أنجيل مينديز

كان أنجيل مينديز (8 أغسطس 1946 - 16 مارس 1967) جنديًا في مشاة البحرية الأمريكية، وقد مُنح وسام صليب البحرية بعد وفاته . في عام 1967، خلال حرب فيتنام ، أنقذ مينديز حياة قائد فصيلته، الملازم رونالد د. كاستيل ، الذي أصبح فيما بعد رئيسًا للقضاة في ولاية بنسلفانيا.

السنوات الأولى

كان والدا مينديز أنطونيو مينديز بوماليس، من مواليد فاجاردو، ومارتينا ريفيرا غارسيا من ناغوابو ، ولديهما ثمانية أطفال. انتقلوا من بورتوريكو إلى مدينة نيويورك بحثًا عن حياة أفضل. كان والده يملك ويدير متجرًا للبقالة في جنوب برونكس ، بينما كانت والدته ترعى أطفالهم الثمانية في المنزل. عندما مرضت والدة مينديز وتدهورت الأوضاع الاقتصادية للعائلة، لم يستطع والده إعالة مينديز وإخوته، فأُرسل اثنان منهم إلى دور رعاية، ووُضع ستة في دار أيتام "مهمة العذراء الطاهرة" في جبل لوريتو، جزيرة ستاتن . [ 1 ] [ 2 ] هناك تلقى مينديز تعليمه الابتدائي والثانوي. كان مينديز عضوًا في فيلق الطلاب العسكري مع إخوته والعديد من أطفال "الجبل". منذ صغره، انبهر مينديز بالحياة العسكرية، وكان كثيرًا ما يتخيل مع أصدقائه أنه في "دورية" أثناء التخييم في غابة ستوكس الحكومية وغابة وورثينغتون الحكومية. [ 3 ]

في عام ١٩٦٤، تطوع للانضمام إلى سلاح مشاة البحرية الأمريكية فور تخرجه من المدرسة الثانوية. تلقى مينديز تدريبه الأساسي في معسكر تدريب مشاة البحرية في جزيرة باريس ، بولاية كارولاينا الجنوبية . بعد تخرجه، أُرسل إلى قاعدة مشاة البحرية في كامب ليجون ، بولاية كارولاينا الشمالية، للالتحاق بمدرسة المشاة . ثم عُيّن مينديز في سرية دلتا، الكتيبة الأولى ، الفوج السادس والعشرين من مشاة البحرية ، الفرقة الأولى من مشاة البحرية ، في قاعدة مشاة البحرية في كامب بندلتون، بولاية كاليفورنيا .

حرب فيتنام

عملية ديسوتو

العريف أنجيل مينديز (1966)

بعد إرساله إلى جنوب فيتنام ، تم تعيين مينديز في السرية F، الكتيبة الثانية، الفوج السابع من مشاة البحرية ، الفرقة الأولى من مشاة البحرية . [ 4 ]

بدأت عملية ديسوتو في 27 يناير 1967 في مقاطعة دوك فو التابعة لمحافظة كوانغ نغاي . شاركت الكتيبة الثانية من الفوج السابع من مشاة البحرية ضمن قوة الإنزال الخاصة ، ونفذت عمليات في جميع أنحاء منطقة مسؤولية سلاح مشاة البحرية، وشهدت معارك ضارية طوال فترة العملية التي استمرت أربعة أشهر. تحمل الفوج السابع من مشاة البحرية، إلى جانب عناصر من الفوج الخامس ، العبء الأكبر من الدوريات والاشتباكات مع العدو، الذي استمر وجوده في تشو لاي . [ 5 ]

في السادس عشر من مارس عام ١٩٦٧، كان مينديز يُنفّذ مهمة بحث وتدمير مع سريته عندما تعرضوا لهجوم من كتيبة تابعة للفيت كونغ . حوصر نصف فصيلته في حقل أرز تحت نيران العدو، فتطوع مينديز لقيادة فرقة لمساعدة جنود المارينز المحاصرين في العودة إلى خطوط القوات الصديقة حاملين قتيلين وجريحين اثنين في حالة خطيرة. عرّض مينديز نفسه للخطر أثناء ردّه على العدو بقاذفة قنابل يدوية من طراز M79 . أُصيب قائد فصيلته، الملازم رونالد د. كاستيل ، بجروح خطيرة وسقط عاجزًا عن الحركة. استخدم مينديز جسده لحماية الملازم كاستيل بينما كان يُضمّد جرحه، ثم حمله وبدأ بنقله إلى خطوط القوات الصديقة، التي كانت تبعد أكثر من خمسة وسبعين مترًا. أُصيب مينديز في كتفه، فهرع اثنان من رفاقه لمساعدته مع قائدهم، إلا أن مينديز رفض ترك قائد فصيلته واختار أن يكون في المؤخرة. استمر مينديز في حماية ملازمه بجسده حتى أصيب بجروح قاتلة. مُنح مينديز وسام صليب البحرية بعد وفاته، ورُقّي إلى رتبة رقيب. [ 3 ]

يفخر رئيس الولايات المتحدة بتقديم وسام الصليب البحري بعد الوفاة إلى:

الرقيب أنجيل مينديز
سلاح مشاة البحرية الأمريكية

للخدمة كما هو موضح في الاقتباس التالي:

لشجاعته الاستثنائية أثناء خدمته كقائد فصيلة يمين في الفصيلة الثالثة، السرية ف، الكتيبة الثانية، فوج المشاة البحرية السابع، في جمهورية فيتنام بتاريخ 16 مارس 1967. خلال عملية دي سوتو في مقاطعة كوانغ ناي، كانت السرية ف تقوم بمهمة بحث وتدمير عندما تعرضت مؤخرة السرية لنيران كثيفة من رشاشات عيار 50 وأسلحة آلية من كتيبة فيت كونغ يُعتقد أنها من القوات الخاصة. حوصر نصف الفصيلة الثانية في حقل أرز مكشوف، وباءت جميع محاولات تخفيف الضغط عن جنود المارينز المحاصرين بالفشل. تطوع الرقيب (الذي كان آنذاك برتبة عريف) مينديز، دون تردد، لقيادة فرقة في مواجهة نيران الرشاشات المدمرة والدقيقة للغاية لمساعدة جنود المارينز المحاصرين على العودة إلى خطوط القوات الصديقة مع قتيلين وجرحين في حالة خطيرة. ازدادت نيران الفيت كونغ حدةً بينما تقدم الرقيب مينديز بهدوء وشجاعة إلى سدٍّ فوق حقل أرز، مكشوفًا تمامًا للنيران الكثيفة، وبدأ يُطلق النار من بندقيته M-79 على مواقع العدو بدقة قاتلة. أطلق رصاصة تلو الأخرى وهو واقف، متحديًا العدو بشجاعة، ليُؤمّن غطاءً ناريًا لرفاقه. على بُعد ستين مترًا عبر حقل الأرز من الرقيب مينديز، أُصيب قائد فصيلته بجروح خطيرة وسقط عاجزًا عن الحركة. اندفع الرقيب مينديز على الفور وسط وابل الرصاص إلى جانب قائد فصيلته. حمى قائده بجسده وهو يُضمّد جرحه، ثم حمله وبدأ بنقله إلى خطوط القوات الصديقة، التي كانت تبعد أكثر من خمسة وسبعين مترًا. مُظهِرًا شجاعةً استثنائية، تقدم نحو الخطوط بينما كان الفيت كونغ يُحاولون إصابة هذا الهدف المزدوج. على بُعد عشرين مترًا من هدفه، أُصيب في كتفه، فهرع اثنان من رفاقه لمساعدته. على الرغم من إصابته البالغة، اختار الرقيب مينديز أن يكون في المؤخرة، رافضًا التخلي عن قبضته على ساقي ملازمه أثناء حملهما إياه نحو السياج. كان يحمي ملازمه بجسده عندما أصيب بجروح قاتلة. بشجاعته النادرة ومبادرته وجهوده المتفانية في سبيل الآخرين، أنقذ الرقيب مينديز حياة قائد فصيلته، وحافظ على أسمى تقاليد سلاح مشاة البحرية الأمريكية والبحرية الأمريكية . لقد ضحى بحياته ببسالة من أجل وطنه. [ 6 ]

إرث

اسم الرقيب. أنخيل مينديز مُدرج في "El Monumento de la Recordación"

في مارس/آذار 1967، نُقل جثمان مينديز إلى بورتوريكو لإقامة مراسم الدفن بناءً على طلب والده. كان أشقاء مينديز يرون أن دفن أخيهم يجب أن يكون في نيويورك، وبعد أسبوعين، نُقل جثمانه إلى جزيرة ستاتن حيث دُفن بمراسم عسكرية كاملة في أرض البعثة التي نشأ فيها في جبل لوريتو. [ 3 ] وقد خلّف وراءه والديه وإخوته: إسماعيل، وإدوين، وكارمن، وأنيبال، وماريا، وبيتي، وأنتوني. اسم أنجيل مينديز محفور على نصب المحاربين القدامى في فيتنام التذكاري ("الجدار") على اللوحة 16E - السطر 94. [ 7 ]

دعا السيناتور تشارلز شومر ، عضو مجلس الشيوخ الأمريكي الأقدم عن ولاية نيويورك، بتحريض من رجال فرقة رابطة مشاة البحرية في الجزيرة وبدعم من الرجل الذي أنقذه مينديز، وهو القاضي رونالد دي كاستيل، المدعي العام السابق لمدينة فيلادلفيا ورئيس قضاة ولاية بنسلفانيا الحالي، [ 8 ] إلى تكريم مينديز بأعلى وسام عسكري في الولايات المتحدة، وهو وسام الشرف في عام 2003. [ 2 ] [ 9 ]

كان الطلب يفتقر إلى بعض المعلومات الأساسية، وفي عام ٢٠٠٣، عُقد اجتماع في ماونت لوريتو، برئاسة السيد آل ريتشيتشي، رئيس مجلس إدارة جمعية خريجي ماونت لوريتو، وبروس دبليو باراكلوف الأب، وجون سي غالو، وإسماعيل مينديز وزوجته عايدة مينديز، أقرب أقرباء أنجيل مينديز. عُقد هذا الاجتماع لإطلاع المعنيين على آخر مستجدات مساعي باراكلوف وغالو لتكريم أنجيل مينديز، وللحصول على موافقة العائلة لتقديم طلب جديد لنيل وسام الشرف. في أكتوبر ٢٠٠٣، انتهى باراكلوف وغالو من صياغة الطلب الجديد الذي اقتصر على عرض الحقائق فقط، وأضافا إليه عريضة موقعة من العديد من المنظمات والجمعيات، بالإضافة إلى العديد من التوقيعات من سكان جزيرة ستاتن، نيويورك. [ ٣ ]

في 14 يناير 2008، أدى القاضي رونالد دي. كاستيل اليمين الدستورية كرئيس قضاة ولاية بنسلفانيا. ونُقل عنه في خطابه قوله ما يلي: [ 10 ]

أتذكر رقيب فصيلتي، أنجيل مينديز، وهو جندي من مشاة البحرية نشأ في دار أيتام في جزيرة ستاتن، وكان يعتبر سلاح مشاة البحرية عائلته. لقد خاطر الرقيب مينديز بحياته تحت وابل نيران رشاشات العدو الكثيفة لينقذني من الموت بينما كنتُ ملقىً جريحًا في حقل الأرز في فيتنام في دوك فو، وذلك أثناء قيادته لجنوده في عملية دي سوتو لإنقاذ جرحى وشهداء آخرين. أنقذ أنجيل حياتي في ذلك اليوم، لكنه أصيب بجروح قاتلة، وحصل بعد وفاته على وسام صليب البحرية، وهو ثاني أعلى وسام يمنحه سلاح مشاة البحرية للشجاعة الشخصية. ويقود السيناتور تشارلز شومر، من نيويورك، الآن جهودًا لترقية وسام صليب البحرية الذي مُنح لأنجيل إلى وسام الشرف.

في 26 مايو/أيار 2008، وخلال احتفالات يوم الذكرى التي أقيمت في سان خوان، بورتوريكو، [ 11 ] تم الكشف عن نقش اسم أنخيل مينديز على "نصب الذكرى". هذا النصب التذكاري مُهدى لشهداء بورتوريكو العسكريين، ويقع أمام مبنى الكابيتول. وقد قام بالكشف عنه رئيس مجلس شيوخ بورتوريكو آنذاك، كينيث ماكلينتوك ، والجنرال ديفيد كاريون، قائد الحرس الوطني لبورتوريكو. [ 12 ]

وافق مجلس النواب الأمريكي في 14 نوفمبر/تشرين الثاني 2011 على مشروع قانون (HR 2422) يسمح بتسمية مكتب بريد سانت جورج في جزيرة ستاتن ، الكائن في 45 شارع باي، باسم مينديز. وقدّم مشروع القانون عضو الكونغرس الأمريكي مايكل ج. غريم ، ممثل الدائرة الثالثة عشرة في نيويورك، وشارك في رعايته جميع أعضاء وفد نيويورك في مجلس النواب. [ 13 ] ووقّع الرئيس أوباما على مشروع القانون، وأُعيد تسمية مكتب بريد سانت جورج إلى مكتب بريد الرقيب أنجيل مينديز. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]

وباعتباره "ابن جزيرة ستاتن"، أقامت الكنيسة الكاثوليكية في جبل لوريتو عام 2017 احتفالاً عسكرياً بمناسبة الذكرى الخمسين لوفاته. [ 17 ]

في يوليو 2019، أعيد تسمية مدرسة ساوث ريتشموند الثانوية في بليزانت بلينز، التي التحق بها في طفولته في جزيرة ستاتن، إلى "مركز الرقيب أنجيل مينديز التعليمي" تكريماً له. [ 18 ]

الجوائز والأوسمة

من بين الجوائز والأوسمة التي حصل عليها أنجيل مينديز ما يلي

V
النجمة البرونزية
الصف الأولصليب البحرية
الصف الثانيالقلب الأرجوانيميدالية تقدير البحرية ومشاة البحرية مع علامة "V" القتاليةشريط العمليات القتالية
الصف الثالثوسام الوحدة الرئاسية للبحريةتقدير وحدة البحريةشهادة تقدير الوحدة المتميزة للبحرية
الصف الرابعميدالية حسن السلوك في سلاح مشاة البحريةميدالية الخدمة الدفاعية الوطنيةميدالية خدمة فيتنام مع نجمة خدمة برونزية واحدة
الصف الخامسميدالية الاستحقاق العسكري الفيتناميميدالية جرحى فيتنامميدالية جمهورية فيتنام للأعمال المدنية من الدرجة الثانية
الصف السادسوسام الشجاعة الفيتنامي للوحدةوسام العمليات المدنية في فيتنام - بيان الوحدةميدالية حملة فيتنام

آحرون

  •   وسام صليب الخدمة المتميزة لولاية نيويورك مع شعار الصليب الفضي
  •   ميدالية نجمة الخدمة المتميزة لولاية نيويورك

انظر أيضاً

مراجع

  1. تأسست بعثة العذراء الطاهرة عام ١٨٧١ على يد الأب جون كريستوفر درومغول، وهي أكبر مؤسسة لرعاية الأطفال في الولايات المتحدة. انظر تاريخ بعثة العذراء الطاهرة في جبل لوريتو، مؤرشف بتاريخ ٢٠٠٨-٠٥-٠٢ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  2. 1 2 كوليمور، إدوارد (31 مايو 2010). "نضال من أجل ترقية وسام البطل" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . الصفحات  A1، A7 .
  3. 1 2 3 4 "أنجيل مينديز" . VirtualWall.org. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24-10-2007 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20-12-2007 .
  4. هاستي، ماري آن (15 مايو 2008). "ملاحظات المحاربين القدامى" . صحيفة ذا نيوز برس . ص. ب5. 
  5. عملية ديسوتو
  6. اقتباس وسام الصليب البحري الخاص بمنديز، مؤرشف في 29 سبتمبر 2007، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  7. نصب تذكاري لقدامى محاربي فيتنام، مؤرشف في 22 مايو 2011، على موقع Wayback Machine
  8. معالي رونالد د. كاستيل، مؤرشف بتاريخ 22 سبتمبر 2010 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  9. سليبيان، ستيفاني (29 مايو 2011). "النضال من أجل مكانة بطل جزيرة ستاتن في التاريخ" . ستاتن آيلاند أدفانس . تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2021 .
  10. كاستيلس: أداء القسم في الخطاب
  11. هاستي، ماري آن (15 مايو 2008). "ملاحظات المحاربين القدامى" . نيوز-برس (فورت مايرز، فلوريدا) عبر موقع Newspapers.com . تاريخ الاسترجاع: 13 يناير 2021 .
  12. أخبار
  13. مشروع قانون النائب غريم لتسمية مكتب بريد جزيرة ستاتن باسم بطل حرب فيتنام، الرقيب أنجيل مينديز، يُقرّه مجلس النواب. مؤرشف بتاريخ 14 مايو 2012 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  14. سيتم تغيير اسم مكتب بريد سانت جورج تكريماً لبطل حرب جزيرة ستاتن، الرقيب أنجيل مينديز
  15. أنيس، جون م. (13 أبريل 2012). "إعادة تسمية مكتب بريد جزيرة ستاتن تكريماً للجندي المخضرم في حرب فيتنام، الرقيب أنجيل مينديز" . ستاتن آيلاند أدفانس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2021 .
  16. ^ "J1380" . مجلس شيوخ ولاية نيويورك . 2019-05-03 . تم الاسترجاع 2021-01-23 .
  17. ماتشادو، أرماندو (27 سبتمبر 2017). "عودة الخريجين لتقديم الشكر لمدرسة ماونت لوريتو في جزيرة ستاتن" . صحيفة كاثوليك نيويورك . تاريخ الاسترجاع: 23 يناير 2021. أُقيم حفلٌ عسكريٌّ في مقبرة القيامة لإحياء الذكرى الخمسين لوفاة الرقيب في مشاة البحرية أنجيل مينديز، المدفون هناك والذي نشأ في ماونت لوريتو.
  18. بينانتي، كارول آن (26 يوليو 2019). "إعادة تسمية مدرسة بليزانت بلينز تخليداً لذكرى ابن جزيرة ستاتن، الرقيب أنجيل مينديز" . silive . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2021 .

للمزيد من القراءة

  • بورتوريكيون خدموا بشجاعة ومجد وشرف. ناضلوا دفاعًا عن أمة لم تكن ملكًا لهم بالكامل ؛ بقلم  : جريج بودونك؛ رقم ISBN 978-1497421837