أميلكار كابرال

الموسوعة الحرة

أميلكار لوبيز كابرال ( بالبرتغالية: [ ɐˈmilkaɾ ˈlɔpɨʃ kɐˈbɾal ] ؛ 12 سبتمبر 1924 - 20 يناير 1973 ) كان مهندسًا زراعيًا من غينيا بيساو والرأس الأخضر ، ومنظمًا سياسيًا، ودبلوماسيًا، وأخًا غير شقيق للويس كابرال . يُذكر على نطاق واسع كواحد من أبرز قادة النضال ضد الاستعمار في أفريقيا . [ 1 ] [ 2 ] كما كان أيضًا شاعرًا ثوريًا قوميًا ومفكرًا من دعاة الوحدة الأفريقية . [ 3 ]

كما عُرف باسم أبيل دياسي ، وقاد الحركة القومية في غينيا بيساو وجزر الرأس الأخضر وحرب الاستقلال التي تلتها في غينيا بيساو.

اغتيل كابرال بالرصاص في 20 يناير 1973، قبل نحو ثمانية أشهر من إعلان غينيا بيساو استقلالها من جانب واحد. وقد تأثر بشدة بالماركسية ، ليصبح مصدر إلهام للاشتراكيين الثوريين وحركات الاستقلال الوطني في جميع أنحاء العالم.

الحياة المبكرة والتعليم

صورة لأميلكار كابرال عام 1948، وكان عمره آنذاك 23 عاماً.

وُلد أميلكار لوبيز كابرال في 12 سبتمبر 1924 في بلدة بافاتا ، غينيا البرتغالية (الواقعة حاليًا في غينيا بيساو)، لأبوين من الرأس الأخضر، هما جوفينال أنطونيو لوبيز دا كوستا كابرال وإيفا بينهيل إيفورا، وكلاهما من سانتياغو . كان والده ينتمي إلى عائلة ثرية تملك أراضي واسعة. [ 4 ] أما والدته فكانت صاحبة متجر وعاملة في فندق، وقد كرست حياتها لإعالة أسرتها، لا سيما بعد انفصالها عن والد أميلكار عام 1929. لم تكن عائلتها ميسورة الحال، وتتضارب المصادر حول ما إذا كانت قد أكملت التعليم الابتدائي فقط، أو لم تتلق أي تعليم على الإطلاق. [ 5 ]

تلقى أميلكار كابرال تعليمه في مدرسة ليسيو الثانوية جيل إينيس في بلدة مينديلو، الرأس الأخضر. ثم التحق بالمعهد العالي للزراعة في لشبونة، البرتغال . وخلال دراسته للزراعة في لشبونة، أسس مركز الدراسات الأفريقية . في ظل نظام الدولة الجديدة (إستادو نوفو)، كانت النقابات والجمعيات العمالية محظورة، بينما سُمح للمنظمات الرياضية والثقافية بالعمل. استخدم المركز الأنشطة الثقافية، ووجود أعضاء غير سياسيين، كغطاء للنشاط السياسي المعارض. [ 6 ] كما شارك في حركات طلابية مناهضة للدكتاتورية الحاكمة في البرتغال ، ومناصرة لاستقلال المستعمرات البرتغالية في أفريقيا.

حياة مهنية

أثناء عودته إلى أفريقيا، بدءًا من عام 1953، أجرى إحصاءً زراعيًا في غينيا البرتغالية، قطع خلاله أكثر من 60 ألف كيلومتر. وقد أتاح له ذلك "التعرف عن كثب على شعب غينيا البرتغالية وأرضها"، وهو ما كان بلا شك مفيدًا في حرب العصابات التي خاضها لاحقًا. [ 7 ] عاد إلى أفريقيا في خمسينيات القرن العشرين من البرتغال، وكان له دورٌ محوري في دعم قضايا استقلال المستعمرات البرتغالية آنذاك. في عام 1956، أسس الحزب الأفريقي لاستقلال غينيا والرأس الأخضر ( PAIGC ). كما كان أحد الأعضاء المؤسسين للحركة الشعبية لتحرير أنغولا (MPLA) في وقت لاحق من العام نفسه، إلى جانب أغوستينو نيتو ، الذي التقاه في البرتغال، وعدد من القوميين الأنغوليين الآخرين. كان كابرال أحد أصول جهاز أمن الدولة التشيكوسلوفاكي (StB) ، وقام تحت الاسم الرمزي "السكرتير" بتزويد جهاز أمن الدولة التشيكوسلوفاكي بمعلومات استخباراتية. [ 8 ]

حرب عصابات من أجل الاستقلال

أميلكار كابرال مع نيكولاي تشاوشيسكو .

منذ عام 1963 وحتى اغتياله عام 1973، قاد كابرال حركة المقاومة التابعة لحزب PAIGC في غينيا البرتغالية ضد الحكومة البرتغالية، [ 9 ] والتي تطورت إلى واحدة من أنجح حروب الاستقلال في التاريخ الأفريقي الحديث. كان هدف الصراع هو تحقيق الاستقلال لكل من غينيا البرتغالية والرأس الأخضر . وخلال الصراع، ومع سيطرة الحركة على أراضٍ من البرتغاليين، أصبح كابرال الزعيم الفعلي لجزء كبير مما أصبح يُعرف باسم غينيا بيساو . [ 10 ]

استعدادًا لحرب الاستقلال، أنشأ كابرال معسكرات تدريب في غانا بإذن من كوامي نكروما . [ 11 ] درّب كابرال مساعديه باستخدام أساليب متنوعة، بما في ذلك محادثات تدريبية لتزويدهم بمهارات تواصل فعّالة تُعينهم في حشد الزعماء التقليديين الغينيين لدعم جيش التحرير الشعبي الغيني المستقل (PAIGC). أدرك كابرال أن المجهود الحربي لن يستمر إلا بتوفير الغذاء لجنوده وتعليمهم كيفية العيش على خيرات الأرض، جنبًا إلى جنب مع عامة السكان. وبصفته مهندسًا زراعيًا، درّب جنوده على تعليم المزارعين المحليين أساليب زراعية أفضل. كان الهدف من ذلك ضمان زيادة إنتاجيتهم وقدرتهم على إطعام أسرهم ومجتمعهم، فضلًا عن الجنود المجندين في الجناح العسكري لجيش التحرير الشعبي الغيني المستقل. وعندما لا يكونون في خضم القتال، كان جنود جيش التحرير الشعبي الغيني المستقل يحرثون الأرض جنبًا إلى جنب مع السكان المحليين.

أنشأ كابرال وحزب التحالف الأفريقي لاستقلال فرنسا (PAIGC) نظامًا للأسواق التجارية المتنقلة التي كانت تجوب البلاد، موفرةً السلع الأساسية لسكان الريف بأسعار أقل من أسعار أصحاب المتاجر في المستعمرات. وخلال الحرب، أنشأ كابرال أيضًا مستشفى متنقلًا ومحطة فرز طبي لتقديم الرعاية الطبية لجنود التحالف الأفريقي لاستقلال فرنسا الجرحى، وتحسين جودة حياة عامة السكان، معتمدًا على الإمدادات الطبية التي جُلبت من الاتحاد السوفيتي والسويد . كانت الأسواق ومحطات الفرز ثابتة في البداية، إلى أن تعرضت لهجمات متكررة من قوات النظام البرتغالي .

اغتيال

في عام ١٩٧٢، بدأ كابرال بتشكيل جمعية شعبية استعدادًا لاستقلال غينيا بيساو. وفي ٢٠ يناير ١٩٧٣، بعد مغادرته حفل الاستقبال في السفارة البولندية في كوناكري ، كان متوجهًا إلى منزله برفقة زوجته، ماريا هيلينا رودريغيز. [ ١٢ ] عند حاجز تفتيش في طريقه إلى منزله، ترجل كابرال من سيارته وبدا أنه يتعرف على الأشخاص الموجودين عند الحاجز. [ ١٢ ] أطلق إينوسينسيو كاني، المنافس السابق الساخط في الحزب الوطني الأفريقي المستقل للغينيا الغربية (PAIGC)، النار على كابرال من مدفع رشاش برفقة عضو آخر في الحزب، مما أدى إلى تمزق بطنه. [ ١٢ ]

التداعيات

بحسب بعض النظريات، سعى عملاء جهاز المخابرات البرتغالي (PIDE )، [ 10 ] الذين فشلت خطتهم المزعومة في نهاية المطاف، إلى التأثير على منافسي كابرال عبر عملاء يعملون داخل حزب PAIGC، على أمل اعتقال كابرال ووضعه رهن احتجاز السلطات البرتغالية. وتزعم نظرية أخرى أن أحمد سيكو توري ، بدافع الغيرة من مكانة كابرال الدولية المرموقة، من بين دوافع أخرى، هو من دبر المؤامرة؛ [ 13 ] [ 14 ] ولا تزال كلتا النظريتين غير مثبتتين ومثيرتين للجدل.

بعد الاغتيال، أُعدم بإجراءات موجزة نحو مئة ضابط ومقاتل من حزب PAIGC، بتهمة التورط في المؤامرة التي أدت إلى مقتل أميلكار كابرال ومحاولة الاستيلاء على السلطة في الحركة. وأصبح أخوه غير الشقيق، لويس كابرال ، زعيماً لفرع الحزب في غينيا بيساو، ثم رئيساً لغينيا بيساو لاحقاً.

بعد أقل من شهر على الاغتيال، خلصت الولايات المتحدة ، وفقًا لوثائق رسمية نُشرت عام 2006، إلى أن البرتغال ، القوة الاستعمارية آنذاك، لم تكن متورطة بشكل مباشر في وفاته. ومع ذلك، خلصت دائرة المعلومات والتحقيقات التابعة لوزارة الخارجية الأمريكية أيضًا إلى أنه "لا يمكن استبعاد تواطؤ لشبونة" في اغتيال زعيم الكفاح من أجل استقلال الرأس الأخضر وغينيا بيساو. [ 15 ] [ 16 ]

في وقت لاحق من يوم 25 أبريل 1974، نُفذ انقلاب ثورة القرنفل في البرتغال، والذي أعقبه وقف إطلاق النار على جبهات القتال المختلفة، وفي نهاية المطاف استقلال جميع المستعمرات البرتغالية السابقة في أفريقيا. [ 16 ] اغتيل كابرال قبل استقلال المستعمرات البرتغالية في أفريقيا، وبالتالي توفي قبل أن يشهد استقلال موطنيه، الرأس الأخضر وغينيا بيساو، عن البرتغال.

معتقد

البنية الطبقية الاستعمارية والانتحار الطبقي

يكمن جوهر إسهامات كابرال النظرية في تحديده لموقع الفلاحين والبرجوازية الصغيرة في التنظيم الثوري. كتب كابرال بإسهاب عن دور الفلاحين، مجادلاً بأنهم، في سياقات استعمارية كغينيا البرتغالية ، شكلوا قوة مادية كبيرة، إلا أن كابرال ميز بوضوح بين الحضور البنيوي المجرد للطبقة، أي قوتها المادية، ووعيها السياسي الفعال، أي قوتها الثورية. [ 17 ] [ 18 ] وفي معرض حديثه عن هذا، يميز كابرال تقييمه للصراع الطبقي عن الماوية ، مستشهداً بغياب تاريخ من الثورات في غينيا مقارنةً بالسياق الصيني؛ ويجادل بأن الفلاحين، على عكس السياق الصيني، لا يمكنهم أن يكونوا الطليعة الثورية الأساسية . [ 18 ]

«يجب التمييز بين القوة المادية والقوة الثورية؛ فمن الناحية المادية، يُمثل الفلاحون قوةً عظيمة في غينيا: فهم يشكلون غالبية السكان، ويسيطرون على ثروة البلاد، وهم المنتجون؛ لكننا نعلم من التجربة مدى الصعوبة التي واجهناها في إقناع الفلاحين بالقتال... كانت ظروف الفلاحين في الصين مختلفة تمامًا: فلهم تاريخ من الثورات، لكن هذا لم يكن الحال في غينيا، ولذا لم يكن بوسع مناضلي حزبنا وعمال الدعاية لدينا أن يجدوا نفس الترحيب بين الفلاحين في غينيا لفكرة التحرر الوطني كما وجدت في الصين.» - أميلكار كابرال، «تحليل موجز للبنية الاجتماعية في غينيا»

في تحليله للبنية الاجتماعية في غينيا، يجادل كابرال بأن الإمبريالية تعمّدت عرقلة نمو طبقة برجوازية صناعية محلية قادرة على المنافسة اقتصادياً، أو طبقة بروليتارية حضرية ذات شأن. [ 18 ] وبذلك، يقلب كابرال التصنيفات الطبقية الماركسية التقليدية، مجادلاً بأن الطبقة الوحيدة المجهزة بالمعرفة والخبرة الإدارية والقدرة الهيكلية اللازمة للتلاعب بأجهزة الدولة أو الاستيلاء عليها هي البرجوازية الصغيرة. [ 18 ] ويرى أنه في ظل الظروف الاستعمارية، تُعدّ البرجوازية الصغيرة الوريث الحتمي لسلطة الدولة؛ إلا أنه يصفها بأنها طبقة خدمية متجذرة في الدولة لا في عملية الإنتاج. [ 17 ] [ 18 ] يخلق هذا النقص في الأساس الاقتصادي معضلة تاريخية عند رحيل المستعمر، حيث يمكن للبرجوازية الصغيرة إما أن تتحالف مع الإمبريالية والطبقات الرجعية في بلدها في محاولة للحفاظ على نفسها كبرجوازية صغيرة، أو أن تتحالف مع العمال والفلاحين، الذين يجب عليهم بأنفسهم تولي السلطة أو السيطرة لإحداث الثورة. [ 17 ] [ 18 ] ولتحقيق الخيار الأخير، طالب كابرال بتضحية نفسية وهيكلية جذرية، مقدماً مفهوم انتحار الطبقة. [ 17 ]

"لكي لا تخون البرجوازية الصغيرة هذه الأهداف، ليس أمامها إلا خيار واحد: تعزيز وعيها الثوري، ورفض إغراءات التماهي مع البرجوازية، ونبذ هموم عقليتها الطبقية، والتماهي مع الطبقات العاملة، وعدم معارضة المسار الطبيعي للثورة. وهذا يعني أنه لكي تؤدي البرجوازية الصغيرة الثورية دورها في نضال التحرير الوطني على أكمل وجه، يجب أن تكون قادرة على التضحية بنفسها كطبقة لتولد من جديد كعمال ثوريين، متوحدين تمامًا مع أعمق تطلعات الشعب الذي تنتمي إليه." - أميلكار كابرال، "سلاح النظرية"

يُعرّف كابرال الانتحار الطبقي بأنه التخلي الطوعي عن الامتيازات الاجتماعية والثقافية والاقتصادية للنخبة البرجوازية الصغيرة. ويجادل بأنه بعد التحرر الوطني، يجب على طليعة البرجوازية الصغيرة أن تُفكك بوعي وضعها الطبقي، وأن تُعيد توزيع سلطتها على الفلاحين والجماهير العاملة الناشئة، وأن تضمن أن يُسيطر من يُنتجون الثروة في نهاية المطاف على أدوات الدولة لمنع إعادة إنتاج البنى الطبقية الرأسمالية. [ 19 ]

المادية التاريخية

يُعدّ تطور التاريخ موضوعًا متكررًا في العديد من أعمال كابرال. في كتابه "سلاح النظرية"، يُوسّع كابرال المفهوم المادي للتاريخ في سياق الشعوب التي يهيمن عليها الاستعمار. ويرفض كابرال فكرة أن الشعوب التي تعيش خارج النظام الطبقي والإمبريالي لا تاريخ لها، ويطرح بدلًا من ذلك أن التاريخ يمر بثلاث مراحل على الأقل، مدفوعة بنمط الإنتاج الأساسي، وتشمل "مستوى القوى الإنتاجية ونمط ملكية وسائل الإنتاج".

  1. المجتمعات الزراعية وتربية الماشية الجماعية حيث لا توجد طبقة وبالتالي صراع طبقي بعد.
  2. المجتمعات الإقطاعية أو البرجوازية الزراعية/الصناعية الزراعية، والتي تتوافق مع خصخصة وسائل الإنتاج، مما يؤدي إلى خلق طبقة وظهور تناقضات للصراع الطبقي.
  3. تتطلب المجتمعات الاشتراكية أو الشيوعية كتلة حرجة من القوى الإنتاجية وإلغاء خصخصة وسائل الإنتاج، مما يؤدي بالتالي إلى القضاء على ظواهر الطبقة والصراع الطبقي. [ 17 ]

في "تحليل موجز للبنية الاجتماعية في غينيا"، يوسع كابرال مفهوم المادية التاريخية ليشمل دور القوة الاستعمارية كمحرك للتاريخ، ويصف الصراع الطبقي الأساسي في السياقات الاستعمارية بأنه صراع بين المستعمَر والمستعمِر. [ 18 ]

الوعي

يُعدّ الوعي ، أو الإدراك، عاملاً حاسماً في التحرر الوطني بالنسبة لكابرال. [ 18 ] وهو يعتقد أن الطبقة البرجوازية الصغيرة قادرة على القيام بدور الطليعة نظراً لـ "مستوى معيشتها الأعلى من مستوى الجماهير، وتواصلها المتكرر مع عملاء الاستعمار، وبالتالي فرص تعرضها للإذلال، ومستوى تعليمها ووعيها السياسي الأعلى، إلخ" [ 17 ] مما يؤدي إلى تسارع الوعي بضرورة التحرر.

دور المرأة

رأى كابرال أن التحرر الوطني لا يمكن أن يكتمل دون تحرير المرأة، مصرحًا بأن "ثورتنا لن تنتصر أبدًا ما لم نحقق المشاركة الكاملة للمرأة". [ 20 ] وقد أسس هذا الموقف على التزام أوسع بالاستقلال الفردي والجماعي، مجادلًا بأن الاستقلال الحقيقي يتطلب إزالة جميع العوائق الاجتماعية والثقافية أمام الحرية الإنسانية، بما في ذلك تلك المتجذرة في النوع الاجتماعي. ووفقًا لزيد النابولسي، فقد طبق كابرال بالتالي المبادئ الحداثية نفسها التي بررت المقاومة المناهضة للاستعمار على مسألة حقوق المرأة، فكما أنكر الاستعمار استقلال الغينيين والرأس الأخضر، كذلك تنفي العادات الأبوية استقلال المرأة. [ 21 ] وقد عكست توجيهات الحزب للكوادر هذا المنطق، إذ أمرتهم باحترام العادات المحلية فقط بقدر ما لا تتعارض مع "الكرامة الإنسانية" أو المساواة في الحقوق بين الرجل والمرأة.

عمليًا، أنشأ كابرال وحزب PAIGC نظام حصص يضمن أن تكون اثنتان على الأقل من أصل خمسة أعضاء منتخبين في المحاكم والمجالس القروية من النساء، وبحلول عام 1972، بدأت النساء بالانضمام إلى الهيئات السياسية للحزب والمحاكم الشعبية. [ 20 ] كما قاد كابرال تأسيس الاتحاد الديمقراطي لنساء غينيا والرأس الأخضر (UDEMU) عام 1961 لترسيخ هذه الالتزامات، إلا أنه تم حله عام 1966 بعد إعادة توجيه الكوادر النسائية ذات الخبرة إلى أدوار الصفوف الأمامية. [ 20 ] وواصلت النساء العمل كمقاتلات وممرضات ومفوضات سياسيات ومعلمات، وبرزت قيادات نسائية مثل كارمن بيريرا للانضمام إلى المجلس التنفيذي للنضال المكون من 24 عضوًا، بالإضافة إلى شغلها لاحقًا منصب نائب رئيس الجمعية الوطنية. [ 20 ]

تكريمات

أميلكار كابرال مع فيدل كاسترو في كوبا لحضور مؤتمر القارات الثلاث عام 1966 .
جدارية على جدار مكاتب مؤسسة أميلكار كابرال في برايا، الرأس الأخضر .

...أحد أكثر القادة وضوحاً وتألقاً في أفريقيا، الرفيق أميلكار كابرال، الذي غرس فينا ثقة هائلة في المستقبل ونجاح نضاله من أجل التحرير.

يُعتبر كابرال "منظرًا ثوريًا لا يقل أهمية عن فرانز فانون وتشي جيفارا "، [ 22 ] "وقد امتد تأثيره إلى ما هو أبعد من القارة الأفريقية". [ 23 ] سُمّي مطار أميلكار كابرال الدولي ، المطار الدولي الرئيسي في الرأس الأخضر بمدينة سال ، تكريمًا له. كما تُقام بطولة كرة قدم، كأس أميلكار كابرال ، في المنطقة الثانية، تكريمًا له. إضافةً إلى ذلك، سُمّيت الجامعة الخاصة الوحيدة في غينيا بيساو - جامعة أميلكار كابرال في بيساو - باسمه. وقد ألّف خورخي بيشينيو مرثية لكابرال عام 1973.

كتب المؤلف أنطونيو توماس سيرةً ذاتيةً لأميلكار كابرال بعنوان " صانع اليوتوبيا: سيرة أميلكار كابرال" ، تُقدّم نظرةً شاملةً على حياة أميلكار بأسلوب سردي. وتتضمن سردًا مُفصّلًا لتاريخ عائلة أميلكار باللغة البرتغالية. وقد التقطت المصورة الإيطالية برونا بوليميني عددًا كبيرًا من الصور له ولعمل حركة الاستقلال في غينيا بيساو، وعُرضت هذه الصور في الرأس الأخضر والبرتغال وإيطاليا. [ 24 ]

كتب باتريك شابال ، أستاذ الدراسات الأفريقية الناطقة بالبرتغالية في كلية كينجز بلندن ، كتابًا عن حياة وسيرة أميلكار كابرال بعنوان " أميلكار كابرال: القيادة الثورية وحرب الشعب" (1983 و2003). يروي الكتاب قصة كابرال الذي أصبح، بصفته رئيسًا لحركة PAIGC، الحركة القومية في غينيا بيساو، أحد أبرز القادة الثوريين في أفريقيا.

قام الرئيس ويليام ر. تولبرت (جمهورية ليبيريا) بتكليف وبناء مجمع سكني على الطريق القديم، سينكور، مونروفيا، ليبيريا، والذي سمي تكريماً لكابرال.

يوجد مبنى سكني يُدعى "أميلكار كابرال كورت" في شارع بورتيوس في غرب لندن ، ويقع في منطقة بادينغتون غرين .

قام المغني والناشط الأنغولي ديفيد زي بتأليف "Quem Matou Cabral" تكريما لأميلكار كابرال وقام بأدائها خلال احتفالات استقلال موزمبيق وساو تومي وبرينسيبي وغينيا بيساو .

أصدرت ألمانيا الشرقية طابعاً بريدياً تكريماً له في عام 1978.

تم تسمية ساحة في منطقة فيشنياكي في موسكو باسم "ميدان أميلكار كابرال" ( بالروسية : «Площадь Амилкара Кабрала» «بلوشاد أميلكارا كابراليا») منذ 16 يناير 1974.

تم اختياره كثاني أعظم زعيم في العالم في استطلاع أجرته مجلة بي بي سي للتاريخ العالمي في مارس 2020. [ 25 ] [ 26 ]

تم تسمية مكتبة عامة في بولونيا باسم "مكتبة أميلكار كابرال" منذ عام 1974. [ 27 ]

أفلام

  • يتناول فيلم "سان سولاي " (1983) للمخرج كريس ماركر فكر كابرال السياسي ودوره في تحرير غينيا بيساو والرأس الأخضر بتفصيلٍ وافٍ . كما أنه موضوع الفيلم الوثائقي البرتغالي "أميلكار كابرال" الذي صدر عام 2000.
  • يسلط الفيلم الوثائقي "كابراليستا" [ 28 ] ، الحائز على جائزة أفضل فيلم وثائقي في مهرجان الرأس الأخضر السينمائي الدولي عام 2011، الضوء على آراء أميلكار كابرال السياسية وأيديولوجياته. [ 29 ]
  • فيلم "أميلكار" هو فيلم وثائقي من إخراج ميغيل إيك، عُرض لأول مرة عام 2025 في مهرجان أمستردام الدولي للأفلام الوثائقية ( IDFA ). يروي الفيلم قصة حياة أميلكار كابرال استنادًا إلى تقارير الشرطة وكتاباته وقصائده ورسائله الخاصة، ليسلط الضوء على رحلة كابرال نحو أن يصبح قائدًا ثوريًا. [ 30 ]

موسيقى

كتابات

  • كابرال، أميلكار. المقاومة وإنهاء الاستعمار . ترجمة دان وود. دار نشر روومان وليتلفيلد الدولية، 2016.
  • كابرال، أميلكار. العودة إلى المصدر: مختارات من خطابات أميلكار كابرال . دار النشر الشهرية، 1973.
  • كابرال، أميلكار. الوحدة والنضال: خطابات وكتابات أميلكار كابرال . دار النشر الشهرية للمراجعة، 1979.

مراجع

  1. ↑ تشيلكوت، رونالد هـ. (1991)، نظرية وممارسة أميلكار كابرال الثورية: دليل نقدي ، بولدر ولندن: لين رينر.
  2. ^ لوبيز ، روي. باروس ، فيكتور (19 ديسمبر 2019). “أميلكار كابرال وتحرير غينيا بيساو والرأس الأخضر: الأبعاد الدولية وعبر الوطنية والعالمية”. مراجعة التاريخ الدولي . 42 (6): 1230-1237 . دوى : 10.1080 / 07075332.2019.1703118 . اتش دي ال : 10362/94384 . ردمك 0707-5332 . S2CID 214034536 .  
  3. ↑ مارتن، ج. (23 ديسمبر 2012). الفكر السياسي الأفريقي . سبرينغر. ISBN 9781137062055.
  4. ^ كاساما ، دانييل جوليو لوبيز سواريس (2014). Amílcar Cabral ea independência da Guiné-Bissau e Cabo Verde (PDF) (درجة الماجستير في أطروحة العلوم الاجتماعية) (باللغة البرتغالية). جامعة ولاية ساو باولو . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2025 .
  5. ^ مونتيرو ، يوريديس (16 سبتمبر 2014). "Quem foi a mae de Amílcar Cabral؟" . بوالا (باللغة البرتغالية) . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2025 .
  6. ^ توماس ، أنطونيو (2021). أميلكار كابرال: حياة قومي متردد . أكسفورد، أوكسفوردشاير، المملكة المتحدة: مطبعة جامعة أكسفورد. ص. 44. {{cite book}}: صيانة CS1: التاريخ والسنة ( رابط )
  7. ↑ رابكا، النظرية النقدية الأفريقية: إعادة بناء التقاليد الراديكالية السوداء، من دبليو إي بي دو بويز وسي إل آر جيمس إلى فرانز فانون وأميلكار كابرال، ص 231
  8. ↑ موهلنبيك، فيليب (2016)، تشيكوسلوفاكيا في أفريقيا، 1945-1968 ، نيويورك: بالغراف ماكميلان، ص 106.
  9. ↑ "سيداك :: أميلكار كابرال" . www.cidac.pt . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 مايو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2022 . 
  10. 1 2 ريتشز، كريستوفر؛ كافانا، دينيس (2013). مدخل كابرال، أميلكار لوبيز في، قاموس السير السياسية ( الطبعة الثانية). أكسفورد، أوكسفوردشاير، المملكة المتحدة: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN  9780191751080.{{cite book}}: صيانة CS1: التاريخ والسنة ( رابط )
  11. ↑ هالتر، مارلين؛ جونسون، فيوليت شاورز (29 أغسطس 2014). أفريقي وأمريكي: غرب أفريقيون في أمريكا ما بعد الحقوق المدنية . مطبعة جامعة نيويورك. ISBN 978-0-8147-6058-1.
  12. 1 2 3 "كابرال: سرطان الخيانة، الذي يجب أن نستأصله من أفريقيا | أخبار بامبازوكا" . pambazuka.org . تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2025 .
  13. ↑ "حزب الاستقلال الأفريقي لغينيا والرأس الأخضر | حزب سياسي، أفريقيا" . موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2021 .
  14. ↑ "(1959) سيكو توري، "الزعيم السياسي باعتباره ممثلاً لثقافة" •" . 10 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2022 .
  15. ↑ "غينيا البرتغالية: PAIGC بعد أميلكار كابرال" مؤرشف في 11 فبراير 2017 في Wayback Machine ، 1 فبراير 1973، بصيغته المعدلة في 4 مايو 2006. وثيقة وزارة الخارجية الأمريكية التي تم رفع السرية عنها.
  16. 1 2 "الولايات المتحدة ترفع السرية عن وثائق المناضل من أجل الحرية أميلكار كابرال" . أفرول نيوز / سيمانا. 7 يونيو 2006 مؤرشفة من الأصلي في 29 ديسمبر 2019 . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2019 .
  17. 1 2 3 4 5 6 كابرال، أميلكار (1966). سلاح النظرية . المؤتمر الثلاثي القارات الأول لشعوب آسيا وأفريقيا وأمريكا اللاتينية . أرشيف الإنترنت الماركسي . هافانا . تاريخ الاسترجاع: 24 يونيو 2026 .
  18. 1 2 3 4 5 6 7 8 كابرال، أميلكار (1974) [1969]. "تحليل موجز للبنية الاجتماعية في غينيا" . الثورة في غينيا - نضال شعب أفريقي . ترجمة ريتشارد هانديسايد. لندن: ستيج 1. ص 46-61. OCLC 263540280. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2026 - عبر أرشيف الإنترنت الماركسي .  
  19. ↑ كابرال، أميلكار (1973). "سلاح النظرية". الثورة في غينيا: نضال شعب أفريقي ؛ نصوص مختارة ( طبعة معاد طباعتها). لندن: ستيج 1. ص 89. ISBN    978-0-85035-003-6.
  20. 1 2 3 4 غرين، توبي (24 أبريل 2015). "فيروز مانجي وبيل فليتشر جونيور، محرران، لا تدّعِ انتصارات سهلة: إرث أميلكار كابرال. داكار: كوديسريا وداراجا برس (غلاف ورقي 25 دولارًا - 978 2 86978 555 7). 2013، 490 صفحة" . أفريقيا . 85 (2): 372-374 . doi : 10.1017/s000197201500011x . ISSN 0001-9720 . 
  21. ↑ "لا إنهاء للاستعمار دون تحرير المرأة: تحرير المرأة في الخطاب النظري للرابطة العامة للمثليين والمثليات ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسيًا" . kohljournal.press . 23 يناير 2023. تاريخ الاطلاع: 29 مايو 2026 .
  22. 1 2 بريتين، فيكتوريا (17 يناير 2011)، "أفريقيا: قارة غارقة في دماء الأبطال الثوريين" مؤرشفة في 17 يناير 2017 في Wayback Machine ، صحيفة الغارديان .
  23. ↑ النص الافتتاحي لفيلم Cabralista ، وهو فيلم وثائقي من إنتاج عام 2011 للمخرج فاليريو لوبيز.
  24. ^ "صور من أميلكار كابرال، من برونا بوليميني" . مدونة Escola da Noite . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2025 .
  25. ↑ «تم اختيار المهراجا رانجيت سينغ كأعظم قائد على مر العصور» . إنديا توداي . 5 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مارس 2020 .
  26. ↑ «من هو أعظم قائد في تاريخ العالم؟» . HistoryExtra . 4 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2020 .
  27. ^ كابرال، مكتبة أميلكار (3 مارس 2023). "معلومات عنا" . مكتبة أميلكار كابرال . تم الاسترجاع 18 أبريل 2024 .
  28. ↑ "Cabralista – مجرد موقع أفريقي آخر" . cabralista.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2020 .
  29. ↑ "CVIFF 2018" . www.cviff.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2020 .
  30. ↑ باراكلو، ليو (28 أكتوبر 2025). "فيلم ميغيل إيك 'أميلكار'، الذي يتناول قصة زعيم أفريقي مناهض للاستعمار، يعرض إعلانه الترويجي قبل عرضه العالمي الأول في مهرجان IDFA (حصري)" . مجلة فارايتي . تاريخ الاطلاع: 19 نوفمبر 2025 .
  31. ↑ ميتر، سيدهارتا (15 أغسطس 2008). "أوركسترا باوباب: صنع في داكار" . www.pastemagazine.com . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2019. تم الاسترجاع في 29 مارس 2019. ... تُغنى كلمات أغنية "صنع في داكار" بلغات الولوف والفرنسية والكريولية البرتغالية، وتتضمن ألحانها تكريمًا لأميلكار كابرال، الثوري الأفريقي الذي لا يزال يُذكر بكل تقدير.

للمزيد من القراءة

  • عبد المالك، كارين، "Le Processus d'accès à l'indépendance de la Guinée-Bissau."، في  : Bulletin de l'Association des Anciens Elèves de l'Institut National de اللغات والثقافات الشرقية، العدد 1، أبريل 1998. – الصفحات من  53 إلى 60.
  • بينين، هنري (1977). "الدولة والثورة: أعمال أميلكار كابرال". مجلة الدراسات الأفريقية الحديثة . 15 (4): 555-568 . doi : 10.1017/S0022278X00002226 . S2CID 154939795 . 
  • شابال، باتريك . أميلكار كابرال: القيادة الثورية وحرب الشعب . نيويورك وكامبريدج، المملكة المتحدة: مطبعة جامعة كامبريدج ، 1983. ISBN 0-521-24944-9.
  • شيلاند، جيرار. الكفاح المسلح في أفريقيا: مع المقاتلين في غينيا "البرتغالية" . نيويورك: دار النشر الشهرية للمراجعة ، 1969. ISBN 0-85345-106-0.
  • تشيلكوت، رونالد هـ . (1968). "الفكر السياسي لأميلكار كابرال". مجلة الدراسات الأفريقية الحديثة . 6 (3): 373-388 . doi : 10.1017/S0022278X0001747X . JSTOR 159305. S2CID 154310499 .  
  • دادة، مصطفى. المحاربون في العمل . نيوت، كولورادو، الولايات المتحدة الأمريكية: مطبعة جامعة كولورادو، 1993.
  • غليجيسيس، بييرو (1997) . "السفراء الأوائل: مساهمة كوبا في حرب استقلال غينيا بيساو". مجلة الدراسات اللاتينية الأمريكية . 29 (1): 45-88 . doi : 10.1017/s0022216x96004646 . JSTOR 158071. S2CID 144904249 .  
  • ماكوليستر، تشارلز. "الفكر السياسي لأميلكار كابرال". مجلة مونثلي ريفيو ، 24: 10-21 (مارس 1973).
  • ميندي، بيتر كاريب. أميلكار كابرال: ثوري قومي وقومي أفريقي . أثينا، أوهايو: مطبعة جامعة أوهايو، 2019. ISBN 978-0821423721
  • أوشينغ أوكوث، كيفن. أفريقيا الحمراء: استعادة السياسة السوداء الثورية . فيرسو، 2023.
  • سيغال، براد. أميلكار كابرال والثورة في غينيا بيساو ، كلية مدينة نيويورك.
  • توماس ، أنطونيو (2021). أميلكار كابرال: حياة قومي متردد . لندن: هيرست . رقم ISBN 978-1-787-381445.