أرماندو بينيتيز

أرماندو بينيتيز
بينيتيز مع المارلينز في يونيو 2007
جرة
الميلاد: 3 نوفمبر 1972 (العمر 51 عامًا) رامون سانتانا، سان بيدرو دي ماكوريس ، جمهورية الدومينيكان( 1972-11-03 )
ضرب: يمينًا
رمى: يمينًا
أول ظهور في MLB
28 يوليو 1994، لفريق بالتيمور أوريولز
آخر ظهور في MLB
6 يونيو 2008، لفريق تورنتو بلو جايز
إحصائيات MLB
سجل الفوز والخسارة40–47
متوسط ​​الجري المكتسب3.13
الضربات القاضية946
يحفظ289
الفرق
أبرز إنجازاته المهنية والجوائز التي حصل عليها

أرماندو بينيتيز (ولد في 3 نوفمبر 1972) هو لاعب إغاثة سابق في الدوري الرئيسي من جمهورية الدومينيكان . ظهر بينيتيز لأول مرة مع فريق بالتيمور أوريولز في عام 1994 وفي غضون بضع سنوات أصبح لاعب الإغاثة الخاص بهم . كان لاعب إغاثة لعدة منظمات أخرى بعد بالتيمور في عام 1999 ولعب آخر مرة في دوري البيسبول الرئيسي في عام 2008. احتلت تصدياته البالغ عددها 289 المرتبة 32 على الإطلاق. بعد عام 2008، لعب في دوري البيسبول الصغير والدوري المستقل.

وقت مبكر من الحياة

وُلِد أرماندو جيرمان بينيتيز في سان بيدرو دي ماكوريس ، في جمهورية الدومينيكان . انفصل والداه، والده فرانسيسكو ووالدته كونستانسيا، [1] عندما كان صغيرًا، لذلك نشأ أرماندو على يد والدته. كانت تكسب عيشها من غسل الملابس يدويًا. [2] لدى أرماندو شقيقان، فرانسيسكو جونيور وأوزيري، بالإضافة إلى أخت، سينوفيا. [1]

تعلم بينيتيز لعب البيسبول عندما كان عمره 14 عامًا، عندما كان طوله 6 أقدام و2 بوصة ووزنه 140 رطلاً. [2] بدأ لعب البيسبول في أكاديمية محلية وكان في الأصل لاعبًا خارجيًا ولاعب قاعدة ثالثة. [1]

المسيرة المهنية

بالتيمور أوريولز

تم التعاقد مع بينيتيز في عام 1990 من قبل فريق بالتيمور أوريولز كوكيل حر . نشأ في نظام مزرعة أوريولز، وظهر لأول مرة في عام 1994. أثناء وجوده مع أوريولز، عانى في البداية، حيث جمع معدل أداء 5.66 في عام 1995 وتعثر في فترة ما بعد الموسم بشكل متكرر. [3] في بطولة الدوري الأمريكي لعام 1996 ، سمح لجيفري ماير بالركض على أرض الملعب سيئ السمعة، حيث انطلق طوال الطريق إلى الحقل الأيمن لمواجهة الحكم، ريتش جارسيا ، الذي اتخذ القرار.

في عام 1997، كان بينيتيز عامًا مميزًا، حيث برع في دور الإعداد للاعب الإغلاق راندي مايرز من فريق أوريولز، حيث شكل ضربة قاتلة 1-2 في الطرف الخلفي من حظيرة أوريولز ودفعهم إلى راية الدوري الأمريكي الشرقي. ومع ذلك، في بطولة الدوري الأمريكي عام 1997 ضد كليفلاند، كان بينيتيز أحد أقل سلاسل ما بعد الموسم نجاحًا على الإطلاق من قبل رامٍ إغاثة. خسر فريق أوريولز أربع مباريات بفارق هدف واحد: في ثلاث منها، كان بينيتيز على التل في الجولة الأخيرة من المباراة، بينما لعب جولة واحدة أو أقل. وقد اتهم بخسارتين وإنقاذ فاشل. [4]

بحلول عام 1998، بدأ في إظهار بعض إمكاناته المستقبلية، حيث حصل على معدل أداء 3.82 و22 تصديًا في 71 مباراة.

ومع ذلك، خلال مباراة ضد فريق نيويورك يانكيز في 19 مايو 1998، طُرد بينيتيز لضربه تينو مارتينيز برمية أدت إلى مشاجرة بين الفريقين. وعلى الرغم من أن بينيتيز نفى ضرب مارتينيز عمدًا، إلا أن القليل من لاعبي أوريولز دافعوا عن أفعاله وحكم عليه رئيس الدوري الأمريكي جين بوديج بالإيقاف لمدة ثماني مباريات ، حتى أن مديره اعتذر لفريق يانكيز عن سلوك بينيتيز. [5] [6] كانت هذه هي المرة الثانية التي يضرب فيها مارتينيز، مما تسبب في رد فعل غاضب من مارتينيز. لقد فعل الشيء نفسه قبل ثلاث سنوات عندما كان مارتينيز يلعب لصالح فريق سياتل مارينرز بعد أن سمح لضربة قوية من إدغار مارتينيز ، مما أدى إلى هبوطه إلى الدرجة الأدنى في ذلك الوقت. [7]

نيويورك ميتس

قبل موسم 1999 ، تم تداول بينيتيز إلى نيويورك ميتس في صفقة ثلاثية الفرق، حيث انضم الماسك تشارلز جونسون إلى أوريولز بينما تم إرسال تود هوندلي إلى لوس أنجلوس دودجرز ، مع انضمام روجر سيدينو أيضًا إلى بينيتيز في نيويورك. [8] عمل بينيتيز في البداية كرجل إعداد للاعب الإغلاق المخضرم جون فرانكو ؛ ومع ذلك، عندما أصيب فرانكو في منتصف موسم 1999، تولى بينيتيز الوظيفة وتم تسميته لاعب الإغلاق الدائم لميتس حتى بعد عودة فرانكو. ومع ذلك، واصل صراعاته في أواخر الموسم وما بعد الموسم. في المباراة الرابعة من سلسلة دوري الدرجة الوطنية لعام 1999، بعد وصوله متأخرًا إلى الملعب في المباراة الرابعة، تم استدعاؤه لحماية تقدم 2-1 في الشوط الثامن ضد فريق أريزونا دايموندباكس المتوسع ، لكنه سمح بثنائية من نقطتين حيث تقدم دايموندباكس. كما أهدر تقدمًا بثلاثة أشواط في المباراة الثانية من سلسلة دوري البيسبول الوطني لعام 2000 ضد سان فرانسيسكو جاينتس ، حيث سمح لـ جيه تي سنو بتسجيل ثلاثة أشواط على أرضه ليعادل النتيجة. كما سمح لـ نيويورك يانكيز بالتقدم في المباراة الأولى من سلسلة بطولة العالم لعام 2000 ، حيث انتصر فريق يانكيز في النهاية في مباراة ماراثونية من أشواط إضافية، ليفوز في النهاية بالسلسلة في خمس مباريات. وعلى الرغم من هذه الصراعات خلال مواسمه الأربعة في نيويورك، فقد تمكن من ترسيخ نفسه كواحد من أفضل لاعبي الإغلاق في الدوريات الكبرى، [ بحاجة لمصدر ] حيث أنقذ 139 مباراة. لكنها كانت أيضًا فترة مؤلمة بالنسبة لبينيتيز، الذي عانى من النقرس خلال موسم 2000، بسبب الإفراط في تناول المحار . [9] ومع ذلك، نظرًا لأن بينيتيز لا يزال يكافح من أجل الحفاظ على الصدارة عندما بدا الأمر أكثر أهمية، فقد طغت إخفاقاته في المواقف الحاسمة على معظم النجاح الذي حققه في مسيرته في نيويورك بالنسبة للعديد من المشجعين. على الرغم من ذلك، كان العديد من المتنافسين على التصفيات مهتمين بخدماته. في منتصف عام 2003 ، بينما كان بينيتيز يحاول جاهدًا تحويل التصديات على مدار العام، تم تداوله مع فريق نيويورك يانكيز ، الذي كان يعتزم استخدامه كرجل إعداد لماريانو ريفيرا . [10]

نيويورك يانكيز، سياتل مارينرز، وفلوريدا مارلينز

كان معدل أداء بينيتيز 1.93، لكنه سمح لـ 14 عداءًا في 9 مباريات.+13 جولة على مدى تسع مباريات مع فريق يانكيز قبل أن يتم تداوله في صفقة تنازل بعد الموعد النهائي إلى فريق سياتل مارينرز مقابل جيف نيلسون . [11] أنهى بينيتيز موسم 2003 في سياتل. في عام 2004 ، أصبح بينيتيز مرة أخرى لاعبًا أقرب، حيث وقع عقدًا لمدة عام بقيمة 3.5 مليون دولار للانضمام إلى فريق فلوريدا مارلينز . ​​[12] انتهى موسمه مع فريق مارلينز ليكون أفضل موسم له حتى الآن؛ حيث أنقذ 47 مباراة في 51 فرصة وجمع معدل أداء 1.29. في الواقع، بعد أن سمح بجولة منزلية منفردة في أول مباراة له في الموسم، لم يسمح بجولة مكتسبة أخرى حتى 5 يونيو، وهي سلسلة رائعة من 30 جولة بدون أهداف. [13] بعد الموسم، اختار بينيتيز أن يصبح وكيلًا حرًا، حيث وقع عقدًا لمدة ثلاث سنوات مع فريق سان فرانسيسكو جاينتس بقيمة 21 مليون دولار أمريكي. [14]

سان فرانسيسكو جاينتس

كانت فترة عمله مع فريق نيويورك جاينتس مليئة بالإصابات ونسبة عالية من التصديات الفاشلة، ولم يستعيد أبدًا المستوى الذي أظهره في عام 2004 مع فريق مارلينز. ​​بدأ موسمه الأول مع فريق نيويورك جاينتس بشكل سيئ عندما مزق بينيتيز زوجًا من الأوتار في عضلة الفخذ الخلفية اليمنى أثناء الركض لتغطية المركز الأول في أواخر أبريل. جعلته الإصابة خارج الملعب حتى أغسطس، عندما عاد إلى التل بعد إعادة تأهيل صعبة. [ بحاجة لمصدر ]

عانى بينيتيز كثيرًا خلال معظم موسم 2006 ، وفي إحدى المرات أهدر ثلاث فرص متتالية للتصدي. وانتهى موسم بينيتيز قبل الأوان بعد وضعه على قائمة المصابين لمدة 60 يومًا بسبب التهاب المفاصل في كلتا الركبتين. [15] أنهى الموسم بتصديه 17 مرة في 25 فرصة.

بدأ بينيتيز عام 2007 بشكل جيد، حيث نجح في تحويل جميع فرص الإنقاذ السبع الأولى التي سنحت له. [16] ومع ذلك، في مايو، أهدر بينيتيز فرصتين تصدٍ وثلاث خسائر، بما في ذلك فرصة تصدٍ فاشلة وخسارة أمام فريقه السابق، ميتس، حيث ارتكب خطأين . [ 17] أعادت هذه المباراة على الفور ذكريات انهياراته العديدة على التل كلاعب ميتس، وانقضت وسائل الإعلام عليها. [18] بعد المباراة، علق بينيتيز، "لم أقم بعملي"، على النقيض من مباراته السابقة حيث تكبد الخسارة ومع ذلك ادعى، "لقد قمت بعملي". أفاد كاتب MLB.com كريس هافت أن هذا أضاف "القليل إلى الأجواء العائلية" في نادي جاينتس. [19] قال بينيتيز ذات مرة من قبل، "لقد قمت بعملي"، حتى عند احتساب فرصة تصدٍ فاشلة، خلال خسارة جاينتس أمام ناشيونالز في عام 2006. [20]

في 31 مايو 2007، تم تداوله مرة أخرى إلى فريق فلوريدا مارلينز في مقابل راندي ماسنجر . اعترف المدير العام لفريق نيويورك جاينتس، برايان سابين، بأن بينيتيز لم يكن محبوبًا من قبل قاعدة جماهير نيويورك جاينتس، قائلًا إنه أصبح "فتى جلد"، مضيفًا أن "الجماهير والصحافة وربما بعض الأشخاص في النادي شعروا أنه بحاجة إلى الرحيل". [21] لاحظ كريس هافت أن بينيتيز "أثار غضب جماهير سان فرانسيسكو بموقفه الملحوظ بالإضافة إلى أدائه"، وكتب أيضًا "لقد حافظ على ميله إلى التهرب من المساءلة عن الأداء السيئ، مما دفع الجماهير في ملعب إيه تي آند تي بارك إلى إطلاق صيحات الاستهجان عليه بعد أدنى زلة". [21]

العودة إلى مارلينز، ثم إلى تورونتو بلو جايز

كانت عودة بينيتيز الأولى إلى ملعب AT&T Park بعد انتقاله إلى فريق مارلينز في 29 يوليو 2007. وقد استقبلته جماهير فريق نيويورك جاينتس بصيحات استهجان شديدة. [22]

في 29 أكتوبر 2007، تقدم بينيتيز رسميًا بطلب الوكالة الحرة، منهيًا بذلك فترة ولايته الثانية مع مارلينز بعد حملة مخيبة للآمال حيث سجل معدل أداء بلغ 5.36 بين الفريقين ولم يسجل أي حفظ بعد التجارة. [23]

في 11 مارس 2008، وافق بينيتيز على صفقة دوري الدرجة الثانية مع فريق تورنتو بلو جايز وأتيحت له الفرصة للتنافس على وظيفة في حظيرة الإغاثة في التدريبات الربيعية. [24] بعد بدء الموسم في الدرجة الثانية، تمت إضافته في النهاية إلى القائمة النشطة في مايو. ومع ذلك، بعد نشر معدل أداء 5.68، تم تعيينه للمهمة في 7 يونيو وتم إطلاق سراحه.

مهنة لاحقة

بدأ بينيتيز موسم 2009 مع فريق نيوارك بيرز ، وهو فريق مستقل في الدوري الأطلسي، [25] قبل توقيع عقد دوري صغير مع فريق هيوستن أستروس في 22 أغسطس، وتم تعيينه في فريقهم التابع للدرجة الثالثة راوند روك إكسبريس . [26] عند عودته إلى الدوري الصغير، سمح بينيتيز بضربات منزلية متتالية ضد لاعبي ممفيس ريدبيردز. [ بحاجة لمصدر ]

في 24 يونيو 2010، وقع بينيتيز صفقة دوري صغير مع فريق فلوريدا مارلينز وتم تعيينه في فريقهم التابع لدوري الدرجة الثالثة، نيو أورليانز زيفيرز . [27] تم إطلاق سراح بينيتيز في 15 يوليو وتم توقيعه على الفور للعب فترته الثانية مع فريق نيوارك بيرز . [28] بعد الموسم، أصبح وكيلًا حرًا. في مايو 2011، وقع أرماندو للعب لصالح فريق بريدجبورت بلوفيش التابع لدوري البيسبول المستقل الأطلسي . في 24 مايو 2012، وقع بينيتيز مع فريق لونغ آيلاند داكس التابع لدوري البيسبول الأطلسي . [29] إنهم غير تابعين لدوري البيسبول الرئيسي أو دوري البيسبول الصغير .

الإنجازات

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ abc Rodriguez, Juan C. (4 أبريل 2004). "Getting A New Start". Sun-Sentinel . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2013 .
  2. ^ بواسطة Verducci, Tom (1 يونيو 1998). "Fevered Pitch". مجلة Sports Illustrated . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2013 .
  3. ^ "سيرة أرماندو بينيتيز". baseballbiography.com . تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2008 .
  4. ^ "1997 ALCS- Cleveland Indians over Baltimore Orioles". Baseball-Reference.com . تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2021 .
  5. ^ شتراوس، جو؛ كوباتكو، ريتش (21 مايو 1998). "مع إيقاع العقوبات، يعتذر أوريولز ميلر يقول إن الفاصولياء "تمثل تقاليد أوريولز بشكل غير صحيح تمامًا". بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2013 .
  6. ^ "فيديو مشاجرة". Bronx Pinstripes . تم الاسترجاع في 30 مايو 2021 .
  7. ^ أولني، بستر (8 يونيو 1995). "المباراة الثامنة التي سجل فيها فريق سياتل 9 أشواط تطرد فريق أوريولز وبينيتيز بنتيجة 10-2". صحيفة بالتيمور صن . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2015 .
  8. ^ أولني، بستر (2 ديسمبر 1998). "بيسبول؛ ميتس يحصل على بينيتيز ويقترب من صفقة فينتورا". نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2021 .
  9. ^ كوين، تي جيه (15 سبتمبر 2000). "من المؤسف أن بياتزا لا تستطيع سرقة الضربة". نيويورك ديلي نيوز . نيويورك. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2010. تم الاسترجاع في 2 مايو 2010 .
  10. ^ Kepner, Tyler (17 يوليو 2003). "BASEBALL; Yankees Get Benitez, and His Baggage, From the Mets". The New York Times . ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2021 .
  11. ^ O'Connell, Jack (7 أغسطس 2003). "نيلسون يحل محل بينيتيز في الإعداد الجديد". هارتفورد كورانت . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 27 يوليو 2014 .
  12. ^ "بيسبول؛ مارلينز يوقع مع بينيتيز، ومارينرز يحتفظون بغارسيا". نيويورك تايمز . 21 ديسمبر 2003. ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2021 .
  13. ^ "FLORIDA 7, NY METS 6". مجلة Sports Illustrated . 5 يونيو 2004. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2004. تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2008 .
  14. ^ "العمالقة يوقعون مع بينيتيز". ESPN . أسوشيتد برس . 30 نوفمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2021 .
  15. ^ "العمالقة يوقفون بينيتيز للموسم". سان فرانسيسكو جاينتس . MLB.com . 13 سبتمبر 2006. تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2008 . [ رابط معطل ]
  16. ^ جراي، جيسون (27 أبريل 2007). "ملاحظات: بينيتيز يسكت المنتقدين". سان فرانسيسكو جاينتس . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2007. تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2008 .
  17. ^ هافت، كريس (30 مايو 2007). "صراعات بينيتيز تكلف العمالقة في المركز الثاني عشر". سان فرانسيسكو جاينتس . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2007. تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2008 .
  18. ^ برينان، شون (30 مايو 2007). "بينيتيز يسلم". نيويورك ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 21 يوليو 2015 .
  19. ^ هافت، كريس (25 مايو 2007). "لا يمكن للعمالقة الحفاظ على انتصار كين". سان فرانسيسكو جاينتس . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2008. تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2008 .
  20. ^ والش، مايكل (27 يوليو 2006). "أخطاء العمالقة تتراكم في خسارة صعبة". MLB.com . MLB Advanced Media . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2011 . تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2008 .
  21. ^ ab Haft, Chris (31 مايو 2007). "Giants trade Benitez for Messenger". San Francisco Giants . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2007 . تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2008 .
  22. ^ ريغان، بيكي (28 يوليو 2007). "Giants keep rolling with walk-off win". سان فرانسيسكو جاينتس . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2007 . تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2008 .
  23. ^ فريزارو، جو (29 أكتوبر 2007). "بينيتيز يختار الوكالة الحرة رسميًا". فلوريدا مارلينز . ​​MLB.com . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2008. تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2008 .
  24. ^ ""بلو جايز يوقع مع أرماندو بينيتيز"". تورونتو بلو جايز . MLB.com . 11 مارس 2008. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2008 . تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2008 .
  25. ^ Stanchak, Scott (16 أبريل 2009). "Confirmed: Bears Sign Armando Benitez". Atlantic League of Professional Baseball . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2009 . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2021 .
  26. ^ "أستروس يوقع عقدًا مع الرامي البديل بينيتيز في دوري الدرجة الثانية". إي إس بي إن . أسوشيتد برس . 22 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2021 .
  27. ^ بيرناتشيو، آدم (25 يونيو 2010). "فلوريدا مارلينز تطلق سراح رينيل بينتو، وتوقع مع أرماندو بينيتيز". Bleacher Report . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2011 . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2021 .
  28. ^ بوليشوك، مارك (15 يوليو 2010). "مارلينز يطلقون سراح أرماندو بينيتيز". شائعات تجارة دوري البيسبول الرئيسي . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2010. تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2021 .
  29. ^ كورن، إيفان (24 مايو 2012). "أرماندو بينيتيز يوقع مع داكس". نيوزداي . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2015. تم الاسترجاع في 24 مايو 2012 .
  • إحصائيات المهنة ومعلومات اللاعب من MLB، أو ESPN، أو Baseball Reference، أو Fangraphs، أو Baseball Reference (الصغار)
  • أرماندو بينيتيز: ملف شخصي على موقع Fish@Bat Florida Marlins Wiki
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=أرماندو_بينيتيز&oldid=1245914558"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate