ، صهره، لخلافته. إلا أن سيلمان نأى بنفسه عن روكا. وفي نهاية المطاف، تضررت حكومة سيلمان بشدة جراء أزمة بارينغ ومزاعم الفساد.

لم تشارك روكا في محاولة ثورة 1890 ضد سيلمان، والتي حرض عليها لياندرو إن عالم وبارتولومي ميتري ( Union Cívica ، لاحقًا Unión Cívica Radical ). ومع ذلك، فقد كان سعيدًا بالضعف الناتج عن ميغيل خواريز سيلمان .

بعد انتهاء فترة رئاسته الأولى، حافظ روكا على مكانته السياسية المهمة، حيث أصبح عضوًا في مجلس الشيوخ ووزيرًا للداخلية في عهد كارلوس بيليغريني . وبعد استقالة الرئيس لويس ساينز بينيا في يناير 1895، تولى خوسيه إيفاريستو أوريبورو الرئاسة، بينما كان روكا رئيسًا لمجلس الشيوخ. ولهذا السبب، تولى روكا مهام الرئاسة مرة أخرى بين 28 أكتوبر 1895 و8 فبراير 1896، عندما كان أوريبورو مريضًا.

الرئاسة الثانية (1898-1904)

في منتصف عام 1897، رشّح الحزب الوطني المستقل روكا مرة أخرى لمنصب الرئيس. وبفضل فوزه بالتزكية، تمكن من بدء ولاية ثانية في 12 أكتوبر 1898.

تولى روكا رئاسة الأرجنتين للمرة الثانية في 12 أكتوبر 1898. وقد حظي بدعم جميع المقاطعات باستثناء مقاطعة بوينس آيرس، حيث فاز برناردو دي إيريغوين من الاتحاد المدني الراديكالي . وقد أيّد روكا الاتفاقات مع حركة الروكيزمو وعارض الجناح الثوري بقيادة هيبوليتو إيريغوين ، الذي أيّد الامتناع عن التصويت طالما لم يكن هناك نظام انتخابات حرة قائم على الاقتراع السري . ^{[ 69 ]}

خلال فترة رئاسته الثانية، تم إقرار قانون الإقامة ( بالإسبانية : Ley de Residencia )، الذي سمح بطرد بعض قادة النقابات العمالية في الأرجنتين، والذين كانوا فوضويين واشتراكيين غير مواطنين اعتبروا خطراً على الأرجنتين. ^{[ 70 ]}

خلال فترة رئاسته، فُرضت الخدمة العسكرية عام ١٩٠١، وسُوّي نزاع حدودي مع تشيلي عام ١٩٠٢ بتوقيع اتفاقيات مايو ونصب تمثال المسيح فادي جبال الأنديز، بمساعدة كبيرة من أنجيلا دي أوليفيرا سيزار دي كوستا، شقيقة عشيقته غييرمينا أوليفيرا سيزار . ^{[ ٧١ ]} وقد صاغ لويس دراغو ، وزير خارجية روكا، مبدأ دراغو عام ١٩٠٢، مؤكدًا أن القوى الأجنبية لا يحق لها تحصيل الديون العامة من الدول الأمريكية ذات السيادة بالقوة المسلحة أو احتلال الأراضي. وازداد الدين الخارجي للأرجنتين في هذه الفترة، على الرغم من استمرار النمو الاقتصادي. ولم يتمكن روكا من مواصلة هيمنته السياسية، ولم يستطع فعليًا تسمية خليفته. وانتهت ولاية روكا الثانية عام ١٩٠٤، وتُعتبر أقل نجاحًا من ولايته الأولى. ^{[ ٧٢ ]}

السياسة الاقتصادية

شهد الاقتصاد الأرجنتيني تغييرات كبيرة في العقد السابق، فلم يعد يدور حول صادرات الصوف ، بل أصبح يعتمد بدلاً من ذلك على صادرات لحوم البقر - المجمدة أولاً ثم المبردة - والحبوب، وخاصة القمح والذرة والكتان . ^[⁷³^]

بادر وزير الأشغال العامة، إميليو سيفيت ، إلى إصلاح معتدل في سياسة امتيازات السكك الحديدية، مما أدى إلى إبطاء توسع الشركات الخاصة، وزيادة امتداد الخطوط المملوكة للدولة، وممارسة رقابة صارمة على أسعار التذاكر التي تفرضها الشركات البريطانية، والتي كانت مصممة عن قصد للإضرار بالإنتاج المحلي الذي قد ينافس البضائع البريطانية. ^{[ 74 ]}

استمر الاقتصاد في النمو مدفوعًا بالارتفاع المطرد في أسعار المنتجات الزراعية والحيوانية الذي استمر منذ عهد أوريبورو. ^{[ 75 ]} ولذلك، سعى الرئيس إلى استغلال الوضع لإعادة تنظيم النظام المالي وتوحيد الدين الخارجي. إلا أن الوضع الاقتصادي تعقد عندما بدأت قيمة العملة الورقية في الانخفاض السريع مقابل الذهب. وبعبارة أخرى، تطورت عملية تضخم متسارع في العملة الورقية، ولم يكن بمنأى عن هذا التضخم إلا من كان دخله مضمونًا بالبيزو الذهبي. واستجابةً لذلك، قدم السيناتور بيليغريني قانون التحويل ودافع عنه، والذي كان بمثابة خطوة أولى نحو العودة إلى حرية تحويل العملة. ^{[ 76 ]}

بعد عامين، عهد الرئيس إلى بيليغريني نفسه بمهمة بدء مفاوضات في أوروبا لتوحيد الدين الخارجي للبلاد: حيث كان عليه استبدال دين بقيمة 392 مليون بيزو ذهبي بفائدة متفاوتة بدين آخر بقيمة 435 مليون بيزو بفائدة 4%. ووفقًا لبيليغريني، فإن هذا سيوفر مبلغًا صافيًا قدره 10 ملايين بيزو، لكن الرأي العام أدرك أن المبلغ الإجمالي سيزداد بمقدار 43 مليون بيزو. ^{[ 77 ]}

عندما عُرض مشروع القانون على مجلس الشيوخ، تمت الموافقة عليه بأغلبية ضئيلة من الأعضاء الحاضرين، نظرًا لغياب معظم معارضيه. وفي مناقشة مجلس النواب، اضطر بيليغريني نفسه للاعتراف للنائب خوسيه أنطونيو تيري بأن الدولة ملتزمة بتحويل 8% من إيرادات الجمارك اليومية يوميًا إلى حساب خاص في بنك الأمة. ثار الرأي العام غضبًا، وخرج عدد كبير من الطلاب إلى الشوارع - في بوينس آيرس، وروزاريو، ولا بلاتا - احتجاجًا على مشروع القانون وغياب الديمقراطية الحقيقية. كانت هذه أكبر مظاهرة معارضة تشهدها البلاد حتى ذلك الحين، وانتهت بأحداث عنف. ^{[ 78 ]}

ردت الحكومة بمطالبة الكونغرس بإعلان حالة حصار ، وقام الرئيس على الفور بسحب مشروع قانون توحيد الديون، وأسند المسؤولية عنه إلى بيليغريني. ^{[ 79 ]}

السياسة الخارجية

بعد أقل من ثلاثة أشهر من توليه منصبه، انطلق روكا في رحلة إلى جنوب البلاد؛ وكانت محطته الأولى زيارة خاطفة للمستعمرة الويلزية في إقليم تشوبوت . ثم واصل إبحاره إلى أوشوايا ، ومنها اتجه غربًا عبر قناة بيغل ، ثم عبر مضيق ماجلان إلى بونتا أريناس ، حيث التقى بالرئيس إيرازوريز ، ^{[ 80 ]} في بادرة ساهمت في تسريع حل النزاع حول بونا دي أتاكاما ، والذي حُسم بقرار تحكيمي من الرئيس الأمريكي جيمس بوكانان في 24 مارس 1899. ^{[ 81 ]} ونتيجة لذلك، أُنشئت منطقة لوس أنديس الوطنية الجديدة عام 1900. ^{[ 82 ]}

ثم زار أوروغواي والبرازيل ، وهي زيارات رد عليها رؤساء تلك الدول، في تبادل لم يترتب عليه عواقب كبيرة. ^{[ 83 ]}

في عام 1901، وبمبادرة رئاسية، استأنفت الحكومة العلاقات الدبلوماسية مع الكرسي الرسولي؛ وفي السنوات اللاحقة قامت بعدة مبادرات للتقارب تجاه التسلسل الهرمي الكاثوليكي. ^{[ 84 ]}

في 28 مايو 1902، وقّع ممثله في تشيلي مع ذلك البلد ما يسمى باتفاقيات مايو ، والتي حدّت من سباق التسلح مع ذلك البلد ووافقت على إحالة النزاعات الحدودية القائمة والمستقبلية إلى التحكيم من قبل التاج البريطاني. ^{[ 85 ]}

في ديسمبر 1902، أطلق وزير الخارجية لويس ماريا دراغو حملة واسعة النطاق يرفض فيها الهجوم العسكري الذي شنته المملكة المتحدة والإمبراطورية الألمانية على سواحل فنزويلا للمطالبة بسداد الديون، مما أدى إلى إرساء مبدأ دراغو ، وهو مبدأ مقبول عالميًا منذ ذلك الحين، والذي يحظر استخدام الدين العام كذريعة للتدخل المسلح. ^{[ 86 ]}

في عام ١٩٠٢، شارك الملازم خوسيه ماريا سوبرال في البعثة السويدية بقيادة أوتو نوردنسكيولد ، التي سافرت على متن السفينة النرويجية أنتاركتيك ، مقابل الحصول على موارد تكفيها لقضاء فصل الشتاء لمدة عام. بعد الفقدان المأساوي للسفينة، أنقذت الفرقاطة أوروغواي بقيادة الملازم أول جوليان إيريزار البعثة . وكانت هذه أول عملية إنقاذ لأرواح بشرية في القارة القطبية الجنوبية تنفذها البحرية الأرجنتينية . ^{[ ٨٧ ]} في عام ١٩٠٤، بدأت الأرجنتين في إنشاء أول قاعدة دائمة لها في أراضي القارة القطبية الجنوبية ، وذلك بإنشاء قاعدة في جزر أوركني الجنوبية . ^{[ ٨٨ ]}

"المسألة الاجتماعية"

خلال فترة رئاسته الثانية، شهدت الحركة العمالية الأرجنتينية الناشئة ازدهارًا ملحوظًا: ففي عام 1901، تأسس أول اتحاد نقابي أرجنتيني، والذي عُرف لاحقًا باسم FORA ، وفي 22 نوفمبر 1902، أُعلن عن أول إضراب عام . ^{[ 89 ]} في تلك السنوات، عُرفت القضية باسم "المسألة الاجتماعية" أو "مسألة العمل" ، ^{[ 90 ]} وقد تناولها روكا من زاويتين: زاوية قمعية وزاوية تنازلية. ^{[ 91 ]}

من منظور قمعي، انتهج روكا سياسة قمع الحركة العمالية التي تجلّت بشكل رئيسي في قانون الإقامة رقم 4144 الخاص بالأجانب ، والمعروف بقانون الإقامة أو قانون كانيه، الذي سُنّ عام 1902، والذي سمح بسجن المهاجرين وطردهم دون محاكمة مسبقة. وقد احتجّت أغنية تانغو غناها غارديل ، بعنوان " على قدمي سانتا كروز "، على هذه الاضطهادات قائلةً: "يأتي القانون الرعائي من رجل". واتخذت السياسة القمعية لحكومة روكا منحىً عنصريًا وطبقيًا ومعاديًا للهجرة، تجسّد بشكل أساسي في شخصية الوزير ميغيل كانيه . ^{[ 90 ]}

خلال فترة حكم روكا، وقعت أولى عمليات القتل التي ارتكبتها الشرطة أثناء الإضرابات والمظاهرات النقابية، بدءًا بمقتل كوزمي بوديسلافيتش في 20 أكتوبر 1901، مما أدى إلى سلسلة مأساوية من المجازر العمالية التي امتدت حتى يومنا هذا. ^{[ 92 ]} وفي 1 مايو 1904، أمر روكا بقمع الشرطة لتجمع ضم حوالي 70 ألف عامل في حي لا بوكا ببوينس آيرس، مما أسفر عن مقتل خوان أوكامبو، وهو بحار يبلغ من العمر 18 عامًا؛ وخلال جنازته، اقتحمت الشرطة المكان وأخذت جثته. ^{[ 93 ]}^{[ 94 ]}

في 20 سبتمبر 1904، قبل أيام قليلة من انتهاء ولايته، أطلق روكا نظام الضمان الاجتماعي الأرجنتيني بإصداره قانون إنشاء الصندوق الوطني للتقاعد والمعاشات للموظفين المدنيين والعاملين والوكلاء، استنادًا إلى نظام اشتراكات عامة قائم على مبدأ الدفع الفوري . ورغم وجود سوابق في التشريعات الأرجنتينية، يُعتبر القانون رقم 4349 نقطة البداية. ^{[ 95 ]} ولهذا السبب، يُحتفل بيوم 20 سبتمبر في الأرجنتين باعتباره "يوم المتقاعدين". ^{[ 96 ]} على مر السنين، طُلب هذا النظام، الذي كان يشمل في البداية جميع الموظفين والمسؤولين العموميين، وحصلت عليه قطاعات جديدة من العاملين في القطاعين العام والخاص، الذين جمعوا أموالهم الخاصة: موظفو البنوك، وموظفو التجارة، والعمال الصناعيون، وموظفو المحافظات، وغيرهم. ^{[ 95 ]}^{[ 97 ]}

توقع روكا أيضًا تشريعات العمل في الأرجنتين. ففي رسالته إلى الكونغرس في افتتاح جلسات عام 1904، أعلن روكا وأوصى بسن قانون العمل الوطني الذي أرسلته السلطة التنفيذية، والذي ينظم العمل وعلاقات العمل بين أصحاب العمل والعمال. وقد صاغ مشروع قانون العمل الوطني في عهد الوزير خواكين ف. غونزاليس ، استنادًا إلى تقرير حالة الطبقات العاملة الأرجنتينية الذي أعده خوان بياليت ماسيه . ^{[ 98 ]} وتضمن القانون 465 مادة، ونظم جميع جوانب علاقات العمل (عقود العمل، والوسطاء، وحوادث العمل، والعمل المنزلي، وعمل القاصرين والنساء، وعقود التدريب المهني، وعقود الهنود، والصحة والسلامة، وجمعيات أصحاب العمل والعمال، والسلطات الإدارية، ومجالس التوفيق والتحكيم). ^{[ 99 ]} اتُهم مشروع القانون بانتهاك "حرية التجارة"، ^{[ 100 ]} ولم يُناقش بكامله، ولكن أُخذ في الاعتبار عند إقرار أول قانون عمل أرجنتيني في العام التالي، وهو القانون رقم 4661 بشأن عطلة يوم الأحد، ^{[ 99 ]}^{[ 100 ]} الذي قدمه النائب ألفريدو بالاسيوس ، الذي انتُخب في العام السابق ممثلاً لحي لا بوكا ذي الطبقة العاملة ، ^{[ 100 ]} ليصبح أول مشرّع اشتراكي في الأمريكتين. ^{[ 101 ]}

السياسة التعليمية

اقترح وزير التعليم العام آنذاك، أوزفالدو ماغناسكو ، إنشاء عدد كبير من المدارس التقنية والزراعية، التي كان عددها قليلاً جداً حتى ذلك الحين. إلا أن الكونغرس رفض هذا المقترح، واضطر ماغناسكو إلى الاستقالة بعد إنشاء بضع عشرات فقط من المدارس التقنية. ^{[ 102 ]}

سياسة الدفاع

أسس لويس ماريا كامبوس ، أول وزير حرب في عهد روكا ، المدرسة العليا للحرب بهدف تحقيق تدريب مستمر ومتجدد في الفكر العسكري الأرجنتيني، بالإضافة إلى إجراء بحوث متواصلة في مسائل الدفاع الوطني والاستراتيجية والتاريخ العسكري. ^{[ 103 ]} أما وزير الحرب الثاني، بابلو ريتشيري ، فقد فرض الخدمة العسكرية الإلزامية بموجب القانون رقم 4031. ^{[ 104 ]}

استمراراً للسياسة الاستراتيجية في الدفاع البحري التي بدأها خوسيه إيفاريستو أوريبورو ، بدأ بناء الميناء العسكري في 19 مايو 1898 واكتملت المرحلة الأولى في عام 1902، مع افتتاح الحوض الجاف من قبل الرئيس روكا نفسه على متن البارجة غاريبالدي . ^{[ 105 ]}

كما بدأت عملية تحديث سريعة للجيش، وتم الاستحواذ على قواعد عسكرية جديدة، مثل كامبو دي مايو ، بهدف منع استخدام الثكنات داخل العاصمة كأدوات للثورات العسكرية. وأُعيد تشكيل فوج رماة القنابل اليدوية الخيالة الذي أسسه الجنرال خوسيه دي سان مارتين ليكون بمثابة حرس شرف لرئيس الدولة. ^{[ 106 ]}

الوضع السياسي

رداً على تجاهل قضية الدين العام، انفصل بيليغريني عن روكا وبدأ بتشكيل الحزب الاستقلالي، الذي انضم إليه عدد من القادة الذين كانوا من أتباع خواريز سيلمان وأعضاء الحزب الديمقراطي الذي لم يدم طويلاً؛ كما انضم إليه روكي ساينز بينيا. من جانبهم، ترك أتباع ميتري الاتحاد المدني الوطني لتشكيل حزب جديد، هو الحزب الجمهوري. وعلى الرغم من الأهمية التي أولتها الصحافة لهما، فقد حقق كلا الحزبين نتائج ضعيفة في انتخابات عام 1902 - التي لم يكن نظام الدوائر الانتخابية ذات العضو الواحد قد أُقرّ بعد. ^{[ 107 ]}

في مقاطعة بوينس آيرس، هزم مارسيلينو أوغارتي مرشح روكا والحاكم إيريغوين، وبذلك حصل على الحكومة؛ وقام على الفور بتعزيز هيكله على غرار الكاوديلو، ووسع شبكات اتصالاته، وتفاوض على انضمامه إلى الحزب الوطني. ^{[ 108 ]}

تسبب ابتعاد بيليغريني في أزمة وزارية وأجبر روكا على إعادة تنظيم حزب العمل الوطني. وخلال الفترة المتبقية من ولايته، اضطر إلى تغيير الوزراء عدة مرات. ^{[ 109 ]}

من جانبه، فوجئ روكا باحتجاجات يوليو 1901، فقرر تشتيت انتباه الرأي العام من خلال اقتراح قانون وتأمين إقراره، والذي ينص على إصلاح سياسي وضعه وزير الداخلية خواكين ف. غونزاليس : بهدف زيادة تمثيل النواب، تم استبدال نظام الانتخابات بالقوائم الكاملة بتقسيم البلاد إلى دوائر انتخابية، يتم انتخاب نائب واحد في كل منها. ^{[ 110 ]}

قرر روكا السيطرة على انتخاب خليفته، فدعا إلى عقد مؤتمر للأعيان ناقشوا فيه عدة بدائل. وبعد فشل ترشيح فيليبي يوفري الذي كان شبه مؤكد ، اختار المؤتمر مانويل كوينتانا ، وهو أسقف سابق، وخوسيه فيغيروا ألكورتا ، حاكم قرطبة السابق ، لمنصب نائب الرئيس. ^{[ 111 ]}

لم يُطبّق قانون الدوائر الانتخابية ذات العضو الواحد إلا على انتخاب النواب الوطنيين والمندوبين الرئاسيين في عام 1904؛ ولم يكن له أي تأثير يُذكر على توزيع المناصب السياسية، باستثناء انتخاب ألفريدو بالاسيوس ، أول نائب عن الحزب الاشتراكي الذي تأسس عام 1896. ^{[ 112 ]} أما كوينتانا، فقد انتُخب بأغلبية ساحقة، في انتخابات لم تشهد زيادة ملحوظة في عدد الأصوات إلا في بوينس آيرس والعاصمة. ^{[ 113 ]}

السنوات اللاحقة

في عام 1912 تم تعيين روكا سفيرًا خاصًا للأرجنتين في البرازيل من قبل الرئيس روكي ساينز بينيا. عاد روكا إلى الأرجنتين عام 1914 وتوفي في بوينس آيرس في 19 أكتوبر 1914. ودُفن في مقبرة لا ريكوليتا في بوينس آيرس.

أصبح ابنه، خوليو أرجنتينو روكا الابن ، نائباً لرئيس الأرجنتين في الفترة من 1932 إلى 1938.

إرث

ارتبط فكر روكا بفكرة خوان باوتيستا ألبردي حول مفهوم " الجمهورية الممكنة ": حكومة جمهورية تتمتع بحريات مدنية واقتصادية واسعة ، لكن ممارسة الحياة السياسية فيها تقتصر على النخب الحاكمة . وتفترض هذه الجمهورية الممكنة أن تفسح المجال للجمهورية الحقيقية ذات الطابع الديمقراطي الكامل . ^[¹¹⁴^] وكانت فكرة الجمهورية الممكنة، بتوجهها السياسي المحافظ ، أحد مصادر الصراع السياسي الذي أدى إلى ظهور معارضات متنوعة، حتى من أبناء جيل الثمانينيات أنفسهم. ^[¹¹⁴^]

خلال القرن العشرين، حظي روكا بالتقدير كأحد رجال الدولة الذين وضعوا أسس الجمهورية الأرجنتينية الحديثة. ولذلك، تم تكريمه بتسمية مدن ومحافظات وبحيرات وشوارع وساحات ومعالم وحدائق ومدارس وخطوط سكك حديدية في جميع أنحاء البلاد. ومن الأمثلة على ذلك مدينة جنرال روكا في مقاطعة ريو نيغرو، وبلدة بريزيدنسيا روكا في مقاطعة تشاكو ، وبلدة بريزيدنتي روكا في مقاطعة سانتا فيه، وكولونيا روكا في مقاطعة إنتري ريوس ، ومحافظة جنرال روكا في مقاطعة قرطبة. وفي بوينس آيرس، سُمّي شارع رئيسي وفرع من خط سكة حديد باسمه، كما نُصب له تمثال فروسي عام 1941. وتم تدشين تمثال فروسي آخر له في المركز المدني لمدينة باريلوتشي عام 1941. ^[¹¹⁵^]

في السنوات الأخيرة، تزايدت إعادة تقييم مكانة روكا في التاريخ الأرجنتيني، ^{[ 116 ]} ولا سيما مشاركته في غزو الصحراء . وتزعم بعض الجماعات أنه ارتكب إبادة جماعية ضد السكان الأصليين الأرجنتينيين. ^{[ 117 ]}^{[ 118 ]}^{[ 119 ]}^{[ 120 ]} وقد اقترح من يعتبرون روكا مرتكباً للإبادة الجماعية إزالة اسمه من الأماكن والمناطق التي كُرِّم بها. ^{[ 121 ]}^{[ 122 ]}^{[ 123 ]}

أشاد خافيير ميلي بروكا لدعوته إلى الحرية الاقتصادية، إلى جانب حقيقة أن روكا دعا أيضاً إلى تدخل الدولة وليس فقط إلى الليبرالية الاقتصادية . ^{[ 124 ]}

الإشادات والانتقادات

في حفل تنصيب الرئيس الأرجنتيني الحالي ، خافيير ميلي ، في 10 ديسمبر 2023، وصف الأخير خوليو أرجنتينو روكا بأنه "أحد أفضل رؤساء الأرجنتين في التاريخ". وخلال خطابه للشعب، اقتبس الرئيس ميلي عبارة قالها روكا في خطابه الافتتاحي أمام الكونغرس في 12 أكتوبر 1880. ^{[ 125 ]}

بعض من العديد من النصب التذكارية لرجل الدولة الوطني
نصب تذكاري للفروسية لخوليو أرجنتينو روكا (مركز باريلوتشي المدني).
صورة جوية لمدينة جنرال روكا ( مقاطعة ريو نيغرو ).
لاغو روكا (حديقة تييرا ديل فويغو الوطنية).
نصب تذكاري جنائزي لروكا ( مقبرة ريكوليتا ، مدينة بوينس آيرس ).

تيارات مضادة للروكا

شككت تيارات سياسية وتاريخية مختلفة في دوره، وربطته، من بين أمور أخرى، بالفساد، وما يُسمى بالجمهورية الأوليغارشية أو الجمهورية المحافظة قبل عام 1916 - وهو عام انتخاب أول رئيس بالاقتراع السري - أو بإبادة آلاف السكان الأصليين في باتاغونيا، واصفةً إياه بالإبادة الجماعية. ^{[ 126 ]}^{[ 127 ]}^{[ 128 ]} ويقترح هذا الموقف إزالة اسم روكا من الأماكن والمؤسسات التي كُرِّم بها. ^{[ 129 ]} وقد نجح هذا التيار الفكري في استبدال اسم روكا على بعض البحيرات والمدارس والشوارع والساحات. على سبيل المثال:

في ريو غاليغوس ، أعيد تسمية شارع خوليو أ. روكا إلى شارع الرئيس نيستور كيرشنر ، ^{[ 130 ]} وبعد سنوات قامت البلدية أيضًا بإزالة تمثال روكا الذي كان موجودًا في ذلك الشارع. ^{[ 131 ]}
في ريزيستنسيا ، تم تغيير اسم الشارع المسمى Julio A. Roca إلى Cacique Maidana . ^{[ 132 ]}
في مدينة جنرال بينتو ، تم تغيير اسم شارع خوليو أرجنتينو روكا إلى بويبلوس أوريجيناريوس ، على غرار حالة المدرسة الابتدائية رقم 7 في مدينة تانديل . ^{[ 133 ]}^{[ 134 ]}
كما أُزيل اسم خوليو أرجنتينو روكا من أحد شوارع حي سارمينتو في فيلا نويفا بمدينة قرطبة . وفي بلدية ديل كامبيلو ، تم تغيير اسم شارع روكا إلى رامون كابرال. ^{[ 135 ]}
تم تغيير اسم شارع روكا إلى مرسيدس سوسا في مار دي لاس بامباس، فيلا جيزيل، مقاطعة بوينس آيرس.
تم تغيير أسماء المدارس في مقاطعة لا بامبا ، ^{[ 136 ]}^{[ 137 ]} وفي منطقة أزول في بوينس آيرس . ^{[ 138 ]}
تم تغيير اسم المدرسة الثانوية رقم 2 في خوخوي إلى مارينا فيلتي. ^{[ 139 ]}^{[ 140 ]}
في بانفيلد ، استبدلت إحدى المدارس اسمه باسم خوليو كورتاثار . ^{[ 141 ]} حتى الأندية الرياضية اختارت تغيير أسمائها. ^{[ 142 ]}
في بلدة سييراس باياس ، تمت إزالة اللافتات التي تحمل اسم خوليو روكا في عام 2013. ^{[ 143 ]}
غيرت المدرسة الإقليمية رقم 38 في قاعدة إسبيرانزا في القارة القطبية الجنوبية الأرجنتينية اسم خوليو أرجنتينو روكا إلى راؤول ريكاردو ألفونسين . ^{[ 144 ]}
في باهيا بلانكا ، جرت محاولة لتغيير اسم منتزه كامبانيا ديل ديزيرتو ، وأُجري استفتاء شعبي عبر الإنترنت ليختار المواطنون اسمًا جديدًا؛ إلا أن الاسم الأكثر تصويتًا كان خوليو أرجنتينو روكا . وفي نهاية المطاف، تراجعت الحكومة عن قرارها وأُبقي على الاسم الأصلي. ^{[ 145 ]}^{[ 146 ]}
في يوليو 2023، حاول عمدة باريلوتشي ، غوستافو جينوسو ، إزالة نصب روكا التذكاري الموجود في مركز باريلوتشي المدني ، لكن المحاكم منعته في نهاية المطاف من القيام بذلك بفضل أمر قضائي جماعي. ^{[ 147 ]}

علم العملات

تظهر صورة خوليو أرجنتينو روكا، التي نقشها النقاش الإيطالي ترينتو سيونيني، على وجه ورقة المئة بيزو الصادرة عن جمهورية الأرجنتين من قبل دار سك العملة من عام 1992 حتى عام 2015، عندما تم استبدالها بورقة نقدية من نفس الفئة تحمل صورة إيفا بيرون . ^{[ 148 ]}

الكتب

كارلوس بيليجريني وأزمة النخب الأرجنتينية، 1880-1916 ، بقلم دوغلاس دبليو ريتشموند (1989).
روكا الصويا ، بقلم فيليكس لونا (1989).

انظر أيضاً

مراجع

1 2 هودج، جون إي. (1976). "خوليو روكا وكارلوس بيليجريني: شراكة ملائمة" . الأمريكتان . 32 (3): 327-347 . doi : 10.2307/980158 . ISSN 0003-1615 .
↑ دوغلاس أ. ريتشموند، "خوليو أرجنتينو روكا" في موسوعة تاريخ وثقافة أمريكا اللاتينية ، المجلد 4، ص 583. نيويورك: تشارلز سكريبنر وأولاده 1996.
^ روزا، خوسيه ماريا (1985) [1974]. La guerra del Paraguay y las montoneras argentinas [ حرب باراجواي ومونتونيراس الأرجنتينية ] (بالإسبانية). أ. بينيا ليلو. ص 234 – 235.
^ كاستيلو، أنطونيو إميليو (1991). هيستوريا دي كورينتس [ تاريخ كورينتس ] (بالإسبانية). بالإضافة إلى الترا. ص 434 – 437.
^ سينا ، ميغيل أنخيل (1981). "1874: ميتري ضد أفيلانيدا" [ 1874: ميتري ضد أفيلانيدا ] . Todo es Historia (بالإسبانية) (167).
^ لوبيز ماتو، عمر (2005). 1874، تاريخ الثورة المنسية [ 1874، تاريخ الثورة المنسية ] (بالإسبانية). أولمو.
1 2 "خوليو أرجنتينو روكا" [ خوليو أرجنتينو روكا ] . وزارة الداخلية في الأمة (بالإسبانية).
^ أدريان بيجناتيللي (17 يوليو 2023). "La Infancia de Roca: artillero precoz, hijo de un Vetero de guerra y el desafío a los paraguayos en las trincheras de Curupaytí" [ طفولة روكا: رجل مدفعي مبكر النضج، ابن أحد المحاربين القدامى، والتحدي الذي يواجه الباراجواي في خنادق كوروبايتي ] . إنفوباي (بالإسبانية).
1 2 Biografías militares conteniendo los hechos históricos y los servicios de los Generales del Ejército Argentino [ السير الذاتية العسكرية التي تحتوي على الأعمال والخدمات التاريخية لجنرالات الجيش الأرجنتيني ] (بالإسبانية). إيناس زامبرا محرر. 1894. ص. 53.
↑ الأرجنتين: دول العالم، إريكا ويتيكيند، ص 67، ABDO، 01/09/2011
↑ النساء الأسيرات: النسيان والذاكرة في الأرجنتين، سوزانا روتكر ، ص 32، مطبعة جامعة مينيسوتا، 04/12/2002
^ ريتشموند، “خوليو أ. روكا”، ص. 583
↑ الجيش الأرجنتيني والنزاع الحدودي مع تشيلي، 1870-1902، جورج ف. راوخ، ص 47، مجموعة غرينوود للنشر، 1999
↑ أغصان شجرة: حكاية عائلية: من كاهن جُرِّد من رتبته الكهنوتية بسبب الثورة الفرنسية إلى رواد إنجليز في سهول البامباس، لين ويدمان، ص 164، دار النشر AuthorHouse، 23/04/2012
^ جاسيو، غييرمو؛ سان رومان، ماريا تيريزا (1984). خوليو أرجنتينو روكا: su Tiempo y su obra [ خوليو أرجنتينو روكا: وقته وعمله ] (بالإسبانية). ص 190 – 191.
^ سيرانو، ماريو (1995). روكا: el estadista y el militar [ روكا: رجل الدولة والجندي ] (بالإسبانية). ص 122 – 123.
^ سيرانو، ماريو أرتورو (1995). La Capitalización de Buenos Aires y la revolución de Karlos Tejedor [ فدرالية بوينس آيرس وثورة كارلوس تيجيدور ] (بالإسبانية). سيركولو ميليتار. ص. 129.
^ تاريخ الأرجنتين المعاصر، 1862-1930: تاريخ الرئاسة. 2 v [ تاريخ الأرجنتين المعاصر، 1862-1930: تاريخ الرئاسات (مجلدان) ] . الأكاديمية الوطنية للتاريخ (الأرجنتين). 1963.
^ Apuntes historicos revisionistas، Temas1-24 [ ملاحظات تاريخية تنقيحية، المواضيع 1-24 ] . سول. 1965.
^ رويز مورينو، إيسيدورو ج. (1986). La Federalización de Buenos Aires [ فدرالية بوينس آيرس ] (بالإسبانية). بوينس آيرس: إد. هيسباميريكا. رقم ISBN 950-614-467-2.
^ كاسترو ، مارتن أو. (2012). El ocaso de la República Oligárquica: poder, politica y Reforma انتخابي [ تراجع جمهورية الأوليغارشية: السلطة والسياسة والإصلاح الانتخابي ] (بالإسبانية). بوينس آيرس: إيداسا. ص 33 – 53. ISBN 978-987-628-181-2.
^ فلوريت، كارلوس (1979). El roquismo [ Roquism ] (بالإسبانية). بوينس آيرس: هاشيت. ص. 95.
^ شميدت، كلوديا (2005). "Palacios sin reyes; edilicia pública para la "capital Permanente": بوينس آيرس، 1880-1890" [ قصور بلا ملوك؛ المباني العامة لـ “العاصمة الدائمة”: بوينس آيرس، 1880-1890 ] (PDF) . معهد الفن الأمريكي والأبحاث Estéticas (بالإسبانية).
↑ "التاريخ" [ التاريخ ] . بلدية لا بلاتا (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 20 مايو 2010.
↑ ألفاريز، أدريانا؛ أدريان كاربونيتي (2008). Saberes y Prácticas Médicas en la Argentina: Un Recorrido Por Historias de Vida [ المعرفة والممارسات الطبية في الأرجنتين: رحلة عبر تاريخ الحياة ] (بالإسبانية). مار ديل بلاتا: جامعة مار ديل بلاتا. ص 113 – 114.
^ بابلو جيرشونوف. لاش ، لوكاس (1998). "La generación del progreso (1880–1914)" [ جيل التقدم (1880–1914) ] . El ciclo de la ilusión y el desencanto [ دورة الوهم وخيبة الأمل ] (بالإسبانية). أرييل سوسيداد إيكونوميكا. ص. 36. ردمك 950-9122-57-2.
^ أورتيز، ريكاردو م. (1974). Historia económica de la Argentina [ التاريخ الاقتصادي للأرجنتين ] (بالإسبانية) ( الطبعة الرابعة). بوينس آيرس: بلس الترا. ص 184 – 185.
↑ اسكودي، كارلوس. "Las relaciones económicas de la Argentina con Gran Bretaña y Estados Unidos (1880–1943): Hacia la Crisis (1880–1890)" [ علاقات الأرجنتين الاقتصادية مع بريطانيا العظمى والولايات المتحدة (1880–1943): نحو الأزمة (1880–1890) ] . التاريخ العام للعلاقات الخارجية لجمهورية الأرجنتين (بالإسبانية). أرشفة من الأصلي في 1 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع 8 مارس 2013 .
^ فازيليس، جي جي (1998). "Historia Argentina, etapas económicas y Politicas, 1850–1983: La Estructura Agroexportadora" [ تاريخ الأرجنتين، المراحل الاقتصادية والسياسية، 1850-1983: هيكل الصادرات الزراعية ] . أوسيتيز (بالإسبانية).
1 2 3 4 لاتش، بابلو؛ جيرشونوف، لوكاس (1998). "La generación del progreso (1880–1914)" [ جيل التقدم (1880–1914) ] . El ciclo de la ilusión y el desencanto [ دورة الوهم وخيبة الأمل ] (بالإسبانية). أرييل سوسيداد إيكونوميكا. ص. 48. ردمك 950-9122-57-2.
^ كوكوريسي، هوراسيو خوان (1969). Historia de los Ferrocarriles en la Argentina [ تاريخ السكك الحديدية في الأرجنتين ] (بالإسبانية). ماتشي. ص. 69.
↑ كاريتيرو (1988): 10.
^ كاريتيرو (1988): 33-38.
^ "هيستوريا ديل بويرتو دي لا بلاتا" [ تاريخ ميناء لابلاتا ] . بويرتو لا بلاتا (بالإسبانية).
^ "Proyecto del Puerto de Buenos Aires " [ مشروع ميناء بوينس آيرس ] . تودو الأرجنتين (بالإسبانية).
^ كاريتيرو ، أندريس م. (1988). Orden، paz، entrega [ نظام، سلام، استسلام ] . النصب التذكاري دي لا باتريا (بالإسبانية). بوينس آيرس: لا باستيلا. ص 7 – 10. رقم ISBN 950-508-235-5.
^ بوجيانو ، ميغيل أنخيل (17 فبراير 2020). "Los 5 defaults de la Argentina" [ الافتراضيات الخمسة للأرجنتين ] . إل كرونيستا (بالإسبانية).
^ بابلو جيرشونوف. لاش ، لوكاس (1998). "La generación del progreso (1880–1914)" [ جيل التقدم (1880–1914) ] . El ciclo de la ilusión y el desencanto [ دورة الوهم وخيبة الأمل ] (بالإسبانية). أرييل سوسيداد إيكونوميكا. ص 13 – 59. ISBN 950-9122-57-2.
^ بابلو جيرشونوف. لاش ، لوكاس (1998). "La generación del progreso (1880–1914)" [ جيل التقدم (1880–1914) ] . El ciclo de la ilusión y el desencanto [ دورة الوهم وخيبة الأمل ] (بالإسبانية). أرييل سوسيداد إيكونوميكا. ص. 47. ردمك 950-9122-57-2.
^ توديسكا ، خورخي (2006). El mito del país rico [ أسطورة البلد الغني ] (بالإسبانية). بوينس آيرس: إميسي. ص. 77. ردمك 9500428059.
^ باردي دي راجوتشي، أولجا (1987). Aristóbulo del Valle en los orígenes del Radicalismo [ Aristóbulo del Valle في أصول التطرف ] (بالإسبانية). محرر سنترو دي أمريكا لاتينا. ص 67 – 68.
1 2 جيرشونوف، بابلو؛ لاش ، لوكاس (1998). "La generación del progreso (1880–1914)" [ جيل التقدم (1880–1914) ] . El ciclo de la ilusión y el desencanto [ دورة الوهم وخيبة الأمل ] (بالإسبانية). أرييل سوسيداد إيكونوميكا. ص. 49. ردمك 950-9122-57-2.
^ أوزلاك، أوسكار (2004). تشكيل الدولة الأرجنتينية؛ orden, progreso yorganización nacional [ تشكيل الدولة الأرجنتينية: النظام والتقدم والتنظيم الوطني ] (بالإسبانية). ارييل. ص 230 – 236.
^ دي ستيفانو، روبرتو. زاناتا، لوريس (2000). Historia de la Iglesia Argentina [ تاريخ الكنيسة الأرجنتينية ] (بالإسبانية). بوينس آيرس: جريجالبو موندادوري. رقم ISBN 987-9397-17-7.
^ "El Primer Censo Educativo (1883)" [ التعداد التربوي الأول (1883) ] . المكتبة الوطنية للمايستروس (بالإسبانية).
^ فراغا ، روزيندو (7 سبتمبر 2008). "روكا، El Padre de la enseñanza laica" [ روكا، أبو التعليم العلماني ] . بيرفيل (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 13 مايو 2013 . تم الاسترجاع 8 مارس 2013 .
↑ اسكودي، كارلوس. "Las Relaciones entre la Argentina y el Vaticano" [ العلاقات بين الأرجنتين والفاتيكان ] . التاريخ العام للعلاقات الخارجية لجمهورية الأرجنتين (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 15 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع 29 يناير 2013 .
^ كوربيير، إميليو ج. (1980). "Liberales y católicos en el 80" [ الليبراليون والكاثوليك في الثمانينيات ] . تودو إس هيستوريا (بالإسبانية).
^ Ley 1.597 – Estatutos de las Universidades Nacionales [ القانون 1,597 – النظام الأساسي للجامعات الوطنية ] (PDF) (تقرير) (بالإسبانية). 25 يونيو 1885.
^ جوسمان ، ألفريدو سيلفيريو (8 فبراير 2012). "Universidades autónomas, pero responsables" [ جامعات مستقلة ولكنها مسؤولة ] . لا ناسيون (بالإسبانية).
↑ راس (2006).
^ سكونيو ، ألبرتو (1971). La Conquista del Chaco [ غزو شاكو ] . مكتبة ديل الرسمية (بالإسبانية). بوينس آيرس: سيركولو ميليتار.
↑ "يالوشي" [ يالوشي ] . بويبلوس أوريجيناريوس (بالإسبانية).
^ ميراندا ، جويدو (2005). Tres ciclos chaqueños: crónica histórica Regional [ ثلاث دورات تشاكو: سجل تاريخي إقليمي ] (بالإسبانية) ( الطبعة الثالثة). بوينس آيرس: مكتبة لاباز. رقم ISBN 978-987-21736-9-2.
^ "كامبا" [ كامبا ] . بويبلوس أوريجيناريوس (بالإسبانية).
^ "خوان الراي" [ خوان الراي ] . بويبلوس أوريجيناريوس (بالإسبانية).
^ أنطونيو ، ستيلا ماريس. كروشيتي، سيلفيا ج. (1984). سنوات عديدة من حياة الأراضي. Antecedentes y Conformación de la Gobernación de La Pampa [ مائة عام بعد قانون المناطق. خلفية وتشكيل حكومة لا بامبا ] (بالإسبانية). سانتا روزا: المديرية العامة للثقافة في مقاطعة لا بامبا.
^ هوكس ، مينرادو (2004). Caciques borogas y araucanos [ زعماء بوروجا والأراوكانيين ] (بالإسبانية). بوينس آيرس: إلفانتي بلانكو.
^ دومروف، كليمنتي (1992). هيستوريا ديل تشوبوت [ تاريخ تشوبوت ] (بالإسبانية). بالإضافة إلى الترا. ص 349 – 385.
^ جونز ، ماثيو هنري (1997). Trelew, un desafío patagónico [ Trelew، تحدي باتاغونيا ] (بالإسبانية). راوسون: الإقليمي. رقم ISBN 987-96399-0-1.
↑ اسكودي، كارلوس. "El tratado del 23 de julio de 1881" [ معاهدة 23 يوليو 1881 ] . التاريخ العام للعلاقات الخارجية لجمهورية الأرجنتين (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 2 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع 30 يناير 2013 .
↑ اسكودي، كارلوس. "El carácter ambiguo del texto del tratado de 1881" [ الطبيعة الغامضة لنص معاهدة 1881 ] . التاريخ العام للعلاقات الخارجية لجمهورية الأرجنتين (بالإسبانية). أرشفة من الأصلي في 26 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع 30 يناير 2013 .
^ كانكليني ، أرنولدو (2007). أرض النار: De la Prehistoria a la Provincia [ أرض النار: من عصور ما قبل التاريخ إلى المقاطعة ] (بالإسبانية). بوينس آيرس: دنكن. ص 83 – 87. ISBN 978-987-02-2552-2.
↑ دومراف (1992): 294.
↑ اسكودي، كارلوس. "كينتا بروستا (1885)" [ الاحتجاج الخامس (1885) ] . التاريخ العام للعلاقات الخارجية لجمهورية الأرجنتين (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 13 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع 8 مارس 2013 .
↑ اسكودي، كارلوس. "Una impass en las بروتوستاس أرجنتيناس" [ مأزق في الاحتجاجات الأرجنتينية ] . التاريخ العام للعلاقات الخارجية لجمهورية الأرجنتين (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 26 يناير 2021 . تم الاسترجاع 8 مارس 2013 .
^ فيرير فييرا، إنريكي (1993). Segunda Cronología Legal Anotada sobre las Islas Malvinas (جزر فوكلاند) [ التسلسل الزمني القانوني المشروح الثاني لجزر مالفيناس (جزر فوكلاند) ] (بالإسبانية). قرطبة: بيفجناندي. ص. 179.
↑ اسكودي، كارلوس. "Las relaciones con Uruguay: La revolución del Quebracho (1886): la Tension entre los gobiernos de la Argentina y Uruguay por su preparación en territorio argentino" [ العلاقات مع أوروغواي: ثورة Quebracho (1886): التوتر بين حكومتي الأرجنتين وأوروغواي بشأن استعداداتها على الأراضي الأرجنتينية ] . التاريخ العام للعلاقات الخارجية لجمهورية الأرجنتين (بالإسبانية). أرشفة من الأصلي في 28 مايو 2017 . تم الاسترجاع 8 مارس 2013 .
↑ "الامتناع الراديكالي. División Interna" [ الامتناع الراديكالي. الانقسام الداخلي ] . Evolución del Radicalismo، en el site de la UCR de la Capital (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 13 يوليو 2019 . تم الاسترجاع 8 مارس 2013 .
^ ريتشموند، “خوليو أ. روكا” ص. 584
^ كلارين.كوم (2022-03-04). "De consortes a embajadoras" [ من الرفاق إلى السفراء ] . كلارين (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 2023-04-14 .
^ ريتشموند، “خوليو أ. روكا”، ص. 584.
↑ اسكودي، كارلوس. "Las relaciones Economicas de la Argentina con Gran Bretaña y Estados Unidos (1880-1943): الازدهار (1900-1914)" [ علاقات الأرجنتين الاقتصادية مع بريطانيا العظمى والولايات المتحدة (1880-1943): الازدهار (1900-1914) ] . التاريخ العام للعلاقات الخارجية لجمهورية الأرجنتين (بالإسبانية). أرشفة من الأصلي في 19 يونيو 2018 . تم الاسترجاع 8 مارس 2013 .
↑ إيرازوستا (1977): 43-47.
^ إيرازوستا (1977): 141-144 و159-164.
↑ إيرازوستا (1977): 71-75.
↑ إيرازوستا (1977): 75-80.
↑ إيرازوستا (1977): 93-101.
↑ إيرازوستا (1977): 90-97.
^ فراغا ، روزيندو (16 شباط / فبراير 1999). "A un siglo del Abrazo del Estrecho" [ قرن بعد احتضان المضيق ] . دياريو لا ناسيون (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 2 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع 8 مارس 2013 .
↑ اسكودي، كارلوس. "La resolución del litigio argentino- chileno sobre la Puna de Atacama: el laudo Buchanan (marzo de 1899) " [ حل النزاع الأرجنتيني التشيلي حول بونا دي أتاكاما: جائزة بوكانان (مارس 1899) ] . التاريخ العام للعلاقات الخارجية لجمهورية الأرجنتين (بالإسبانية). أرشفة من الأصلي في 4 أبريل 2017 . تم الاسترجاع 8 مارس 2013 .
↑ بينيديتي، أليخاندرو. منطقة هندية لبلدة بامبينو. Geografía histórica del Territorio de Los Andes [ إقليم الأنديز لدولة بامباس: الجغرافيا التاريخية لإقليم لوس أنديس ] (بالإسبانية). كونيسيت.
^ روكا، إدغاردو خوسيه (2009). "El Presidente brasileño Campos Salles en el Puerto de Buenos Aires - Octubre de 1900" [ الرئيس البرازيلي كامبوس ساليس في ميناء بوينس آيرس - أكتوبر 1900 ] . مؤسسة هيستارمار (بالإسبانية).
↑ إيرازوستا (1977): 101-105.
↑ اسكودي، كارلوس. "Los pactos de Mayo de 1902" [ اتفاقيات مايو لعام 1902 ] . التاريخ العام للعلاقات الخارجية لجمهورية الأرجنتين (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 15 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع 8 مارس 2013 .
↑ اسكودي، كارلوس. "عقيدة دراغو مقابل كورولاريو روزفلت" [ عقيدة دراغو مقابل نتيجة روزفلت ] . التاريخ العام للعلاقات الخارجية لجمهورية الأرجنتين (بالإسبانية). أرشفة من الأصلي في 21 مايو 2017 . تم الاسترجاع 8 مارس 2013 .
^ "Historia de las Fuerzas Armadas en la Antártida" [ تاريخ القوات المسلحة في القارة القطبية الجنوبية ] . كوماندو كونجونتو أنتارتيكو (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2025 .
^ أهومادا، بينيشيو أوسكار (2010). "El traspaso del observatorio de las Islas Orcadas a la Marina Argentina" [ نقل مرصد جزر أوركني الجنوبية إلى البحرية الأرجنتينية ] (PDF) . Estudios hemisféricos y Polares (بالإسبانية).
^ جوديو ، خوليو (2000). Historia del movimiento obrero argentino 1870-2000 [ تاريخ الحركة العمالية الأرجنتينية، 1870-2000 ] (بالإسبانية). المجلد. 1. بوينس آيرس: كوريجيدور. ص. 149. ردمك 950-05-1318-8.
1 2 سوريانو، خوان (2001). "La cuestión social y el complejo proceso de construcción inicial de las politicas sociales en la Argentina Moderna" [ السؤال الاجتماعي والعملية الأولية المعقدة لبناء السياسات الاجتماعية في الأرجنتين الحديثة ] (PDF) . سيكلوس (بالإسبانية). الحادي عشر (21). مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 22 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 21 يونيو 2020 .
^ جوديو ، خوليو (2000). Historia del movimiento obrero argentino 1870-2000 [ تاريخ الحركة العمالية الأرجنتينية، 1870-2000 ] (بالإسبانية). المجلد. 1. بوينس آيرس: كوريجيدور. ص. 156. ردمك 950-05-1318-8. في ضوء اعتبارات التعامل مع قانون الإقامة، إلى جانب كراهية الطبقة، هناك أيضًا عبارات تقدر الحاجة إلى استكمال العمل القمعي من خلال سياسة امتصاص الصراعات الطبقية.
^ روبلز ، ألبرتو (2017). "FORA. Primera Central. Represión" [ FORA. الاتحاد الأول . القمع ] . تاريخ الحركة في الأرجنتين. Dos siglos de luchas Laborales 1810-2016 [ تاريخ الحركة العمالية الأرجنتينية. قرنان من النضالات العمالية، 1810-2016 ] (بالإسبانية). بوينس آيرس: اتحاد المعلمين الأرجنتينيين. رقم ISBN 978-987-25825-8-6.
^ مارتينو ، إستيبان (30 أبريل 2015). "خوان أوكامبو، شهيد شباب العمل" [ خوان أوكامبو، شهيد الشباب العامل ] . لا إزكويردا دياريو (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2018 .
^ باير، أوزفالدو (2006). "خوان أوكامبو - Aél, no" [ خوان أوكامبو - ليس هو ] . الصفحة/12 الويب (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2018 .
1 2 بيرتين، هوغو داريو (2019). Hacia una historia del sistema previsional nacional de la Argentina, 1904-2018 [ نحو تاريخ نظام التقاعد الوطني في الأرجنتين، 1904-2018 ] (PDF) (بالإسبانية). لابلاتا: كلية العلوم الاقتصادية في الجامعة الوطنية لابلاتا. رقم ISBN 978-950-34-1783-6أُرشف من النسخة الأصلية (PDF) بتاريخ 22 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2020 .
^ " Día del jubilado y la jubilada" [ يوم المتقاعدين ] . إنادي (بالإسبانية). 20 سبتمبر 2018 مؤرشفة من الأصلي في 23 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 21 يونيو 2020 .
↑ "82 por ciento móvil" [ 82 بالمائة جوال ] . www.pagina12.com.ar (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2018 .
^ بياليت ماسي، خوان (2010). "Informe sobre el estado de las classes obreras argentinas" [ تقرير عن حالة الطبقات العاملة الأرجنتينية ] (PDF) (بالإسبانية). لابلاتا: وزارة العمل في مقاطعة بوينس آيرس. ص 9 – 15.
1 2 بيرتين، هوغو داريو (2019). Hacia una historia del sistema previsional nacional de la Argentina, 1904-2018 [ نحو تاريخ نظام التقاعد الوطني في الأرجنتين، 1904-2018 ] (PDF) (بالإسبانية). لابلاتا: كلية العلوم الاقتصادية في الجامعة الوطنية لابلاتا. ص. 28. رقم ISBN 978-950-34-1783-6أُرشف من النسخة الأصلية (PDF) بتاريخ 22 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2020 .
1 2 3 بالاسيوس، ألفريدو (1954). "El nuevo derecho de los trabajadores" [ الحقوق الجديدة للعمال ] . La Justicia Social [ العدالة الاجتماعية ] (بالإسبانية). بوينس آيرس: كلاريداد. ص 188 – 193.
^ "تاريخ ألفريدو بالاسيوس: المشرع الأول للاشتراكية الأمريكية" [ التاريخ. ألفريدو بالاسيوس: أول مشرع اشتراكي في الأمريكتين ] . لا ناسيون (بالإسبانية). 7 مارس 2004.
↑ إيرازوستا (1977): 47-60.
^ "Reseña Histórica" [ نظرة تاريخية ] . Escuela Superior de Guerra (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 26 يناير 2013 . تم الاسترجاع 8 مارس 2013 .
^ فرونتيرا، كارلوس ريكاردو (2000). "La cuestión de constitucionalidad en el communication de la Ley Ricchieri" [ مسألة الدستورية في المناقشة حول قانون ريتشيري ] . ريفيستا دي هيستوريا ديل ديريشو (بالإسبانية) (28). بوينس آيرس.
^ "Fundación del Puerto Militar" [ مؤسسة الميناء العسكري ] . أرشيفو دي بونتا (بالإسبانية).
↑ "Recreación del Regimiento" [ إعادة إنشاء الفوج ] . Sitio del Regimiento de Granaderos a Caballo "الجنرال سان مارتين" (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 14 مايو 2013.
^ كاسترو ، مارتن أو. (2012). Poder, politica y Reforma انتخابي، 1898 – 1912 [ السلطة والسياسة والإصلاح الانتخابي، 1898-1912 ] (بالإسبانية). بوينس آيرس: إيداسا. ص 92 – 110.
↑ كاسترو (2012): 123.
↑ كاسترو (2012): 63-70.
↑ كاسترو (2012): 90-105.
↑ كاسترو (2012): 112-129.
↑ بيجنا، فيليبي. "ألفريدو بالاسيوس، أول نائب اشتراكي في أمريكا" [ ألفريدو بالاسيوس، النائب الاشتراكي الأول في الأمريكتين ] . المؤرخ (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 28 يوليو 2013 . تم الاسترجاع 8 مارس 2013 .
↑ كاسترو (2012): 129-136.
1 2 "Biografía politica de Julio A. Roca" [ السيرة السياسية لخوليو أ. روكا ] .
^ "La History de la Estatua del General Roca de Bariloche: quién la hizo, cuánto costó y cómo se pagó" . Infobae.com . 27 يوليو 2023 . تم الاسترجاع في 21 يونيو، 2026 .
^ "سينتيناريو دي روكا" [ الذكرى المئوية لروكا ] . 21 سبتمبر 2016.
↑ روري كارول، "إعادة تصوير أحد الآباء المؤسسين للأرجنتين على أنه قاتل إبادة جماعية"، صحيفة الغارديان، 13 يناير 2011
↑ فيليب مكوات، "الفن والبقاء في باتاغونيا"، مجلة الفن في المجتمع ، http://www.artinsociety.com
↑ بيجنا، فيليبي. "Biografías: Julio Argentino Roca" [ السير الذاتية: Julio Argentino Roca ] (بالإسبانية). المؤرخ. مؤرشفة من الأصلي في 11 مارس 2006 . تم الاسترجاع في 11 يوليو 2020 .
^ “الكاتب أوزفالدو باير قال إن “خوليو أرجنتينو روكا فوي إبادة جماعية”« [ قال الكاتب أوزفالدو باير إن "خوليو أرجنتينو روكا كان شخصية إبادة جماعية" ] (بالإسبانية). أوكسيدينتس. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2020. »
^ "المدرسة التي تحمل اسم "Julio A. Roca" من قبل "Pueblos Originarios""[ غيّرت المدرسة اسمها من "خوليو أ. روكا" إلى "بويبلوس أوريجيناريوس" ] . abchoy.com.ar (بالإسبانية). 26 مايو 2015. تاريخ الاطلاع: 11 يوليو 2020 .
↑ "إزالة الاسم خوليو روكا دي أونا كالي إن جنرال بينتو" [ تمت إزالة اسم خوليو روكا من أحد شوارع جنرال بينتو ] . infonoroeste.com.ar (بالإسبانية). 23 يونيو 2012 . تم الاسترجاع في 11 يوليو 2020 .
↑ "Quitan cartelería de Roca para el cambio de nombre" [ تمت إزالة لافتات روكا لتغيير الاسم ] (بالإسبانية). تيمبو سور. 30 نوفمبر 2010 . تم الاسترجاع في 11 يوليو 2020 .
↑ https://dokumen.pub/transformations-and-crisis-of-liberalism-in-argentina-1930-1955-1nbsped-9780822978008-9780822962038.html
^ "El discurso completo de Milei como Presidente" [ خطاب مايلي الكامل كرئيس ] (بالإسبانية الأوروبية) . تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2023 .
^ من بينهم بارتولومي ميتري ، أريستوبولو ديل فالي ، لياندرو عالم ، ليساندرو دي لا توري ، خوسيه مانويل إسترادا ، هيبوليتو يريغوين ، أدولفو سالدياس ، فيليكس لونا ، ميلسياديس بينيا ، أرتورو جوريتش ، راؤول سكالابريني أورتيز ، خورخي أبيلاردو راموس. , أرتورو فرونديزي , راؤول ألفونسين , أوزفالدو باير , فيليبي بيجنا , من بين آخرين. بيجنا، فيليبي. "السير الذاتية: خوليو أرجنتينو روكا" [ السير الذاتية: خوليو أرجنتينو روكا ] . المؤرخ (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 11 مارس 2006 . تم الاسترجاع 9 يونيو 2006 .
^ “الكاتب أوزفالدو باير قال إن “خوليو أرجنتينو روكا فوي إبادة جماعية”[ قال الكاتب أوزفالدو باير إن "خوليو أرجنتينو روكا كان شخصية إبادة جماعية" ] . أوكسيدينتيس (بالإسبانية).
↑ "Llega Osvaldo Bayer a desmonumentar a Julio Argentino Roca" [ يصل أوزفالدو باير لإزالة نصب خوليو أرجنتينو روكا ] . Barilochense.com: منصة الاتصالات الجماعية (بالإسبانية). في 20 مايو 2010، بدأت شركة Con Roca في السيطرة على الأراضي الشاسعة، بعد إبادة شعوبها على مساحة 41 مليون هكتار في عام 1843. [ مع روكا بدأت هيمنة اللاتيفونديوم، بعد أن تم توزيع 41 مليون هكتار على 1843 من أصحاب الأراضي إثر إبادة شعوب الجنوب. ]
↑ "الاسم الكمبي لمدرسة "خوليو روكا" المتهم بالإبادة الجماعية، من أجل de un asesino" [ تم تغيير اسم مدرسة "خوليو روكا"، المتهمة بارتكاب إبادة جماعية، إلى اسم قاتل ] . El Intransigente (بالإسبانية). 28 نيسان/أبريل 2011 مؤرشفة من الأصلي في 23 ديسمبر 2012 . تم الاسترجاع 7 يناير 2012 .
↑ "Quitan cartelería de Roca para el cambio de nombre" [ تمت إزالة لافتات روكا لتغيير الاسم ] . تيمبوسور (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 26 مايو 2025 .
↑ "Removieron el Monumento a Julio A. Roca en Río Gallegos" [ تمت إزالة النصب التذكاري لخوليو أ. روكا في ريو جاليجوس ] . متحف روكا - معهد التحقيقات التاريخية (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2023 .
^ "Cambio de nombre de la calle Julio A. Roca" [ تغيير اسم شارع Julio A. Roca ] . دياريو شاكو (بالإسبانية).
^ "المدرسة التي تحمل اسم "Julio A. Roca" من قبل "Pueblos Originarios""[ غيّرت المدرسة اسمها من "خوليو أ. روكا" إلى "بويبلوس أوريجيناريوس" ] . abchoy.com.ar (بالإسبانية). 26 مايو 2015. تاريخ الاطلاع: 8 أبريل 2016 .
↑ "إزالة الاسم خوليو روكا دي أونا كالي إن جنرال بينتو" [ تمت إزالة اسم خوليو روكا من أحد شوارع جنرال بينتو ] . Infonoroeste (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 26 مايو 2025 .
^ يا مارينا (23 أكتوبر 2014). "Del Campillo: cambiaron el nombre de la calle Roca por Ramón Cabral" [ ديل كامبيلو: تم تغيير اسم شارع روكا إلى رامون كابرال ] . Telediario Digital (باللغة الإسبانية) . تم الاسترجاع في 26 مايو 2025 .
↑ "Copia archivada" [ نسخة مؤرشفة ] (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصل بتاريخ 26 مايو 2015. تم الاطلاع عليها بتاريخ 21 مايو 2015 .
↑ "Nueva denominación de la escuela Normal" [ الاسم الجديد للمدرسة العادية ] . لا ارينا (بالإسبانية).
^ "Le sacan el nombre de Roca a una escuela y la rebautizan "Arbolito""« [ تم حذف اسم روكا من اسم مدرسة وأعيد تسميتها إلى "أربوليتو" ("الشجرة الصغيرة""] » . إنفوباي (بالإسبانية). 28 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2025 .
↑ "Copia archivada" [ نسخة مؤرشفة ] (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصل بتاريخ 26 مايو 2015. تم الاطلاع عليها بتاريخ 21 مايو 2015 .
↑ "Copia archivada" [ نسخة مؤرشفة ] (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصل بتاريخ 22 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليها بتاريخ 20 مايو 2015 .
↑ "Copia archivada" [ نسخة مؤرشفة ] (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصل بتاريخ 26 مايو 2015. تم الاطلاع عليها بتاريخ 21 مايو 2015 .
↑ "Club cambia nombre para no reivindicar a un"إبادة جماعية""[ يغير النادي اسمه حتى لا يكرم شخصية "مرتكبة للإبادة الجماعية" ] . موقع El Ciudadano الإلكتروني (بالإسبانية).
^ "Nuevas miradas a la historia terminan en las calles de Sierras Bayas" [ مشاهد جديدة للتاريخ تنتهي في شوارع سييرا باياس ] . El Popular Hoy (بالإسبانية). 21 أكتوبر 2012 . تم الاسترجاع في 26 مايو 2025 .
↑ "Quitaron el nombre de Roca a la escuela antártica" [ تمت إزالة اسم روكا من مدرسة أنتاركتيكا ] (بالإسبانية). راديو فويغينا. 19 ديسمبر 2012 مؤرشفة من الأصلي في 5 ديسمبر 2014.
↑ "باهيا بلانكا: صوت لإعادة تسمية حديقة "Campaña del Desierto" و"Julio Argentino Roca"" [ باهيا بلانكا: لقد صوتوا لإعادة تسمية منتزه "Campaña del Desierto" وفاز "Julio Argentino Roca" ] . بيرفيل (بالإسبانية). 21 يوليو 2021. تم الاسترجاع 5 أغسطس 2023 .
↑ "Parque Campaña del Desierto: cambio de nombre, polémica y ningún concurso" [ Campaña del Desierto Park: تغيير الاسم والجدل وعدم المنافسة ] . لا نويفا (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2023 .
↑ " La decisión del municipio de Bariloche tras el freno Judicial al traslado del Monumento a Roca " [ قرار بلدية باريلوتشي بعد الإيقاف القضائي لنقل النصب التذكاري إلى روكا ] . MdzOnline (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2023 .
↑ "Los billetes Roca Tienen fecha de vencimiento" [ أوراق روكا النقدية لها تاريخ انتهاء الصلاحية ] . إنفوباي (بالإسبانية). 28 يناير 2013 . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2018 .

روابط خارجية

سيرة خوليو أ. روكا باللغة الإسبانية
سيرة ذاتية أخرى لخوليو أ. روكا باللغة الإسبانية
Roca y el mito del Genocidio، خوان خوسيه كريستو لصحيفة La Nación، باللغة الإسبانية
أول رئاسة لروكا بالإسبانية 1880-1886

[:0-1] 1 2 هودج، جون إي. (1976). "خوليو روكا وكارلوس بيليجريني: شراكة ملائمة" . الأمريكتان . 32 (3): 327-347 . doi : 10.2307/980158 . ISSN 0003-1615 .

[2] دوغلاس أ. ريتشموند، "خوليو أرجنتينو روكا" في موسوعة تاريخ وثقافة أمريكا اللاتينية ، المجلد 4، ص 583. نيويورك: تشارلز سكريبنر وأولاده 1996.

[3] روزا، خوسيه ماريا (1985) [1974]. La guerra del Paraguay y las montoneras argentinas [ حرب باراجواي ومونتونيراس الأرجنتينية ] (بالإسبانية). أ. بينيا ليلو. ص 234 – 235.

[4] كاستيلو، أنطونيو إميليو (1991). هيستوريا دي كورينتس [ تاريخ كورينتس ] (بالإسبانية). بالإضافة إلى الترا. ص 434 – 437.

[5] سينا ، ميغيل أنخيل (1981). "1874: ميتري ضد أفيلانيدا" [ 1874: ميتري ضد أفيلانيدا ] . Todo es Historia (بالإسبانية) (167).

[6] لوبيز ماتو، عمر (2005). 1874، تاريخ الثورة المنسية [ 1874، تاريخ الثورة المنسية ] (بالإسبانية). أولمو.

[MinInt-7] 1 2 "خوليو أرجنتينو روكا" [ خوليو أرجنتينو روكا ] . وزارة الداخلية في الأمة (بالإسبانية).

[8] أدريان بيجناتيللي (17 يوليو 2023). "La Infancia de Roca: artillero precoz, hijo de un Vetero de guerra y el desafío a los paraguayos en las trincheras de Curupaytí" [ طفولة روكا: رجل مدفعي مبكر النضج، ابن أحد المحاربين القدامى، والتحدي الذي يواجه الباراجواي في خنادق كوروبايتي ] . إنفوباي (بالإسبانية).

[Biog-9] 1 2 Biografías militares conteniendo los hechos históricos y los servicios de los Generales del Ejército Argentino [ السير الذاتية العسكرية التي تحتوي على الأعمال والخدمات التاريخية لجنرالات الجيش الأرجنتيني ] (بالإسبانية). إيناس زامبرا محرر. 1894. ص. 53.

[10] الأرجنتين: دول العالم، إريكا ويتيكيند، ص 67، ABDO، 01/09/2011

[11] النساء الأسيرات: النسيان والذاكرة في الأرجنتين، سوزانا روتكر ، ص 32، مطبعة جامعة مينيسوتا، 04/12/2002

[12] ريتشموند، “خوليو أ. روكا”، ص. 583

[13] الجيش الأرجنتيني والنزاع الحدودي مع تشيلي، 1870-1902، جورج ف. راوخ، ص 47، مجموعة غرينوود للنشر، 1999

[14] أغصان شجرة: حكاية عائلية: من كاهن جُرِّد من رتبته الكهنوتية بسبب الثورة الفرنسية إلى رواد إنجليز في سهول البامباس، لين ويدمان، ص 164، دار النشر AuthorHouse، 23/04/2012

[15] جاسيو، غييرمو؛ سان رومان، ماريا تيريزا (1984). خوليو أرجنتينو روكا: su Tiempo y su obra [ خوليو أرجنتينو روكا: وقته وعمله ] (بالإسبانية). ص 190 – 191.

[16] سيرانو، ماريو (1995). روكا: el estadista y el militar [ روكا: رجل الدولة والجندي ] (بالإسبانية). ص 122 – 123.

[17] سيرانو، ماريو أرتورو (1995). La Capitalización de Buenos Aires y la revolución de Karlos Tejedor [ فدرالية بوينس آيرس وثورة كارلوس تيجيدور ] (بالإسبانية). سيركولو ميليتار. ص. 129.

[18] تاريخ الأرجنتين المعاصر، 1862-1930: تاريخ الرئاسة. 2 v [ تاريخ الأرجنتين المعاصر، 1862-1930: تاريخ الرئاسات (مجلدان) ] . الأكاديمية الوطنية للتاريخ (الأرجنتين). 1963.

[19] Apuntes historicos revisionistas، Temas1-24 [ ملاحظات تاريخية تنقيحية، المواضيع 1-24 ] . سول. 1965.

[20] رويز مورينو، إيسيدورو ج. (1986). La Federalización de Buenos Aires [ فدرالية بوينس آيرس ] (بالإسبانية). بوينس آيرس: إد. هيسباميريكا. رقم ISBN 950-614-467-2.

[21] كاسترو ، مارتن أو. (2012). El ocaso de la República Oligárquica: poder, politica y Reforma انتخابي [ تراجع جمهورية الأوليغارشية: السلطة والسياسة والإصلاح الانتخابي ] (بالإسبانية). بوينس آيرس: إيداسا. ص 33 – 53. ISBN 978-987-628-181-2.

[22] فلوريت، كارلوس (1979). El roquismo [ Roquism ] (بالإسبانية). بوينس آيرس: هاشيت. ص. 95.

[23] شميدت، كلوديا (2005). "Palacios sin reyes; edilicia pública para la "capital Permanente": بوينس آيرس، 1880-1890" [ قصور بلا ملوك؛ المباني العامة لـ “العاصمة الدائمة”: بوينس آيرس، 1880-1890 ] (PDF) . معهد الفن الأمريكي والأبحاث Estéticas (بالإسبانية).

[24] "التاريخ" [ التاريخ ] . بلدية لا بلاتا (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 20 مايو 2010.

[25] ألفاريز، أدريانا؛ أدريان كاربونيتي (2008). Saberes y Prácticas Médicas en la Argentina: Un Recorrido Por Historias de Vida [ المعرفة والممارسات الطبية في الأرجنتين: رحلة عبر تاريخ الحياة ] (بالإسبانية). مار ديل بلاتا: جامعة مار ديل بلاتا. ص 113 – 114.

[Llach-Gerchunoff-36-26] بابلو جيرشونوف. لاش ، لوكاس (1998). "La generación del progreso (1880–1914)" [ جيل التقدم (1880–1914) ] . El ciclo de la ilusión y el desencanto [ دورة الوهم وخيبة الأمل ] (بالإسبانية). أرييل سوسيداد إيكونوميكا. ص. 36. ردمك 950-9122-57-2.

[27] أورتيز، ريكاردو م. (1974). Historia económica de la Argentina [ التاريخ الاقتصادي للأرجنتين ] (بالإسبانية) ( الطبعة الرابعة). بوينس آيرس: بلس الترا. ص 184 – 185.

[28] اسكودي، كارلوس. "Las relaciones económicas de la Argentina con Gran Bretaña y Estados Unidos (1880–1943): Hacia la Crisis (1880–1890)" [ علاقات الأرجنتين الاقتصادية مع بريطانيا العظمى والولايات المتحدة (1880–1943): نحو الأزمة (1880–1890) ] . التاريخ العام للعلاقات الخارجية لجمهورية الأرجنتين (بالإسبانية). أرشفة من الأصلي في 1 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع 8 مارس 2013 .

[29] فازيليس، جي جي (1998). "Historia Argentina, etapas económicas y Politicas, 1850–1983: La Estructura Agroexportadora" [ تاريخ الأرجنتين، المراحل الاقتصادية والسياسية، 1850-1983: هيكل الصادرات الزراعية ] . أوسيتيز (بالإسبانية).

[Llach-Gerchunoff-48-30] 1 2 3 4 لاتش، بابلو؛ جيرشونوف، لوكاس (1998). "La generación del progreso (1880–1914)" [ جيل التقدم (1880–1914) ] . El ciclo de la ilusión y el desencanto [ دورة الوهم وخيبة الأمل ] (بالإسبانية). أرييل سوسيداد إيكونوميكا. ص. 48. ردمك 950-9122-57-2.

[31] كوكوريسي، هوراسيو خوان (1969). Historia de los Ferrocarriles en la Argentina [ تاريخ السكك الحديدية في الأرجنتين ] (بالإسبانية). ماتشي. ص. 69.

[32] كاريتيرو (1988): 10.

[33] كاريتيرو (1988): 33-38.

[34] "هيستوريا ديل بويرتو دي لا بلاتا" [ تاريخ ميناء لابلاتا ] . بويرتو لا بلاتا (بالإسبانية).

[35] "Proyecto del Puerto de Buenos Aires " [ مشروع ميناء بوينس آيرس ] . تودو الأرجنتين (بالإسبانية).

[36] كاريتيرو ، أندريس م. (1988). Orden، paz، entrega [ نظام، سلام، استسلام ] . النصب التذكاري دي لا باتريا (بالإسبانية). بوينس آيرس: لا باستيلا. ص 7 – 10. رقم ISBN 950-508-235-5.

[37] بوجيانو ، ميغيل أنخيل (17 فبراير 2020). "Los 5 defaults de la Argentina" [ الافتراضيات الخمسة للأرجنتين ] . إل كرونيستا (بالإسبانية).

[Llach-Gerchunoff-38] بابلو جيرشونوف. لاش ، لوكاس (1998). "La generación del progreso (1880–1914)" [ جيل التقدم (1880–1914) ] . El ciclo de la ilusión y el desencanto [ دورة الوهم وخيبة الأمل ] (بالإسبانية). أرييل سوسيداد إيكونوميكا. ص 13 – 59. ISBN 950-9122-57-2.

[Llach-Gerchunoff-47-39] بابلو جيرشونوف. لاش ، لوكاس (1998). "La generación del progreso (1880–1914)" [ جيل التقدم (1880–1914) ] . El ciclo de la ilusión y el desencanto [ دورة الوهم وخيبة الأمل ] (بالإسبانية). أرييل سوسيداد إيكونوميكا. ص. 47. ردمك 950-9122-57-2.

[40] توديسكا ، خورخي (2006). El mito del país rico [ أسطورة البلد الغني ] (بالإسبانية). بوينس آيرس: إميسي. ص. 77. ردمك 9500428059.

[41] باردي دي راجوتشي، أولجا (1987). Aristóbulo del Valle en los orígenes del Radicalismo [ Aristóbulo del Valle في أصول التطرف ] (بالإسبانية). محرر سنترو دي أمريكا لاتينا. ص 67 – 68.

[Llach-Gerchunoff-49-42] 1 2 جيرشونوف، بابلو؛ لاش ، لوكاس (1998). "La generación del progreso (1880–1914)" [ جيل التقدم (1880–1914) ] . El ciclo de la ilusión y el desencanto [ دورة الوهم وخيبة الأمل ] (بالإسبانية). أرييل سوسيداد إيكونوميكا. ص. 49. ردمك 950-9122-57-2.

[43] أوزلاك، أوسكار (2004). تشكيل الدولة الأرجنتينية؛ orden, progreso yorganización nacional [ تشكيل الدولة الأرجنتينية: النظام والتقدم والتنظيم الوطني ] (بالإسبانية). ارييل. ص 230 – 236.

[44] دي ستيفانو، روبرتو. زاناتا، لوريس (2000). Historia de la Iglesia Argentina [ تاريخ الكنيسة الأرجنتينية ] (بالإسبانية). بوينس آيرس: جريجالبو موندادوري. رقم ISBN 987-9397-17-7.

[45] "El Primer Censo Educativo (1883)" [ التعداد التربوي الأول (1883) ] . المكتبة الوطنية للمايستروس (بالإسبانية).

[46] فراغا ، روزيندو (7 سبتمبر 2008). "روكا، El Padre de la enseñanza laica" [ روكا، أبو التعليم العلماني ] . بيرفيل (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 13 مايو 2013 . تم الاسترجاع 8 مارس 2013 .

[47] اسكودي، كارلوس. "Las Relaciones entre la Argentina y el Vaticano" [ العلاقات بين الأرجنتين والفاتيكان ] . التاريخ العام للعلاقات الخارجية لجمهورية الأرجنتين (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 15 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع 29 يناير 2013 .

[48] كوربيير، إميليو ج. (1980). "Liberales y católicos en el 80" [ الليبراليون والكاثوليك في الثمانينيات ] . تودو إس هيستوريا (بالإسبانية).

[49] Ley 1.597 – Estatutos de las Universidades Nacionales [ القانون 1,597 – النظام الأساسي للجامعات الوطنية ] (PDF) (تقرير) (بالإسبانية). 25 يونيو 1885.

[50] جوسمان ، ألفريدو سيلفيريو (8 فبراير 2012). "Universidades autónomas, pero responsables" [ جامعات مستقلة ولكنها مسؤولة ] . لا ناسيون (بالإسبانية).

[51] راس (2006).

[SCU-52] سكونيو ، ألبرتو (1971). La Conquista del Chaco [ غزو شاكو ] . مكتبة ديل الرسمية (بالإسبانية). بوينس آيرس: سيركولو ميليتار.

[53] "يالوشي" [ يالوشي ] . بويبلوس أوريجيناريوس (بالإسبانية).

[54] ميراندا ، جويدو (2005). Tres ciclos chaqueños: crónica histórica Regional [ ثلاث دورات تشاكو: سجل تاريخي إقليمي ] (بالإسبانية) ( الطبعة الثالثة). بوينس آيرس: مكتبة لاباز. رقم ISBN 978-987-21736-9-2.

[55] "كامبا" [ كامبا ] . بويبلوس أوريجيناريوس (بالإسبانية).

[56] "خوان الراي" [ خوان الراي ] . بويبلوس أوريجيناريوس (بالإسبانية).

[57] أنطونيو ، ستيلا ماريس. كروشيتي، سيلفيا ج. (1984). سنوات عديدة من حياة الأراضي. Antecedentes y Conformación de la Gobernación de La Pampa [ مائة عام بعد قانون المناطق. خلفية وتشكيل حكومة لا بامبا ] (بالإسبانية). سانتا روزا: المديرية العامة للثقافة في مقاطعة لا بامبا.

[58] هوكس ، مينرادو (2004). Caciques borogas y araucanos [ زعماء بوروجا والأراوكانيين ] (بالإسبانية). بوينس آيرس: إلفانتي بلانكو.

[59] دومروف، كليمنتي (1992). هيستوريا ديل تشوبوت [ تاريخ تشوبوت ] (بالإسبانية). بالإضافة إلى الترا. ص 349 – 385.

[60] جونز ، ماثيو هنري (1997). Trelew, un desafío patagónico [ Trelew، تحدي باتاغونيا ] (بالإسبانية). راوسون: الإقليمي. رقم ISBN 987-96399-0-1.

[61] اسكودي، كارلوس. "El tratado del 23 de julio de 1881" [ معاهدة 23 يوليو 1881 ] . التاريخ العام للعلاقات الخارجية لجمهورية الأرجنتين (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 2 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع 30 يناير 2013 .

[62] اسكودي، كارلوس. "El carácter ambiguo del texto del tratado de 1881" [ الطبيعة الغامضة لنص معاهدة 1881 ] . التاريخ العام للعلاقات الخارجية لجمهورية الأرجنتين (بالإسبانية). أرشفة من الأصلي في 26 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع 30 يناير 2013 .

[63] كانكليني ، أرنولدو (2007). أرض النار: De la Prehistoria a la Provincia [ أرض النار: من عصور ما قبل التاريخ إلى المقاطعة ] (بالإسبانية). بوينس آيرس: دنكن. ص 83 – 87. ISBN 978-987-02-2552-2.

[64] دومراف (1992): 294.

[65] اسكودي، كارلوس. "كينتا بروستا (1885)" [ الاحتجاج الخامس (1885) ] . التاريخ العام للعلاقات الخارجية لجمهورية الأرجنتين (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 13 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع 8 مارس 2013 .

[66] اسكودي، كارلوس. "Una impass en las بروتوستاس أرجنتيناس" [ مأزق في الاحتجاجات الأرجنتينية ] . التاريخ العام للعلاقات الخارجية لجمهورية الأرجنتين (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 26 يناير 2021 . تم الاسترجاع 8 مارس 2013 .

[67] فيرير فييرا، إنريكي (1993). Segunda Cronología Legal Anotada sobre las Islas Malvinas (جزر فوكلاند) [ التسلسل الزمني القانوني المشروح الثاني لجزر مالفيناس (جزر فوكلاند) ] (بالإسبانية). قرطبة: بيفجناندي. ص. 179.

[68] اسكودي، كارلوس. "Las relaciones con Uruguay: La revolución del Quebracho (1886): la Tension entre los gobiernos de la Argentina y Uruguay por su preparación en territorio argentino" [ العلاقات مع أوروغواي: ثورة Quebracho (1886): التوتر بين حكومتي الأرجنتين وأوروغواي بشأن استعداداتها على الأراضي الأرجنتينية ] . التاريخ العام للعلاقات الخارجية لجمهورية الأرجنتين (بالإسبانية). أرشفة من الأصلي في 28 مايو 2017 . تم الاسترجاع 8 مارس 2013 .

[69] "الامتناع الراديكالي. División Interna" [ الامتناع الراديكالي. الانقسام الداخلي ] . Evolución del Radicalismo، en el site de la UCR de la Capital (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 13 يوليو 2019 . تم الاسترجاع 8 مارس 2013 .

[70] ريتشموند، “خوليو أ. روكا” ص. 584

[71] كلارين.كوم (2022-03-04). "De consortes a embajadoras" [ من الرفاق إلى السفراء ] . كلارين (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 2023-04-14 .

[72] ريتشموند، “خوليو أ. روكا”، ص. 584.

[73] اسكودي، كارلوس. "Las relaciones Economicas de la Argentina con Gran Bretaña y Estados Unidos (1880-1943): الازدهار (1900-1914)" [ علاقات الأرجنتين الاقتصادية مع بريطانيا العظمى والولايات المتحدة (1880-1943): الازدهار (1900-1914) ] . التاريخ العام للعلاقات الخارجية لجمهورية الأرجنتين (بالإسبانية). أرشفة من الأصلي في 19 يونيو 2018 . تم الاسترجاع 8 مارس 2013 .

[74] إيرازوستا (1977): 43-47.

[75] إيرازوستا (1977): 141-144 و159-164.

[76] إيرازوستا (1977): 71-75.

[77] إيرازوستا (1977): 75-80.

[78] إيرازوستا (1977): 93-101.

[79] إيرازوستا (1977): 90-97.

[80] فراغا ، روزيندو (16 شباط / فبراير 1999). "A un siglo del Abrazo del Estrecho" [ قرن بعد احتضان المضيق ] . دياريو لا ناسيون (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 2 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع 8 مارس 2013 .

[81] اسكودي، كارلوس. "La resolución del litigio argentino- chileno sobre la Puna de Atacama: el laudo Buchanan (marzo de 1899) " [ حل النزاع الأرجنتيني التشيلي حول بونا دي أتاكاما: جائزة بوكانان (مارس 1899) ] . التاريخ العام للعلاقات الخارجية لجمهورية الأرجنتين (بالإسبانية). أرشفة من الأصلي في 4 أبريل 2017 . تم الاسترجاع 8 مارس 2013 .

[82] بينيديتي، أليخاندرو. منطقة هندية لبلدة بامبينو. Geografía histórica del Territorio de Los Andes [ إقليم الأنديز لدولة بامباس: الجغرافيا التاريخية لإقليم لوس أنديس ] (بالإسبانية). كونيسيت.

[83] روكا، إدغاردو خوسيه (2009). "El Presidente brasileño Campos Salles en el Puerto de Buenos Aires - Octubre de 1900" [ الرئيس البرازيلي كامبوس ساليس في ميناء بوينس آيرس - أكتوبر 1900 ] . مؤسسة هيستارمار (بالإسبانية).

[84] إيرازوستا (1977): 101-105.

[85] اسكودي، كارلوس. "Los pactos de Mayo de 1902" [ اتفاقيات مايو لعام 1902 ] . التاريخ العام للعلاقات الخارجية لجمهورية الأرجنتين (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 15 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع 8 مارس 2013 .

[86] اسكودي، كارلوس. "عقيدة دراغو مقابل كورولاريو روزفلت" [ عقيدة دراغو مقابل نتيجة روزفلت ] . التاريخ العام للعلاقات الخارجية لجمهورية الأرجنتين (بالإسبانية). أرشفة من الأصلي في 21 مايو 2017 . تم الاسترجاع 8 مارس 2013 .

[87] "Historia de las Fuerzas Armadas en la Antártida" [ تاريخ القوات المسلحة في القارة القطبية الجنوبية ] . كوماندو كونجونتو أنتارتيكو (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2025 .

[88] أهومادا، بينيشيو أوسكار (2010). "El traspaso del observatorio de las Islas Orcadas a la Marina Argentina" [ نقل مرصد جزر أوركني الجنوبية إلى البحرية الأرجنتينية ] (PDF) . Estudios hemisféricos y Polares (بالإسبانية).

[89] جوديو ، خوليو (2000). Historia del movimiento obrero argentino 1870-2000 [ تاريخ الحركة العمالية الأرجنتينية، 1870-2000 ] (بالإسبانية). المجلد. 1. بوينس آيرس: كوريجيدور. ص. 149. ردمك 950-05-1318-8.

[Suriano-90] 1 2 سوريانو، خوان (2001). "La cuestión social y el complejo proceso de construcción inicial de las politicas sociales en la Argentina Moderna" [ السؤال الاجتماعي والعملية الأولية المعقدة لبناء السياسات الاجتماعية في الأرجنتين الحديثة ] (PDF) . سيكلوس (بالإسبانية). الحادي عشر (21). مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 22 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 21 يونيو 2020 .

[91] جوديو ، خوليو (2000). Historia del movimiento obrero argentino 1870-2000 [ تاريخ الحركة العمالية الأرجنتينية، 1870-2000 ] (بالإسبانية). المجلد. 1. بوينس آيرس: كوريجيدور. ص. 156. ردمك 950-05-1318-8. في ضوء اعتبارات التعامل مع قانون الإقامة، إلى جانب كراهية الطبقة، هناك أيضًا عبارات تقدر الحاجة إلى استكمال العمل القمعي من خلال سياسة امتصاص الصراعات الطبقية.

[92] روبلز ، ألبرتو (2017). "FORA. Primera Central. Represión" [ FORA. الاتحاد الأول . القمع ] . تاريخ الحركة في الأرجنتين. Dos siglos de luchas Laborales 1810-2016 [ تاريخ الحركة العمالية الأرجنتينية. قرنان من النضالات العمالية، 1810-2016 ] (بالإسبانية). بوينس آيرس: اتحاد المعلمين الأرجنتينيين. رقم ISBN 978-987-25825-8-6.

[93] مارتينو ، إستيبان (30 أبريل 2015). "خوان أوكامبو، شهيد شباب العمل" [ خوان أوكامبو، شهيد الشباب العامل ] . لا إزكويردا دياريو (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2018 .

[94] باير، أوزفالدو (2006). "خوان أوكامبو - Aél, no" [ خوان أوكامبو - ليس هو ] . الصفحة/12 الويب (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2018 .

[Bertín-95] 1 2 بيرتين، هوغو داريو (2019). Hacia una historia del sistema previsional nacional de la Argentina, 1904-2018 [ نحو تاريخ نظام التقاعد الوطني في الأرجنتين، 1904-2018 ] (PDF) (بالإسبانية). لابلاتا: كلية العلوم الاقتصادية في الجامعة الوطنية لابلاتا. رقم ISBN 978-950-34-1783-6أُرشف من النسخة الأصلية (PDF) بتاريخ 22 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2020 .

[96] " Día del jubilado y la jubilada" [ يوم المتقاعدين ] . إنادي (بالإسبانية). 20 سبتمبر 2018 مؤرشفة من الأصلي في 23 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 21 يونيو 2020 .

[97] "82 por ciento móvil" [ 82 بالمائة جوال ] . www.pagina12.com.ar (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2018 .

[98] بياليت ماسي، خوان (2010). "Informe sobre el estado de las classes obreras argentinas" [ تقرير عن حالة الطبقات العاملة الأرجنتينية ] (PDF) (بالإسبانية). لابلاتا: وزارة العمل في مقاطعة بوينس آيرس. ص 9 – 15.

[Bertín-28-99] 1 2 بيرتين، هوغو داريو (2019). Hacia una historia del sistema previsional nacional de la Argentina, 1904-2018 [ نحو تاريخ نظام التقاعد الوطني في الأرجنتين، 1904-2018 ] (PDF) (بالإسبانية). لابلاتا: كلية العلوم الاقتصادية في الجامعة الوطنية لابلاتا. ص. 28. رقم ISBN 978-950-34-1783-6أُرشف من النسخة الأصلية (PDF) بتاريخ 22 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2020 .

[APalacios-LeyDD-100] 1 2 3 بالاسيوس، ألفريدو (1954). "El nuevo derecho de los trabajadores" [ الحقوق الجديدة للعمال ] . La Justicia Social [ العدالة الاجتماعية ] (بالإسبانية). بوينس آيرس: كلاريداد. ص 188 – 193.

[101] "تاريخ ألفريدو بالاسيوس: المشرع الأول للاشتراكية الأمريكية" [ التاريخ. ألفريدو بالاسيوس: أول مشرع اشتراكي في الأمريكتين ] . لا ناسيون (بالإسبانية). 7 مارس 2004.

[102] إيرازوستا (1977): 47-60.

[103] "Reseña Histórica" [ نظرة تاريخية ] . Escuela Superior de Guerra (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 26 يناير 2013 . تم الاسترجاع 8 مارس 2013 .

[104] فرونتيرا، كارلوس ريكاردو (2000). "La cuestión de constitucionalidad en el communication de la Ley Ricchieri" [ مسألة الدستورية في المناقشة حول قانون ريتشيري ] . ريفيستا دي هيستوريا ديل ديريشو (بالإسبانية) (28). بوينس آيرس.

[105] "Fundación del Puerto Militar" [ مؤسسة الميناء العسكري ] . أرشيفو دي بونتا (بالإسبانية).

[106] "Recreación del Regimiento" [ إعادة إنشاء الفوج ] . Sitio del Regimiento de Granaderos a Caballo "الجنرال سان مارتين" (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 14 مايو 2013.

[107] كاسترو ، مارتن أو. (2012). Poder, politica y Reforma انتخابي، 1898 – 1912 [ السلطة والسياسة والإصلاح الانتخابي، 1898-1912 ] (بالإسبانية). بوينس آيرس: إيداسا. ص 92 – 110.

[108] كاسترو (2012): 123.

[109] كاسترو (2012): 63-70.

[110] كاسترو (2012): 90-105.

[111] كاسترو (2012): 112-129.

[112] بيجنا، فيليبي. "ألفريدو بالاسيوس، أول نائب اشتراكي في أمريكا" [ ألفريدو بالاسيوس، النائب الاشتراكي الأول في الأمريكتين ] . المؤرخ (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 28 يوليو 2013 . تم الاسترجاع 8 مارس 2013 .

[113] كاسترو (2012): 129-136.

[auto-114] 1 2 "Biografía politica de Julio A. Roca" [ السيرة السياسية لخوليو أ. روكا ] .

[115] "La History de la Estatua del General Roca de Bariloche: quién la hizo, cuánto costó y cómo se pagó" . Infobae.com . 27 يوليو 2023 . تم الاسترجاع في 21 يونيو، 2026 .

[116] "سينتيناريو دي روكا" [ الذكرى المئوية لروكا ] . 21 سبتمبر 2016.

[117] روري كارول، "إعادة تصوير أحد الآباء المؤسسين للأرجنتين على أنه قاتل إبادة جماعية"، صحيفة الغارديان، 13 يناير 2011

[118] فيليب مكوات، "الفن والبقاء في باتاغونيا"، مجلة الفن في المجتمع ، http://www.artinsociety.com

[119] بيجنا، فيليبي. "Biografías: Julio Argentino Roca" [ السير الذاتية: Julio Argentino Roca ] (بالإسبانية). المؤرخ. مؤرشفة من الأصلي في 11 مارس 2006 . تم الاسترجاع في 11 يوليو 2020 .

[120] “الكاتب أوزفالدو باير قال إن “خوليو أرجنتينو روكا فوي إبادة جماعية”« [ قال الكاتب أوزفالدو باير إن "خوليو أرجنتينو روكا كان شخصية إبادة جماعية" ] (بالإسبانية). أوكسيدينتس. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2020. »

[121] "المدرسة التي تحمل اسم "Julio A. Roca" من قبل "Pueblos Originarios""[ غيّرت المدرسة اسمها من "خوليو أ. روكا" إلى "بويبلوس أوريجيناريوس" ] . abchoy.com.ar (بالإسبانية). 26 مايو 2015. تاريخ الاطلاع: 11 يوليو 2020 .

[122] "إزالة الاسم خوليو روكا دي أونا كالي إن جنرال بينتو" [ تمت إزالة اسم خوليو روكا من أحد شوارع جنرال بينتو ] . infonoroeste.com.ar (بالإسبانية). 23 يونيو 2012 . تم الاسترجاع في 11 يوليو 2020 .

[123] "Quitan cartelería de Roca para el cambio de nombre" [ تمت إزالة لافتات روكا لتغيير الاسم ] (بالإسبانية). تيمبو سور. 30 نوفمبر 2010 . تم الاسترجاع في 11 يوليو 2020 .

[124] ttps://dokumen.pub/transformations-and-crisis-of-liberalism-in-argentina-1930-1955-1nbsped-9780822978008-9780822962038.html

[125] "El discurso completo de Milei como Presidente" [ خطاب مايلي الكامل كرئيس ] (بالإسبانية الأوروبية) . تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2023 .

[126] من بينهم بارتولومي ميتري ، أريستوبولو ديل فالي ، لياندرو عالم ، ليساندرو دي لا توري ، خوسيه مانويل إسترادا ، هيبوليتو يريغوين ، أدولفو سالدياس ، فيليكس لونا ، ميلسياديس بينيا ، أرتورو جوريتش ، راؤول سكالابريني أورتيز ، خورخي أبيلاردو راموس. , أرتورو فرونديزي , راؤول ألفونسين , أوزفالدو باير , فيليبي بيجنا , من بين آخرين. بيجنا، فيليبي. "السير الذاتية: خوليو أرجنتينو روكا" [ السير الذاتية: خوليو أرجنتينو روكا ] . المؤرخ (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 11 مارس 2006 . تم الاسترجاع 9 يونيو 2006 .

[127] “الكاتب أوزفالدو باير قال إن “خوليو أرجنتينو روكا فوي إبادة جماعية”[ قال الكاتب أوزفالدو باير إن "خوليو أرجنتينو روكا كان شخصية إبادة جماعية" ] . أوكسيدينتيس (بالإسبانية).

[128] "Llega Osvaldo Bayer a desmonumentar a Julio Argentino Roca" [ يصل أوزفالدو باير لإزالة نصب خوليو أرجنتينو روكا ] . Barilochense.com: منصة الاتصالات الجماعية (بالإسبانية). في 20 مايو 2010، بدأت شركة Con Roca في السيطرة على الأراضي الشاسعة، بعد إبادة شعوبها على مساحة 41 مليون هكتار في عام 1843. [ مع روكا بدأت هيمنة اللاتيفونديوم، بعد أن تم توزيع 41 مليون هكتار على 1843 من أصحاب الأراضي إثر إبادة شعوب الجنوب. ]

[129] "الاسم الكمبي لمدرسة "خوليو روكا" المتهم بالإبادة الجماعية، من أجل de un asesino" [ تم تغيير اسم مدرسة "خوليو روكا"، المتهمة بارتكاب إبادة جماعية، إلى اسم قاتل ] . El Intransigente (بالإسبانية). 28 نيسان/أبريل 2011 مؤرشفة من الأصلي في 23 ديسمبر 2012 . تم الاسترجاع 7 يناير 2012 .

[130] "Quitan cartelería de Roca para el cambio de nombre" [ تمت إزالة لافتات روكا لتغيير الاسم ] . تيمبوسور (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 26 مايو 2025 .

[131] "Removieron el Monumento a Julio A. Roca en Río Gallegos" [ تمت إزالة النصب التذكاري لخوليو أ. روكا في ريو جاليجوس ] . متحف روكا - معهد التحقيقات التاريخية (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2023 .

[132] "Cambio de nombre de la calle Julio A. Roca" [ تغيير اسم شارع Julio A. Roca ] . دياريو شاكو (بالإسبانية).

[133] "المدرسة التي تحمل اسم "Julio A. Roca" من قبل "Pueblos Originarios""[ غيّرت المدرسة اسمها من "خوليو أ. روكا" إلى "بويبلوس أوريجيناريوس" ] . abchoy.com.ar (بالإسبانية). 26 مايو 2015. تاريخ الاطلاع: 8 أبريل 2016 .

[134] "إزالة الاسم خوليو روكا دي أونا كالي إن جنرال بينتو" [ تمت إزالة اسم خوليو روكا من أحد شوارع جنرال بينتو ] . Infonoroeste (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 26 مايو 2025 .

[135] يا مارينا (23 أكتوبر 2014). "Del Campillo: cambiaron el nombre de la calle Roca por Ramón Cabral" [ ديل كامبيلو: تم تغيير اسم شارع روكا إلى رامون كابرال ] . Telediario Digital (باللغة الإسبانية) . تم الاسترجاع في 26 مايو 2025 .

[136] "Copia archivada" [ نسخة مؤرشفة ] (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصل بتاريخ 26 مايو 2015. تم الاطلاع عليها بتاريخ 21 مايو 2015 .

[137] "Nueva denominación de la escuela Normal" [ الاسم الجديد للمدرسة العادية ] . لا ارينا (بالإسبانية).

[138] "Le sacan el nombre de Roca a una escuela y la rebautizan "Arbolito""« [ تم حذف اسم روكا من اسم مدرسة وأعيد تسميتها إلى "أربوليتو" ("الشجرة الصغيرة""] » . إنفوباي (بالإسبانية). 28 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2025 .

[139] "Copia archivada" [ نسخة مؤرشفة ] (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصل بتاريخ 26 مايو 2015. تم الاطلاع عليها بتاريخ 21 مايو 2015 .

[140] "Copia archivada" [ نسخة مؤرشفة ] (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصل بتاريخ 22 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليها بتاريخ 20 مايو 2015 .

[141] "Copia archivada" [ نسخة مؤرشفة ] (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصل بتاريخ 26 مايو 2015. تم الاطلاع عليها بتاريخ 21 مايو 2015 .

[142] "Club cambia nombre para no reivindicar a un"إبادة جماعية""[ يغير النادي اسمه حتى لا يكرم شخصية "مرتكبة للإبادة الجماعية" ] . موقع El Ciudadano الإلكتروني (بالإسبانية).

[143] "Nuevas miradas a la historia terminan en las calles de Sierras Bayas" [ مشاهد جديدة للتاريخ تنتهي في شوارع سييرا باياس ] . El Popular Hoy (بالإسبانية). 21 أكتوبر 2012 . تم الاسترجاع في 26 مايو 2025 .

[144] "Quitaron el nombre de Roca a la escuela antártica" [ تمت إزالة اسم روكا من مدرسة أنتاركتيكا ] (بالإسبانية). راديو فويغينا. 19 ديسمبر 2012 مؤرشفة من الأصلي في 5 ديسمبر 2014.

[145] "باهيا بلانكا: صوت لإعادة تسمية حديقة "Campaña del Desierto" و"Julio Argentino Roca"" [ باهيا بلانكا: لقد صوتوا لإعادة تسمية منتزه "Campaña del Desierto" وفاز "Julio Argentino Roca" ] . بيرفيل (بالإسبانية). 21 يوليو 2021. تم الاسترجاع 5 أغسطس 2023 .

[146] "Parque Campaña del Desierto: cambio de nombre, polémica y ningún concurso" [ Campaña del Desierto Park: تغيير الاسم والجدل وعدم المنافسة ] . لا نويفا (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2023 .

[147] " La decisión del municipio de Bariloche tras el freno Judicial al traslado del Monumento a Roca " [ قرار بلدية باريلوتشي بعد الإيقاف القضائي لنقل النصب التذكاري إلى روكا ] . MdzOnline (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2023 .

[148] "Los billetes Roca Tienen fecha de vencimiento" [ أوراق روكا النقدية لها تاريخ انتهاء الصلاحية ] . إنفوباي (بالإسبانية). 28 يناير 2013 . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2018 .

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ ٧ ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[

[

[ ١٥ ]

[ ١٦ ]

[ ١٧ ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[

[

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[

[

[ 49 ]

[ 50 ]

[

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ ٦١ ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ ٧١ ]

[ ٧٢ ]

[

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ ٨٧ ]

[ ٨٨ ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

[ 101 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗