العم سام

كان ملصق جيه إم فلاج لعام 1917 مبنيًا على الملصق البريطاني الأصلي للورد كيتشنر قبل ثلاث سنوات. وقد استُخدم لتجنيد الجنود لكل من الحرب العالمية الأولى والحرب العالمية الثانية في جيش الولايات المتحدة . استخدم فلاج نسخة معدلة من وجهه للعم سام، [1] وقدم المحارب المخضرم والتر بوتس الوضعية. [2]

العم سام (الذي يحمل نفس الأحرف الأولى من اسم الولايات المتحدة ) هو تجسيد وطني شائع للحكومة الفيدرالية للولايات المتحدة أو البلاد بشكل عام . منذ أوائل القرن التاسع عشر، كان العم سام رمزًا شائعًا للحكومة الأمريكية في الثقافة الأمريكية ومظهرًا للعاطفة الوطنية . [3] كما اكتسب العم سام شهرة بسبب ظهوره في الدعاية العسكرية، والتي اكتسبت شهرة من خلال ملصق تجنيد في الحرب العالمية الأولى عام 1917 بواسطة جيه إم فلاج . [4]

وفقًا للأسطورة، بدأ استخدام هذه الشخصية أثناء حرب عام 1812 وربما سُميت باسم صمويل ويلسون . الأصل الفعلي غامض. [5] كانت أول إشارة إلى العم سام في الأدب الرسمي (على عكس الصحف) في الكتاب الرمزي لعام 1816 مغامرات العم سام، في البحث عن شرفه المفقود . [6]

في حين أن شخصية العم سام تمثل الحكومة على وجه التحديد ، فإن شخصية كولومبيا الأنثوية تمثل الولايات المتحدة كأمة. ومن المعروف أن شخصية قديمة، وهي الأخ جوناثان ، تمثل الشعب الأمريكي.

التشخيصات السابقة

كولومبيا ، تجسيد أنثوي للولايات المتحدة، بقلم الرسام الأمريكي بول ستار

أقدم تجسيد معروف للولايات المتحدة كان على هيئة امرأة تدعى كولومبيا ، والتي ظهرت لأول مرة في عام 1738 ( ما قبل الولايات المتحدة ) وارتبطت في بعض الأحيان بتجسيد أنثوي آخر، وهي سيدة الحرية .

مع اندلاع الحرب الثورية الأمريكية عام 1775، ظهر الأخ جوناثان ، وهو تجسيد للذكر. وشهد الأخ جوناثان تطورًا أدبيًا كاملاً في تجسيد الشخصية الوطنية الأمريكية من خلال رواية الأخ جوناثان التي كتبها جون نيل عام 1825. [7] [8]

ظهر العم سام أخيرًا بعد حرب عام 1812. [9] ظهرت كولومبيا إما مع الأخ جوناثان أو العم سام، لكن استخدامها كشخصية وطنية تراجع لصالح الحرية، وتم التخلي عنها فعليًا بمجرد أن أصبحت تميمة شركة كولومبيا بيكتشرز في عشرينيات القرن العشرين .

العم سام وكولومبيا في رسم كاريكاتوري عام 1869 لتوماس ناست

تنص إحدى مذكرات إسحاق مايو (ضابط بحري في البحرية الأمريكية ) بتاريخ 24 مارس 1810 على ما يلي:

وقفت المرساة الثقيلة في الميناء، ومررت بساندي هوك ، حيث يوجد منارتان، وأبحرت، في اليوم الأول والثاني كنت في حالة دوار البحر القاتل، أوه لو كنت قد وصلت إلى الشاطئ في هذا الارتفاع ، أقسم أن العم سام، كما ينادونه، كان سيفقد بالتأكيد خدمات بحار واحد على الأقل إلى الأبد. [10]

تطور

تحتوي إحدى إصدارات عام 1810 من مجلة Niles' Weekly Register على حاشية سفلية تُعرِّف العم سام بأنه " مصطلح غير لائق في الجيش للولايات المتحدة ". [11] ومن المفترض أن هذا المصطلح جاء من اختصار الولايات المتحدة الأمريكية: US

أسطورة صامويل ويلسون

صورة لصامويل ويلسون من تروي، نيويورك

الأصل الدقيق لشخصية العم سام غير واضح، لكن هناك أسطورة شائعة تقول إن اسم "العم سام" مشتق من صمويل ويلسون ، وهو عامل تعبئة لحوم من تروي، نيويورك ، والذي كان يزود الجنود الأمريكيين بالحصص الغذائية خلال حرب عام 1812. كان هناك شرط في ذلك الوقت للمقاولين لختم أسمائهم ومصدر الحصص الغذائية على الطعام الذي يرسلونه. كانت طرود ويلسون تحمل علامة "EA—US" وعندما سأل أحدهم عما تعنيه هذه الكلمة، قال أحد زملائه مازحًا، "إلبرت أندرسون [المقاول] والعم سام"، في إشارة إلى ويلسون، على الرغم من أن US تعني في الواقع "الولايات المتحدة". [12]

وقد أثيرت شكوك حول صحة هذه القصة، حيث لم يظهر الادعاء مطبوعًا حتى عام 1842. [13] بالإضافة إلى ذلك، فإن أقدم ذكر معروف يشير بشكل قاطع إلى العم سام المجازي يعود إلى عام 1810، أي قبل عقد ويلسون مع الحكومة. [10]

تطوير الشخصية

غالبًا ما كان العم سام يجسد الولايات المتحدة في الرسوم الكاريكاتورية السياسية ، مثل هذه الصورة في عام 1897 حول ضم الولايات المتحدة لهاواي .

في عام 1835، أشار الأخ جوناثان إلى العم سام، مما يدل على أنهما يرمزان إلى شيئين مختلفين: كان الأخ جوناثان يمثل الدولة نفسها، بينما كان العم سام يمثل الحكومة وقوتها. [14]

في رواية كوميدية صدرت عام 1849، يشرح صانع الساعات "نحن نطلق على الشعب الأمريكي اسم العم سام، كما تطلقون على الشعب البريطاني اسم جون بول ". [15]

بحلول خمسينيات القرن التاسع عشر، كان يتم استخدام اسمي الأخ جوناثان والعم سام بشكل متبادل تقريبًا، لدرجة أن صور ما كان يُطلق عليه سابقًا "الأخ جوناثان" كانت تُسمى "العم سام". وبالمثل، كان مظهر كلا التجسيدين متنوعًا بشكل كبير. على سبيل المثال، أظهرت إحدى صور العم سام في عام 1860 أنه يشبه بنيامين فرانكلين ، [16] بينما يبدو تصوير معاصر للأخ جوناثان [17] أشبه بالنسخة الحديثة من العم سام، على الرغم من عدم وجود لحية .

العم سام يأخذ زمام المبادرة في تقطيع الصين في رسم كاريكاتوري لـ JS Pughe ( مجلة Puck ، 23 أغسطس 1899)

تزعم مقالة نشرت عام 1893 في صحيفة The Lutheran Witness أن العم سام كان مجرد اسم آخر للأخ جوناثان :

عندما نلتقيه في السياسة نطلق عليه العم سام، وعندما نلتقيه في المجتمع نطلق عليه الأخ جوناثان . وفي الآونة الأخيرة كان العم سام المعروف باسم الأخ جوناثان يشكو كثيرًا، ولم يفعل شيئًا آخر تقريبًا. [ 18 ]

لم يكن للعم سام مظهر قياسي، حتى مع التخلي الفعلي عن الأخ جوناثان قرب نهاية الحرب الأهلية الأمريكية ، حتى تم إنشاء صورة التجنيد الشهيرة للعم سام لأول مرة بواسطة جيمس مونتغمري فلاج أثناء الحرب العالمية الأولى . كانت الصورة مستوحاة من ملصق تجنيد بريطاني يظهر اللورد كيتشنر في وضع مماثل. [ بحاجة لمصدر ] هذه الصورة أكثر من أي صورة أخرى أثرت على المظهر الحديث للعم سام: رجل أبيض مسن ذو شعر أبيض وذقن ، يرتدي قبعة بيضاء مع نجوم بيضاء على شريط أزرق، ومعطف ذيل أزرق ، وبنطلون مخطط باللونين الأحمر والأبيض.

ملصق من إدارة الوقود بالولايات المتحدة أثناء الحرب العالمية الأولى: "العم سام يحتاج إلى تلك المجرفة الإضافية"

عُرض تصوير فلاج للعم سام علنًا لأول مرة، وفقًا للبعض، على غلاف مجلة Leslie's Weekly في 6 يوليو 1916، مع تعليق "ماذا تفعل من أجل الاستعداد؟" [1] [19] تم طباعة أكثر من أربعة ملايين نسخة من هذه الصورة بين عامي 1917 و1918. كما تم استخدام صورة فلاج على نطاق واسع خلال الحرب العالمية الثانية ، والتي أطلقت وكالة الاستخبارات الألمانية Abwehr خلالها على الولايات المتحدة الاسم الرمزي "Samland" . [20] كان المصطلح محوريًا في أغنية " The Yankee Doodle Boy "، والتي ظهرت في عام 1942 في المسرحية الموسيقية Yankee Doodle Dandy .

يوجد نصبان تذكاريان للعم سام، وكلاهما يخلدان ذكرى حياة صمويل ويلسون: تمثال العم سام التذكاري في أرلينجتون، ماساتشوستس ، مسقط رأسه؛ ونصب تذكاري بالقرب من مقر إقامته الطويل الأمد في ريفرفرونت بارك، تروي، نيويورك . لا يزال من الممكن زيارة منزل طفولة ويلسون في ماسون، نيو هامبشاير . توفي صمويل ويلسون في 31 يوليو 1854، عن عمر يناهز 87 عامًا، ودُفن في مقبرة أوكوود ، تروي، نيويورك.

في عام 1976، تم تصوير العم سام في فيلم " عيد ميلاد أمتنا المئوي الثاني ، عيد ميلاد الهاتف المائة " للمخرج ستانلي ميلتزوف لصالح شركة بيل سيستم . [21]

في عام 1989، أصبح "يوم العم سام" رسميًا. حدد قرار مشترك للكونجرس [22] يوم 13 سبتمبر 1989، باعتباره "يوم العم سام"، وهو عيد ميلاد صمويل ويلسون . في عام 2015، بحثت شركة التاريخ العائلي MyHeritage في شجرة عائلة العم سام وتزعم أنها تعقبت أقاربه الأحياء. [23] [24]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "الملصق الأكثر شهرة". الكنوز الأمريكية لمكتبة الكونجرس . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2016.
  2. ^ "والتر بوتس، الرجل الذي صمم وضعية العم سام في الملصق الشهير لـ JM Flagg". مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2017. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2018 .
  3. ^ تيري آلان هيكس (2006). العم سام. مارشال كافنديش 2006، 40 صفحة. ص 9. ISBN 978-0761421375. تم أرشفته من الأصل في 14 أغسطس 2021 . تم استرجاعه في 1 أغسطس 2015 .
  4. ^ "ما هي الصفقة مع العم سام؟". مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2022. تم الاسترجاع 27 سبتمبر 2020 .
  5. ^ شوفلر، روبرت هافن (1912). يوم العلم؛ تاريخه. نيويورك: موفات، يارد وشركاه، ص 145.
  6. ^ ص. 40-41 من كتاب "العم سام" لألبرت ماثيوز. وقائع الجمعية الأمريكية للآثار القديمة ، المجلد 19، 1908. ص. 21-65. كتب جوجل أرشيف 3 أكتوبر 2015، على موقع واي باك مشين
  7. ^ مورجان، وينيفريد (1988). أيقونة أمريكية: الأخ جوناثان والهوية الأمريكية . نيوارك، نيوجيرسي: مطبعة جامعة ديلاوير. ص. 143. ISBN 0-87413-307-6.
  8. ^ كايوري، جيمس ستيفن ميريت (2019). "جون نيل (1793-1876)". في باومغارتنر، جودي سي. (محرر). الفكاهة السياسية الأمريكية: أساتذة السخرية وتأثيرهم على السياسة والثقافة الأمريكية . سانتا باربرا، كاليفورنيا: إيه بي سي-كليو. ص. 88. رقم ISBN 978-1-4408-5486-6.
  9. ^ "العم سام". موسوعة بريتانيكا على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2013. تم الاسترجاع في 9 يونيو 2012 .
  10. ^ ab Zimmer, Ben (4 يوليو 2013). "نظرة جديدة على "العم سام" في متحف USS Constitution في تشارلزتاون، ماساتشوستس". مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 2 يوليو 2015 .
  11. ^ Niles' Weekly Register. المجلد 7. مطبعة فرانكلين، بالتيمور. 1815. ص 187.
  12. ^ Wyandott Herald، كانساس سيتي، 17 أغسطس 1882، ص 2
  13. ^ ماثيوز، ألبرت (1908). "العم سام". وقائع الجمعية الأمريكية للآثار القديمة، المجلد 19. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 2 يوليو 2015 .
  14. ^ مورجان، وينيفريد (1988). أيقونة أمريكية: الأخ جوناثان والهوية الأمريكية . مطبعة جامعة ديلاوير . ص 81.
  15. ^ هاليبورتون، توماس تشاندلر (1839). صانع الساعات، أو أقوال وأفعال سام. سليك أوف سليكفيل: والتي أضيفت إليها فقاعات كندا، من تأليف نفس المؤلف. بودري. ص 20.
  16. ^ ظهر هذا في مجلة هاربر ويكلي ، 3 يونيو 1865، رسم كاريكاتوري سياسي بعنوان "كش ملك" (مورجان، وينيفريد (1988) أيقونة أمريكية: الأخ جوناثان والهوية الأمريكية، مطبعة جامعة ديلاوير، ص 95)
  17. ^ في الصفحة 32 من طبعة 11 يناير 1862، مجلة هاربر ويكلي.
  18. ^ 7 ديسمبر 1893 "نصيحة بسيطة" الشاهد اللوثري ، ص 100
  19. ^ "من خلق العم سام؟". أسرار الحياة الصغيرة . لايف ساينس. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2008. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2012 .
  20. ^ ماكنتاير، بن. عملية اللحم المفروم ، ص 57. ISBN 978-1-4088-0921-1 
  21. ^ "أرشيفات ستانلي ميلتزوف: غلاف كتاب الهاتف الخاص بنظام بيل لعام 1976" محفوظ في 13 أغسطس 2021، على موقع واي باك مشين متحف جيه كيه إل للهاتف (19 ديسمبر 2015)؛ تم استرجاعه في 16 مارس 2021
  22. ^ "ملخص مشروع القانون وحالته – الدورة المائة للكونغرس (1987–1988) – HJRES.626 – جميع الإجراءات التي اتخذها الكونجرس – توماس". مكتبة الكونجرس . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2016. تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2013 .
  23. ^ "جزار نيويورك يُطلق عليه اسم العم سام الحقيقي". نيويورك تايمز . 3 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 3 يوليو 2015 .
  24. ^ "التاريخ وراء شجرة عائلة العم سام". فوكس نيوز . 3 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2021. تم الاسترجاع 3 يوليو 2015 .

قراءة إضافية

  • بيفينز، توماس هـ. "الجسم السياسي: الشكل المتغير للعم سام". مجلة الصحافة الفصلية 64.1 (1987): 13-20.
  • ديوي، دونالد. فن الإساءة: قصة الرسوم الكاريكاتورية السياسية الأميركية (نيويورك بريس، 2007). متاح على الإنترنت
  • جيرسون، توماس الأول. قصة العم سام: عراب أمريكا (مارس 1959) ويست ساند ليك، نيويورك: "العم سام" إنتربرايزز، المحدودة.
  • مورو، سيسيل، وجان بيير مورو. من كان "العم سام": قصة مصورة عن حياة رمزنا الوطني. سونوما، كاليفورنيا: جامع الملصقات (2006). OCLC  70129530
  • جاك، جورج دبليو. حياة وعصر العم سام (2007). تروي، نيويورك: آي بي تي جلوبال. رقم ISBN 978-1933994178 . 
  • بالشيفسكي، كاثرين هـ. "مادونا الذكر والعم سام الأنثى: الحجة البصرية والأيقونات والصور الرمزية في بطاقات بريدية مناهضة لحق المرأة في التصويت عام 1909". مجلة الخطابة الفصلية 91.4 (2005): 365-394. متاح على الإنترنت [ رابط معطل ]
  • وايلد، لوكاس آر إيه، وشين دينسون. "تأريخ ونظرية الشخصيات ما قبل السردية - من هو العم سام؟". سرد 30.2 (2022): 152-168. متاح على الإنترنت
  • مجموعة من المراجعات لكتاب "من كان العم سام" بقلم جان بيير وسيسيل مورو.
  • العم سام: الرجل والميم بقلم ناتالي إلدر (المتحف الوطني للتاريخ الأمريكي)
  • صور تاريخية للعم سام
  • ملصق "أريدك" لجيمس مونتجومري فلاج عام 1917 وأعمال أخرى في آلة Wayback (تم أرشفته في 28 أكتوبر 2004)
  • ما هو أصل العم سام؟ The Straight Dope
  • العم سام على الإنترنت، روابط لـ 550 كتابًا
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=العم_سام&oldid=1245657005"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate