آرثر نيكيش

كان آرثر نيكيش (12 أكتوبر 1855 - 23 يناير 1922) قائد أوركسترا مجريًا ذاع صيته عالميًا، وشغل مناصب في بوسطن ولندن ولايبزيغ، والأهم من ذلك ، برلين. واعتُبر من أبرز مُؤدي موسيقى بروكنر وتشايكوفسكي وبيتهوفن وليست . وقد أشاد يوهانس برامز بأداء نيكيش لسمفونيته الرابعة واصفًا إياه بأنه "مثالي للغاية، من المستحيل سماعه بشكل أفضل". 

ولد آرثر أوغسطينوس أدالبرتوس نيكيش في Mosonszentmiklós ، المجر ، لأب مجري وأم من مورافيا .

كان نيكيش يُعتبر عبقريًا موسيقيًا منذ صغره؛ فقد قدّم عرضًا موسيقيًا على البيانو أمام الجمهور وهو في الثامنة من عمره. ^{[ 1 ]} في عام 1866، بدأ دراسته في معهد فيينا الموسيقي . هناك، تتلمذ على يد الملحن فيليكس أوتو ديسوف ، وقائد الأوركسترا يوهان فون هيربيك ، وعازف الكمان جوزيف هيلمسبرغر الابن ، وفاز بجوائز في التأليف الموسيقي والعزف على الكمان والبيانو. عمل عازفًا للكمان في أوركسترا فيينا الفيلهارمونية ، كما عزف في أوركسترا مهرجان بايرويت في موسمه الافتتاحي عام 1876.

حقق نيكيش معظم شهرته كقائد أوركسترا. في عام ١٨٧٨، انتقل إلى لايبزيغ وأصبح قائد الأوركسترا الثاني لأوبرا لايبزيغ ، وفي عام ١٨٧٩ رُقّي إلى منصب قائد الأوركسترا الرئيسي. ^{[ ٢ ]} قدّم العرض الأول لسمفونية أنطون بروكنر رقم ٧ مع أوركسترا لايبزيغ غيفاندهاوس عام ١٨٨٤. ^{[ ٣ ]} في الأول من يوليو عام ١٨٨٥، تزوج نيكيش من أميلي هوسنر (١٨٦٢-١٩٣٨)، وهي مغنية وممثلة، كانت قد عملت في السنوات السابقة في مسرح بلاط كاسل مع غوستاف مالر . أصبح ابنهما ميتيا (١٨٩٩-١٩٣٦) عازف بيانو بارزًا.

أصبح نيكيش لاحقًا قائدًا لأوركسترا بوسطن السيمفونية . وفي 20 ديسمبر 1889، قاد الأوركسترا في حفل موسيقي لافتتاح قاعة لينكولن الموسيقية التي بُنيت حديثًا في واشنطن العاصمة. ^{[ 4 ]} ومن عام 1893 إلى عام 1895، شغل منصب مدير دار الأوبرا الملكية في بودابست. وفي عام 1895، خلف كارل راينكه في منصب مدير أوركسترا غيفاندهاوس في لايبزيغ. وفي العام نفسه، أصبح قائدًا رئيسيًا لأوركسترا برلين الفيلهارمونية ، وظل يشغل كلا المنصبين حتى وفاته. ^{[ 5 ] [ 6 ]}

خلفه في قيادة أوركسترا غيفاندهاوس في لايبزيغ تلميذه وعازف الكمان الأول ألبرت هاينيغ. وكان نيكيش أيضًا قائدًا ضيفًا محبوبًا لأوركسترا فيينا الفيلهارمونية وأوركسترا كونسيرت خيباو في أمستردام، وقاد دورة خاتم نيبلونغ لريتشارد فاغنر في كوفنت غاردن بلندن. كما شغل نيكيش منصب مدير معهد لايبزيغ الموسيقي منذ عام 1902، حيث درّس فيه مادة قيادة الأوركسترا.

في عام 1921، أقام نيكيش عدة حفلات موسيقية في مسرح كولون في بوينس آيرس . وفي بعض هذه الحفلات، كان ابنه، عازف البيانو ميتيا نيكيش، الذي كان يبلغ من العمر آنذاك 22 عامًا، هو العازف المنفرد. ^{[ 7 ]}

كان رائداً في عدة جوانب. ففي أبريل 1912، اصطحب أوركسترا لندن السيمفونية إلى الولايات المتحدة ، وهي أول أوركسترا أوروبية تقوم بجولة هناك. ^{[ 8 ]}

في العاشر من نوفمبر عام ١٩١٣، سجّل نيكيش إحدى أوائل التسجيلات لسيمفونية كاملة، وهي سيمفونية بيتهوفن الخامسة ، مع أوركسترا برلين الفيلهارمونية، وهو أداء أعيد إصداره لاحقًا على أسطوانات الفينيل والأقراص المدمجة من قِبل شركة دويتشه غراموفون للموسيقى وغيرها من شركات التسجيل الحديثة. كما سجّل سلسلة من التسجيلات المبكرة مع أوركسترا لندن السيمفونية، والتي يُظهر بعضها أسلوب البورتامينتو المميز لعزف أوائل القرن العشرين.

توفي نيكيش في لايبزيغ عام 1922، ودُفن هناك. وبعد وفاته مباشرة، أُعيد تسمية الساحة التي كان يسكنها إلى ساحة نيكيش ، وفي عام 1971 أنشأت المدينة جائزة آرثر نيكيش لقادة الأوركسترا الشباب.

أسلوب نيكيش في قيادة الأوركسترا، مع التحليل العميق للنوتة الموسيقية ، والإيقاع البسيط ، والكاريزما التي سمحت له بإبراز الرنين الكامل للأوركسترا واستكشاف أعماق الموسيقى، ساعد في وضع معيار جديد في عالم قيادة الأوركسترا.

حظي أسلوبه المذكور في قيادة الأوركسترا بإعجاب كبير من قبل ليوبولد ستوكوفسكي ، وأرتورو توسكانيني ، والسير أدريان بولت ، وفريتز راينر ، وإرفين نيرغيهازي ، وغيرهم الكثير، بمن فيهم جورج سيل ، الذي وصف نيكيش بأنه "ساحر الأوركسترا". وقال راينر: "كان [نيكيش] هو من أخبرني أنه لا ينبغي لي أبدًا أن ألوّح بذراعي أثناء القيادة، وأنه يجب عليّ استخدام عينيّ لإعطاء الإشارات".

كتب هنري وود : "أتذكر... طريقته الرائعة في الاستماع بانتباه شديد لكل عبارة كان يوجهها... عندما كان يتدرب على لحن ما، كان يغنيه دائمًا للأوركسترا بإحساس عاطفي كبير - ثم يقول: "الآن اعزفوه كما تشعرون به". لم أسمع قط قائد أوركسترا يتفوق على إحساسه العاطفي وشدته الدرامية." ^{[ 9 ]}

كان لآرثر نيكيش تأثير كبير على فيلهلم فورتفانغلر ، الذي كان يعتبره دائماً مثله الأعلى. ^{[ 10 ]} وقد دعم نيكيش فورتفانغلر في بداية مسيرته المهنية، وتوقع أن يكون هو خليفته. ^{[ 11 ]}

يوجد فيلم لنيكيش وهو يقود الأوركسترا؛ وبعد مشاهدته، وصف هربرت فون كارايان مدى إعجابه باستخدام نيكيش لعينيه بدلاً من حركات اليد.

• روجر ألين. آرثر نيكيش: ربط الثقافات في عالم متشرذم ، بويديل وبروير، 2025
• هارت، فيليب (1994). فريتز راينر: سيرة ذاتية . إيفانستون، إلينوي: مطبعة جامعة نورث وسترن . ص 16. ISBN  0-8101-1125-X.
• ألفريد كاليش. "آرثر نيكيش". مجلة تايمز الموسيقية ، المجلد 63، العدد 649 (مارس 1922)، الصفحات 172-174
• فرديناند بفول : آرثر نيكيش آلس مينش أوند كونستلر ، هيرمان سيمان ناتشفولجر، لايبزيغ (حوالي 1900)
• فرديناند بفول : آرثر نيكيش: Sein Leben، seine Kunst، sein Wirken. ألستر، هامبورغ 1925

• آرثر نيكيش في موقع AllMusic
• قصاصات صحفية عن آرثر نيكيش في أرشيف صحافة القرن العشرين التابع لـ ZBW