أسطول عام 1779

كانت أرمادا 1779 مشروعًا بحريًا فرنسيًا إسبانيًا مشتركًا يهدف إلى تحويل الموارد العسكرية البريطانية، وخاصة البحرية الملكية ، عن جبهات الحرب الأخرى عن طريق غزو مملكة بريطانيا العظمى خلال حرب الاستقلال الأمريكية . وكان هذا العمل جزءًا من الحرب الأنجلو-فرنسية الأوسع نطاقًا (1778-1783) . وكانت الخطة المقترحة هي الاستيلاء على جزيرة وايت ثم الاستيلاء على قاعدة بورتسموث البحرية البريطانية. وفي نهاية المطاف، لم تُخض أي معارك بحرية في القناة الإنجليزية، ولم يتحقق الغزو الفرنسي الإسباني. وقد أثار هذا التهديد لبريطانيا العظمى مقارنات مع أرمادا الإسبانية السابقة عام 1588. [ 3 ]

خلفية

بعد معركة أوشانت غير الحاسمة عام 1778 بين البحرية الملكية البريطانية والبحرية الملكية الفرنسية ، كان الفرنسيون على يقين من قدرتهم على تحقيق النصر لو كان عدد قواتهم أكبر. تحالفت فرنسا مع الأمريكيين في فبراير 1778، ووقّعت معاهدة سرية مع إسبانيا في 12 أبريل 1779، أدخلت بموجبها إسبانيا الحرب ضد بريطانيا العظمى. خوفًا من تداعيات ذلك على مطالباتهم بالأراضي في أمريكا، لم يدعم الإسبان علنًا ثورة المستعمرين الأمريكيين ضد الحكم البريطاني، لكنهم كانوا على استعداد لشن عمليات مباشرة ضد المصالح البريطانية في مناطق أخرى. سعت إسبانيا بالتالي إلى استعادة العديد من الأراضي الأوروبية التي تسيطر عليها بريطانيا، ولا سيما حصن جبل طارق ، الذي كان امتلاكه يُحكم فعليًا السيطرة على التجارة من وإلى البحر الأبيض المتوسط . في 3 يونيو 1779، وفي محاولة لتحقيق ميزة استراتيجية بتضليل البريطانيين، غادر الأسطول الفرنسي ميناء بريست على عجل وأبحر جنوبًا، متعمدًا تقليل المؤن لتجنب تدقيق البحرية الملكية البريطانية وما يتبعه من حصار. ثم، في 16 يونيو، أعلنت إسبانيا رسمياً الحرب على بريطانيا العظمى.

حملة أرمادا

صورة جيفري أمهرست بريشة توماس غينزبورو ، 1780. كان أمهرست قائداً للقوات البرية البريطانية التي استعدت لمقاومة الغزو.

كانت الخطة تقضي بأن يلتقي الأسطول الفرنسي بأسطول إسباني قبالة جزر سيسارجاس، بالقرب من كورونا في شمال غرب إسبانيا، لبدء غزو بريطانيا. كان الأسطول الفرنسي بقيادة الأدميرال دورفيلييه ، الذي قاد أيضًا معركة أوشانت، وضم 30 سفينة حربية وعدة سفن أصغر. عندما وصل الفرنسيون إلى نقطة الالتقاء، كان الأسطول الإسباني غائبًا، وادعى الإسبان لاحقًا أن الرياح كانت معاكسة، مما اضطر دورفيلييه إلى تعليق الغزو. ولأن الأسطول الفرنسي تعمد مغادرة بريست قبل اكتمال إمداداته، نشأت مشاكل عديدة بسرعة مع امتداد انتظار القوات الإسبانية إلى عدة أسابيع. أضعف داء الإسقربوط الطاقم، وفي ظل الظروف الحارة والمزدحمة على متن السفن، تفشى التيفوس والجدري أيضًا. [ 5 ] لم يصل الأسطول الإسباني إلا في 22 يوليو، بقيادة دون لويس دي كوردوفا ، الذي كان من المقرر أن يكون تابعًا لدورفيلييه في العملية المشتركة. كانت تتألف من 36 سفينة حربية.

في غضون ذلك، كان جيشٌ قوامه أكثر من 40 ألف رجل يتجمع ببطء حول لو هافر وسان مالو في شمال فرنسا، مدعومًا بـ 400 سفينة نقل. كان هدف الأسطول المشترك هو إخراج البحرية الملكية من الخدمة حتى يتسنى نقل جيش الحلفاء بأمان عبر القناة الإنجليزية (لا مانش)، وإنشاء قاعدة إما في جزيرة وايت أو على الساحل البريطاني القريب. في ذلك الوقت، لم يكن هناك سوى أقل من 40 سفينة حربية تابعة للبحرية الملكية متاحة في منطقة القناة الإنجليزية، تحت قيادة السير تشارلز هاردي ، البالغ من العمر 64 عامًا ، والذي كان طريح الفراش لمدة 20 عامًا. في 25 يوليو، أبحر الأسطول الفرنسي الإسباني شمالًا لمواجهة الأسطول البريطاني، لكن الرياح المعاكسة أبطأت تقدمه بشكل كبير. وسرعان ما اتضح أن الأمراض التي أصابت الفرنسيين قد انتشرت أيضًا إلى القوات الإسبانية. بعد أن أضاعت الأسطول فرص الاستيلاء على قافلتين بريطانيتين هامتين من السفن التجارية القادمة من جزر الهند الغربية، واللتين وصلتا إلى بليموث في 31 يوليو، عبرت الأسطول أخيرًا أوشانت في 11 أغسطس ودخلت القناة الإنجليزية. بعد ثلاثة أيام، أبحر سربٌ من خمس سفن تحت الراية الأمريكية، ولكنه كان يتألف في معظمه من سفن فرنسية بطواقم فرنسية، من ميناء لوريان الفرنسي ، متجهًا شمالًا نحو أيرلندا كعملية تمويه. كان يقود هذا الأسطول التمويهي الكابتن جون بول جونز من البحرية القارية على متن سفينته الرئيسية، يو إس إس بونوم ريتشارد . [ 6 ]

إجراءات ضد البحرية الملكية

دون علم دورفيلييه، لم يكن الأسطول البريطاني موجودًا في القناة الإنجليزية. بعد أن علم الأدميرال هاردي أن الأسطول الفرنسي قد أبحر إلى المحيط الأطلسي في يونيو، كان يقوم بدورية قبالة جزر سيلي . في 14 أغسطس، اقترب الأسطول الفرنسي الإسباني الضخم من الساحل الإنجليزي، مما أثار موجة من الذعر انتشرت بسرعة في جميع أنحاء البلاد، لكنها لم تصل إلى سفينة البحرية الملكية " أردنت" ، التي غادرت بليموث في 15 أغسطس للانضمام إلى هاردي في دورية. في 16 أغسطس، تلقت السفن الفرنسية والإسبانية، التي كانت تبحر ببطء شرقًا عبر القناة، أوامر من فرنسا بالعودة، حيث قررت الحكومة أن أفضل مكان لإنزال القوات سيكون بالقرب من فالموث في كورنوال. اعتبر دورفيلييه هذا القرار طائشًا، وأرسل ردًا يطلب فيه من الحكومة إعادة النظر. في اليوم التالي، التقت "أردنت" بسرب فرنسي منعزل من الأسطول الكبير، لكنها خُدعت وظنت أنه بريطاني، وسرعان ما وقعت في الأسر.

فشل الحلفاء

حامت سفن الحلفاء الفرنسيين والإسبان قبالة بليموث ، بانتظار رد على رسالة دورفيلييه. وفي 18 أغسطس، دفعت عاصفة شرقية سفنهم غربًا إلى المحيط الأطلسي. وكان لذلك أثر إيجابي واحد: فبينما كانوا يكافحون للتقدم شرقًا مجددًا، علم الفرنسيون والإسبان أخيرًا، في 25 أغسطس، بموقع أسطول هاردي. فقرروا تحييده سريعًا، نظرًا لصعوبة التغلب على المرض ونقص الغذاء. اتجه الحلفاء نحو جزر سيلي بنية إجبار البريطانيين على خوض معركة، لكن هاردي حاول تفادي خطوتهم. وفي 31 أغسطس، وتحت غطاء الضباب، تسلل الأسطول البريطاني متجاوزًا لاندز إند ، وبدأ هاردي بقيادة خصومه المحتملين قدر استطاعته نحو قاعدة بورتسموث البحرية البريطانية الرئيسية. والجدير بالذكر أنه في 3 سبتمبر، وصل الأسطول البريطاني، سالمًا تمامًا، إلى مضيق سولنت المحصن جيدًا ، وبدأ في الاستعداد للمعركة. شكّل هذا الأمر مشكلةً للفرنسيين والإسبان، الذين كانوا يفقدون رجالهم يوميًا بسبب المرض. كما أدرك المخططون العسكريون الفرنسيون أنه إذا تأجل الغزو لفترة أطول، فإن قواتهم ستخوض معارك خلال فصلي الخريف والشتاء البريطانيين. وبناءً على ذلك، في ذلك اليوم، تخلى قادة الأسطول الكبير عن حملتهم وأبحروا إلى بريست.

التداعيات

أُجريت تحسينات سريعة على الدفاعات الساحلية البريطانية. أُقيمت أولى التحصينات الترابية على المرتفعات الغربية في دوفر . (وقد وُسّعت هذه التحصينات لاحقًا كخطة دفاعية ضد غزو نابليون المخطط له في أوائل القرن التاسع عشر. [ 7 ] ) بالإضافة إلى ذلك، بُني حصن جيلكيكر في بورتسموث . [ 8 ] بالنسبة للإسبان، كانت الحملة مضيعة للوقت ومكلفة. فقد منعتهم من حشد كامل قوتهم ضد جبل طارق، الذي كان قد عزز دفاعاته بعد هجمات مبكرة ضعيفة، وتمكن من الصمود بنجاح حتى نهاية الحرب. أما بالنسبة للفرنسيين، فقد كانت الحملة مكلفة للغاية. إذ كان إبقاء هذا العدد الكبير من السفن في البحر، وهذا العدد الكبير من الجنود ينتظرون في موانئ المغادرة لأشهر متواصلة، مكلفًا للغاية، وتوفي العديد من البحارة بسبب الأمراض. [ 9 ] استقال دورفيلييه من منصبه بعد عودته إلى فرنسا بفترة وجيزة.

واصل الأسطولان الفرنسي والإسباني عملياتهما المشتركة بعد ذلك، وكان هدفهما الأساسي استهداف الحاميات البريطانية المعزولة لحماية عمليات إنزال القوات، وليس تحديًا مباشرًا للبحرية الملكية. وفي عام 1780، استولى أسطول فرنسي إسباني على قافلة بريطانية كبيرة تضم 63 سفينة . ومن الاستثناءات البارزة المشاركة غير الناجحة في حصار جبل طارق الكبير ، ومطاردة فاشلة أخرى لأسطول القناة في أغسطس 1781، والتي لم تكن جزءًا من خطة غزو.

مراجع

  1. باترسون 1960 ، ص 225.
  2. 1 2 ريغان 2012 ، ص. 217.
  3. 1 2 ماكلين 1987 ، ص. 74.
  4. ميدلتون 2012 ، ص 147.
  5. هوبكنز، دونالد ر. (2002)، أعظم قاتل: الجدري في التاريخ ، شيكاغو، إلينوي: مطبعة جامعة شيكاغو، ص  73، ISBN 978-0-226-35168-1.
  6. توماس، إيفان (2003)، جون بول جونز: بحار، بطل، أبو البحرية الأمريكية ، نيويورك، نيويورك: سايمون وشوستر، ص 160-161 ، رقم ISBN  0-7432-0583-9
  7. ويسترن هايتس (صحيفة حقائق التراث)، منطقة وايت كليفس، مؤرشفة من الأصل في 21 أغسطس 2009.
  8. إعادة تحصين نقطة جيلكيكر، بالقرب من بورتسموث ، فريق مانلي، مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2009 ، تم استرجاعه في 6 ديسمبر 2007.
  9. سيليغ، روبرت أ؛ وآخرون (1999)، "5، القسم 3" ، روشامبو في كونيتيكت ، لجنة كونيتيكت التاريخية ، تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2007 .

فهرس

  • "الأرمادا"، H2G2 ، بي بي سي، مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2009 ، تم استرجاعه في 6 ديسمبر 2007.
  • "جنود إسبان" ، صحيفة ساوث كوست ستار ، مؤرشفة من الأصل في 30 سبتمبر 2013 ، تم استرجاعها في 22 مايو 2009.
  • تشافيز، توماس (2002)، إسبانيا واستقلال الولايات المتحدة ، مطبعة جامعة نيو مكسيكو، ص  138، رقم ISBN 9780826327949.
  • هيبو، سيليستين، أد. (1863)، "4" ، Le gouvernement de Normandie au XVIIe et au XVIIIe siècle [ حكومة نورماندي في القرنين السابع عشر والثامن عشر ] (نسخ من الوثائق الفرنسية، مع المقدمة) (بالفرنسية)، المجلد.  1، كاين: جوسياومي دي لابورت ، تم استرجاعه في 6 ديسمبر 2007المجلد 2 .
  • Leboucher، Odet-Julien (1830)، “4” ، Histoire de la Guerre de l’Indépendance des États Unis [ تاريخ حرب استقلال الولايات المتحدة ] (بالفرنسية) (المراجعة  إد.)، باريس: Anselin ، استرجاعها 6 ديسمبر 2007.
  • ماهان، ألفريد ثاير (1913)، "4، 7" ، العمليات الرئيسية للبحرية في حرب الاستقلال الأمريكية ، لندن: سامبسون لو ، تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2007.
  • ماكلين، فرانك (1987)، الغزو: من الأسطول الألماني إلى هتلر، 1588-1945 ، روتليدج وكيجان بول.
  • ميدلتون، ريتشارد (2012)، حرب الاستقلال الأمريكية ، بيرسون
  • ديل ريو، أنطونيو فيرير (1856)، “2” ، تاريخ ديل رينادو دي كارلوس الثالث في إسبانيا ، المجلد.  3، مدريد: ماتوتي ، تم استرجاعه في 6 ديسمبر 2007.
  • باترسون، ألفريد تمبل (1960)، الأسطول الآخر: المحاولة الفرنسية الإسبانية لغزو بريطانيا عام 1779 ، مانشستر، المملكة المتحدة: مطبعة جامعة مانشستر.
  • ريغان، جيفري (2012)، أخطاء بحرية فادحة ، أندريه دويتش، رقم ISBN 978-0233003504