أنتيدورون

الأنتيدورون ( باليونانية : Ἀντίδωρον ، Antídōron ) هو خبز عادي مخمر يُبارك ولكنه لا يُقدّس، ويُوزع في بعض الكنائس الأرثوذكسية الشرقية وبعض الكنائس الكاثوليكية الشرقية التي تستخدم الطقس البيزنطي . وهو يُستخرج من بقايا أرغفة الخبز ( البروسفورا ) التي تُقطع منها أجزاء لتقديسها كقربان مقدس خلال القداس الإلهي . كلمة Ἀντίδωρον تعني "بدلاً من القرابين"، أي "بدلاً من قرابين القربان المقدس".

يُستخدم خبز مبارك يُشبه خبز الأنتيدورون، ويُسمى "خبز بني" ، في بعض الكنائس الكاثوليكية اللاتينية الفرنسية والكندية كبديل لمن لا يستطيعون تناول القربان المقدس. وفي أواخر العصور الوسطى في إنجلترا، كان يُستخدم مصطلح "الرغيف المقدس".

يمارس

المسيحية الأرثوذكسية الشرقية

المؤمنون يستعدون لتناول القربان المقدس . في المقدمة، يظهر النبيذ والأنتيدورون اللذان سيتناولهما المتناولون بعد تناول جسد المسيح ودمه .

في الكنيسة الأرثوذكسية ، يُوزَّع أنتيدورون مُبارك بعد كل قداس إلهي. خلال البروثيسيس (قداس التحضير، حيث يُحضَّر الخمر والخبز على مائدة القرابين )، يُبارك الكاهن كل بروسفورون وهو يرفعه لإزالة الفتات ووضعه على القرص (الصحن). يُقطَّع ما تبقى من البروسفورا إلى أجزاء صغيرة ويُحفظ جانبًا في وعاء أو طبق . في بعض الكنائس، جرت العادة في نهاية الأنافورا أن يُسلِّم خادم المذبح وعاء الأنتيدورون إلى الكاهن الذي يرسم به إشارة الصليب فوق الكأس والقرص أثناء ترنيمة " حقًا إنه جدير" .

بما أن القربان المقدس هو في الأساس وجبة، ففي التقاليد الأرثوذكسية الروسية يتم وضع بعض من الأنتيدورون على صينية مع النبيذ العادي ويتناوله المتناولون مباشرة بعد تناولهم القربان المقدس.

في ختام القداس، يُوزَّع القربان المقدس (أنتيدورون) على المؤمنين وهم يتقدمون لتقبيل الصليب المبارك . لا يُعتبر القربان المقدس سرًّا من أسرار الكنيسة، ولا يُكرَّس صراحةً أثناء القداس الإلهي. لذلك، يُشجَّع غير الأرثوذكس الحاضرين في القداس، والذين لا يُسمح لهم بتناول الخبز والخمر المُكرَّسين، على تناول القربان المقدس تعبيرًا عن الأخوة والمحبة المسيحية.

نظرًا لأن الأنتيدورون مُبارك، فإن بعض الأنظمة الكنسية والعادات تشترط تناوله بعد الصيام فقط. وتنص اللوائح الكنسية للكنيسة الأرثوذكسية الشرقية على وجوب تناول الأنتيدورون قبل مغادرة الكنيسة، وأنه لا يجوز توزيعه على غير المؤمنين أو على الأشخاص الذين يخضعون للتوبة قبل الغفران، ولكن يُسمح ببعض الاستثناءات. فعلى سبيل المثال، جرت العادة في العديد من الرعايا الأرثوذكسية على توزيع الأنتيدورون على الزوار والمُرشحين للعماد كدليل على حسن الضيافة، أو إحضار بعض القطع إلى منزل أحد الأقارب الذي لم يتمكن من حضور القداس.

في يوم السبت المشرق ، يتم تقطيع (أو إضافة إلى) الأنتيدورون المعتاد، ويتم توزيع أرتوس الفصحي في نهاية القداس.

الكاثوليكية الشرقية

في الكنائس الكاثوليكية اليونانية (البيزنطية) في النمسا والمجر ، لا يُقام قداس الأنتيدورون حاليًا إلا في مناسبات نادرة خلال العام، وخاصةً في سبت النور (السبت من أسبوع عيد الفصح ). أما بين الكاثوليك اليونانيين (الرومان) في إيطاليا ، فيُقام عادةً في خميس العهد ، وعيد انتقال العذراء ، وعيد القديس نيكولاس من ميرا، وفي بعض الصلوات خلال أيام الأسبوع في الصوم الكبير ؛ مع أنه يُقام في أيام أخرى وفقًا لبعض العادات المحلية. [ 1 ]

تاريخ

إن أقدم الإشارات التاريخية إلى هذه العادة موجودة في الكنيسة الغربية. فقد ورد ذكرها في الرسالة رقم 118 لأوغسطينوس أسقف هيبو إلى ياناريوس (المعروفة الآن بالرسالة رقم 54 في النظام الجديد)، وفي قوانين مجمع محلي في بلاد الغال في القرن السابع. في الأصل، كانت هذه العادة بمثابة بديل، أو عزاء ، للمؤمنين الذين لم يكونوا مستعدين بشكل صحيح لتناول القربان المقدس أو لم يتمكنوا من الوصول إلى ذبيحة الإفخارستيا. فإذا لم يتمكنوا من تناول القربان، على سبيل المثال لعدم إتمامهم الصوم الإلزامي أو لكونهم في حالة خطيئة مميتة ، كان لهم عزاء في تناول الخبز الليتورجي غير المكرس الذي تمت مباركته والذي أُخذت منه أجزاء التكريس.

في الكنيسة الشرقية، بدأ ذكر الأنتيدورون بالظهور في القرنين التاسع والعاشر تقريبًا. وقد ذكره جيرمانوس القسطنطيني في رسالته "شرح الليتورجيا". [ 1 ] وبعده، كتب العديد من كتّاب الكنيسة الشرقية ( بالسامون ، وكولينا، وباتشيميروس) عن عادة إعطاء الأنتيدورون.

بينما لا تزال عادة مباركة وتوزيع الأنتيدورون قائمة في كنائس الطقوس البيزنطية، إلا أنها نادرة بين المسيحيين الغربيين، ولم يبقَ منها إلا القليل في الكنيسة اللاتينية ، حيث تُقدّم خبزة الباينت في الكنائس والكاتدرائيات الفرنسية بعد القداس الإلهي، وكذلك في بعض كنائس كندا، [ 2 ] وأحيانًا في إيطاليا، في أعياد معينة (مثل عيد القديس هوبير ، وعيد القديس أنطونيوس البادواني ). وتوجد عادة مماثلة أيضًا بين مسيحيي القديس توما على ساحل مالابار في الهند. [ 1 ]

رغيف مقدس

قبل الإصلاح الإنجليزي ، كان هناك تقليدٌ يقضي بأن تتناوب الأسر على خبز وتقديم "رغيف مقدس" إلى كنيسة الرعية. وكان يُبارك هذا الرغيف ويُوزع في نهاية القداس، وأحيانًا بأحجام تتناسب مع المكانة الاجتماعية للمتلقي. ويصف المؤرخ بيتر مارشال خبز هذا الخبز بأنه "دور شبه طقسي للنساء المحليات". [ 3 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 هيربرمان، تشارلز، محرر. (1913). "أنتيدورون"  . الموسوعة الكاثوليكية . نيويورك: شركة روبرت أبليتون.
  2. كروس، ف. ل.، محرر. (1957). "Pain Bénit". قاموس أكسفورد للكنيسة المسيحية (طبعة 1958 ). لندن : مطبعة جامعة أكسفورد . ص 1005.  
  3. مارشال، بيتر (2017). الهراطقة والمؤمنون: تاريخ الإصلاح الإنجليزي . مطبعة جامعة ييل. ISBN 978-0300170627.

 تتضمن هذه المقالة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : هيربرمان، تشارلز، محرر (1913). " أنتيدورون ". الموسوعة الكاثوليكية . نيويورك: شركة روبرت أبليتون.