أوديمار بيغيه

أوديمار بيغيه القابضة ( بالفرنسية: [ odmaʁpiɡɛ ] ) هي شركة سويسرية لتصنيع الساعات الفاخرة ، مقرها الرئيسي في لو براسو ، سويسرا. [ 2 ] [ 3 ] تأسست الشركة على يد جول لويس أوديمار وإدوارد أوغست بيغيه في وادي جو عام 1875، واكتسبت اسم أوديمار بيغيه وشركاه عام 1881. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] ولا تزال الشركة مملوكة للعائلة منذ تأسيسها. [ 2 ] وتُعتبر واحدة من العلامات التجارية الأربع الكبرى للساعات المملوكة للقطاع الخاص، إلى جانب رولكس ، وباتيك فيليب ، وريتشارد ميل . [ 7 ] [ 8 ]

تشتهر الشركة بإطلاقها ساعة رويال أوك عام 1972، مما ساهم في بروز علامتها التجارية في عالم صناعة الساعات. [ 9 ] [ 10 ] ومن إنجازاتها المبكرة ابتكار أول حركة تكرار الدقائق عام 1892. [ ملاحظة 1 ] [ 2 ] [ 11 ] طورت الشركة أول ساعة هيكلية عام 1934، وصنعت بعضًا من أنحف الساعات، مثل ساعة توربيون أوتوماتيكية فائقة الرقة (عيار 2870) عام 1986. [ 6 ] [ 12 ] [ 13 ]

تاريخ

القرن التاسع عشر

كان جول لويس أوديمار وإدوارد أوغست بيغيه يعرفان بعضهما منذ الطفولة، لكن لم يلتقيا مجدداً إلا في عام ١٨٧٤، عندما كانا في أوائل العشرينات من عمرهما. وفي عام ١٨٧٥، شكّلا شراكة مع ليسيدي سيلابيان وبدأا أعمالهما. [ ١٢ ] [ ١٣ ] وفي عام ١٨٨١، تأسست شركة أوديمار بيغيه وشركاه رسمياً، واتخذت من لو براسو ، وهي قرية تقع داخل وادي جو في سويسرا، مقراً لها. [ ٢ ] [ ٤ ] [ ١٤ ]

كانت كل من أوديمار وبيجيه شركتين رائدتين في صناعة الساعات. ابتكرت أوديمار آليات معقدة للساعات لصالح شركات تصنيع أخرى مثل تيفاني . [ 5 ] وتخصصت بيجيه في ضبط آليات الساعات. بعد الشراكة، تقاسمتا المسؤوليات في إدارة شركتهما الخاصة: تولت أوديمار الإنتاج والجوانب التقنية، بينما ركزت بيجيه على المبيعات والإدارة. [ 13 ] [ 15 ] أتاحت هذه الشراكة لهما توسيع ورشة أوديمار بيجيه، وشراء المزيد من المعدات، والاستثمار في علب الساعات الذهبية، بل وحتى بدء حملات إعلانية. [ 14 ]

بحلول عام 1882، كان للشركة مستودعات مبيعات في لندن وباريس. ونظرًا للمنافسة المتزايدة من صانعي الساعات الأمريكيين الصناعيين، اختارت أوديمار بيغيه التمسك بتراثها الحرفي القائم على نظام التأسيس. [ 14 ]

القرن العشرين

نمت الشركة ببطء، حيث انتقلت من حوالي 100 ساعة سنويًا في ثمانينيات القرن التاسع عشر إلى حوالي 500 ساعة سنويًا في عشرينيات القرن العشرين. [ 14 ]

في عام ١٩٠٧، تحولت شركة أوديمار بيغيه إلى شركة مساهمة . توفي جول لويس أوديمار عام ١٩١٨، وتوفي إدوارد أوغست بيغيه في العام التالي. وخلفهما بول لويس أوديمار وبول إدوارد بيغيه. [ ٢ ] [ ١٤ ] وبحلول عام ١٩٢٦، باعت الشركة أكثر من ١٠٠٠ ساعة في عام واحد لأول مرة. كما وظفت ٣٣ حرفيًا، مما جعل أوديمار بيغيه أكبر شركة لصناعة الساعات في لو براسو. [ ١٤ ]

واجهت شركة أوديمار بيغيه أزمة مالية حادة عقب انهيار سوق الأسهم عام 1929. فقد أعلن عميلها الرئيسي إفلاسه، وانخفضت مبيعاتها إلى أقل من 50 ساعة سنويًا بين عامي 1931 و1935 مع تدهور الأوضاع الاقتصادية. في ذلك الوقت، طرحت الشركة علامات تجارية فرعية أرخص، لكنها مع ذلك تكبدت خسائر مالية متواصلة لمدة 15 عامًا حتى عام 1945. [ 14 ]

ابتداءً من عام 1948، خضعت علامة أوديمار بيغيه التجارية وشبكة توزيعها وإنتاجها لعملية تجديد وتحديث شاملة. وضم مجلس الإدارة موظفين من شركات صناعة ساعات أخرى، مثل ليكولتر وشركاه (التي أصبحت لاحقًا جيجر ليكولتر )، وعُيّن جول سيزار سافاري رئيسًا لمجلس إدارة أوديمار بيغيه. كما أصبح جورج غولاي أول مدير تنفيذي للشركة من خارج العائلات المؤسسة. [ 16 ] وبحلول عام 1952، تجاوزت المبيعات مليون فرنك سويسري، وتجاوزت 1000 ساعة سنويًا. وبعد ثلاث سنوات، ارتفع هذا العدد إلى 2000 ساعة. وفي عام 1959، خلف جاك لويس أوديمار، صانع الساعات من الجيل الثالث، والده في منصب المدير الفني. كما ترأس مجلس الإدارة ابتداءً من عام 1966. [ 14 ]

بحلول عام ١٩٧٠، كان لدى أوديمار بيغيه ٨٦ موظفًا وأنتجت ٥٥٠٠ ساعة. [ ١٤ ] في عام ١٩٧١، صمم صانع الساعات جيرالد جينتا ساعة رويال أوك لصالح أوديمار بيغيه. [ ١٧ ] ساهم هذا التصميم في ارتقاء الشركة إلى مكانة مرموقة في صناعة الساعات. [ ١٢ ] في عام ١٩٧٥، عُينت جاكلين ديمير كأول امرأة تتولى منصب رئيسة قسم تصميم المنتجات في الشركة. [ ١٨ ] في عام ١٩٧٩، انضمت بوليت غابرييل بيغيه إلى مجلس الإدارة كأول امرأة تنضم إليه. [ ١٤ ]

ساعة أوديمار بيغيه رويال أوك كرونوغراف

استحوذت أوديمار بيغيه على ورش تصنيع علب ساعات سينتور في جنيف عام ١٩٩١. [ ١٤ ] وفي عام ١٩٩٢، عُيّنت ياسمين أوديمار، حفيدة جول لويس، رئيسةً لمجلس الإدارة. [ ١٨ ] وانضم أوليفر أوديمير، ممثلًا لعائلة بيغيه، إلى مجلس الإدارة أيضًا. [ ١٤ ] وأصبحت أوديمار بيغيه المساهم الأكبر في رينو آند بابي، الشركة المصنعة للساعات الميكانيكية المعقدة. [ ١٩ ] [ ٢٠ ] ولا تزال شركة APRP، الكائنة في لو لوكل ، تعمل كذراع للبحث والتطوير للشركة. [ ٢١ ] [ ٢٢ ]

القرن الحادي والعشرون

أطلقت شركة أوديمار بيغيه شعار "لكي تكسر القواعد، يجب عليك أولاً إتقانها" في عام 2012. [ 23 ] [ 24 ]

تُعدّ الشركة حاليًا عضوًا فاعلًا في اتحاد صناعة الساعات السويسرية (FH) ، وتنتج حوالي 40,000 ساعة سنويًا. [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]

في عام 2017، بدأت الشركة ببيع الساعات المستعملة، انطلاقاً من متجرها في فندق جراند كمبينسكي في جنيف . [ 28 ] وفي عام 2021، أعادت أوديمار بيغيه تسمية شركاتها التابعة. فأصبحت سينتور تُعرف باسم أوديمار بيغيه ميرين، بينما أصبحت رينو آند بابي تُعرف باسم أوديمار بيغيه لو لوكل. [ 14 ]

صناعة الساعات

سوار على ساعة رويال أوك

اختراعات وبراءات اختراع بارزة

فيما يلي بعض الاختراعات البارزة لشركة أوديمار بيغيه:

  • في عام 1892، ابتكر أول حركة تكرار دقائق لساعة يد ، والتي بيعت لاحقًا إلى شركة لويس براندت فرير ( أوميغا إس إيه ). [ ملاحظة 1 ] [ 2 ] [ 11 ] [ 29 ]
  • في عام 1899، صنعت ساعة جيب "غراند كومبليكايشن" بسبع وظائف معقدة ، بما في ذلك دقات كبيرة وصغيرة، ومكرر دقائق، ومنبه، وتقويم دائم ، وثواني متقطعة، وكرونوغراف مع ثواني قفزية، وعقرب ثواني منقسمة . [ 6 ] [ 12 ]
  • في عام 1921، ابتكر أول ساعة يد في العالم تعمل بنظام الساعات القافزة، مدفوعة بعيار HPVM10 ''' . [ 6 ] [ 12 ] [ 13 ]
  • في عام 1934، تم تقديم أول ساعة هيكلية. [ 13 ] [ 30 ]
  • في عام 1946، أنتجت الشركة أنحف ساعة، بحركة يبلغ سمكها 1.64 ملم. [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]
  • في عام 1955، قدمت شركة أوديمار بيغيه أول ساعة يد مزودة بتقويم دائم، تتميز بمؤشر للسنة الكبيسة. [ 34 ] [ 35 ]
  • في عام 1972، تم طرح أول ساعة يد رياضية فاخرة، وهي ساعة رويال أوك. [ 6 ] [ 36 ] وتم طرح نسخة نسائية منها في عام 1976. [ 37 ]
  • في عام 1986، ابتكر ساعة يد توربيون أوتوماتيكية فائقة الرقة (عيار 2870)،  بسماكة 5.3 ملم فقط (بما في ذلك العلبة). [ 6 ] [ 38 ]
  • في عامي 1995/1996، صنعت أول ساعة يد أوتوماتيكية من طراز "Grande Complication" (عيار 2885). [ 6 ] [ 39 ]
  • في عام 2006، تم تقديم أول ميزان نبضي مباشر ، استناداً إلى تصميم صانع الساعات روبرت روبن في القرن الثامن عشر. [ 6 ] [ 40 ] [ 41 ]
  • في عامي 2007/2008 ، تم تطوير أول ساعة بهيكل وحركة من الكربون (ساعة رويال أوك كاربون كونسبت). [ 6 ] [ 42 ]
  • في عام 2015، تم إطلاق أول ساعة كرونوغراف ميكانيكية مزودة بذاكرة مستقلة وثلاث عجلات عمودية، تحمل اسم "رويال أوك كونسبت لابتايمر مايكل شوماخر" . [ 43 ] كما تم طرح نسخة مُعاد تصميمها من ساعة "رويال أوك بيربيتشوال كالندر". [ 34 ]
  • في عام 2019، قدمت الشركة أنحف تقويم دائم أوتوماتيكي. [ 44 ]

التصنيف البيئي

في ديسمبر 2018، أصدر الصندوق العالمي للطبيعة (WWF) تقريرًا يُصنّف أداء 15 شركة سويسرية كبرى لتصنيع الساعات والمجوهرات من الناحية البيئية. [ 45 ] [ 46 ] وحصلت شركة أوديمار بيغيه على أدنى تصنيف بيئي، وهو "المتأخرون/غير الشفافين"، مما يشير إلى أن الشركة لم تتخذ سوى القليل من الإجراءات لمعالجة تأثير أنشطتها التصنيعية على البيئة وتغير المناخ. [ 45 ] [ 46 ]

نماذج بارزة

رويال أوك/كونسبت/أوفشور

ساعة كرونوغراف رويال أوك أوفشور

كان أول إصدار من ساعة رويال أوك هو 5402ST، الذي طُرح كمجموعة محدودة من 1000 قطعة عام 1972 [ 47 ] . كان عرضها البالغ 39 ملم كبيرًا في ذلك الوقت، مما أكسبها لقب "جامبو" [ 48 ] . تميز الإصدار الأول بنافذة لعرض التاريخ، بينما أضافت الإصدارات اللاحقة العديد من التعقيدات الأخرى [ 49 ] .

تُعتبر ساعة رويال أوك أشهر ساعات أوديمار بيغيه التي تُصنّعها الشركة حاليًا. [ 9 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 50 ] عُرضت لأول مرة في معرض بازل وورلد عام 1972 ، خلال أزمة ساعات الكوارتز . [ 2 ] [ 15 ] صمّمها جيرالد جينتا ، الذي صمّم أيضًا ساعات بارزة أخرى منها باتيك فيليب نوتيلوس، ويُعتبر طراز رويال أوك أول ساعة رياضية فاخرة في العالم. [ 51 ] [ 52 ] سُمّيت الساعة تيمنًا بالسفن الحربية ، في إشارة إلى ساعة رويال أوك الخاصة بالملك تشارلز الثاني . [ 53 ] استُلهم تصميم الساعة من خوذات الغوص التقليدية، ولذلك تميّزت برؤوس براغي مكشوفة وتصميم فريد للعلبة. [ 54 ] كما تميّزت الساعة بسوار فولاذي متكامل. [ 55 ]

تم تقديم نموذج التقويم الدائم في عام 1984، تلاه إصدار ذو تصميم مفتوح في عام 1986. [ 52 ] ولم تتم إضافة مؤشر السنة الكبيسة لساعة رويال أوك حتى عام 1995. [ 35 ]

احتفالاً بالذكرى العشرين لإطلاق ساعة رويال أوك، استعانت أوديمار بيغيه بالمصمم الشاب إيمانويل غويت لتصميم ساعة جديدة عُرفت باسم رويال أوك أوفشور. [ 2 ] [ 56 ] طُرحت ساعة أوفشور رسميًا في عام 1993، بعلبة أكبر بكثير (42 مم مقارنةً بالعلبة الأصلية التي يبلغ قطرها 39 مم)، والتي اعتُقد أنها أكثر متانة من سابقتها. [ 54 ] [ 57 ] وقد حققت الساعة الجديدة نجاحًا مماثلاً للساعة الأصلية. [ 55 ]

بسبب حجمها الكبير، لُقّبت ساعة رويال أوك أوفشور بـ"الوحش" [ 58 ] . كانت مبيعاتها الأولية بطيئة، ولكن بعد السنوات الأولى من إنتاجها، ارتفعت الأرقام وبدأت تُظهر نجاحًا [ 59 ] . في السنوات التي تلت إطلاقها، طُرحت إصدارات جديدة من رويال أوك أوفشور. يُعتبر "الوحش الاستوائي" على نطاق واسع أول إصدار مبتكر من أوفشور، وقد عُرض لأول مرة في معرض بازل وورلد عام 1996، مُقدّمًا تشكيلة من الألوان الجريئة والملفتة للنظر [ 60 ] . اليوم، يوجد أكثر من 130 إصدارًا مختلفًا ضمن مجموعة رويال أوك أوفشور [ 61 ] .

في عام ٢٠٠٢، ابتكر كلود إيمنغر نسخة متطورة تقنيًا عُرفت باسم "رويال أوك كونسبت". تُعرف هذه النسخة بأنها منصة للابتكار، ساهمت في إحياء الساعات ذات الرنين. [ ١٤ ] كما تشتهر مجموعة "رويال أوك كونسبت" بتعاوناتها المتعددة، بما في ذلك شراكة مع مارفل أثمرت عن ساعة "سبايدرمان توربيون رويال أوك كونسبت" المرغوبة للغاية . [ ٦٢ ] وامتدت شراكة مارفل أيضًا لتشمل ساعة "بلاك بانثر رويال أوك كونسبت"، التي اقتصر إنتاجها على ٢٥٠ قطعة فقط، وعُرضت بسعر ١٦٢ ألف دولار أمريكي للقطعة الواحدة في عام ٢٠٢١. [ ٦٣ ] أما نسخة الذهب الأبيض من ساعة "بلاك بانثر"، التي اقتصر إنتاجها على قطعة واحدة فقط، فقد بيعت في مزاد علني مقابل ٥.٢ مليون دولار أمريكي . [ ٦٤ ]

[إعادة] إتقان

أُطلقت ساعة [Re]Master01، وهي ساعة كرونوغراف ذاتية التعبئة، في عام 2020 كإصدار محدود من 500 قطعة. [ 65 ] ثم أُطلقت ساعة [Re]Master02، وهي تحية لساعة مستوحاة من الطراز الوحشي لعام 1960، في ربيع عام 2024. [ 66 ] وقد صدرت هذه الساعة كإصدار محدود من 250 قطعة. [ 67 ]

الرمز 11.59

تم إطلاق ساعة Code 11.59 في معرض الصالون الدولي للساعات الفاخرة ( SIHH ) عام 2019. [ 68 ] تتميز جميع ساعات Code 11.59 بحلقة أرقام للثواني في الموديلات التي تعرض الوقت فقط، ومقياس سرعة (تاكيمتر) في موديل الكرونوغراف، ومؤشر أسبوع في موديل التقويم الدائم. [ 69 ] يتميز زجاج الساعة بانحناء فريد يُغير مظهر المينا من زوايا معينة. كما تتميز الساعة بتصميم علبة ثلاثية الأجزاء مع قسم مثمن في المنتصف. [ 70 ] وهي مستوحاة من ساعة طُوّرت عام 1899 من قِبل أوديمار بيغيه لصالح يونيون دورشتاين، وحازت على جائزة إيغوي دور في جائزة جنيف الكبرى للساعات عام 2023. [ 14 ]

قطعة كبيرة

ساعة الجيب "غروس بياس" هي الساعة الوحيدة التي صنعتها أوديمار بيغيه والتي تتميز بتعقيدات فلكية. وقد سجلت رقماً قياسياً جديداً لشركة أوديمار بيغيه، حيث أصبحت أغلى ساعة من الشركة تُباع في مزاد علني عندما بيعت مقابل 7.7 مليون دولار في ديسمبر 2025. [ 71 ]

التعاون

على مر السنين، تعاونت أوديمار بيغيه مع العديد من المشاهير والموسيقيين والرياضيين والمصممين في إصدارات محدودة. [ 72 ]

أرنولد شوارزنيجر

في عام ١٩٩٩، أنتجت شركة أوديمار بيغيه ساعة رويال أوك أوفشور ٢٥٩٢٢ "نهاية الأيام" خصيصاً لأرنولد شوارزنيجر وفيلمه " نهاية الأيام" . تم إنتاج ٥٠٠ نسخة منها، بالإضافة إلى ٢١ نسخة أخرى صُنعت خصيصاً للممثل وأصدقائه. [ ٧٢ ] [ ٧٣ ] أُعيد تصميم الساعة في عام ٢٠٢٣ بمناسبة الذكرى الثلاثين لإطلاق رويال أوك أوفشور. [ ٧٤ ]

في فيلمه "تيرميناتور 3: نهوض الآلات" عام 2003 ، تعاونت شركة أوديمار بيغيه مع شوارزنيجر في تصميم ساعة رويال أوك أوفشور تي 3 كرونوغراف المصنوعة من التيتانيوم، والتي اقتصر إنتاجها على 1000 قطعة. وفي العام نفسه، تعاونا مجددًا في تصميم ساعة رويال أوك أوفشور المصنوعة من الذهب الأصفر، إلا أنها لم تُعلن رسميًا كعمل مشترك بينهما نظرًا لانتخاب شوارزنيجر حاكمًا لولاية كاليفورنيا . ومع ذلك، تمكنا من إصدار ساعة رويال أوك أوفشور "أرنولدز أول ستارز" كرونوغراف من خلال مؤسسته الخيرية. [ 75 ] وفي عام 2011، تعاونا مرة أخرى في تصميم ساعة رويال أوك أوفشور "أرنولد شوارزنيجر ذا ليجاسي كرونوغراف"، والتي اقتصر إنتاجها على 1500 قطعة. [ 74 ]

خوان بابلو مونتويا

في عام ٢٠٠٤، تعاونت أوديمار بيغيه مع سائق سباقات السيارات الكولومبي خوان بابلو مونتويا لإنتاج ساعة رويال أوك أوفشور خوان بابلو مونتويا. وقد أجرت الشركة تعديلات عديدة على طرازات أوفشور السابقة، حيث صممت الساعة بمظهر أكثر قوة وأدخلت السيراميك إلى المجموعة. تم إنتاج ٥٠٠ وحدة من الذهب الوردي و١٠٠٠ وحدة من التيتانيوم. [ ٧٦ ]

جاي زي

احتفالاً بمرور عشر سنوات على دخوله عالم الموسيقى، تعاون جاي زي مع شركة أوديمار بيغيه لإصدار ساعة رويال أوك أوفشور جاي زي 10th Anniversary Limited Edition في عام 2005. تم إنتاج 100 قطعة فقط منها، وتميزت برقم "10" صغير مرصع بالألماس على مينائها، وتوفرت بخيارات من الفولاذ المقاوم للصدأ والذهب الوردي والبلاتين، وتراوح سعرها بين 23,500 و69,500 دولار أمريكي. [ 77 ] [ 78 ] [ 79 ]

روبنز باريتشيلو

في عام 2006، تعاونت أوديمار بيغيه مع سائق الفورمولا 1 البرازيلي روبنز باريكيلو لإصدار ساعة رويال أوك أوفشور روبنز باريكيلو 2. وقد طُبع منها إصدار محدود من 500 قطعة من الذهب الوردي عيار 18 قيراطًا، و150 قطعة من البلاتين عيار 950، و1000 قطعة من التيتانيوم. [ 80 ] [ 81 ]

شاكيل أونيل

في عام 2007، تعاونت الشركة مع شاكيل أونيل لإصدار ساعة رويال أوك أوفشور كرونوغراف "شاكيل أونيل". صدرت الساعة بنسختين: من الذهب الأبيض والفولاذ المقاوم للصدأ، وتم عكس موضع الرقمين 3 و2 ليتناسب مع رقم قميصه، كما تضمنت علبة خشبية مصممة على شكل كرة سلة . [ 75 ]

ساشين تيندولكار

في عام 2008، تعاونت شركة أوديمار بيغيه مع لاعب الكريكيت الهندي ساشين تيندولكار لإصدار ساعة رويال أوك أوفشور بإصدار محدود احتفالاً بمرور 35 قرناً على مسيرته الكروية. كما أصدرت الشركة أيضاً ساعة رويال أوك كرونوغراف "ساشين تيندولكار" المصنوعة من الذهب الوردي، والتي لم يُصنع منها سوى 150 قطعة، وتتميز بميناء بني ومؤشرات مربعة بيضاء متباينة. [ 75 ]

ماساتو كوباياشي

في عام 2009، أصدرت أوديمار بيغيه بالتعاون مع لاعب الكيك بوكسينغ الياباني ماساتو كوباياشي ساعة رويال أوك أوفشور ماساتو كرونوغراف بإصدار محدود. طُبع منها 200 قطعة من الفولاذ المقاوم للصدأ، بينما صُنع 20 قطعة فقط من النسخة المرصعة بالألماس والمصنوعة من الذهب الأبيض. [ 75 ]

مايكل شوماخر

في عام ٢٠١٢، أطلقت أوديمار بيغيه وبطل الفورمولا ون مايكل شوماخر ساعة رويال أوك أوفشور مايكل شوماخر الإصدار المحدود. توفرت الساعة بخيارات من التيتانيوم والذهب الوردي عيار ١٨ قيراطًا والبلاتين، وتراوح سعرها بين ٤٢,٥٠٠ و١١٠,٠٠٠ دولار أمريكي. [ ٨٢ ] وفي عام ٢٠١٥، أُطلقت ساعة أوديمار بيغيه رويال أوك كونسبت لابتايمر، التي تتميز بوظيفة كرونوغراف قادرة على تتبع حدثين منفصلين في الوقت نفسه. وكان هذا مطلبًا سابقًا من شوماخر. [ ٨٣ ]

ليونيل ميسي

في عام ٢٠١٢، أصدرت أوديمار بيغيه وليونيل ميسي ساعة رويال أوك ليو ميسي المحدودة الإصدار، والتي اقتصر إنتاجها على ١٠٠٠ قطعة. واستندت هذه الساعة إلى ساعة رويال أوك كرونوغراف بقطر ٤١ ملم، وتوفرت بخيارات من الفولاذ والذهب الوردي والبلاتين. [ ٨٤ ] [ ٨٥ ]

ليبرون جيمس

في عام ٢٠١٣، تعاونت أوديمار بيغيه مع ليبرون جيمس لإصدار ساعة رويال أوك أوفشور كرونوغراف ليبرون جيمس. بلغ سعر هذه الساعة، التي صدرت بإصدار محدود من ٦٠٠ قطعة، ٥١,٥٠٠ دولار أمريكي، وتتميز بعلبة من الذهب الوردي عيار ١٨ قيراطًا، وإطار من التيتانيوم، وتاج وأزرار كرونوغراف من السيراميك الأسود، وسوار من جلد التمساح الرمادي. [ ٧٢ ] [ ٨٦ ] [ ٨٧ ]

كارولينا بوتشي

في عام 2016، احتفالاً بالذكرى الأربعين لإطلاق ساعة رويال أوك، تعاونت أوديمار بيغيه مع مصممة المجوهرات كارولينا بوتشي لإصدار ساعة رويال أوك فروستد جولد. [ 18 ] كما صممت بوتشي إصداراً محدوداً من ساعة رويال أوك بميناء مرآة، اقتصر على 300 قطعة فقط، في عام 2018. وتجدد التعاون بينهما في عام 2022 لإصدار ساعة رويال أوك ذاتية التعبئة كارولينا بوتشي ذات الإصدار المحدود. [ 74 ] [ 88 ] [ 89 ] [ 90 ]

جيمز

في عام 2020، تعاونت شركة أسوشيتد برس مع مغني الراب الفرنسي جيمس لإنتاج ساعة رويال أوك أوفشور كرونوغراف الفريدة من نوعها "جيمس". [ 75 ]

أعجوبة

في عام ٢٠٢١، أصدرت أوديمار بيغيه ساعة رويال أوك كونسبت بلاك بانثر فلاينغ توربيون، المستوحاة من شخصية بلاك بانثر من مارفل كوميكس . اقتصر إصدار النسخة ذات العلبة المصنوعة من التيتانيوم على ٢٥٠ قطعة، بينما بيعت نسخة فريدة من الذهب الأبيض في مزاد علني لصالح الأعمال الخيرية. وفي عام ٢٠٢٣، أنتجت أوديمار بيغيه ساعة رويال أوك كونسبت سبايدر مان فلاينغ توربيون، المستوحاة من شخصية سبايدر مان من مارفل. صدر منها ٢٥٠ قطعة، بالإضافة إلى نسخة فريدة من نوعها تحمل شعار البدلة السوداء . [ ٧٤ ] [ ٩١ ]

ترافيس سكوت

تعاونت دار أوديمار بيغيه مع مغني الراب ترافيس سكوت في إصدار ساعة رويال أوك ترافيس سكوت كاكتوس جاك ذات التقويم الدائم عام 2023. وقد أضاف هذا الإصدار، الذي اقتصر على 200 قطعة، لوناً بنياً داكناً إلى تشكيلة العلامة التجارية. [ 74 ] [ 92 ]

ماثيو ويليامز

تعاونت أوديمار بيغيه مع مصمم أزياء الشارع ماثيو ويليامز في تصميم ساعة رويال أوك أوفشور كرونوغراف '1017 ALYX 9SM'. صدرت هذه الساعة عام 2023، وتميزت بتصميم بسيط مع خمسة ألوان وأحجام مختلفة. [ 74 ] [ 75 ]

كاوس

في عام 2024، تعاونت أوديمار بيغيه مع المصمم والفنان كاوس لإنتاج ساعة أوديمار بيغيه رويال أوك كونسبت توربيون كاوس، التي يبلغ عددها 250 قطعة، وتتميز بشخصية كومبانيون الكرتونية على ميناء الساعة. [ 74 ] [ 93 ]

جون ماير

في عام ٢٠٢٤، تعاونت أوديمار بيغيه مع الموسيقي جون ماير لإصدار ساعة رويال أوك بربتشوال كالندر "جون ماير" بإصدار محدود، والتي تُعدّ آخر ساعة رويال أوك بربتشوال كالندر مزودة بحركة أوتوماتيكية من عيار ٥١٣٤ قبل توقف إنتاجها. اقتصر الإصدار على ٢٠٠ ساعة من الذهب الأبيض عيار ١٨ قيراطًا، وبلغ سعرها ١٨٠,٧٠٠ دولارًا أمريكيًا. [ ٧٤ ] [ ٩٤ ] [ ٩٥ ]

تامارا رالف

في عام ٢٠٢٤، تعاونت دار أوديمار بيغيه مع مصممة الأزياء الأسترالية تامارا رالف لابتكار ساعة رويال أوك كونسبت فلاينغ توربيون تامارا رالف. تميزت هذه الساعة، التي اقتصر إصدارها على ١٠٢ قطعة، بعلبة من الذهب الوردي وواجهة ساعة تتألف من دوائر متداخلة غير متمركزة. [ ٧٤ ] [ ٩٦ ]

أوديمار بيغيه × سواتش رويال بوب

في مايو 2026، أعلنت أوديمار بيغيه وسواتش رسميًا عن تعاونهما في مجموعة "رويال بوب". تأتي الساعات ذات التصميم المشترك مع حبال معلقة بدلاً من الأساور، وتتوفر بألوان زاهية وجذابة. يتم تسويقها كقلائد وساعات جيب وزينة للحقائب، بدلاً من ساعات اليد. [ 97 ] [ 98 ] كما تأتي كل ساعة مع قاعدة، مما يسمح باستخدامها كساعة مكتب. [ 99 ]

من الناحية التصميمية، تجمع ساعات رويال بوب بين ميناء بيتي تابيسري والإطار المثمن لساعة رويال أوك من أوديمار بيغيه، مع حركة سيستم 51 الميكانيكية من سواتش. [ 98 ] تأتي هذه الساعات بنمطين: أحدهما يكون فيه التاج عند الساعة 12، والآخر يكون فيه التاج عند الساعة 3. [ 97 ]

طُرحت ساعة رويال بوب للبيع رسميًا في 16 مايو 2026، وهي متوفرة حصريًا في متاجر سواتش الفعلية. [ 99 ] [ 100 ] ويتراوح سعرها بين 400 و420 دولارًا أمريكيًا. [ 97 ] [ 101 ]

أثبت هذا التعاون أنه مثير للجدل بين هواة جمع الساعات. يرى البعض أن إدخال دار ساعات فاخرة إلى السوق الجماهيري قد يُضعف مكانة أوديمار بيغيه في عالم الساعات الراقية، خاصةً وأن هذا التعاون يربط العلامة التجارية بصانع ساعات ذي أسعار أقل بكثير. بينما يرى آخرون أنه خطوة ذكية لكلا العلامتين. بالنسبة لأوديمار بيغيه، قد يجذب هذا التعاون في نهاية المطاف جيلاً جديداً من مشتري الساعات بفضل السعر الأكثر معقولية. [ 101 ] [ 102 ] [ 103 ] [ 104 ]

مرافق

تتخذ شركة أوديمار بيغيه من مدينة لو براسو مقراً لها منذ تأسيسها. وقد شُيّد أقدم مبنى للشركة هناك عام 1868. أما أول مصنع لأوديمار بيغيه فقد بُني عام 1907، والذي لا يزال مقر الشركة الرئيسي حتى اليوم. [ 2 ] [ 14 ]

شُيّد مصنع الحدادة (Manufacture des Forges) في لو براسو عام ٢٠٠٨. [ ٢ ] وفي عام ٢٠٢٠، افتتحت الشركة متحف ورشة أوديمار بيغيه (Musée Atelier Audemars Piguet)، وهو متحف وورشة عمل في لو براسو، سويسرا. صمّم المبنى المهندس المعماري الدنماركي بيارك إنجلز . أُعيد بناء فندق الساعات المجاور، المملوك لشركة أوديمار بيغيه، وافتُتح مجدداً عام ٢٠٢٢. [ ١٧ ] [ ١٠٥ ]

في عام ٢٠٢٢، افتتحت شركة أوديمار بيغيه مصنعًا في لو لوكل . [ ٧ ] وفي يناير ٢٠٢٦، كشفت الشركة رسميًا عن مبنى "آرك مانيفاكتشر" في لا براسو، والذي يتصل بالمصنع الحالي ويحيط به. [ ١٠٦ ] [ ١٠٧ ] وفي مارس، تم افتتاح مصنع مُجدد في ميرين للتركيز على تصنيع الحافظات والأساور. [ ١٠٨ ]

بيع بالتجزئة

متاجر

سعياً منها لتعزيز علاقتها بعملائها، توسعت أوديمار بيغيه في مجال البيع بالتجزئة خلال تسعينيات القرن الماضي. افتتحت أول متجر لها في جنيف عام ١٩٩٣، وتلاه افتتاح متاجر في ميلانو (٢٠٠٥)، وسنغافورة (٢٠٠٦)، وكوالالمبور (٢٠٠٧)، وطوكيو (٢٠٠٧)، وتايبيه (٢٠٠٨)، ونيويورك (٢٠١٠). وبعد إضافة مئات المتاجر حول العالم، قلّصت الشركة هذا العدد تدريجياً على مر السنين. [ ١٤ ]

بيوت AP

بدأت أوديمار بيغيه في السنوات الأخيرة بإنشاء صالات استراحة في كبرى مدن العالم، مصممة على غرار تصميم المنازل. بدأت الشركة بافتتاح هذه الصالات عام ٢٠١٨. يستطيع العملاء حجز مواعيدهم مجاناً، كما يمكنهم استخدام هذه المساحات دون الحاجة إلى شراء أي شيء. كان أول موقع لها في ميلانو ، تلاه نيويورك ، [ ١٠٩ ] ومدريد ، ولندن ، وهونغ كونغ ، وزيورخ ، [ ١١٠ ] وميونيخ . [ ٢٨ ]

بحلول عام 2026، كانت هذه البيوت التابعة لبرنامج AP موجودة أيضاً في أمستردام، [ 111 ] وأتلانتا، وبانكوك، وبرشلونة، ولوس أنجلوس، [ 112 ] ومانشستر، [ 113 ] وميلانو، ومكسيكو سيتي، وميونيخ، وشنغهاي، وسنغافورة، [ 114 ] وسيول، وطوكيو. [ 115 ]

في مارس 2026، نقلت شركة أسوشيتد برس رسمياً صالة استراحة لندن من شارع نيو بوند إلى شارع كليفورد في مايفير . [ 116 ] كما افتتحت موقعاً آخر في الولايات المتحدة في ميامي. [ 117 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. في عام ١٨٩٢ ، ابتكرت شركة أوديمار بيغيه أول حركة تكرار دقائق في العالم لساعات اليد، بناءً على طلب لويس براندت، مؤسس شركة أوميغا . وفي العام نفسه، قامت أوميغا بتجميع أول ساعة يد في العالم مزودة بهذه الحركة. تُحفظ ساعة اليد المصنوعة من الذهب عيار ١٨ قيراطًا الآن في متحف أوميغا في مدينة بييل/بيين ، سويسرا .

مراجع

  1. "إيلاريا ريستا، الرئيسة التنفيذية لشركة أوديمار بيغيه، سيدة أعمال جديدة" . وورلد تمبوس . أبريل 2025. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2013 .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "أوديمار بيغيه | تراثنا: وُلِدَت في لو براسو" . www.audemarspiguet.com . تاريخ الوصول: 12 مايو 2026 .
  3. "نبذة عن شركة أوديمار بيغيه القابضة" . www.bloomberg.com . تاريخ الاطلاع: 1 فبراير 2019 .
  4. 1 2 "فيليبس: أوديمار بيغيه" . فيليبس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 فبراير 2019 .
  5. ١ ٢ "تاريخ أوديمار بيغيه" . الساعات الرسمية . مؤرشف من الأصل في ١١ نوفمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٣ فبراير ٢٠١٩ .
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "تاريخ أوديمار بيغيه - مؤسسة الساعات الراقية" . www.hautehorlogerie.org . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2019 .
  7. 1 2 غوملسكي، فيكتوريا (8 أبريل 2024). "رئيس تنفيذي لشركة ساعات لم يكن الخيار البديهي" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 11 مايو 2026 . 
  8. غوملسكي، فيكتوريا (8 سبتمبر 2021). "الشركات الأربع الكبرى تعزز سيطرتها العالمية على سوق الساعات" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 13 مايو 2026 . 
  9. 1 2 فورستر، جاك (7 يوليو 2017). "رسائل إلى المحرر: لماذا لا تُعتبر رولكس واحدة من "الثلاثة الكبار"؟" . هودينكي . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2018 .
  10. فورستر، جاك (7 أغسطس 2012). "ملحمة الفولاذ: ساعة أوديمار بيغيه رويال أوك" . مجلة هوت ليفينغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2018 .
  11. 1 2 برونر، بقلم جيسبرت (12 يوليو 2018). "سبع ساعات أوميغا ذات أهمية تاريخية، من عام 1892 إلى اليوم" . WatchTime . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2019 .
  12. 1 2 3 4 5 6 "تاريخ أوديمار بيغيه" . مدونة كراون آند كاليبر . 18 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2018 .
  13. 1 2 3 4 5 6 ريتشاردسون، كاميلا (4 مارس 2013). "أوديمار بيغيه: تاريخ العلامة التجارية" . بوشيرر . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2018 .
  14. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ "ملحمة أوديمار بيغيه الملحمية" . apchronicles.audemarspiguet.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ مايو ٢٠٢٦ .
  15. ١ ٢ "أوديمار بيغيه رويال أوك: الذكرى السنوية الخامسة والأربعون | تاريخ رويال أوك" . مجوهرات جوفبيرغ . ٣١ مايو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٥ أكتوبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٤ أكتوبر ٢٠١٧ .
  16. "قبل عام 1875" . apchronicles.audemarspiguet.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2026 .
  17. 1 2 لانكاراني، نازانين (1 مايو 2020). "أوديمار بيجيه تهاجم" . نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2026 . 
  18. ١ ٢ ٣ فوغ (١٦ أكتوبر ٢٠٢٥). "النساء وراء إرث أوديمار بيغيه الممتد على مدى ١٥٠ عامًا" . فوغ البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ مايو ٢٠٢٦ .
  19. "افتتاح موقع أوديمار بيغيه (رينو إيه بابي) الجديد" . www.europastar.com . سبتمبر 2003. تاريخ الاطلاع: 15 مايو 2026 .
  20. كيتس، جوناثان (1 نوفمبر 2011). "جوليو بابي" . روب ريبورت . تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2026 .
  21. ^ "FH - Audemars Piguet (Renaud et Papi) SA - 2800 متر مربع في لو لوكل" . www.fhs.swiss . 9 أكتوبر 2003 . تم الاسترجاع في 12 مايو 2026 .
  22. تان، ديلان (19 ديسمبر 2025). "كيف أصبحت قرية صغيرة قلب صناعة الساعات الفاخرة العالمية" . صحيفة ذا بيزنس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2026 .
  23. اقتباس من مجلة الساعات: أعلنت أوديمار بيغيه اليوم عن إطلاق حملتها الإعلانية الجديدة - "لكي تكسر القواعد، يجب عليك أولاً إتقانها"" . www.thewatchquote.com . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2019 .
  24. "أوديمار بيغيه تُعيد إحياء شعارها لحملة إعلانية جديدة" . مجلة النهار والليل . 7 أبريل 2019. تاريخ الاطلاع: 23 يناير 2019 .
  25. "علاماتنا التجارية" . اتحاد صناعة الساعات السويسرية .
  26. «فرانسوا هنري بنهاميا: "هناك سنوات رائعة قادمة" - مجلة FHH» . journal.hautehorlogerie.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2019 .
  27. غاراهان، راشيل (19 سبتمبر 2017). "في أوديمار بيغيه، تتجاوز المبيعات صالة العرض" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 21 مارس 2019 . 
  28. 1 2 غوملسكي، فيكتوريا (16 فبراير 2018). "أوديمار بيغيه تقول: 'كن ضيفنا'"صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 11 مايو 2026 . 
  29. تان، تيمي (11 ديسمبر 2014). "أول ساعة يد في العالم مزودة بخاصية تكرار الدقائق: صوت ثابت" . تايمويرك . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2019 .
  30. كلايمر، بنجامين (6 يناير 2014). "أسبوع على المعصم: ساعة أوديمار بيغيه رويال أوك كرونوغراف" . هودينكي . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2019 .
  31. ريختر، مارتينا (17 يوليو 2012). "ساعات رقيقة: ساعات رفيعة من أوديمار بيغيه وجيرارد-بيريغو" . WatchTime . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2019 .
  32. ^ هينز ، رين (15 مارس 2010). ساعات المعصم خمر . وسائل الإعلام F+W. رقم ISBN 978-1-4402-1524-7.
  33. "استراتيجية التسويق وإطلاق منتج جديد لشركة أوديمار بيغيه" . Issuu . 27 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2019 .
  34. 1 2 وونغ، ليونغ (نوفمبر 2015). "إلى الأبد لك" . إسكواير : 198-199 - عبر أرشيف الإنترنت.
  35. 1 2 فويتوفيتش، توماس (28 فبراير 2025). "مقدمة موجزة: أوديمار بيغيه ومؤشر القفزة" . فوربس . تم الاسترجاع في 18 مايو 2026 .
  36. لو بير، ماري (19 أبريل 2019). "ثورة تصميم رويال أوك" . مجلة FHH . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2019 .
  37. غاراهان، راشيل (17 نوفمبر 2016). "ساعة رويال أوك من أوديمار بيغيه تتحول إلى ذهب مصقول" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 11 مايو 2026 . 
  38. "ساعات يد أوديمار بيغيه المعقدة من القرن العشرين" . Issuu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 فبراير 2019 .
  39. "أوديمار بيغيه، 'غراند كومبليكاسيون جول أوديمار'، رقم E19886، حوالي عام 2000" . سوذبيز . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2019 .
  40. ماركل، خافيير (26 فبراير 2016). "منظور تقني - تطور آلية التوازن والابتكارات الحديثة" . ساعات أحادية اللون . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2019 .
  41. ^ "روبرت روبن - مؤسسة الساعات الفاخرة" . www.hautehorlogerie.org . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2019 .
  42. "أوديمار بيغيه (رويال أوك كاربون كونسيبت حوالي عام 2008)" . سوذبيز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2019 .
  43. "نظرة من الداخل: ساعة أوديمار بيغيه رويال أوك كونسبت لابتايمر لمايكل شوماخر. تجربة عملية لأول ساعة كرونوغراف ميكانيكية في العالم مزودة بذاكرة مستقلة وثلاث عجلات عمودية" . مجلة "واتش كوليكتينغ لايف ستايل ". تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2026 .
  44. "مطلع: ساعة أوديمار بيغيه رويال أوك بربتشوال ألترا ثين، رقم المرجع 26586IP. أنحف ساعة أوتوماتيكية بتقويم دائم في العالم" . مجلة "ووتش كوليكتينغ لايف ستايل " . تم الاطلاع بتاريخ 12 مايو 2026 .
  45. 1 2 "التصنيف البيئي وتقرير الصناعة 2018" (ملف PDF) . الصندوق العالمي للطبيعة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2019 .
  46. 1 2 "الساعات السويسرية الفاخرة لا تفي بالمعايير البيئية" . SWI swissinfo.ch . 19 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2019 .
  47. فارميلو، ألين؛ هارتوف، أورين (27 يونيو 2024). "كيف أصبحت ساعة رويال أوك الساعة الأكثر رواجًا لدى أوديمار بيغيه" . روب ريبورت . روب ريبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2026 .
  48. "رويال أوك: مقال عن ميلاد أيقونة | سجلات وكالة أسوشيتد برس" . apchronicles.audemarspiguet.com . أوديمار بيغيه . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2026 .
  49. بليز، كوين. "ساعة أوديمار بيغيه الأكثر اقتناءً - رويال أوك" . آفي وشركاه . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2026 .
  50. "خالدة: تتمتع أوديمار بيغيه بسمعة عالمية رائدة في مجال الساعات الحصرية" . www.luxos.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2018 .
  51. ماكدونالد، فيونا (24 أبريل 2015). "أشهر الساعات في المئة عام الماضية" . www.bbc.com . تاريخ الاطلاع: 2 فبراير 2019 .
  52. 1 2 فويتوفيتش، توماس (22 أغسطس 2024). "أوديمار بيغيه رويال أوك - إعادة كتابة القواعد منذ عام 1972" . فوربس . تم الاسترجاع في 16 مايو 2026 .
  53. جين ستون، ستيفن بولفيرنت. المراقبة، نسخة منقحة بالكامل على كتب جوجل
  54. 1 2 ويليامز، أليكس (2016). "كيف أصبحت ساعة رويال أوك أيقونةً مميزة" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 4 أكتوبر 2017 . 
  55. 1 2 مازاردو، أليساندرو. "تاريخ ساعة أوديمار بيغيه رويال أوك" . الوقت والساعات . تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2023 .
  56. "من الداخل: شرح ساعة أوديمار بيغيه رويال أوك أوفشور رقم 25721ST "الوحش". دليل شامل لساعات رويال أوك أوفشور من سلسلتي D وE. (مُحدَّث)" . مجلة "WATCH COLLECTING LIFESTYLE ". تاريخ الاطلاع: 12 مايو 2026 .
  57. "أوديمار بيغيه | ساعة رويال أوك أوفشور تحتفل بمرور 25 عامًا" . أوديمار بيغيه - لو براسو . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2018 .
  58. أوريكو، كارين (30 يوليو 2024). "التطور الكبير لساعة أوديمار بيغيه رويال أوك" . Sotheby's.com . Sotheby's . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2026 .
  59. هارتوف، أورين (5 يوليو 2023). "تاريخ ساعة أوديمار بيغيه رويال أوك أوفشور، من عام 1993 إلى اليوم" . روب ريبورت . روب ريبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2026 .
  60. توشو، آرثر. "دليل: ساعة أوديمار بيغيه رويال أوك أوفشور" . phillips.com . دار مزادات فيليبس، ذ.م.م. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2026 .
  61. أوريكو، كارين (30 يوليو 2024). "التطور الكبير لساعة أوديمار بيغيه رويال أوك" . Sotheby's.com . Sotheby's . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2026 .
  62. ميلتون، داني. "تقديم: أوديمار بيغيه تفاجئنا جميعاً بأحدث تعاون مع مارفل كوميكس: ساعة رويال أوك كونسبت توربيون 'سبايدر مان'"" . هودينكي . هودينكي ذ م م . تم استرجاعه في 27 يوليو 2026 .
  63. وولف، كام (13 أبريل 2021). "أوديمار بيغيه ومارفل تصنعان ساعة رويال أوك مستوحاة من فيلم "النمر الأسود" بقيمة 5.2 مليون دولار" . مجلة جي كيو . كوندي ناست . تاريخ الاسترجاع: 27 يوليو 2026 .
  64. فريق عمل مجلة إسكواير (11 أبريل 2021). "بيع ساعة أوديمار بيغيه بلاك بانثر الفريدة من نوعها مقابل 5.2 مليون دولار" . إسكواير الشرق الأوسط . مجموعة آي تي ​​بي الإعلامية . تاريخ الاطلاع: 27 يوليو 2026 .
  65. " [ RE ] Master01 Self-winding Chronograph" . أوديمار بيغيه . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2021.
  66. ستولك، ليكس (31 مايو 2024). "تقديم: ساعة أوديمار بيغيه ماستر 02 ذاتية التعبئة - شكل غير متوقع وغير مألوف" . فراتيلو . تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2024 .
  67. " [ RE ] Master02، تكريمًا للأسلوب الوحشي" . Audemarspiguet.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2024 .
  68. بولفيرنت، ستيفن (12 يناير 2019). "تقديم: ساعة CODE 11.59 من أوديمار بيغيه (فيديو)" . هودينكي . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2019 .
  69. "مطلع: ساعة أوديمار بيغيه CODE 11.59 ذات التقويم الدائم. ميناؤها المصنوع من حجر أفينتورين يستحضر سماء لو براسو المرصعة بالنجوم" . مجلة "WATCH COLLECTING LIFESTYLE ". تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2026 .
  70. "أوديمار بيغيه | كود 11.59 من أوديمار بيغيه" . أوديمار بيغيه - لو براسو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 فبراير 2019 .
  71. دانيال رازفان (8 ديسمبر 2025). "ساعة أوديمار بيغيه غروس بيس تحطم الرقم القياسي في المزاد بسعر 7.7 مليون دولار" . تيكينغ تيلز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2025 .
  72. 1 2 3 عثمان، جوش (13 مايو 2026). "أفضل 6 تعاونات لساعات أوديمار بيغيه على الإطلاق، متقدمة على سواتش رويال بوب" . مجلة إسكواير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2026 .
  73. "25922SN، رويال أوك أوفشور نهاية الأيام، سلسلة خاصة - سجلات أوديمار بيغيه" . apchronicles.audemarspiguet.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2026 .
  74. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 سيلرز، ريبلي (16 يونيو 2025). "أفضل 10 تعاونات مع أوديمار بيغيه" . مجلة Wrist Aficionado . تم ​​الاطلاع عليه في 16 مايو 2026 .
  75. 1 2 3 4 5 6 كوتكوفوي، أليكسي (11 أكتوبر 2023). "الذكرى الثلاثون لساعة أوديمار بيغيه رويال أوك أوفشور: تعاونات مع المشاهير" . كويل آند باد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2026 .
  76. ^ "خوان تايمز الثاني: أوديمارس بيجيه رويال أوك أوفشور خوان بابلو مونتويا باللون الذهبي و Ti" . شركة 1916 . 1 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع في 17 مايو 2026 .
  77. شوستر، ويليام جورج (20 أبريل 2005). "أوديمار بيغيه تحتفي بفنان الهيب هوب جاي زي بإصدار ساعات محدودة" . JCK . تاريخ الاسترجاع: 16 مايو 2026 .
  78. هولت، إميلي (19 أبريل 2005). "جاي زي يدخل عالم الفخامة مع أوديمار بيغيه" . دبليو دبليو دي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2026 .
  79. كوين، تريس ويليام (14 مايو 2026). "جاي زي كان سبّاقًا في اقتناء ساعات أوديمار بيغيه: نظرة إلى الوراء وسط ضجة ساعات سواتش" . كومبلكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2026 .
  80. آدامز، أرييل (19 يوليو 2009). "ساعة أوديمار بيغيه رويال أوك أوفشور روبنز باريكيلو II متوفرة على موقع جيمس ليست" . aBlogtoWatch . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2026 .
  81. "ساعة روبنز باريكيلو كرونوغراف من أوديمار بيغيه" . www.classicdriver.com . 6 أكتوبر 2006. تاريخ الاطلاع: 17 مايو 2026 .
  82. آدامز، أرييل (17 أكتوبر 2012). "علاقة مايكل شوماخر مع ساعات أوديمار بيغيه تُثمر" . فوربس . تاريخ الاسترجاع: 16 مايو 2026 .
  83. آدامز، أرييل (20 مايو 2015). "قد يكون إرث مايكل شوماخر الميكانيكي الأخير هو ساعة أوديمار بيغيه هذه التي يبلغ سعرها 229,500 دولارًا" . فوربس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2016 .
  84. "تقديم ساعة أوديمار بيغيه رويال أوك ليو ميسي كرونوغراف إصدار محدود" . هودينكي . 3 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2026 .
  85. فاوروت، أدريان (24 يوليو 2012). "قمة اللعبة: أوديمار بيغيه تُطلق ساعة رويال أوك كرونوغراف بإصدار محدود من ليونيل ميسي" . مجلة هوت تايم . تاريخ الاسترجاع: 17 مايو 2026 .
  86. فاوروت، أدريان (27 سبتمبر 2013). "أوديمار بيغيه تكشف النقاب عن ساعة رويال أوك أوفشور كرونوغراف ليبرون جيمس" . مجلة هوت تايم . تاريخ الاسترجاع: 16 مايو 2026 .
  87. آدامز، أرييل (27 سبتمبر 2013). "يمكنك الآن شراء ساعة ليبرون جيمس ذات الإصدار المحدود من أوديمار بيغيه بسعر 51,500 دولار" . فوربس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2016 .
  88. فوغ (13 يونيو 2022). "تصميم كارولينا بوتشي الجديد لأوديمار بيغيه يتلاعب بألوان قوس قزح" . فوغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2026 .
  89. ^ ليو مينغ (1 يونيو 2022). "عندما التقت كارولينا بوتشي بـ The Royal Oak | La Catena" . كارولينا بوتشي . تم الاسترجاع في 16 مايو 2026 .
  90. رزاق، مايك (6 يونيو 2022). "أوديمار بيغيه تكشف النقاب عن ساعة رويال أوك كارولينا بوتشي ذات الإصدار المحدود" . aBlogtoWatch . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2026 .
  91. بيسلر، كارول (27 مايو 2023). "انتبهوا، ها هي ساعة أوديمار بيغيه سبايدرمان قادمة" . فوربس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2026 .
  92. نايلاندر، لينيت (30 نوفمبر 2023). "كل الأوقات التي تقاطعت فيها أوديمار بيغيه بين الموضة والثقافة" . مجلة ديزد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2026 .
  93. "AP X KAWS يرحبان بـ'رفيق'"" . www.audemarspiguet.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2026 .
  94. بيسلر، كارول (30 مارس 2024). "أوديمار بيغيه تطلق تعاونًا جديدًا مع جون ماير" . فوربس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2026 .
  95. "ساعة رويال أوك بتقويم دائم رائعة" . www.audemarspiguet.com . تم الاطلاع بتاريخ 16 مايو 2026 .
  96. "مفهوم جريء وأنثوي لساعة رويال أوك" . www.audemarspiguet.com . تاريخ الاطلاع: 17 مايو 2026 .
  97. 1 2 3 كوزلاريتش، مارك (12 مايو 2026). "تقديم: تعاون سواتش وأوديمار بيغيه "رويال بوب" متوفر الآن، وهو ليس ساعة يد" . هودينكي . تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2026 .
  98. 1 2 "التعاون بين أوديمار بيغيه وسواتش" . www.audemarspiguet.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2026 .
  99. 1 2 ديماركو، أنتوني (12 مايو 2026). "نظرة أولى على ساعة أوديمار بيغيه x سواتش 'رويال بوب'"" . فوربس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2026 .
  100. دركمان، بيلا (15 مايو 2026). "انضممنا إلى طابور الانتظار لتعاون سواتش وأوديمار بيغيه" . ذا ستراتيجست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2026 .
  101. 1 2 غالاغر، جاكوب (15 مايو 2026). "الساعة التي دفعت الناس للتخييم في الخارج" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 18 مايو 2026 . 
  102. لودمير، كلارا (15 مايو 2026). "لماذا يُثير تعاون أوديمار بيغيه مع سواتش انقسامًا في صناعة الساعات؟" . فوربس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2026 .
  103. بير، يوهانس (16 مايو 2026). "ما رأي هواة جمع الساعات والمطلعين على بواطن الأمور في تعاون سواتش × أوديمار بيغيه" . واتش تايم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2026 .
  104. ديستيفانو، مايك (13 مايو 2026). "تعاون سواتش مع أودرمار بيغيه: ردود فعل الخبراء والمطلعين" . كومبلكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2026 .
  105. ليو، مينغ (26 مارس 2023). "3 فنادق تلبي احتياجات عشاق الساعات" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 12 مايو 2026 . 
  106. كافانو، أندرو. "أوديمار بيغيه تفتتح مصنع آرك في لو براسو" . ساعات إس جيه إكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2026 .
  107. غوت، صموئيل (23 مارس 2026). "أوديمار بيغيه تفتتح مصنعًا جديدًا في ميرين، أكبر بأربعة أضعاف من سابقه" . FashionNetwork.com . تاريخ الاطلاع: 12 مايو 2026 .
  108. كوردر، روب (20 مارس 2026). "أوديمار بيغيه تفتتح مصنعًا بخط إنتاج متطور" . واتش برو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2026 .
  109. ديماركو، أنتوني (23 مايو 2022). "أوديمار بيغيه تفتتح متجر AP House في نيويورك، وهو متجر أنيق وراقي" . فوربس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2026 .
  110. «أوديمار بيغيه تفتتح دارها الجديدة في زيورخ» . www.europastar.com . أكتوبر 2022. تاريخ الاطلاع: 13 مايو 2026 .
  111. بروير، روبرت-يان (23 أكتوبر 2023). "افتتاح دار أوديمار بيغيه جديدة في قلب أمستردام" . فراتيلو واتشز - المجلة المتخصصة في الساعات الفاخرة . تاريخ الاطلاع: 13 مايو 2026 .
  112. «أوديمار بيغيه تفتتح أحدث فروعها في لوس أنجلوس» . www.europastar.com . سبتمبر 2023. تاريخ الاطلاع: 13 مايو 2026 .
  113. «أوديمار بيغيه تفتتح متجرًا جديدًا لساعاتها في قلب مانشستر» . مجموعة ساعات سويسرا . 6 مايو 2025. تاريخ الاطلاع: 13 مايو 2026 .
  114. سو، جيه إكس "أوديمار بيغيه تفتتح متجرها في سنغافورة" . ساعات إس جيه إكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2026 .
  115. فرانسيسكو، ناتالي (29 يناير 2026). "أوديمار بيغيه تفتتح دارًا لساعاتها في أتلانتا" . nationaljeweler.com . تاريخ الاطلاع: 12 مايو 2026 .
  116. "أوديمار بيغيه تكشف النقاب عن دارها الجديدة الفاخرة في لندن" . هايب بيست . 17 مارس 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2026 .
  117. سيلو، الإسكندرية (25 مارس 2026). "أوديمار بيغيه تفتتح أبواب منزلها في ميامي" . مجلة غاليري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2026 .