امرأة غير متزوجة

فيلم "امرأة غير متزوجة" هو فيلم كوميدي رومانسي درامي أمريكي من إنتاج عام 1978 ، من تأليف وإخراج بول مازورسكي، وبطولة جيل كلايبورغ ، وآلان بيتس ، ومايكل مورفي ، وكليف غورمان . رُشِّح الفيلم لثلاث جوائز أوسكار : أفضل فيلم ، وأفضل سيناريو أصلي ، وأفضل ممثلة (كلايبورغ).

حبكة

تعمل إريكا بنتون بدوام جزئي في معرض فني في سوهو، وتعيش حياة زوجية سعيدة ظاهريًا مع مارتن، رجل الأعمال الناجح. ويعيشان مع ابنتهما المراهقة باتي في شقة فاخرة في الجانب الشرقي العلوي من مانهاتن . إلا أن مارتن على علاقة غرامية منذ عام مع امرأة تصغره بكثير تُدعى مارسيا. وعندما يعترف لإريكا بحبه لعشيقته ورغبته في الزواج منها، تنهار إريكا، ويغادر مارتن الشقة.

بمساعدة باتي، ومجموعة أصدقائها المقربين، ومعالج نفسي، بدأت إريكا تتقبل الطلاق تدريجيًا وتستعيد حياتها. حاولت المواعدة مجددًا على مضض، لكن بعد خيانة مارتن وموعد غرامي فاشل، ازدادت حذرًا من إيجاد رجل مناسب. هدد عدم ثقتها بالرجال علاقتها بباتي، إذ أفرغت إحباطاتها على صديق باتي، فيل. بدافع اليأس، مارست إريكا الجنس مع تشارلي، زميلها في العمل البغيض والمتعصب، لكنها لم تجد التجربة مُرضية.

مع ازدياد اعتيادها على حياتها الجديدة، تلتقي باتي بسول، وهو رسام تجريدي، وتبدأ بينهما علاقة. كلاهما يُقدّر استقلاليته، ولذا يجدان صعوبة في التأقلم مع الحياة المنزلية. عندما تلتقي باتي بسول، تكون عدائية في البداية، معتقدةً أن إريكا تحاول إحضاره ليحل محل مارتن، وهو ما يؤكده سول لباتي بأنه ليس قصده.

بعد عدة لقاءات متوترة، بدأ مارتن وإريكا بالتصرف بودّ تجاه بعضهما البعض، لكن مارتن كشف لاحقًا أن مارشا قد تركته وأنه يريد استعادة إريكا. رفضت إريكا طلبه.

يحاول شاول إقناع إريكا بمرافقته إلى منزله في فيرمونت لقضاء الصيف، حيث يقضي خمسة أشهر كل عام مع أطفاله، لكنها ترفض، فهي لا ترغب في ترك ابنتها وحياتها وراءها لهذه المدة الطويلة. خارج مبنى شاول، تساعده إريكا في إنزال إحدى لوحاته من مرسمه إلى الرصيف. وقبل أن ينطلق بسيارته، يكشف شاول أن اللوحة هدية لإريكا، تاركًا إياها تحمل اللوحة الضخمة عبر شوارع مانهاتن المزدحمة.

يقذف

اللوحات التعبيرية التجريدية في الفيلم من إبداع الفنان بول جينكينز ، الذي علّم بيتس أسلوب الرسم الخاص به من أجل دوره التمثيلي. [ 2 ]

إنتاج

بدأ بول مازورسكي كتابة السيناريو عام ١٩٧٦ بعد إجراء مقابلات مع عدة نساء حول آرائهن في الزواج والاستقلال. عرض في البداية دور إريكا على جين فوندا ، التي رفضته لتؤدي دور البطولة في فيلم جوليا . كما فكّر مازورسكي في باربرا سترايساند للدور الرئيسي، لكنه لم يتلقَّ ردًا من وكيل أعمالها. وأخيرًا، وقع الاختيار على جيل كلايبورغ دون اختبار أداء بعد أن شاهدها مازورسكي في مسرحية بنيويورك. كان يُعتقد أن كلايبورغ، البالغة من العمر ٣٢ عامًا، صغيرة جدًا على تجسيد دور زوجة في زواج دام ١٦ عامًا ولديها ابنة مراهقة، لكنها عادت إلى مكتب مازورسكي وقد ارتدت ملابس توحي بأنها امرأة أكبر سنًا، وحصلت على الدور.

بدأ التصوير الرئيسي في 5 أبريل 1977 في مدينة نيويورك، وكانت المواقع الرئيسية هي أبر إيست سايد وسوهو في مانهاتن . [ 3 ] عملت كلايبورغ طوال فترة التصوير دون يوم راحة؛ فقد كُتبت شخصيتها في كل مشهد من مشاهد الفيلم الذي كان ذا ميزانية محدودة.

عُرض دور شاول على أنتوني هوبكنز، لكنه رفضه لأن الشخصية لا تظهر إلا بعد منتصف السيناريو. أُسند الدور إلى الممثل البريطاني آلان بيتس ، الذي كان مازورسكي معجبًا به دائمًا، والذي لم يسبق له الظهور في فيلم أمريكي. كان لدى بيتس بعض المخاوف لأنه لم يرغب في ترك والده المحتضر في إنجلترا، لكن مازورسكي طمأنه بأنه سيُمنح سبعة أيام للبقاء مع والده في حال حدوث أي طارئ. وافق بيتس، وتوفي والده بعد عودته إلى الوطن.

استقبال

استجابة حاسمة

كتب فينسنت كانبي من صحيفة نيويورك تايمز أن "كلايبورغ تقدم أداءً استثنائياً بكل المقاييس، وهو الأفضل هذا العام حتى الآن. نرى فيها صراعاً بين الذكاء والعاطفة ، وعقلاً محاصراً باحتياجات ملحة." [ 4 ] 

كتبت بولين كايل من مجلة نيويوركر :

قد يُحقق فيلم "امرأة غير متزوجة" لمازوركي النجاح الجماهيري الذي كان من المفترض أن تُحققه أفلامه "بلوم في الحب" و "هاري وتونتو" و "المحطة التالية، قرية غرينتش" - إريكا، البطلة، تنام مرتديةً قميصًا داخليًا وسروالًا قصيرًا. هناك عدد قليل جدًا من الأفلام التي تتناول شخصيات مألوفة، لذا فإن هذه التفاصيل وحدها كافية لرفع معنويات المشاهد... تتمتع جيل كلايبورغ بصوت أجشّ ومُتقطع - بحة صوتية عصرية تُشبه صوت سكان المدن الملوثة... عندما تنهار حياة إريكا وتخرج ردود أفعالها عن السيطرة، فإن صوت كلايبورغ المُتردد، غير المُتأكد تمامًا، وغير المُتمركز في مكانه، يُناسب الفيلم تمامًا. [ 5 ]  

على موقع Rotten Tomatoes ، وهو موقع يجمع تقييمات النقاد ، حصل الفيلم على نسبة موافقة بلغت 90% بناءً على 29 مراجعة، بمتوسط ​​تقييم 7.2/10. ويقول إجماع النقاد على الموقع: "جيل كلايبورغ رائعة في دور امرأة تفقد زواجها - لتجد نفسها - في هذه الصورة الواقعية والمُصوَّرة بدقة لحياة مدينة نيويورك." [ 6 ]

الجوائز

جائزةسنةفئةالمستلم (المستلمون)نتيجةالمرجع.
مهرجان كان السينمائي1978السعفة الذهبيةبول مازورسكيرشّح[ 7 ] [ 8 ]
أفضل ممثلةجيل كلايبورغفاز [ أ ]
جوائز جمعية نقاد السينما في لوس أنجلوسأفضل سيناريوبول مازورسكيفاز[ 9 ]
جوائز المجلس الوطني للمراجعةأفضل عشرة أفلامامرأة غير متزوجةالمركز السابع[ 10 ]
جوائز الأوسكار1979أفضل فيلمبول مازورسكي وأنتوني رايرشّح[ 11 ]
أفضل ممثلةجيل كلايبورغرشّح
أفضل كتابة، سيناريو مكتوب خصيصًا للشاشةبول مازورسكيرشّح
جوائز بوديلأفضل فيلم غير أوروبيفاز[ 12 ]
جوائز الأكاديمية البريطانية للأفلامأفضل ممثلة في دور رئيسيجيل كلايبورغرشّح[ 13 ]
جوائز نقابة المخرجين الأمريكيةإنجاز إخراجي متميز في الأفلام السينمائيةبول مازورسكيرشّح[ 14 ]
جوائز غولدن غلوبأفضل فيلم روائي طويل - دراماامرأة غير متزوجةرشّح[ 15 ]
أفضل ممثلة في فيلم سينمائي - دراماجيل كلايبورغرشّح
أفضل مخرجبول مازورسكيرشّح
أفضل سيناريورشّح
أفضل نتيجة أصليةبيل كونتيرشّح
جوائز الجمعية الوطنية لنقاد السينماأفضل فيلمامرأة غير متزوجةالمركز الثاني [ ب ][ 16 ]
أفضل ممثلةجيل كلايبورغالمركز الثالث
أفضل سيناريوبول مازورسكيفاز
جوائز دائرة نقاد السينما في نيويوركأفضل فيلمامرأة غير متزوجةالمتسابق الثاني في السباق[ 17 ]
أفضل ممثلةجيل كلايبورغالمتسابق الثاني في السباق
أفضل مخرجبول مازورسكيالمتسابق الثاني في السباق
أفضل سيناريوفاز
جوائز نقابة الكتاب الأمريكيةأفضل دراما مكتوبة مباشرة للسيناريورشّح

ملحوظات

References

  1. Solomon, Aubrey (1989). Twentieth Century Fox: A Corporate and Financial History. The Scarecrow Filmmakers Series. Lanham, Maryland: Scarecrow Press. p. 258. ISBN 978-0-8108-4244-1.
  2. Kennedy, Randy (June 17, 2012). "Paul Jenkins, Painter of Abstract Artwork, Dies at 88". The New York Times. Archived from the original on November 5, 2018. Retrieved June 18, 2012.
  3. "An Unmarried Woman (1978)". AFI Catalog of Feature Films. Retrieved July 1, 2023.
  4. Canby, Vincent (March 5, 1978). "'An Unmarried Woman,' Film With Jill Clayburgh". The New York Times. Retrieved June 27, 2023.
  5. Kael, Pauline (1980). When the Lights Go Down: Film Writings, 1975–1980. New York: Holt, Rinehart and Winston. pp. 410–414.
  6. "An Unmarried Woman". Rotten Tomatoes.
  7. "Official Selection 1978: All the Selection". Cannes Film Festival. Archived from the original on December 26, 2013. Retrieved June 28, 2023.
  8. "Awards 1978: All Awards". Cannes Film Festival. Archived from the original on October 19, 2013. Retrieved June 28, 2023.
  9. "Awards for 1978". Los Angeles Film Critics Association. Retrieved July 10, 2023.
  10. "1978 Award Winners". National Board of Review. Retrieved July 10, 2023.
  11. "The 51st Academy Awards | 1979". Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Retrieved July 10, 2023.
  12. "Bodilprisen 1979" (in Danish). Bodil Awards. Retrieved July 10, 2023.
  13. "Film in 1979". BAFTA Awards. Archived from the original on October 19, 2019. Retrieved July 10, 2023.
  14. "An Unmarried Woman: Awards & Nominations". MSN Movies. Archived from the original on September 23, 2012. Retrieved June 4, 2011.
  15. "Unmarried Woman, An". Golden Globes. Retrieved July 10, 2023.
  16. Maslin, Janet (January 4, 1979). "Critics Cite 'Get Out Your Handkerchiefs'". The New York Times. Retrieved July 10, 2023.
  17. Maslin, Janet (December 21, 1978). "Miss Bergman, Jon Voight And 'Deer Hunter' Cited". The New York Times. Retrieved July 10, 2023.