آرثر شنيتزلر

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 8 صور
الموسوعة الحرة

آرثر شنيتزلر ( بالألمانية: [ ˈʃnɪtslɐ ] ؛ 15 مايو 1862 - 21 أكتوبر 1931) كاتب مسرحي وكاتب أدبي نمساوي. يُعتبر أحد أبرز ممثلي الحداثة الفيينية . تناولت أعمال شنيتزلر، التي تشمل مسرحيات نفسية وقصصًا سردية، حياة الطبقة البرجوازية الفيينية في مطلع القرن العشرين ، مما جعله مؤرخًا دقيقًا وواعيًا أسلوبيًا للمجتمع الفييني حوالي عام 1900. أثارت نشأة شنيتزلر اليهودية والمحتوى الجنسي لأعماله جدلًا واسعًا، بل وحظرت في عصره وما بعده.

حياة

مسقط رأس شنيتزلر Praterstrasse 16
شنيتزلر في عام 1878

وُلد آرثر شنيتزلر في شارع براترشتراسه 16، ليوبولدشتات ، فيينا، عاصمة الإمبراطورية النمساوية (التي أصبحت عام 1867 جزءًا من الإمبراطورية النمساوية المجرية ). كان ابنًا لطبيب الحنجرة المجري البارز يوهان شنيتزلر (1835-1893) ، ولويز ماركبرايتر (1838-1911)، ابنة الطبيب الفييني فيليب ماركبرايتر. ينتمي والداه إلى عائلات يهودية . [ 2 ] في عام 1879، بدأ شنيتزلر دراسة الطب في جامعة فيينا ، وحصل على درجة الدكتوراه في الطب عام 1885. بدأ العمل في مستشفى فيينا العام ( بالألمانية: Allgemeines Krankenhaus der Stadt Wien )، لكنه تخلى في النهاية عن ممارسة الطب ليتفرغ للكتابة.

في 26 أغسطس 1903، تزوج شنيتزلر من أولغا غوسمان (1882-1970)، وهي ممثلة ومغنية طموحة تبلغ من العمر 21 عامًا، تنتمي إلى عائلة يهودية من الطبقة المتوسطة. رُزق الزوجان بابنٍ اسمه هاينريش (1902-1982)، وُلِد في 9 أغسطس 1902. وفي عام 1909، رُزقا بابنةٍ اسمها ليلي، التي انتحرت عام 1928. انفصل الزوجان شنيتزلر عام 1921. توفي شنيتزلر في 21 أكتوبر 1931 في فيينا إثر نزيف دماغي . في عام 1938، عقب ضم النمسا إلى ألمانيا ، سافر ابنه هاينريش إلى الولايات المتحدة ولم يعد إلى النمسا حتى عام 1959؛ وهو والد الموسيقي النمساوي والناشط البيئي مايكل شنيتزلر ، المولود عام 1944 في بيركلي، كاليفورنيا، والذي انتقل إلى فيينا مع والديه عام 1959. [ 3 ]

الأعمال الأدبية

لطالما أثارت أعمال شنيتزلر جدلاً واسعاً، سواءً بسبب وصفها الصريح للجنسانية (إذ اعترف سيغموند فرويد في رسالة إلى شنيتزلر قائلاً: "انتابني شعور بأنك تعلمت، عن طريق الحدس - وإن كان ذلك في الواقع نتيجة تأمل عميق - كل ما اضطررتُ إلى كشفه من خلال عمل دؤوب على أشخاص آخرين") [ 4 ] ، أو بسبب موقفها الحازم ضد معاداة السامية ، والذي تجسد في أعمال مثل مسرحيته "البروفيسور برناردي" وروايته "الطريق إلى الحرية" . ومع ذلك، ورغم أن شنيتزلر كان يهودياً، فإن البروفيسور برناردي والآنسة إلسه من بين الشخصيات اليهودية القليلة التي تم تحديدها بوضوح في أعماله.

شنيتزلر في عام 1906

وُصِمَ شنيتزلر بالإباحية بعد عرض مسرحيته "رايجن" ، التي تُظهر عشرة أزواج من الشخصيات قبل وبعد الفعل الجنسي، بدءًا من عاهرة وانتهاءً بها. وقد اتُهمت الضجة التي أثارتها هذه المسرحية في كثير من الأحيان بعبارات معادية للسامية. [ 5 ] أُنتج فيلم " لا روند" باللغة الفرنسية عام 1950 من إخراج المخرج الألماني ماكس أوفولس . حقق الفيلم نجاحًا كبيرًا في العالم الناطق بالإنجليزية، ما جعل مسرحية شنيتزلر معروفة هناك بعنوانها الفرنسي. كما استُوحيت من المسرحية أفلام أخرى مثل "ذا ميري جو راوند " (1920) لريتشارد أوزوالد ، و "سيركل أوف لوف" (1964) لروجر فاديم، و" دير رايجن " (1973) لأوتو شينك . ومن أحدث الاقتباسات فيلم " 360 " لفرناندو ميريليس .

في روايتها القصيرة "الآنسة إلسه " (1924)، ربما تكون شنيتزلر ترد على نقد مثير للجدل للشخصية اليهودية من قِبَل أوتو فاينينغر (1903) من خلال تسليط الضوء على ميول بطلة الرواية اليهودية الشابة الجنسية. [ 6 ] تكشف القصة، وهي سردٌ بضمير المتكلم على لسان امرأة أرستقراطية شابة، عن معضلة أخلاقية تنتهي بمأساة.

رداً على سؤال أحد المحاورين لشنيتزلر عن رأيه في الرأي النقدي القائل بأن أعماله تتناول جميعها المواضيع نفسها، أجاب: "أكتب عن الحب والموت. ما هي المواضيع الأخرى؟" [ 7 ] على الرغم من جدية غايته، إلا أن شنيتزلر كثيراً ما يتناول موضوع الكوميديا ​​الرومانسية في مسرحياته. وتُعد مسرحية "البروفيسور برناردي" ، التي تدور حول طبيب يهودي يرفض استقبال كاهن كاثوليكي ليجنّب مريضته إدراك أنها على وشك الموت، عمله الدرامي الرئيسي الوحيد الذي يخلو من أي موضوع جنسي.

كان شنيتزلر، العضو في جماعة "فيينا الشابة " ( Jung-Wien ) الطليعية ، يتلاعب بالتقاليد الرسمية والاجتماعية على حد سواء. بروايته القصيرة "الملازم غوستل" (Lieutenant Gustl) عام 1900 ، كان أول من كتب الأدب الألماني بأسلوب تيار الوعي. تقدم الرواية صورة قاتمة لبطلها وللهوس الذي يفرضه الجيش بقواعد الشرف الرسمية. وقد كلّف هذا شنيتزلر فقدان رتبته كضابط احتياط في السلك الطبي.

تخصص في الأعمال القصيرة كالروايات القصيرة والمسرحيات ذات الفصل الواحد. وفي قصصه القصيرة مثل "الربطة الخضراء" ("Die grüne Krawate")، برز كواحد من رواد فن القصة القصيرة جدًا. إلا أنه كتب أيضًا روايتين طويلتين: " الطريق إلى الحرية" (Der Weg ins Freie) عن ملحن شاب موهوب لكنه يفتقر إلى الحافز، و" تيريز" (Theriese) التي لم ترقَ إلى مستوى التوقعات الفنية .

إلى جانب مسرحياته وأعماله الروائية، دوّن شنيتزلر يومياته بدقة متناهية منذ سن السابعة عشرة وحتى قبل وفاته بيومين. وتُعدّ المخطوطة، التي تبلغ قرابة 8000 صفحة، جديرة بالذكر بشكل خاص لوصف شنيتزلر العفوي لعلاقاته الجنسية؛ إذ كان على علاقة بالعديد من النساء في آن واحد، ولعدة سنوات، كان يُسجّل كل نشوة جنسية. نُشرت اليوميات بين عامي 1981 و2000 في عشرة مجلدات من قِبل الأكاديمية النمساوية للعلوم ، وهي متاحة بصيغة رقمية منذ عام 2019. [ 8 ]

الأماكن التي زارها آرثر شنيتزلر في حياته
تفاصيل عن الأماكن التي كان يتردد عليها في مسقط رأسه فيينا

نُشرت أيضًا مجموعات من رسائل شنيتزلر. وقد ظهرت المراسلات الرئيسية مع هوغو فون هوفمانستال ، وهيرمان باهر ، وسيغموند فرويد ، وأوتو براهم ، وريتشارد بير-هوفمان في مطبوعات، إلى جانب مجلدين موسعين يعرضان مختارات مختارة من رسائله. ومنذ عام 2018، تعمل الأكاديمية النمساوية للعلوم على إعداد طبعة علمية من مراسلات شنيتزلر مع زملائه الكُتّاب، والتي تضم أكثر من خمسين تبادلًا كاملًا وأكثر من 4000 رسالة حتى الآن. [ 9 ] ولأن حياة شنيتزلر موثقة بشكل استثنائي من خلال مصادر سيرته الذاتية، فقد نُشرت قاعدة بيانات على الإنترنت في عام 2025 تضم أكثر من 47000 إقامة مسجلة في ما يقرب من 5000 موقع. وتُعتبر حاليًا السجل الأكثر شمولًا والمتاح مجانًا للأماكن المرتبطة بأي شخصية تاريخية في العالم. [ 10 ]

شنيتزلر في عام 1926

وصف أدولف هتلر أعمال شنيتزلر بأنها "قذارة يهودية" ، وحظرها النازيون في النمسا وألمانيا. وفي عام 1933، عندما نظم جوزيف غوبلز عمليات حرق الكتب في برلين ومدن أخرى، أُلقيت أعمال شنيتزلر في النار إلى جانب أعمال يهود آخرين، من بينهم أينشتاين وماركس وكافكا وفرويد وستيفان زفايغ . [ 11 ]

تم اقتباس روايته القصيرة Fräulein Else عدة مرات، بما في ذلك الفيلم الصامت الألماني Fräulein Else (1929)، من بطولة إليزابيث بيرجنر ، والفيلم الأرجنتيني The Naked Angel عام 1946 ، من بطولة أولغا زوباري .

في عام 1973، تم تحويل خمس من قصص شنيتزلر القصيرة إلى مسلسل تلفزيوني من إنتاج بي بي سي بعنوان "فيينا 1900". [ 12 ]

أرشيف

أنقذ رجل بريطاني يُدعى إريك أ. بلاكول الجزء الأكبر من أرشيف شنيتزلر، الذي يتألف من 40 ألف صفحة من الوثائق، من النازيين . وبناءً على طلب أرملة شنيتزلر، أولغا (زوجته السابقة)، رتب بلاكول لنقل الوثائق سرًا إلى جامعة كامبريدج بختم دبلوماسي. بعد الحرب، نشأ وضع قانوني معقد، إذ لم يكن لزوجة شنيتزلر السابقة، أولغا، الحق القانوني في التبرع بالوثائق. في الواقع، كان شنيتزلر قد أوصى بها لابنه، هاينريش، الذي لم يكن في فيينا آنذاك. [ 13 ] خلال الحرب العالمية الثانية وبعدها، حاول هاينريش شنيتزلر استعادة الوثائق، لكن محاولاته باءت بالفشل. كتب توماس ترينكلر في صحيفة كوريير أن حصول البريطانيين على الوثائق لم يكن شرعيًا وأنه يجب تسليم الوثائق إلى عائلة شنيتزلر المتبقية في عام 2015. [ 14 ] أعلن أحفاد شنيتزلر، مايكل وبيتر، أنهم يريدون بالفعل تسليم الوثائق إليهم.

أعمال مختارة

مسرحيات

روايات

النصب التذكاري في فيينا

قصص قصيرة وروايات قصيرة

كتب غير روائية

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ «في مثل هذا اليوم، 15 مايو، في التاريخ اليهودي» . صحيفة كليفلاند اليهودية . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2014 .
  2. ↑ "آرثر شنيتزلر" . موسوعة السير العالمية . غيل . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2026 – عبر موقع Encyclopedia.com.
  3. ↑ "مايكل شنيتزلر - موسيقي وناشط بيئي" . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2012 .
  4. ↑ استكشاف المخطوطات المخفية لشنيتزلر. مؤرشف بتاريخ 15 مارس 2010 في أرشيف الإنترنت على الموقع research-horizons.cam.ac.uk
  5. ↑ فضيحة آرثر شنيتزلر، مؤرشفة بتاريخ 28 يناير 2007 في موقع Wayback Machine على الرابط virtualvienna.net
  6. ↑ باركر، أندرو (2001). "العرق والجنس والشخصية في رواية الآنسة إلس لشنيتزلر ". الحياة والآداب الألمانية . المجلد 54 (1): 1-9.
  7. ↑ نيكولاس بارسونز (2009). فيينا : تاريخ ثقافي . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN  978-0-19-537606-7. OCLC 221155367 . 
  8. ^ شنيتزلر ، آرثر (26 يونيو 2026). "شنيتزلر تاجيبوخ" . Schnitzler-tagebuch.acdh.oeaw.ac.at . تم الاسترجاع في 28 يونيو 2026 .
  9. ^ "آرثر شنيتزلر بريفويشسل – الطبعة الرقمية (1885-1931) | زئبق. مارتن أنطون مولر مع جيرد هيرمان سوسن، لورا أونتنر وسلمى جانكي" . شنيتزلر-briefs.acdh.oeaw.ac.at . تم الاسترجاع في 28 يونيو 2026 .
  10. ^ مارتن أنطون مولر، لورا أونتنر: وينر شنيتزلر – فيينا شنيتزلر. خريطة جغرافية لآرثر شنيتزلر. فيينا، برلين 2025، https://wienerschnitzler.org/index.en.html
  11. ↑ ليوكونين، بيتري. "آرثر شنيتزلر" . كتب وكتاب (kirjasto.sci.fi) . فنلندا: مكتبة كوسانكوسكي العامة. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2012.
  12. ↑ "مسلسل فيينا 1900 التلفزيوني القصير 1973-1974" . IMDb .
  13. ↑ فلود، أليسون (1 نوفمبر 2015). "جامعة كامبريدج تستحوذ رسميًا على أرشيف آرثر شنيتزلر" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 12 يونيو 2024 .
  14. ^ ترينكلر ، توماس (18 يناير 2015). "خريف شنيتزلر: "Aufgewühlte" Nachfahren" . كورير . تم الاسترجاع في 12 يونيو 2024 .
  15. ↑ عُرضت مسرحية "داليانس" على خشبة المسرح الوطني من إخراج بيتر وود. وافتُتحت في مسرح ليتلتون في 27 مايو 1986.
  16. ↑ تم إخراج مسرحية Sweet Nothings بواسطة لوك بوندي في مسرح يونغ فيك وافتُتحت في 25 فبراير 2010.
  17. ↑ تم عرض مسرحية الغرفة الزرقاء في مسرح دونمار ويرهاوس في لندن من إخراج سام مينديز، وافتُتحت في 22 سبتمبر 1998.
  18. ↑ عُرضت مسرحية "البلد غير المكتشف" على خشبة المسرح الوطني من إخراج بيتر وود . وافتُتحت في مسرح أوليفييه في 20 يونيو 1979.
  19. ↑ هيميكر، ويلهلم وأوسترلي، ديفيد (2014) "خاتمة" لكتاب الشهرة المتأخرة . الصفحات 149-151. ISBN 978-1-78227-370-7
  20. ↑ انظر: آرثر شنيتزلر. شبابي في فيينا . ترجمة كاثرين هوتر ( الطبعة الأمريكية الأولى). نيويورك، نيويورك؛ شيكاغو، إلينوي: هولت، راينهارت ووينستون . رقم ISBN  978-0-03-083148-5.

للمزيد من القراءة

  • جي جي هونيكر ، العاج والقرود والطواويس (نيويورك، 1915)
  • لودفيج لويسون ، الدراما الحديثة (نيويورك، 1915)
  • ثيودور ريك ، آرثر شنيتزلر من عالم النفس (ميندن، 1913)
  • إتش بي صموئيل، الحداثات (لندن، 1913)
  • ولباو، فرانسيس ريكل (1979). دراسات في الهوس أوتو وينينغر، آرثر شنيتزلر، هيميتو فون دوديرر (أطروحة). نيو هافن: جامعة ييل.