أتلتيكو ناسيونال

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 9 صور
الموسوعة الحرة

نادي أتلتيكو ناسيونال ، المعروف باسم أتلتيكو ناسيونال أو ببساطة ناسيونال ، هو نادٍ كولومبي محترف لكرة القدم مقره في ميديلين . يُعد النادي واحداً من ثلاثة أندية فقط شاركت في جميع بطولات الدرجة الأولى في تاريخ البلاد، والناديان الآخران هما ميلوناريوس وسانتا فيه . [ 1 ]

تأسس نادي أتلتيكو ناسيونال عام 1947 باسم نادي أتلتيكو مونيسيبال دي ميديلين على يد لويس ألبرتو فيليغاس لوبيز، الرئيس السابق لرابطة كرة القدم في أنتيوكيا . واعتمد الفريق اسمه الحالي عام 1950. واستحوذت عليه رسمياً شركة أورغانيزاسيون أرديلا لول ، المالكة الحالية، عام 1996. [ 2 ] ووفقاً لاتحاد أمريكا الجنوبية لكرة القدم (كونميبول) ، يُعد أتلتيكو ناسيونال النادي الأكثر شعبية في كولومبيا، إذ يضم أكثر من 15 مليون مشجع. [ 3 ]

يخوض أتلتيكو ناسيونال مبارياته على أرضه في ملعب أتاناسيو جيراردوت ، الذي يتسع لـ 40,043 متفرجًا. ويتشارك الملعب مع غريمه المحلي، إنديبندينتي ميديلين . ويلتقي الفريقان في ديربي محلي يُعرف باسم "الكلاسيكو بايسا" ، والذي يُعدّ من أهم الديربيات المحلية في البلاد. [ 4 ] كما يتنافس أتلتيكو ناسيونال مع ميلوناريوس وأمريكا دي كالي ، وهما من أهم المنافسات في كرة القدم الكولومبية وأمريكا الجنوبية. [ 5 ] [ 6 ]

يُعتبر نادي ناسيونال أحد أقوى الأندية في كولومبيا، وأكثرها ثباتًا في الأداء على مستوى البلاد. وهو النادي الكولومبي الوحيد الذي فاز ببطولتي الدوري المحليتين بنظام الموسم القصير، وهما "أبرتورا" و"فيناليزاسيون"، في عام واحد منذ اعتماد هذا النظام عام 2002، حيث توّج بلقبي موسمي 2007 و 2013 . حصد النادي 18 لقبًا في الدوري، وثمانية ألقاب في كأس كولومبيا ، وأربعة ألقاب في الدوري الكولومبي الممتاز ، ليصبح مجموع ألقابه المحلية 30 لقبًا، ما يجعله الفريق الأكثر تتويجًا في كولومبيا. كما كان أول نادٍ كولومبي يفوز بكأس ليبرتادوريس عام 1989، وبعد فوزه باللقب مجددًا عام 2016، أصبح الفريق الكولومبي الأكثر تتويجًا في هذه البطولة. ويملك ناسيونال أيضًا أكبر عدد من الألقاب الدولية بين جميع الأندية الكولومبية، حيث فاز بكأس ميركونورتي مرتين، وكأس إنتر أمريكانا مرتين، وكأس ريكوبا سود أمريكانا مرة واحدة، ليصبح مجموع ألقابه الدولية سبعة ألقاب، ومجموع ألقابه 37 لقبًا.

في عام 2016، صنّف الاتحاد الدولي لتاريخ وإحصاءات كرة القدم (IFFHS) نادي أتلتيكو ناسيونال كأفضل نادٍ لكرة القدم في العالم، ليصبح أول نادٍ من أمريكا الجنوبية، وأول نادٍ من خارج أوروبا، يحظى بهذا التكريم في هذا التصنيف. [ 7 ] ويحتل المركز 58 في التصنيف العالمي لأفضل الأندية على مر التاريخ وفقًا للاتحاد الدولي لتاريخ وإحصاءات كرة القدم، وهو ثاني أفضل فريق كولومبي في القائمة. [ 8 ] كما يُصنّف كثاني أفضل نادٍ كولومبي في القرن العشرين [ 9 ] وأفضل نادٍ كولومبي حتى الآن في القرن الحادي والعشرين. [ 10 ] ويُعتبر ناسيونال أيضًا أفضل فريق كولومبي في بطولات أندية أمريكا الجنوبية (CONMEBOL)، ويحتل المركز 17 في التصنيف الرسمي للأندية في بطولة كوبا ليبرتادوريس. [ 11 ] [ 12 ]

اعتبارًا من 1 يناير 2021، بلغ عدد متابعي نادي أتلتيكو ناسيونال على وسائل التواصل الاجتماعي 9.39 مليون متابع، مما يجعله النادي الأكثر متابعة في كولومبيا وواحدًا من أكثر الأندية متابعة في أمريكا الجنوبية. [ 13 ]

تاريخ

تأسس أتلتيكو ناسيونال باسم نادي أتلتيكو البلدي ميديلين في 7 مارس 1947 من خلال شراكة بقيادة لويس ألبرتو فيليجاس لوبيز، الرئيس السابق لدوري أنتيوكيا لكرة القدم . تم إنشاء النادي لتعزيز الرياضة في المدينة وخاصة كرة القدم وكرة السلة. كان يعتمد على نادي Unión Indulana لكرة القدم ، وهو نادٍ للهواة من Liga Antioqueña de Fútbol ، الدوري المحلي لكرة القدم للهواة. رسميًا، الأعضاء المؤسسون هم: لويس ألبرتو فيليجاس لوبيرا، وخورخي أوسوريو، وألبرتو إيستمان، وخايمي ريستريبو، وجيلبرتو مولينا، وراؤول زاباتا لوتيرو، وخورخي غوميز جاراميلو، وأرتورو توريس بوسادا، وخوليو أورتيز. [ 14 ]

انضم أتلتيكو ناسيونال إلى الدوري الاحترافي في نسخته الأولى عام 1948. في تلك البطولة، كان على كل نادٍ دفع رسوم قدرها 1000 بيزو (ما يعادل تقريبًا 1050 دولارًا أمريكيًا آنذاك). [ 15 ] لعب أتلتيكو ناسيونال أول مباراة في تاريخ البطولة، وحقق فوزًا بنتيجة 2-0 على فريق أونيفرسيداد . [ 16 ] شارك في البطولة عشرة فرق في ذلك الموسم، واحتل أتلتيكو ناسيونال المركز السادس برصيد سبعة انتصارات وأربعة تعادلات وسبع هزائم.

غيّر نادي أتلتيكو مونيسيبال اسمه إلى اسمه الحالي، أتلتيكو ناسيونال، في موسم 1951. [ 17 ] جاء تغيير الاسم ليعكس فلسفة النادي الأساسية: تشجيع الروح الرياضية الوطنية. وانعكست هذه الفلسفة أيضًا في سياسة النادي التي تقتصر على التعاقد مع اللاعبين المحليين، وهو ما كان له دلالة خاصة خلال فترة "إل دورادو" في كولومبيا ، حين كانت معظم الأندية الكولومبية تسعى جاهدة لضم اللاعبين الأجانب. [ 14 ] ولم يتعاقد النادي مع أول لاعب أجنبي إلا في عام 1953، وهو الأرجنتيني أتيلو ميوتي. [ 18 ]

الفريق الذي فاز بأول لقب دوري للنادي عام 1954.

فاز أتلتيكو ناسيونال بأول لقب له في الدوري عام 1954. وقاد المدرب فرناندو باترنوستر (الذي درب الفريق من عام 1948 إلى 1951 ومن عام 1954 إلى 1957) الفريق خلال موسم لم يخسر فيه سوى مباراة واحدة (أمام بوكا جونيورز دي كالي ). وكان نجم الفريق المهاجم الأرجنتيني كارلوس غامبينا، الذي تصدر قائمة هدافي الدوري برصيد 21 هدفًا.

عانى الفريق من مشاكل اقتصادية في أواخر الخمسينيات، وخلال عام 1958 اضطر النادي لفترة وجيزة إلى الاندماج مع غريمه المحلي إنديبندينتي ميديلين. [ 15 ] أثرت هذه المشاكل المالية والعودة بين الحين والآخر إلى سياسة النادي المتمثلة في التعاقد مع لاعبين كولومبيين فقط سلبًا على النتائج، وفشل النادي في الفوز بأي لقب آخر لمدة تسعة عشر عامًا.

انتهى الجفاف أخيرًا عام 1973. بدأ الانتعاش فعليًا بعد موسم 1970، مع تعيين المدرب خوسيه كورتي والتعاقد مع لاعب الوسط خورخي هوغو فرنانديز . في عام 1971، فاز ناسيونال بلقب أبيرتورا، وخسر البطولة الوطنية بصعوبة بالغة أمام سانتا فيه (خسر بنتيجة 3-2 في مباراة إعادة ثانية من مباراة فاصلة حامية الوطيس). بعد أداء قوي في نهاية عام 1972، فاز ناسيونال بلقبه الثاني في الدوري عام 1973. تأهل الفريق للمرحلة النهائية بفوزه ببطولة تورنيو فيناليزاسيون برصيد 34 نقطة، ثم تصدر مجموعته في دور المجموعات الثلاثي ضد ميلوناريوس وديبورتيفو كالي . تبع هذا اللقب حصوله على المركز الثاني عام 1974.

شهد عام 1976 بداية حقبة جديدة للنادي، مع تعيين المدرب الأرجنتيني أوزفالدو زوبيلديا . وبفضل تركيزه الشديد على اللياقة البدنية واللعب القوي، تمكن زوبيلديا من قيادة النادي للفوز بلقبين إضافيين، عامي 1976 و1981، بالإضافة إلى احتلاله مراكز متقدمة بانتظام في جدول الترتيب. خلال فترة زوبيلديا، كان سيزار كويتو ، لاعب خط الوسط وقائد الفريق من عام 1979 إلى 1983، هو القلب النابض للفريق. وفي موسم التتويج بالبطولة عام 1981، نال كويتو لقب أفضل لاعب في الدوري. انتهت هذه الحقبة الناجحة بوفاة زوبيلديا المفاجئة إثر نوبة قلبية في يناير 1982. بقي ناسيونال قوةً ضاربة في كولومبيا، لكن وفاة مدربه، ورحيل كويتو، وصعود أمريكا دي كالي (الذي فاز بخمس بطولات متتالية في ثمانينيات القرن الماضي) تركت جماهيره غير راضية، وبدأت فترة جفاف استمرت عقدًا من الزمن دون تحقيق أي لقب.

عزم النادي على كسر هيمنة منافسيه، فأجرى تغييرًا جوهريًا عام 1987. أولًا، عيّن فرانسيسكو ماتورانا مديرًا فنيًا. كان ماتورانا، الذي لعب أساسيًا في دفاع الفريق خلال سبعينيات القرن الماضي، يُعتبر نجمًا صاعدًا في عالم التدريب الكروي الكولومبي، وقد عُيّن حديثًا مديرًا فنيًا للمنتخب الوطني. كان ماتورانا يسعى في الوقت نفسه إلى قيادة النادي للفوز بلقب محلي وتشكيل منتخب وطني مؤهل لكأس العالم. كان الهدفان متكاملين؛ فتفضيل أتلتيكو ناسيونال التقليدي للاعبين الكولومبيين على الأجانب جعله قاعدة طبيعية لماتورانا لبناء منتخبه الوطني. مع ذلك، كان هناك تطور آخر مشكوك في شرعيته؛ ففي ثمانينيات القرن الماضي، ارتبط اسم ناسيونال بعصابة ميديلين . كان زعيمها، بابلو إسكوبار ، الذي كان أيضًا أبرز أباطرة المخدرات في كولومبيا، مولعًا بكرة القدم والمراهنات، وكان يرغب أيضًا في الاستثمار في نادٍ محلي وإيجاد طريقة لغسل أمواله من تجارة المخدرات. رغم أن إسكوبار لم يتدخل علنًا، إلا أن الأموال التي ضخها في النادي كان لها أثر بالغ. يقول ماتورانا: "إن إدخال أموال المخدرات إلى كرة القدم مكّننا من جلب لاعبين أجانب مميزين، كما أنه منع أفضل لاعبينا من الرحيل. ارتقى مستوى أدائنا بشكل ملحوظ. رأى الناس وضعنا واتهموا بابلو بالتورط، لكنهم لم يتمكنوا من إثبات ذلك". [ 19 ]

بغض النظر عن كيفية تشكيل النادي، بحلول عام ١٩٨٧، كان يمتلك تشكيلة قوية تضم نخبة من اللاعبين الدوليين الكولومبيين. في حراسة المرمى كان رينيه هيغيتا ، حارس معروف بميله لمغادرة منطقة الجزاء. وفي الدفاع، كان أندريس إسكوبار واللاعب المخضرم لويس فرناندو هيريرا . أما خط الوسط، فكان يضم ليونيل ألفاريز (الذي خاض أكثر من ١٠٠ مباراة دولية مع كولومبيا) وأليكسيس غارسيا (قائد الفريق ومن مواليد ميديلين). وفي الهجوم، كان النادي يعتمد على جون جايرو تريليز ، أحد أبرز هدافي البلاد. كان هذا التشكيل كافيًا لاحتلال المركز الثاني في كل من مرحلتي أبيرتورا وفيناليزاسيون، والتأهل إلى الدور النهائي، حيث احتل المركز الرابع.

كان موسم 1988 أفضل، حيث تأهل النادي إلى الدور النهائي مجددًا، وحلّ وصيفًا خلف ميلوناريوس. وكانت هذه النتيجة كافية لتأهل الفريق إلى بطولة كوبا ليبرتادوريس 1989. [ 14 ] انصبّ تركيز حملة 1989 بالكامل على بطولة كوبا ليبرتادوريس ، التي كان أتلتيكو ناسيونال يأمل أن يصبح أول نادٍ كولومبي يفوز بها. في دور المجموعات، وُضع لوس فيردولاجاس مع ميلوناريوس، وهو فريق كولومبي آخر، بالإضافة إلى ناديي ديبورتيفو كيتو وإيميليك الإكوادوريين . سمح فوزان وثلاثة تعادلات لناسيونال بالتأهل من دور المجموعات لأول مرة في خمس محاولات. في دور الـ16، فاز على راسينغ كلوب الأرجنتيني بنتيجة إجمالية 3-2. أهّله ذلك إلى ربع النهائي لمواجهة ميلوناريوس، خصمه في دور المجموعات، في مباراة كولومبية خالصة. فاز ناسيونال في مباراة الذهاب بنتيجة 1-0، ثم تعادل 1-1 في مباراة مثيرة للجدل في بوغوتا، ليتأهل إلى الدور نصف النهائي. في نصف النهائي، واجه الفريق دانوبيو الأوروغواياني. انتهت مباراة الذهاب بالتعادل السلبي 0-0، لكن أربعة أهداف من ألبيرو أوسورياغا أشعلت فتيل فوز ساحق 6-0 في مباراة الإياب، ليقود النادي إلى المباراة النهائية. في المباراة النهائية، واجه ناسيونال فريق أوليمبيا الباراغواياني ، الذي سبق له خوض نهائيين في بطولة ليبرتادوريس. في مباراة الذهاب، التي أقيمت في أسونسيون ، حقق أوليمبيا فوزًا بنتيجة 2-0. رد ناسيونال في مباراة الإياب (التي أقيمت في بوغوتا بحجة أن ملعب أتاناسيو جيراردوت في ميديلين كان صغيرًا جدًا) بفوز مماثل 2-0. انتهت المباراة بركلات الترجيح، حيث فاز ناسيونال بنتيجة 5-4، ليحقق النادي لقبه الأول في بطولة كوبا ليبرتادوريس، وليصبح أول نادٍ كولومبي يفوز بالبطولة أيضاً. [ 20 ]

بينما حقق النادي هذا الإنجاز في الخارج، أُلغي موسم الدوري المحلي بسبب اغتيال الحكم ألفارو أورتيغا في الأول من أكتوبر/تشرين الأول بعد مباراة بين إنديبندينتي ميديلين وأمريكا دي كالي. ورغم أن بابلو إسكوبار لم يقتل الحكم بنفسه، يُعتقد أن أحد رجاله هو من فعل ذلك. وفي وقت لاحق من ذلك الشهر، لعب الفريق في بطولة كأس ليبرتادوريس ، وخرج من ربع النهائي على يد إنديبندينتي . [ 21 ]

في 17 ديسمبر، خاض ناسيونال مباراة كأس الإنتركونتيننتال لعام 1989 ضد ميلان ، بطل كأس أوروبا 1988-1989 . وانتهت المباراة بخسارة 1-0 بهدف من ركلة حرة مباشرة في الدقيقة 119 سجله ألبريجو إيفاني . وبصفته بطل كوبا ليبرتادوريس، لعب ناسيونال أيضًا مباراة كوبا إنتر أمريكانا لعام 1989 ضد بوماس أونام ، الفائز بكأس أبطال الكونكاكاف لعام 1989. أقيمت المباراة بنظام الذهاب والإياب، وفاز بها ناسيونال بنتيجة إجمالية 6-1. [ 22 ] كما لعبوا مباراة ريكوبا سود أمريكانا لعام 1990 ضد بوكا جونيورز ، وانتهت بخسارة 1-0.

ظل نفوذ بابلو إسكوبار قويًا في النادي. [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] تعرض بعض الحكام للتهديد في الدوري، بل وحتى في بطولة كوبا ليبرتادوريس، ما دفع اتحاد أمريكا الجنوبية لكرة القدم (كونميبول) إلى حظر مشاركة الأندية الكولومبية في بطولة كوبا ليبرتادوريس عام 1990 ، باستثناء نادي ناسيونال الذي تم قبوله بصفته بطل النسخة السابقة. مع ذلك، اضطر الفريق إلى خوض مبارياته على أرضه في تشيلي. [ 27 ] اعترف الحكم الأوروغوياني خوان دانيال كارديلينو بتلقيه تهديدات بالقتل ومبلغ 20 ألف دولار أمريكي خلال مباراة كوبا ليبرتادوريس عام 1990 بين ناسيونال وفاسكو دا غاما. كان ناسيونال قد فاز بالمباراة بنتيجة 2-0، لكن تم إلغاء النتيجة. أُمر بإعادة المباراة في سانتياغو ، وفاز ناسيونال بنتيجة 1-0. ونتيجة لذلك، مُنعت جميع الأندية الكولومبية من اللعب على ملاعبها في بطولة كوبا ليبرتادوريس عام 1991 . [ 25 ] أُقصي ناسيونال لاحقًا من الدور نصف النهائي على يد منافسه أوليمبيا في نهائي كأس ليبرتادوريس عام 1989. مُنع ناسيونال من المشاركة في كأس السوبر ليبرتادوريس عامي 1990 و 1991 بسبب أحداث مباراته ضد فاسكو دا غاما. عاد الفريق للمشاركة في نسخة 1992 ، لكنه قدم أداءً سيئًا للغاية، وخرج من الدور الأول بهزيمة مُذلة 8-0 أمام كروزيرو. [ 28 ]

في بطولة ليبرتادوريس عام 1991، خرج ناسيونال من الدور نصف النهائي على يد أولمبيا، بينما فاز في العام نفسه بلقبه الخامس في الدوري الإسباني (بريميرا أ) بعد تصدره الدور النهائي أمام أمريكا وجونيور وسانتا فيه . وحصد ناسيونال لقبين محليين آخرين في التسعينيات: ففي عام 1994، فاز بلقبه السادس في الدوري بعد تصدره الدور النهائي أمام ميلوناريوس وأمريكا وإنديبندينتي ميديلين، وفي عام 1999، فاز بلقبه السابع بعد تغلبه على أمريكا بركلات الترجيح في المباراة النهائية.

في عام 1995، وصل نادي ناسيونال إلى نهائي كوبا ليبرتادوريس مجدداً، لكنه خسر أمام غريميو . وفي عام 1996، استحوذت منظمة أرديلا لول على نادي أتلتيكو ناسيونال ، ليصبح أول نادٍ كولومبي لكرة القدم يحظى بدعم الشركات. وفي عام 2002، وصل ناسيونال إلى نهائي كوبا سود أمريكانا ، لكنه خسر أمام نادي سان لورينزو الأرجنتيني بنتيجة 4-0 في مجموع المباراتين.

تخلّى نادي ناسيونال مجدداً عن سياسة الفريق الخالي من اللاعبين الأجانب عام 2004، عندما ضمّ الجناح الفنزويلي خورخي روخاس ولاعب الوسط الأرجنتيني هوغو موراليس . [ 29 ] في ذلك الموسم، وصل ناسيونال إلى نهائي بطولتي أبيرتورا وفيناليزاسيون، لكنه خسر أمام غريمه إنديبندينتي ميديلين وجونيور على التوالي. في عام 2007، فاز ناسيونال ببطولتي العام: في أبيرتورا تغلب على أتلتيكو هويلا ، وفي فيناليزاسيون، هزم لا إيكيداد في المباراة النهائية.

في عام 2009 ، خاض نادي ناسيونال أسوأ موسم في تاريخه، حيث احتل المركز السابع عشر في بطولة تورنيو أبيرتورا بثلاثة انتصارات فقط من أصل ثماني عشرة مباراة. أما في بطولة تورنيو فيناليزاسيون، فقد كان أداء الفريق أفضل بكثير، حيث أنهى الموسم العادي في المركز السابع وتأهل إلى الأدوار الإقصائية، حيث حلّ ثانياً ولم يتأهل إلى المباراة النهائية.

في عام 2011، فاز أتلتيكو ناسيونال بلقبه الحادي عشر بعد تغلبه على لا إيكيداد في مباراتي نهائي بطولة أبيرتورا، لكن في بطولة فيناليزاسيون، احتل ناسيونال المركز الثاني عشر في بطولة أبيرتورا وفشل في التأهل للدور التالي، وتكرر الأمر نفسه في بطولة أبيرتورا 2012. خلال بطولة أبيرتورا، أُقصي الفريق على يد فيليز سارسفيلد في دور الـ16 من بطولة كوبا ليبرتادوريس. ونتيجة لذلك، تعاقد الفريق مع المدرب خوان كارلوس أوسوريو في مايو، على الرغم من أن أوسوريو كان يعاني من فترة سيئة مع ناديه السابق بويبلا ، حيث لم يحقق سوى فوزين في إحدى عشرة مباراة. في بطولة فيناليزاسيون، احتل ناسيونال المركز الخامس وتأهل للدور التالي. لم يتمكن الفريق من بلوغ النهائي، حيث احتل المركز الثاني في مجموعته خلف غريمه إنديبندينتي ميديلين. لكنّ نادي ناسيونال فاز بلقبه الأول في كأس كولومبيا في ذلك العام، متغلبًا على ديبورتيفو باستو بنتيجة إجمالية 2-0. كما فاز الفريق بالنسخة الأولى من الدوري الكولومبي الممتاز ، متغلبًا على جونيور بنتيجة إجمالية 6-1.

في العام التالي، فاز ناسيونال للمرة الثانية ببطولتي الدوري، الأبرتورا والنهائيات. في الأبرتورا، تغلب ناسيونال على سانتا فيه في المباراة النهائية. وفي النهائيات، هزم ديبورتيفو كالي. في المجمل، حقق الفريق 29 فوزًا و16 تعادلًا و7 هزائم في ذلك العام. كما فاز الفريق بلقبه الثاني في كأس كولومبيا بفوزه على ميلوناريوس بنتيجة إجمالية 3-2، محققًا بذلك ثنائية محلية.

بدأ نادي ناسيونال موسم 2014 بالمشاركة في الدوري الكولومبي الممتاز، حيث خسر بركلات الترجيح 4-3 أمام ديبورتيفو كالي بعد التعادل 2-2 في مجموع المباراتين. وفي بطولة كوبا ليبرتادوريس 2014 ، خرج ناسيونال من ربع النهائي على يد ديفينسور سبورتينغ بنتيجة 3-0 في مجموع المباراتين. [ 30 ] وبعد ثلاثة أيام، خسر أمام جونيور 1-0 في مباراة الذهاب من النهائي. إلا أنه عاد بشكل دراماتيكي في مباراة الإياب؛ فمع تعادل الفريقين 1-1، كان جونيور على بُعد دقائق فقط من الفوز باللقب الكولومبي، لكن هدف جون فالوي في الدقيقة 94 أدى إلى خوض ركلات الترجيح، حيث فاز ناسيونال بها وحقق لقبه الثالث على التوالي، ليصبح أول نادٍ كولومبي يفوز بثلاث بطولات قصيرة متتالية. بعد هذا اللقب، قدّم ناسيونال أداءً جيدًا في بطولة كوبا سود أمريكانا 2014 ، ورغم اقترابه من الإقصاء على يد فريق جنرال دياز الباراغواياني المتواضع في الدور الثاني، إلا أنه وصل إلى المباراة النهائية حيث واجه ريفر بليت . انتهت مباراة الذهاب، التي أقيمت في ميديلين، بالتعادل 1-1. أما مباراة الإياب، التي أقيمت في بوينس آيرس، فقد فاز بها ريفر بليت بنتيجة 2-0، ليحقق بذلك المركز الثاني للمرة الثانية على التوالي بعد خسارته النهائي عام 2002.

في بطولة تورنيو أبيرتورا 2015 ، خرج ناسيونال من ربع النهائي على يد ديبورتيفو كالي، الذي تُوّج لاحقًا باللقب. بعد انتهاء البطولة، غادر أوسوريو الفريق بعد انضمامه إلى ساو باولو ، ليحل محله رينالدو رويدا ، الذي سبق له تدريب منتخب الإكوادور وقاده إلى كأس العالم 2014 ، كما فعل مع منتخب هندوراس في 2010. في بطولة تورنيو فيناليزاسيون، حصد ناسيونال 45 نقطة في الموسم العادي، محققًا الفوز في 14 مباراة من أصل 20. تأهل الفريق إلى الأدوار الإقصائية كأول فريق مصنف، ثم تغلب على غريمه المحلي إنديبندينتي ميديلين في طريقه إلى المباراة النهائية، حيث فاز على جونيور بركلات الترجيح بعد التعادل 2-2 في مجموع المباراتين. كان جيفرسون دوكي هداف الفريق والبطولة برصيد 15 هدفًا. وبهذا اللقب، أصبح ناسيونال الفريق صاحب أكبر عدد من ألقاب الدوري برصيد خمسة عشر لقباً، ومجموع خمسة وعشرين لقباً بما في ذلك البطولات الدولية.

شهد مطلع عام 2016 تتويج ناسيونال بلقبه الثاني في الدوري الكولومبي الممتاز ، بعد فوزه على ديبورتيفو كالي، ليضمن بذلك تأهله لكأس سود أمريكانا 2016. واحتل ناسيونال المركز الثاني في بطولة تورنيو أبيرتورا 2016 برصيد 39 نقطة، بفارق نقطة واحدة فقط عن غريمه إنديبندينتي ميديلين. وخرج الفريق من البطولة على يد جونيور في نصف النهائي، بخسارته 4-2 بركلات الترجيح.

في بطولة كوبا ليبرتادوريس 2016 ، تصدّر ناسيونال مجموعته، ففاز في خمس من مبارياته الست دون أن تهتز شباكه. واجه ناسيونال فريق هوراكان مجدداً في دور الـ16. في مباراة الذهاب التي أقيمت في بوينس آيرس، تعادل الفريقان سلبياً (0-0)، بينما في مباراة الإياب التي أقيمت على أرضه، فاز ناسيونال بنتيجة 4-2، مسجلاً أول أهدافه في البطولة. في ربع النهائي، واجه هوراكان فريق روزاريو سنترال . انتهت مباراة الذهاب بأول هزيمة لناسيونال، حيث سجل والتر مونتويا هدف المباراة الوحيد. [ 31 ] [ 32 ] في مباراة الإياب التي أقيمت في ميديلين، سجل ماركو روبن هدفاً من ركلة جزاء في الدقيقة الثامنة، مما أجبر ناسيونال على تسجيل ثلاثة أهداف على الأقل للتأهل، وهو ما حققه. سجل ماكنيلي توريس الهدف الأول في الوقت بدل الضائع من الشوط الأول. في الشوط الثاني، سجل أليخاندرو غيرا هدفًا في الدقيقة 50، وأضاف أورلاندو بيريو هدفًا آخر ليُقصي روزاريو في الدقيقة الأخيرة من المباراة، قبل اندلاع شجار عنيف امتدّ حتى الدقيقة 100. [ 33 ] في نصف النهائي، واجه ناسيونال نادي ساو باولو البرازيلي. فاز الفريق في المباراتين؛ الأولى بنتيجة 2-0 على ملعب مورومبي ، بفضل ثنائية ميغيل بورخا ، الذي انضم إلى ناسيونال بعد أن أصبح هداف بطولة تورنيو أبيرتورا برصيد 19 هدفًا في 21 مباراة مع كورتولوا ، وكانت هذه أول مباراة له مع الفريق. أما مباراة الإياب، فكانت فوزًا بنتيجة 2-1، حيث سجل جوناثان كاليري هدفًا مبكرًا للبرازيليين، بينما سجل ميغيل بورخا هدفين للفريق المحلي. [ 34 ] بهذا الفوز، بلغ ناسيونال نهائي كوبا ليبرتادوريس للمرة الأولى منذ عام 1995 ، وخامس نهائي دولي له في تاريخه. في النهائي، تغلب على إنديبندينتي ديل فالي بنتيجة 2-1 في مجموع المباراتين، محققًا لقبه الثاني، ليصبح أول نادٍ كولومبي يفوز بالبطولة أكثر من مرة. [ 35 ] في عام 2016، فاز ناسيونال أيضًا بلقبه الثالث في كوبا كولومبيا بعد تغلبه على جونيور في النهائي بنتيجة 3-1 في مجموع المباراتين، ليصبح النادي الأكثر تتويجًا في البطولة. [ 36 ]

بدأت مشاركة ناسيونال في بطولة كوبا سود أمريكانا 2016 في أغسطس، حيث أقصى نادي ديبورتيفو مونيسيبال البيروفي بنتيجة 6-0 في مجموع المباراتين. وفي الدور التالي، فاز على بوليفار بنتيجة 2-1 في مجموع المباراتين، بفضل هدفي بورخا في كل مباراة. [ 37 ] وفي دور الـ16، أقصى ناسيونال نادي سول دي أمريكا الباراغواياني بنتيجة 3-1 في مجموع المباراتين. وفي ربع النهائي، واجه الفريق نادي كوريتيبا البرازيلي ، وانتهت مباراة الذهاب بالتعادل. [ 38 ] وفي مباراة الإياب على أرضه، قلب ناسيونال تأخره بهدف نظيف في الشوط الأول بعد أن بدأ كوريتيبا المباراة بالتقدم بهدف من ركلة حرة نفذها سيزار غونزاليس ، لكن ناسيونال عاد في الشوط الثاني وحقق فوزًا بنتيجة 3-1 بفضل ثلاثية بورخا، الذي أصبح هداف البطولة برصيد ستة أهداف. [ 39 ] في الدور نصف النهائي، واجه ناسيونال نادي سيرو بورتينيو الباراغواياني ، الذي أقصى فريقين كولومبيين في الأدوار السابقة، وهما سانتا فيه (الفائز بالنسخة السابقة ) وإنديبندينتي ميديلين. وتأهل ناسيونال إلى النهائي للمرة الثالثة في تاريخه، بعد إقصائه سيرو بورتينيو بقاعدة الأهداف المسجلة خارج الأرض . [ 40 ]

في المباراة النهائية، واجه أتلتيكو ناسيونال فريق شابيكوينسي البرازيلي . وكانت هذه أول مباراة نهائية في بطولة دولية للفريق البرازيلي، الذي أقصى فرق كويابا ، وإنديبندينتي، وجونيور، وسان لورينزو للوصول إلى هذه المرحلة. [ 41 ] كان من المقرر إقامة مباريات النهائي في 30 نوفمبر في ميديلين و7 ديسمبر في كوريتيبا . [ 42 ] إلا أنه في 28 نوفمبر، أي قبل يومين من مباراة الذهاب، تحطمت طائرة لاميا الرحلة 2933 في سيرو غوردو، لا أونيون ، على بعد كيلومترات قليلة من ميديلين، وكان فريق شابيكوينسي على متنها. لقي 71 شخصًا حتفهم، من بينهم 19 لاعبًا من شابيكوينسي، وتم تعليق النهائيات نتيجة لذلك. [ 43 ] بعد يومين، طلب أتلتيكو ناسيونال من اتحاد أمريكا الجنوبية لكرة القدم (كونميبول) منح اللقب لشابيكوينسي. [ 44 ] في الموعد المحدد للمباراة، نظم نادي ناسيونال ومجلس مدينة ميديلين نصبًا تذكاريًا لتكريم ضحايا المأساة. حضر حوالي 45 ألف شخص داخل الملعب، وآلاف آخرون في الشوارع. [ 45 ] [ 46 ] في 5 ديسمبر، منح اتحاد أمريكا الجنوبية لكرة القدم (كونميبول) نادي شابيكوينسي لقب كوبا سود أمريكانا 2016، بناءً على طلب نادي ناسيونال، [ 47 ] الذي حصل على جائزة "كونميبول المئوية للعب النظيف" تقديرًا لمبادرته. [ 48 ]

في بطولة تورنيو فيناليزاسيون 2016 ، تصدّر ناسيونال الترتيب برصيد 37 نقطة وتأهل إلى ربع النهائي. وخرج الفريق من الدور نصف النهائي على يد سانتا فيه: انتهت المباراة الأولى بالتعادل 1-1، بينما خسر الثانية بنتيجة 0-4، حيث لعب ناسيونال بفريق الشباب فقط بسبب مشاركة فريقه الأول في كأس العالم للأندية. [ 49 ] تأهل ناسيونال إلى كأس العالم للأندية 2016 بصفته بطل كوبا ليبرتادوريس 2016، ممثلاً أمريكا الجنوبية في البطولة. بدأ الفريق مشواره في نصف النهائي بمواجهة فريق كاشيما أنتلرز الياباني ، الذي هزم ناسيونال 3-0 ليصبح أول فريق من الاتحاد الآسيوي يصل إلى النهائي. [ 50 ] وحصل ناسيونال على المركز الثالث بعد فوزه على كلوب أمريكا، بطل دوري أبطال الكونكاكاف ، بركلات الترجيح 4-3 بعد التعادل 2-2 في الوقت الأصلي. [ 51 ]

حقق أتلتيكو ناسيونال لقبه الأول في عام 2017 بعد فوزه على فريق شابيكوينسي البرازيلي في بطولة ريكوبا سود أمريكانا . فاز الفريق البرازيلي في مباراة الذهاب بنتيجة 2-1، لكن أتلتيكو ناسيونال حقق فوزًا ساحقًا بنتيجة 4-1 في مباراة الإياب، ليحسم اللقب بنتيجة إجمالية 5-3. [ 52 ]

في بطولة كوبا ليبرتادوريس 2017 ، لم يتبقَّ أمام ناسيونال أي فرصة للتأهل إلى دور الـ16 بعد خسارته أمام بوتافوغو بنتيجة 1-0 . [ 53 ] [ 54 ] ورغم فوز ناسيونال في مباراته الأخيرة ضد برشلونة بنتيجة 3-1، إلا أن ذلك لم يكن كافيًا للفوز بكوبا سود أمريكانا، حيث ودّع البطولة من دور المجموعات بست نقاط. وعلى الرغم من هذا الإقصاء المبكر، قدّم الفريق أداءً أفضل بكثير في البطولة المحلية، حيث فاز بلقب الدوري السادس عشر له في بطولة أبيرتورا 2017. فبعد خسارته أمام ديبورتيفو كالي بنتيجة 2-0 في مباراة الذهاب، حقق ناسيونال عودةً مذهلة في مباراة الإياب، وفاز باللقب بنتيجة 5-1 على ملعب أتاناسيو جيراردوت. وبعد المباراة النهائية بفترة وجيزة، استقال رينالدو رويدا من منصبه كمدرب، ليحل محله المدرب الإسباني خوان مانويل ليلو . [ 55 ] استقال ليلو بعد إقصاء ناسيونال من تصفيات نهائي 2017 على يد ديبورتيس توليما بركلات الترجيح.

المنافسات

لطالما جمعت أتلتيكو ناسيونال وفريق إنديبندينتي ميديلين المحلي منافسة تاريخية تُعرف باسم "كلاسيكو بايسا "، حيث تشير كلمة "بايسا" إلى منطقة أنتيوكيا . تُعتبر هذه المنافسة من أهم المنافسات في كولومبيا، وقد صنّفها الاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا) ضمن أهم المباريات في البلاد، ويعود ذلك بشكل رئيسي إلى المشاجرات المتكررة بين جماهير الفريقين. [ 56 ] يتفوق ناسيونال حاليًا في عدد الانتصارات بأكثر من 30 فوزًا، كما يتفوق في عدد الألقاب والجوائز، حيث حصد 33 لقبًا مقابل 9 لميديلين. مع ذلك، تمكن إنديبندينتي ميديلين من الفوز على ناسيونال في أول نهائي جمعهما في بطولة أبيرتورا عام 2004، وهو إنجاز يُعتبر عظيمًا لميديلين، نظرًا لأن القيمة السوقية لفرق ناسيونال كانت دائمًا أعلى من قيمة فرق ميديلين.

تُعدّ مباراة أتلتيكو ناسيونال وميلوناريوس من أهم المباريات في كولومبيا، حيث يحمل الناديان الرقم القياسي لأكبر عدد من ألقاب الدوري الكولومبي (18 و16 لقبًا على التوالي). [ 57 ] وقد وصفتها وسائل الإعلام الكولومبية واتحاد أمريكا الجنوبية لكرة القدم (كونميبول) بأنها واحدة من أهم مباريات الكلاسيكو أو " سوبر كلاسيكو " في كرة القدم الكولومبية، [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ] كما تُعتبر هذه المباراة من أعظم مباريات الكلاسيكو في أمريكا الجنوبية بحسب الصحافة الدولية. [ 61 ] وتستمد هذه المباراة أهميتها من طابع اجتماعي وثقافي وإقليمي، إذ تُذكّر بالتنافس التاريخي بين منطقتين من أكثر مناطق كولومبيا تطورًا: مقاطعة أنتيوكيا (وتحديدًا عاصمتها ميديلين) والعاصمة بوغوتا. [ 62 ]

يُعدّ التنافس بين أتلتيكو ناسيونال وأمريكا دي كالي من أقوى المنافسات في تاريخ كرة القدم الكولومبية، حيث يضمّ الناديين الأكثر شعبيةً في البلاد، [ 63 ] وقد وصفته وسائل الإعلام الكولومبية والدولية بأنه أحد أهم مباريات الكلاسيكو أو السوبر كلاسيكو في كرة القدم الكولومبية، تمامًا كما هو الحال مع التنافس مع ميلوناريوس. [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ] ويُعتبر هذا التنافس امتدادًا للتنافس التاريخي الاجتماعي والثقافي والرياضي بين منطقتي أنتيوكيا وفالي ديل كاوكا ، اللتين يُمثلهما أتلتيكو ناسيونال وأمريكا على التوالي. [ 67 ] [ 68 ] وقد اكتسبت هذه المباراة أهميةً بالغةً بدءًا من ثمانينيات القرن الماضي، عندما بدأ كلٌّ من أمريكا دي كالي وأتلتيكو ناسيونال بالبروز في المنافسات المحلية والبطولات القارية. تقابل الفريقان في المراحل النهائية 15 مرة، ولعبا خمس مباريات حاسمة على لقب الدوري بينهما: في أعوام 1981، 1984، 1991، 1999 ، و 2002 في مرحلة الذهاب (أبرتورا )، حيث فاز ناسيونال بثلاث منها (1981، 1991، 1999) وفاز أمريكا بالمباراتين المتبقيتين. [ 69 ]

ماركة

الألوان والزي الرسمي

الألوان الرئيسية للفريق، الأخضر والأبيض، مستوحاة من علمي مقاطعة أنتيوكيا وعاصمتها ميديلين ، ويُعرف الفريق باسم " كوادرو فيرديس" . [ 70 ] [ 71 ] كما يُستخدم اللون الأسود غالبًا كلون ثانوي. وكان الفريق قد استخدم اللون الأحمر سابقًا، لكنه توقف عن استخدامه لارتباطه بفريق إنديبندينتي ميديلين المنافس .

الزي الرسمي للفريق على أرضه أخضر في الغالب، بينما زيه خارج أرضه أبيض مع لمسات خضراء. [ 72 ] كما يمتلك الفريق قميصًا ثالثًا باللون الأسود كلون ثانوي. الراعي الرئيسي للفريق، والذي يظهر شعاره على قميصه منذ عام 2024، هو شركة المراهنات العالمية "بيتسون" . [ 73 ]

شارة

تم اعتماد الشعار الحالي لنادي أتلتيكو ناسيونال في عام 2000. ويتكون الشعار من مستطيل ممتد إلى الأسفل، مع الحرفين A و N في الداخل، وبرج قلعة في الأعلى يرمز إلى "العظمة والتقاليد والقوة والتسلسل الهرمي"، على غرار شعار النبالة الخاص بالمدينة .

أُطلق على النادي لقب " فيردولاجاس" ( الرجلة ) في خمسينيات القرن الماضي، عندما بدأ النادي باستخدام أطقم خضراء. [ 74 ] وتُعد هذه النبتة متوطنة في منطقة بايزا منذ عصور ما قبل كولومبوس. تُزهر النبتة زهرة صغيرة صفراء أو بيضاء أو حمراء؛ ويُعد النوع الأبيض الأكثر شيوعًا في المنطقة، وهو ما يُضفي على ألوان الفريق طابعه الخاص. ومن الجدير بالذكر أيضًا أن أنتيوكيا تتمتع بتقاليد عريقة في زراعة الزهور، والتي تتجلى سنويًا خلال مهرجان الزهور .

الملعب

يخوض أتلتيكو ناسيونال مبارياته المحلية على ملعب أتاناسيو جيراردوت، الذي يُعد جزءًا من مجمع أتاناسيو جيراردوت الرياضي ، وتملكه بلدية ميديلين . ويتشارك الملعب مع غريمه التقليدي إنديبندينتي ميديلين . يقع الملعب في الجزء الشمالي الغربي من المدينة، ويتسع لـ 45,087 متفرجًا. [ 75 ] افتُتح الملعب في 19 مارس 1953 بمباراة بين ناسيونال وأليانزا ليما، انتهت بالتعادل 2-2. [ 76 ]

قبل عام 1948، عندما كان الفريق يُعرف باسم نادي يونيون إندولانا لكرة القدم ، كان يلعب مبارياته المحلية في مضمار سباق لوس ليبرتادوريس. ومع إنشاء الدوري الاحترافي ، انتقل إلى مضمار سباق سان فرناندو في إيتاغوي ، حيث لعب حتى افتتاح أتاناسيو جيراردوت في عام 1953. [ 77 ]

التكريمات

أتلتيكو ناسيونال يكرم
يكتبمسابقةالعناوينالمواسم
محليالفئة الأولى أ181954 ، 1973 ، 1976 ، 1981 ، 1991 ، 1994 ، 1999 ، 2005–I ، 2007–I ، 2007–II ، 2011–I ، 2013–I ، 2013–II ، 2014–I ، 2015–II ، 2017–I ، 2022–I ، 2024–II
كوبا كولومبيا82012 ، 2013 ، 2016 ، 2018 ، 2021 ، 2023 ، 2024 ، 2025
الدوري الكولومبي الممتاز42012 ، 2016 ، 2023 ، 2025
كونتيننتالكوبا ليبرتادوريس21989 ، 2016
كوبا إنتر أمريكانا21989 ، 1995
كوبا ميركونورتي21998 ، 2000
ريكوبا سود أمريكانا12017
إقليميالدوري الإسباني - الدرجة الثانية11942
  •   سِجِلّ
  • سجل مشترك

المركز الثاني

الجوائز

الأداء في المسابقات الدولية

اللاعبون

التشكيلة الحالية

اعتبارًا من 21 يوليو 2026 [ 78 ] [ 79 ] [ 80 ]

ملاحظة: تشير الأعلام إلى المنتخب الوطني وفقًا لقواعد الأهلية الخاصة بالفيفا ؛ مع وجود بعض الاستثناءات المحدودة. يجوز للاعبين حمل أكثر من جنسية واحدة غير تابعة للفيفا.

لا.الوضع.أمةاللاعب
3دي إف كولنيدر بارا
4دي إف كولسيزار حيدر
5دي إف كولكريستيان أوريبي
6دي إف كولأندريس رومان
7FW كولمارلوس مورينو
8MF كولماتيوس أوريبي
9FW كولألفريدو موريلوس
10MF كولإدوين كاردونا
13FW كولنيكولاس رودريغيز (معار من نادي أورلاندو سيتي الرياضي )
16دي إف كولويليام تيسيلو
17FW كولكريستيان أرانجو (معار من فريق سان خوسيه إيرثكويكس )
18FW فينإدوارد بيلو
19MF كولخوان رينجيفو
20دي إف الأرجنتينميلتون كاسكو
21MF كولجورمان كامبوزانو
لا.الوضع.أمةاللاعب
23دي إف كولخوان خوسيه أرياس
24MF كولخوان روزا
25حارس مرمى كوللويس ماركينيز
26MF كولفيليبي مارين
27دي إف كولييكار بيرلازا
28دي إف كولسيمون غارسيا
29FW كولأندريس سارمينتو
30MF كولكيفن بارا
33دي إف كولصامويل فيلاسكيز
34حارس مرمى الأرجنتينفرانكو أرماني
35MF كولماتياس لوزانو
37MF كوللويس لاندزوري
44حارس مرمى كولإديمر زيا
80MF كولخوان مانويل زاباتا
—MF كولإلكين ريفيرو

معار

ملاحظة: تشير الأعلام إلى المنتخب الوطني وفقًا لقواعد الأهلية الخاصة بالفيفا ؛ مع وجود بعض الاستثناءات المحدودة. يجوز للاعبين حمل أكثر من جنسية واحدة غير تابعة للفيفا.

لا.الوضع.أمةاللاعب
—حارس مرمى كولكيفن كاتانيو (في إنترناسيونال دي بوغوتا حتى 30 يونيو 2027)
—MF كولكيليان توسكانو (في سانتا فيه حتى 31 ديسمبر 2026)
لا.الوضع.أمةاللاعب
—FW كولإميليو أريستيزابال (في نادي تورونتو حتى 31 ديسمبر 2026)
—FW كولأندي باتيوجا (في فورتاليزا حتى 31 ديسمبر 2026)

لاعبون بارزون

لاعبو كأس العالم

تم اختيار اللاعبين التاليين لتمثيل بلادهم في كأس العالم لكرة القدم أثناء تعاقدهم مع أتلتيكو ناسيونال.

المدراء

نحيف

أتلتيكو ناسيونال فيمينينو هو قسم كرة القدم النسائية في نادي أتلتيكو ناسيونال، ويلعب حاليًا في الدوري الكولومبي لكرة القدم النسائية ، وهو أعلى مستوى في دوري كرة القدم النسائية في كولومبيا. تأسس فريق أتلتيكو ناسيونال للسيدات كأكاديمية للناشئات في 25 أغسطس 2009، بقيادة المدرب دييغو بيدويا وبدعم من فيكتور مارولاندا . [ 81 ] انضم النادي إلى الدوري النسائي لموسمه الثاني في عام 2018 ، حيث حلّ وصيفًا. كما حصد المركز الثالث في بطولة كوبا ليبرتادوريس للسيدات 2023 .

ملحوظات

  1. ↑ أُلغيت المباراة النهائية بسبب حادث تحطم طائرة لاميا الرحلة 2933 الذي أودى بحياة معظم لاعبي شابيكوينسي أثناء توجههم لخوض مباراة الذهاب من السلسلة. مُنح نادي شابيكوينسي لقب كوبا سود أمريكانا بناءً على طلب من أتلتيكو ناسيونال.

مراجع

  1. ↑ ستوكرمانز، كاريل (3 أكتوبر 2013). "كوفينتريك!" . RSSSF.com . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2023 .
  2. ^ أتلتيكو ناسيونال، ري دي كوباس . بيريوديكو إل كولومبيانو، ميديلين، كولومبيا. 2004. ص. 13. رقم ISBN  958-693-696-1.
  3. ↑ "¿Cuál es el Equipo con más hinchada en كولومبيا؟" . راديو كاراكول (بالإسبانية). 27 أبريل 2016 مؤرشفة من الأصلي في 28 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2016 .
  4. ↑ "كلاسيكو النادي: ملك الكأس وثقافة كرة القدم" . مؤرشفة من الأصلي في 24 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع 7 مايو 2014 .
  5. ↑ "¿Cuál es el Equipo con más hinchada en كولومبيا؟" . 90min.com (باللغة الإسبانية). 2 سبتمبر 2015. مؤرشفة من الأصلي في 16 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 22 مارس 2021 .
  6. ↑ سواريز، روني. "المليوناريوس ضد ناسيونال: هذه هي الأمة الكلاسيكية التي ستنظر إلى المشهد" . جول كاراكول (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 31 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 29 مايو 2016 .
  7. ↑ "تصنيف الأندية العالمي 2016" . IFFHS.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2017 .
  8. ↑ "التصنيف العالمي للأندية على مر العصور" . الاتحاد الدولي لتاريخ وإحصاءات كرة القدم . 31 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2016 .
  9. ↑ "نادي القرن لأمريكا الجنوبية " ( بالإسبانية). مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  10. ↑ «نادي أمريكا الجنوبية في القرن الحادي والعشرين » (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٢ أكتوبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٥ نوفمبر ٢٠٢١ .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  11. ↑ "التصنيف التاريخي لاتحاد أمريكا الجنوبية 1960-2013 (5 أندية أولى لكل بلد) - 1 أ. جزء" [ التصنيف التاريخي لاتحاد أمريكا الجنوبية 1960-2013 (5 أندية كبرى لكل بلد) - الجزء 1 أ. ] . باسيون فوتبول (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 24 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع 29 أكتوبر 2013 .
  12. ↑ "تصنيف أندية الكونميبول 2023" [ تصنيف أندية الكونميبول 2023 ] . كونميبول ليبرتادوريس. 16 ديسمبر 2022. مؤرشفة من الأصلي في 16 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2022 .
  13. ^ "América y Chivas موجودان بين 10 أندية مع المزيد من المتابعين على الأحمر" . 9 فبراير 2021.
  14. 1 2 3 أتلتيكو ناسيونال، ري دي كوباس . ميديلين، كولومبيا: الكولومبيانو. 2004. ردمك 958-693-696-1.
  15. 1 2 رويز بونيلا، غييرمو (2008). La gran historia del Fútbol Profesional الكولومبي . Ediciones Dayscript. ص. 51. ردمك  978-958-987-1300.
  16. ↑ "DIMAYOR - Historia" . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2016 .
  17. ^ رويز بونيلا، غييرمو (2008). La gran historia del Fútbol Profesional الكولومبي . Ediciones Dayscript. ص 12-14، 19. ISBN 978-958-987-1300.
  18. ^ "أتيليو ميوتي" . Sitio Oficial Atlético Nacional SA (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 9 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع في 1 يونيو 2016 .
  19. ↑ "ناركوس: عندما مارس بابلو إسكوبار كرة القدم - وغير قواعد اللعبة في كولومبيا إلى الأبد" . fourfourtwo.com . ١٤ نوفمبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٣ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٨ مايو ٢٠٢٢ .
  20. ^ "كوبا ليبرتادوريس 1989" . موقع RSSSF.com . مؤرشفة من الأصلي في 11 ديسمبر 2007.
  21. ^ "كأس السوبر ليبرتادوريس 1989" . موقع RSSSF.com . مؤرشفة من الأصلي في 23 ديسمبر 2007.
  22. ↑ "كوبا إنتر أمريكانا 1989" . RSSSF.com . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016.
  23. ↑ ماكينا، إيوان (1 يونيو 2016). "انتهى عصر كرة القدم المرتبطة بتجارة المخدرات: الاحتفال بولادة كولومبيا من جديد" . بليتشر ريبورت . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2016 .
  24. ^ "تاريخ كرة القدم الكولومبية: عصر دوس ناركوس (تابع)" . Doentes por Futebol (باللغة البرتغالية). مؤرشفة من الأصلي في 16 يونيو 2016 . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2016 .
  25. 1 2 "كرة القدم في أوقات بابلو إسكوبار" . كلارين (بالإسبانية). 26 فبراير 2014 مؤرشفة من الأصلي في 4 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2016 .
  26. ↑ "بابلو إسكوبار يشتري كأس ليبرتادوريس 89؟" . Hoy.com.py (باللغة الإسبانية). 21 يناير 2016 مؤرشفة من الأصلي في 11 يونيو 2016 . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2016 .
  27. ^ "كوبا ليبرتادوريس 1990" . موقع RSSSF.com . مؤرشفة من الأصلي في 14 نوفمبر 2007.
  28. ^ "فيرجينزا ناسيونال" . التيمبو (بالإسبانية). 16 أكتوبر 1992. مؤرشفة من الأصلي في 18 مايو 2022.
  29. ↑ "أتلتيكو ناسيونال، 11 عامًا بدون خطيئة "puros criollos""" . De La Urbe - Universidad de Antioquia (بالإسبانية). 5 مارس 2015. مؤرشفة من الأصلي في 4 أغسطس 2018. تم الاسترجاع 27 مايو 2016 .
  30. ^ "أقصى ديفنسور سبورتنج أتلتيكو ناسيونال دي ليبرتادوريس" . الاسبكتادور (بالإسبانية). 15 مايو 2014 مؤرشفة من الأصلي في 16 أكتوبر 2023.
  31. ↑ فيكري، تيم (16 مايو 2016). "أتلتيكو ناسيونال يواجه خيبة أمل في كوبا ليبرتي بعد بداية قوية" . إي إس بي إن إف سي . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2016 .
  32. ^ "ناسيونال لا ساكو باراتا في الأرجنتين: سولو كايو 1-0 مع روزاريو" . futbolred.com (بالإسبانية). 12 مايو 2016 مؤرشفة من الأصلي في 6 أبريل 2023 . تم الاسترجاع في 6 أبريل 2023 .
  33. ^ "كأس ليبرتادوريس: سنترال كايو 3-1 مع ناسيونال وإقصاءه" . Tycsports.com . 20 مايو 2016 مؤرشفة من الأصلي في 16 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2023 .
  34. ^ فيكري ، تيم (13 يوليو 2016). "أتلتيكو ناسيونال وميجيل بورخا ينهيان آمال ساو باولو في كأس ليبرتادوريس" . مؤرشفة من الأصلي في 15 يوليو 2016 . تم الاسترجاع 14 يوليو 2016 .
  35. ↑ "أتلتيكو ناسيونال يتغلب على إنديبندينتي ديل فالي ويتوج بلقب كوبا ليبرتادوريس" . SI.com . 27 يوليو 2016 مؤرشفة من الأصلي في 4 نوفمبر 2016 . تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2017 .
  36. ↑ "ناسيونال يستعد للتفوق: ¡Campeón de Copa Columbia!" . Futbolred.com (بالإسبانية). 17 نوفمبر 2016 مؤرشفة من الأصلي في 18 نوفمبر 2016 . تم الاسترجاع 18 نوفمبر 2016 .
  37. ↑ "ناسيونال، أوكتافوس دي سوداميريكانا ترا فينجر سين بروبياس آل بوليفار" . دياريو AS (بالإسبانية). 13 سبتمبر 2016 مؤرشفة من الأصلي في 2 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2016 .
  38. ^ بيفا ، دانيال (19 أكتوبر 2016). "Com um a mais، Coritiba marca no fim e empata com Atlético Nacional no Couto" . حربة! (باللغة البرتغالية). مؤرشفة من الأصلي في 2 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2016 .
  39. ^ "بورخا ليفو ناسيونال في نصف نهائي سوريميريكانا: 3-1 على كوريتيبا" . Futbolred.com (بالإسبانية). 26 أكتوبر 2016 مؤرشفة من الأصلي في 2 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2016 .
  40. ^ "¡Nacional a Final de Sudamericana! empató sin goles ante Cerro" . التجارة . 24 نوفمبر 2016 مؤرشفة من الأصلي في 2 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2016 .
  41. ^ "شابيكوينسي، النهائي التمهيدي لسورأمريكانا: 0-0 ضد سان لورينزو" . Futbolred.com (بالإسبانية). 23 تشرين الثاني/نوفمبر 2016 مؤرشفة من الأصلي في 2 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2016 .
  42. ^ "الكونميبول يعلق نهائي أمريكا الجنوبية بسبب مأساة شابيكوينسي" . لا جاسيتا (بالإسبانية). 29 تشرين الثاني/نوفمبر 2016 أرشفة من الأصلي في 9 يناير 2017 . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2016 .
  43. ↑ «تحطم طائرة كولومبية: 71 قتيلاً على متن رحلة طيران مستأجرة لفريق كرة قدم برازيلي» . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2016 .
  44. ^ “Campeón de la Sudamericana” (بالإسبانية). أتلتيكو ناسيونال دي ميديلين. أرشفة من الأصلي في 29 يناير 2017 . تم الاسترجاع 29 نوفمبر 2016 .
  45. ↑ غريفين، أوليفر (1 ديسمبر 2016). "ميديلين تمد يد الصداقة إلى البرازيل في ذكرى ضحايا شابيكوينسي" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022.
  46. ↑ ""¡Vamos، vamos Chapé!": el emotivo homenaje en el Atanasio Girardot" . Futbolred.com (بالإسبانية). 1 ديسمبر 2016. أرشفة من النسخة الأصلية في 2 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع 1 ديسمبر 2016 .
  47. ↑ "Chape é declarada Campaigne e garante ao Minos US$4.8 mi em premiações" (باللغة البرتغالية). globo.com. 5 ديسمبر 2016 أرشفة من الأصلي في 7 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2016 .
  48. ^ “كونميبول حصل على لقب بطولة أمريكا الجنوبية 2016 في شابيكوينسي وتعرف على أتلتيكو ناسيونال مع جائزة اتحاد أمريكا الجنوبية المئوية للعب النظيف” (بالإسبانية). CONMEBOL.com. 5 ديسمبر 2016 مؤرشفة من الأصلي في 6 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2016 .
  49. ^ أسينسيو ، خوسيه أورلاندو (11 ديسمبر 2016). "سانتا في فاز 0-4 على شباب ناسيونال وتأهل للنهائي" . التيمبو (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 2 يناير 2017 . تم الاسترجاع 2 يناير 2017 .
  50. ^ "أتلتيكو 0-3 كاشيما" . بي بي سي سبورت . مؤرشفة من الأصلي في 14 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2016 .
  51. ↑ "كأس العالم للأندية FIFA اليابان 2016 - المباريات - كلوب أمريكا - أتلتيكو ناسيونال" . FIFA.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2019 .
  52. ↑ فيكري، تيم (10 مايو 2017). "أتلتيكو ناسيونال يهزم شابيكوينسي ليحرز لقب ريكوبا في ليلة احتفالية" . إي إس بي إن إف سي . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2017 .
  53. ^ "بوتافوغو يبيع التصنيف ويحتقر المنافسة القوية" . Conmebol.com (بالإسبانية الأوروبية). 19 مايو 2017 . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2023 .
  54. ↑ "ريفر بليت وإيميليك يتأهلان إلى الأدوار الإقصائية من بطولة كوبا ليبرتادوريس" . صحيفة بيزنس ستاندرد . 26 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2017 .
  55. ^ "خوان مانويل ليلو سيصبح تقنيًا جديدًا لأتلتيكو ناسيونال" . انتينا 2 RCN (بالإسبانية). 21 يونيو 2017 مؤرشفة من الأصلي في 16 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع في 21 يونيو 2017 .
  56. ↑ فيفا (28 سبتمبر 2011). " كلاسيكية صنعت في ميديلين" . FIFA.com .
  57. ^ “Escalafón de Campeones del Fútbol كولومبيانو” (بالإسبانية). الدوري الاسباني. 21 أبريل 2020. مؤرشفة من الأصلي في 24 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 5 يونيو 2021 .
  58. ^ “ناسيونال ضد ميلوناريوس، السوبر كلاسيكو لكرة القدم الكولومبية” (بالإسبانية). راديو كاراكول. 15 سبتمبر 2017. مؤرشفة من الأصلي في 15 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2021 .
  59. ^ “En regreso de Russo، Millonarios empata con Nacional en clásico del fútbol colombiano” (بالإسبانية). CONMEBOL.com. 19 فبراير 2018. مؤرشفة من الأصلي في 24 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 22 مايو 2021 .
  60. ↑ "نادي المليوناريوس ناسيونال، سيلعب في السوبر كلاسيكو!" (بالإسبانية). التيمبو. 6 أبريل 2017. مؤرشفة من الأصلي في 27 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2021 .
  61. ↑ "الكلاسيكو الأكثر أهمية في كل دولة من بلدان السودان" . 90min.com (باللغة الإسبانية). 2 سبتمبر 2015. مؤرشفة من الأصلي في 16 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 22 مايو 2021 .
  62. ^ سيمانا (11 أكتوبر 2016). "أنتيوكيا، لماذا بعيدة؟" . Semana.com آخر أخبار كولومبيا والعالم (بالإسبانية). سيمانا. مؤرشفة من الأصلي في 22 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 22 مايو 2021 .
  63. ↑ "¿Cuál es el verdadero كلاسيكو ديل فوتبول كولومبيانو؟" (بالإسبانية). ماركا كلارو كولومبيا. 22 فبراير 2018. مؤرشفة من الأصلي في 5 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع في 22 مارس 2022 .
  64. ^ “NACIONAL-AMÉRICA، EL SUPERCLÁSICO” (بالإسبانية). التيمبو. 15 سبتمبر 2017. مؤرشفة من الأصلي في 5 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع في 22 مارس 2022 .
  65. ^ “Según Conmebol، Atlético Nacional vs. América de Cali هي كلاسيكو كولومبيا: ¿dónde queda Millonarios؟” (بالإسبانية). سيمانا. 9 فبراير 2021. مؤرشفة من الأصلي في 5 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع في 22 مارس 2022 .
  66. ^ “Las mayores Rivalidades y los grandes clásicos de América” (بالإسبانية). دياريو أس. 27 أكتوبر 2018. مؤرشفة من الأصلي في 8 أبريل 2022 . تم الاسترجاع في 22 مارس 2022 .
  67. ↑ "Un clamor por el Valle" (بالإسبانية). صحيفة الكولومبية. 4 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2022 .
  68. ↑ "MEMES - La Supremacía de los Equipos Antioqueños sobre los Vallecaucanos" (بالإسبانية). 90 دقيقة. 17 أغسطس 2017. مؤرشفة من الأصلي في 5 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع في 22 مارس 2022 .
  69. ↑ "¿Por qué América de Cali Vs. Nacional هي "كلاسيكو كولومبيا"؟" (بالإسبانية). الباييس. 19 فبراير 2021. مؤرشفة من الأصلي في 6 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع في 22 مارس 2022 .
  70. ^ “الشعارات” . الموقع الرسمي Atlético Nacional SA (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2016 . تم الاسترجاع 17 يوليو 2016 .
  71. ^ فيليز ، تشارلين جارسيا (13 ديسمبر 2024). "انفجار الألوان في ميديلين: أكثر من 43 مليونًا من عشاق اللون الأخضر يعيشون ليلة سحرية" . تنبيه بايسا (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 20 يناير 2025 .
  72. ^ "Bicampeón estrena pinta: قميص أتلتيكو ناسيونال لانزا لعام 2025" . futbolred.com (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 20 يناير 2025 .
  73. ↑ "أصبحت شركة بيتسون الراعي الرئيسي لقميص أتلتيكو ناسيونال، أكبر نادٍ لكرة القدم في كولومبيا" . مجموعة بيتسون . 4 يناير 2024. تاريخ الاطلاع: 20 يناير 2025 .
  74. ↑ "¿Por qué a Atlético Nacional le dicen "Verdolagas"؟" . Goal.com (بالإسبانية المكسيكية). 24 يونيو 2023. مؤرشفة من الأصلي في 16 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2023 .
  75. ↑ "ميديلين" . الفيفا (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2011 .
  76. ^ أتلتيكو ناسيونال، ري دي كوباس . بيريوديكو إل كولومبيانو، ميديلين، كولومبيا. 2004. ردمك 958-693-696-1.ص 26
  77. ^ أتلتيكو ناسيونال، ري دي كوباس . بيريوديكو إل كولومبيانو، ميديلين، كولومبيا. 2004. ردمك 958-693-696-1.ص 13
  78. ^ "بلانتيل بروفيشنال ماسكولينو - أتلتيكو ناسيونال" . www.atlnacional.com.co . مؤرشفة من الأصلي في 5 فبراير 2023 . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2023 .
  79. ↑ "كولومبيا - نادي أتلتيكو ناسيونال - النتائج، المباريات، التشكيلة، الإحصائيات، الصور، الفيديوهات والأخبار - سوكر واي" . int.soccerway.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2018 .
  80. ↑ ديمايور . "أتلتيكو ناسيونال" . مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2019 .
  81. ↑ "Atlético Nacional cumple 11 años de proceso en el fútbol femenino" [ علامة أتلتيكو ناسيونال على مرور 11 عامًا من العملية في كرة القدم للسيدات ] (بالإسبانية). فوتبولريد. 25 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 12 أبريل 2024 .