شورلاين، واشنطن

شورلاين مدينة تقع في مقاطعة كينغ بولاية واشنطن الأمريكية. تقع بين حدود مدينة سياتل وحدود مقاطعة سنوهوميش ، على بُعد حوالي 14 كيلومترًا (9 أميال) شمال وسط مدينة سياتل . وبلغ عدد سكان شورلاين 58,608 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020 ، [ 4 ] مما يجعلها ثاني أكبر مدينة في الولاية من حيث عدد السكان. وبناءً على متوسط ​​دخل الفرد ، وهو أحد أكثر المقاييس موثوقية للثراء، تحتل شورلاين المرتبة 91 من بين 522 منطقة في ولاية واشنطن تم تصنيفها. 

تاريخ

ساحل ساليش

تقع منطقة شورلاين الحالية ضمن الأراضي التاريخية لشعوب الساحل ساليش المحلية ، والذين يُعتبرون الآن مجموعات فرعية من شعب دواميش . امتد درب من خليج سالمون (شيلشول)، حيث كانت تقع قرى شيلشول (شيلشولابش)، إلى البحيرة الخضراء ، ثم اتجه شمالًا عبر مستنقعات تضم ينابيع ليكتون ومنابع الفرع الجنوبي لخور ثورنتون ، واستمر حتى بحيرة هالر . [ 6 ] ومن هناك، كان الدرب يلتف عبر مستنقعات الخث حيث تقع الآن برك توين ومتنزهات رونالد بوغ. كانت تُجمع كميات كبيرة من التوت البري في هذه المستنقعات، بالإضافة إلى توت السلمون ونبات الملفوف النتِن على ضفاف خور ثورنتون. وكان شعب x̌ax̌čuʔabš من بحيرة يونيون (x̌ax̌čuʔ) يسافرون إلى هذه المنطقة لجمع التوت البري. [ 7 ]

ومن هناك، امتد المسار شمالًا إلى بحيرة إيكو . كانت هناك منطقة محترقة واسعة تمتد من بحيرة إيكو، مرورًا بمرتفعات ريتشموند، وجنوبًا إلى بحيرة بيتر ، يُرجح أنها منطقة أُحرقت عمدًا للحفاظ على وفرة المحاصيل الجذرية مثل السرخس والكاماس ، والتوت ، ومناطق الصيد. انقسم المسار عند بحيرة إيكو، حيث اتجه أحدهما غربًا إلى شاطئ ريتشموند، بينما امتد الآخر شمالًا إلى بحيرة بالينجر . [ 6 ] كان لقبيلة شيلشولابش مخيمات موسمية في شاطئ ريتشموند وخور بوينغ، والتي كانت مصدرًا هامًا لنبات الكينيكينيك [ 7 ] ، وقد خُلدت ذكراها في اسم حديقة محلية، كايو كايو آك. عند بحيرة بالينجر، انقسم المسار إلى ثلاثة مسارات: شمال شرقًا إلى بحيرة هول وبحيرة سكرايبر والمستنقعات المحيطة بهما، وجنوب شرقًا على طول خور ماك أليير إلى مركز المدينة الحالي في حديقة ليك فورست ، وشمال غربًا إلى مستنقع كبير يُشكل الآن وسط مدينة إدموندز . [ 6 ] كان يُطلق على الأشخاص الذين عاشوا في ليك فورست بارك والقرى الشتوية الأخرى على طول بحيرة واشنطن (x̌ačuʔ) اسم x̌ačuʔabš. [ 7 ]

مستوطنة حديثة

بدأت شورلاين بشكلها الحالي عام 1890 بتخطيط حي ريتشموند بيتش على مضيق بيوجت ساوند ، تحسباً لوصول خط سكة حديد غريت نورثرن في العام التالي. وعلى مدى العقدين التاليين، رُبطت شورلاين بسياتل عبر خط الترام بين سياتل وإيفريت (1906) وطريق نورث ترانك (شارع أورورا الشمالي حالياً، الطريق السريع رقم 99 ) (1913)، مما ساهم في زيادة عدد سكانها.

أُطلق اسم "شورلاين" على هذا الجزء من مقاطعة كينغ غير المُدمجة عام 1944 عندما أُطلق على المنطقة التعليمية، إذ امتدت حدود المنطقة التعليمية من "شور تو شور" (من خليج بيوجت ساوند إلى بحيرة واشنطن ) و"لاين تو لاين" (من حدود مدينة سياتل القديمة عند شارع 85 إلى حدود مقاطعة سنوهوميش ). [ 8 ] ورغم أن الحدود الحالية للمدينة لا تمتد إلى بحيرة واشنطن، إلا أن المنطقة احتفظت باسم "شورلاين". وبين عامي 1950 و1957، كانت المنطقة الأسرع نموًا في منطقة سياتل الحضرية ، حيث شهدت زيادة سكانية بنسبة 64  %. [ 9 ]

بعد تأسيس ليك فورست بارك عام ١٩٦١، ظلّت بقية منطقة شورلاين التعليمية جزءًا غير مُدمج من مقاطعة كينغ. وظلّت المنطقة التعليمية السمة الرئيسية للمنطقة لعقود عديدة؛ حيث قامت غرفة تجارة شورلاين بتركيب مجموعة من لافتات الترحيب عام ١٩٨٣ تحمل الاسم نفسه. [ ١٠ ] بدأت مدينة سياتل دراسة ضمّ المنطقة عام ١٩٨٨، مما دفع السكان المحليين إلى تنظيم حملة لتأسيسها كمدينة مستقلة للحفاظ على نظامهم التعليمي المنفصل. [ ١١ ] بعد نصف قرن من تسميتها، في ٣١ أغسطس ١٩٩٥، تمّ تأسيس شورلاين رسميًا كمدينة ذات نظام قانوني، واعتمدت نظام المجلس الإداري . وكانت رابع أكبر مدينة في مقاطعة كينغ وعاشر أكبر مدينة في الولاية وقت تأسيسها. [ ١٢ ]

الجغرافيا

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة مدينة شورلاين الإجمالية 11.70 ميلًا مربعًا (30.30 كيلومترًا مربعًا ) ، منها 11.67 ميلًا مربعًا (30.23 كيلومترًا مربعًا ) يابسة، و 0.03 ميلًا مربعًا (0.08 كيلومترًا مربعًا ) مسطحات مائية. [ 13 ] كما تضم ​​مدينة شورلاين مجمعًا سكنيًا مسورًا يُدعى " ذا هايلاندز" ، والذي يُدير مرافقه بشكل منفصل عن شورلاين. ويشغل حي ريتشموند بيتش الركن الشمالي الغربي من المدينة. [ 14 ] [ 15 ]   

الأحياء

تنقسم منطقة شورلاين إلى 14 حيًا ، وفقًا لتصنيف حكومة المدينة. [ 16 ] وقد تم تحديد حدود الأحياء بشكل مستطيل تقريبًا وفقًا لخرائط الشوارع، بدلاً من اتباع الحدود الاجتماعية والاقتصادية أو الطبيعية.

تحتفظ المدينة بمجلس للأحياء، بهدف جمع قادة المجتمع من كل حي لمناقشة وتنسيق برامج المدينة التي تؤثر على الأحياء. [ 17 ]

إذا قُبل عرض شورلاين بضم بوينت ويلز من قِبل المطور، فسيمتد نطاقها إلى جنوب مقاطعة سنوهوميش . [ 18 ] اعتبارًا من عام 2020، ناقشت حكومة مدينة شورلاين وحكومة وودواي خططًا لسياسات المناطق الفرعية ولوائح التطوير في حال ضم بوينت ويلز من قِبل أيٍّ من شورلاين أو وودواي. وقد اتخذت حكومتا المنطقتين الحضريتين خطوات لتحديث خططهما وفقًا للجنة المشتركة. [ 19 ]

اقتصاد

تشمل الشركات والمنظمات التي تتخذ من شورلاين مقراً لها كريستا مينستريز .

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
199052109
200053,0251.8%
201053,0070.0%
202058,60810.6%
2024 (تقديري)66,251[ 5 ]13.0%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 20 ] تعداد 2020 [ 4 ]

تعداد السكان لعام 2020

بحسب تعداد عام 2020 ، بلغ عدد سكان شورلاين 58,608 نسمة، وكان متوسط ​​أعمارهم 40.9 سنة. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 19.2% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 18.3%. وبلغت نسبة الذكور إلى الإناث 96.6 ذكرًا لكل 100 أنثى، بينما بلغت نسبة الذكور إلى الإناث في سن 18 عامًا فأكثر 94.5 ذكرًا لكل 100 أنثى. [ 21 ]

99.7% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما يعيش 0.3% في المناطق الريفية. [ 22 ]

بلغ عدد الأسر في شورلاين 23,139 أسرة، منها 28.5% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 47.2% أسرًا مكونة من زوجين، و18.8% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و26.5% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 28.4% من إجمالي الأسر، بينما كان 11.9% منها يضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. [ 21 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 24,043 وحدة، منها 3.8% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 0.9%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 3.5%. [ 21 ]

التركيبة العرقية وفقًا لتعداد عام 2020 [ 23 ]
سباقرقمالنسبة المئوية
أبيض36,35462.0%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي37326.4%
الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون5170.9%
آسيوي938316.0%
سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى2350.4%
عرق آخر23063.9%
عرقان أو أكثر608110.4%
من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق)53159.1%

تعداد السكان لعام 2010

بحسب تعداد عام 2010 ، [ 24 ] بلغ عدد سكان المدينة 53,007 نسمة، موزعين على 21,561 أسرة، و13,168 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 4,542.2 نسمة لكل ميل مربع (1,753.8 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 22,787 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 1,952.6 وحدة لكل ميل مربع (753.9 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 71.4% من البيض، 5.0% من الأمريكيين من أصل أفريقي، 0.8% من السكان الأصليين، 15.2% من الآسيويين، 0.3% من سكان جزر المحيط الهادئ، 2.2% من أعراق أخرى، و5.1% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 6.6% من السكان.

بلغ عدد الأسر 21,561 أسرة، منها 27.9% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و46.4% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و10.3% ترأسها امرأة بدون زوج، و4.4% يرأسها رجل بدون زوجة، و38.9% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 29.7% من إجمالي الأسر، بينما كان 10.4% منها تضم ​​شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.39 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 2.96 فردًا.

بلغ متوسط ​​العمر في المدينة 42.1 عامًا. كان 19.1% من السكان دون سن 18 عامًا، و8.2% تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، و26.7% تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و30.9% تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و15.2% تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. أما التوزيع الجنسي للسكان فكان 48.7% ذكورًا و51.3% إناثًا.

تعداد عام 2000

بحسب تعداد عام 2000 ، بلغ عدد سكان المدينة 53,025 نسمة، موزعين على 20,716 أسرة، و13,486 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 4,546 نسمة/ ميل مربع (1,755.2 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 21,338 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 1,829.4 وحدة/ ميل مربع (706.3 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 76.99% من البيض، 2.77% من الأمريكيين من أصل أفريقي، 0.91% من السكان الأصليين، 13.23% من الآسيويين، 0.32% من سكان جزر المحيط الهادئ، 1.51% من أعراق أخرى، و4.27% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 3.87% من السكان.  

بلغ عدد الأسر 20,716 أسرة، منها 30.6% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و51.2% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و10% ترأسها امرأة بدون زوج، و34.9% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 26.4% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 9.1%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.50 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.03 فردًا.

توزع سكان المدينة على النحو التالي: 22.5% دون سن 18 عامًا، و7.7% من 18 إلى 24 عامًا، و30.4% من 25 إلى 44 عامًا، و24.8% من 45 إلى 64 عامًا، و14.5% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 39 عامًا. وبلغ عدد الذكور 93.2 لكل 100 أنثى، و90.1 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المدينة 51,658 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 61,450 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 40,955 دولارًا مقابل 33,165 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المدينة 24,959 دولارًا. وكان حوالي 4.4% من الأسر و6.9% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 6.1% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و7.3% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

الحكومة والسياسة

نتائج الانتخابات الرئاسية [ 25 ]
سنةجمهوريديمقراطيأطراف ثالثة
202018.30% 6,39578.92% 27,5842.79% 974
201617.99% 5,48472.69% 22,1529.32% 2,841
201224.24% 7,12372.73% 21,3763.03% 890
200825.06% 7,18472.88% 20,8952.06% 591
200431.23% 8,73067.27% 18,8061.50% 420

باعتبارها ضاحية قريبة من سياتل، تميل سياسات شورلاين إلى اليسار. في السنوات الأخيرة، أصبحت عادات التصويت فيها - وكذلك في ليك فورست بارك المجاورة - أكثر تشابهاً مع عادات التصويت في سياتل، حيث تدعم بأغلبية ساحقة السياسيين الديمقراطيين.

شرطة

تتعاقد مدينة شورلاين مع مكتب شرطة مقاطعة كينغ لتوفير الخدمات الأمنية. يرتدي نواب الشرطة المُعينون في شورلاين زيّ المدينة الرسمي ويقودون سيارات دورية تحمل شعارها. اعتبارًا من عام ٢٠١٢، بلغ عدد الموظفين بدوام كامل في قسم شرطة شورلاين ٥٢ موظفًا. [ ٢٦ ] يضم قسم شرطة شورلاين وحدة مكافحة السطو والسرقة، ووحدة المرور، ووحدة مكافحة جرائم الشوارع. [ ٢٧ ]

معالم المدينة

حددت مدينة شورلاين المعالم التالية:

معلم بارزتم البناءمدرجعنوان
منزل ويليام إي. بوينغ [ 28 ]19141994المرتفعات
متجر كروفورد (مبنى جودفري) [ 28 ]192219852411 شمال غرب شارع 195

بالإضافة إلى ذلك، تُصنّف المدينة المعلم المجتمعي التالي:

معلم بارزتم البناءمدرجعنوانصورة
مدرسة رونالد الابتدائية [ 28 ]19121995749 شارع 175 شمالاً

الحدائق والترفيه

تضمّ مدينة شورلاين 25 متنزهاً بمساحة إجمالية تبلغ 130 هكتاراً . ويحتوي متنزه بوينغ كريك وشورفيو ، المتاخم لكلية شورلاين المجتمعية ، على جدول بوينغ كريك الذي يتدفق في طريقه إلى بحيرة هيدن وخليج بيوجت ساوند . وتقع بحيرة إيكو داخل حدود المدينة، وتضم متنزه إيكو ليك. ومن بين المتنزهات الأخرى متنزه هاملين وحديقة كروكبيرغ النباتية . 

تعليم

المناطق التعليمية

أُغلقت مدرسة ثانوية ثالثة، هي مدرسة شورلاين الثانوية ، في يونيو 1986 بسبب انخفاض عدد الطلاب؛ حيث تم توزيع طلابها البالغ عددهم 1000 طالب بين مدرستي شوركريست وشوروود. [ 30 ] احتفظت المنطقة التعليمية بالحرم الجامعي لاستخدامه كمقر رئيسي لها، وأصبح فيما بعد حرم سبارتان، الذي يضم صالة ألعاب رياضية عامة ومسرحًا وملعبًا. [ 31 ]

المدارس الخاصة

الكليات

بنية تحتية

مواصلات

يقسم مدينة شورلاين طريقان رئيسيان يمتدان من الشمال إلى الجنوب: الطريق السريع بين الولايات رقم 5 ، وهو الطريق السريع الرئيسي بين المدن في غرب واشنطن ؛ والطريق السريع رقم 99 (شارع أورورا)، الذي يمتد جنوبًا إلى سياتل وشمالًا إلى إيفريت . يشكل الطريق السريع رقم 523 (شارع 145) الحدود الجنوبية للمدينة، ويربط بين الطريق السريع بين الولايات رقم 5 والطريق السريع رقم 99 والطريق السريع رقم 522 (طريق ليك سيتي). [ 32 ] يمتد مسار إنترأوربان تريل على طول الطريق السريع رقم 99، ويتبع مسار خط سكة حديد سياتل-إيفريت السابق . [ 33 ] شُيّد هذا المسار في العقد الأول من الألفية الثانية لربط سياتل بإيفريت، واكتمل داخل شورلاين في سبتمبر 2007. [ 34 ] [ 35 ]

تضم المدينة محطتين لقطار لينك الخفيف بالقرب من الطريق السريع 5، تخدمهما خط ساوند ترانزيت رقم 1  : محطة شورلاين الجنوبية/148 بالقرب من تقاطع الطريق السريع 523؛ ومحطة شورلاين الشمالية/185 بالقرب من نورث سيتي. تحتوي كلتا المحطتين على مواقف سيارات مشتركة تتسع لـ 1000 سيارة، وستصبحان محطتين نهائيتين لخطوط النقل السريع بالحافلات . [ 31 ] [ 36 ] توفر هيئة النقل في مقاطعة كينغ خدمة الحافلات المحلية وحافلات النقل بين المدن داخل شورلاين، والتي تشمل خط رابيد رايد E على شارع أورورا. [ 37 ] [ 38 ] وقد دشنت الهيئة إحدى أولى حافلات النقل المخصصة لذوي الاحتياجات الخاصة في المنطقة التي كانت آنذاك غير مدمجة عام 1979 لتلبية الحاجة إلى وصلات بين الشرق والغرب. [ 39 ] ولدى الهيئة قاعدة حافلات ، تُسمى القاعدة الشمالية، على طول الطريق السريع 5 في شورلاين، والتي افتُتحت عام 1991. [ 40 ]

بدأت شركة شورلاين مشروعًا تجريبيًا لمشاركة الدراجات الهوائية والدراجات البخارية في أغسطس 2024 مع شركة لايم . [ 33 ] [ 41 ]

الرعاية الصحية

تضم المدينة مدرسة فيركريست ، وهي منشأة مخصصة للأشخاص ذوي الإعاقات النمائية ، وتديرها وزارة الخدمات الاجتماعية والصحية في ولاية واشنطن . وقد استُخدم حرمها الجامعي، الذي تبلغ مساحته 90 فدانًا (36 هكتارًا)، سابقًا كمستشفى بحري خلال الحرب العالمية الثانية ومصحة قبل إعادة استخدامه لأغراض أخرى في عام 1951. [ 42 ] [ 43 ] كما تدير وزارة الصحة في ولاية واشنطن مختبرًا للصحة العامة في جزء من الحرم الجامعي، والذي افتُتح في عام 1985، وتم تخصيصه كموقع للحجر الصحي لمرضى كوفيد-19 في أوائل عام 2020. [ 43 ] [ 44 ] 

شخصيات بارزة

مدينة توأم

مراجع

  1. "مجلس مدينة شورلاين" . مدينة شورلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2025 .
  2. "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2019" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2020 .
  3. 1 2 "الخط الساحلي" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2025 .
  4. 1 2 3 "استكشف بيانات التعداد السكاني" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2022 .
  5. 1 2 "التقديرات السنوية للسكان المقيمين في المناطق المدمجة التي يبلغ عدد سكانها 20,000 نسمة أو أكثر، مرتبة حسب عدد السكان في 1 يوليو 2024: من 1 أبريل 2020 إلى 1 يوليو 2024" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2025 .
  6. 1 2 3 بورج، ديفيد (1996). "خرائط منطقة الساحل المبكر" (ملف PDF) . متحف الساحل التاريخي . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2025 .
  7. 1 2 3 كوباس، كلوانثا (30 سبتمبر 1996). "لمحة عامة عن تاريخ الساحل" . برنامج الحفاظ على التراث التاريخي لمقاطعة كينغ . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2025 .
  8. "تاريخ شورلاين" . مدينة شورلاين، واشنطن . تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2024 .
  9. "سياتل وضواحيها تشهد زيادة بنسبة 16.7% في عدد السكان". صحيفة سياتل تايمز . 25 أغسطس 1957. ص 37. 
  10. بيرغسمان، جيري (6 يوليو 1983). "الهوية: منطقة ساحلية "غير محددة" تتجه نحو وضع نفسها على الخريطة". صحيفة سياتل تايمز . ص. G1. 
  11. كارتر، دون (10 يناير 1998). "المدارس المتميزة تجذب الكثيرين إلى المجتمع". سياتل بوست-إنتليجنسر . ص. د1. 
  12. أنجيلوس، قسطنطين (31 أغسطس 1995). "الخط الساحلي يصبح رسميًا اليوم". صحيفة سياتل تايمز . ص. ب4. 
  13. "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2012 .
  14. "شاطئ ريتشموند" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2013 .
  15. "خريطة شاطئ ريتشموند" . جمعية مجتمع شاطئ ريتشموند . تم الاطلاع عليها في 9 يناير 2013 .
  16. "جهات الاتصال بجمعية الأحياء" . مدينة شورلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2020 .
  17. "مجلس الأحياء" . مدينة شورلاين . تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2013 .
  18. "عرضت شركة شورلاين ضم مشروع بوينت ويلز التطويري المخطط له" . صحيفة سياتل تايمز . 30 أغسطس 2011.
  19. أخبار بوينت ويلز (ملخص حتى يوليو 2018)
  20. مكتب الإحصاء الأمريكي. "تعداد السكان والمساكن" . تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2013 .
  21. 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2026 .
  22. "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2026 .
  23. "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني العشري لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2026 .
  24. "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2012 .
  25. انتخابات مقاطعة كينغ
  26. "تقرير خدمة شرطة مدينة شورلاين لعام 2012" (ملف PDF) . رئيس الشرطة شون ليدفورد، قسم شرطة مدينة شورلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2013 .
  27. "قسم الشرطة" . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2013 .
  28. 1 2 3 قائمة معالم مقاطعة كينغ والمعالم المحلية ، مقاطعة كينغ (بدون تاريخ، آخر تعديل 26 فبراير 2003). تم الاطلاع عليها عبر الإنترنت في 8 مايو 2009.
  29. مكتب الإحصاء الأمريكي، قسم الجغرافيا (21 ديسمبر 2020). تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مقاطعة كينغ، واشنطن (ملف PDF) (خريطة). 1:80,000. مكتب الإحصاء الأمريكي. ص 2. تاريخ الاطلاع: 3 أغسطس 2022 . 
  30. ماكينا، إليزابيث (7 يونيو 1986). "وداعًا، مدرسة شورلاين الثانوية". سياتل بوست-إنتليجنسر . ص. أ1. 
  31. 1 2 ليندبلوم، مايك (25 أغسطس 2024). "افتتاح قطار لينوود الخفيف. إليكم ما ستجدونه في 4 محطات جديدة" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2024 .
  32. وزارة النقل بولاية واشنطن (2014). طرق ولاية واشنطن السريعة، 2014-2015 (ملف PDF) (خريطة). مقياس 1:842,000. أولمبيا: وزارة النقل بولاية واشنطن . تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2024 - عبر مجموعات مكتبة وزارة النقل الرقمية.
  33. 1 2 ديشايس، نيكولاس (3 سبتمبر 2024). "ما يجب معرفته عن الاتصال بخط قطار لينوود الخفيف الجديد" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2024 .
  34. كيم، فيكتوريا (4 يوليو 2006). "استمتع برحلة مشي (أو ركوب دراجة) في أجزاء جديدة من مسار إنترأوربان". سياتل بوست-إنتليجنسر . ص. ب4. 
  35. دايبرت، إيمي (28 سبتمبر 2007). "رحلة سلسة في شورلاين" . صحيفة ذا إنتربرايز . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2024 - عبر نيوزبانك.
  36. ديشايس، نيكولاس؛ ليندبلوم، مايك (30 أغسطس 2024). "محطات القطار الخفيف الجديدة تجذب حشودًا كبيرة في الرحلات الأولى" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2024 .
  37. نظام النقل العام: المنطقة الشمالية الغربية (خريطة). مترو مقاطعة كينغ . سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2024 .
  38. ميلر، برايان (30 مارس 2018). "شركة ترينت للتطوير العقاري تشتري مواقع تطوير موجهة نحو النقل العام في شورلاين لبناء 400 شقة" . صحيفة سياتل ديلي جورنال أوف كوميرس . تاريخ الاسترجاع: 2 سبتمبر 2024 .
  39. كارترايت، جين (7 مارس 1979). "خطة الحافلات الصغيرة ستوفر خدمة نقل بين الشرق والغرب". صحيفة سياتل تايمز . ص. H1. 
  40. "معالم بارزة - التسعينيات" . كينغ كاونتي مترو . تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2025 .
  41. "البرنامج التجريبي لمشاركة الدراجات البخارية والهوائية" . مدينة شورلاين . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2024 .
  42. شابيرو، نينا (27 يونيو 2017). "«أشعر بالرعب»: نزاع حول مدرسة فيركريست يُقسّم عائلات الأشخاص ذوي الإعاقات النمائية . صحيفة سياتل تايمز . تاريخ الاطلاع: ٢٤ فبراير ٢٠٢٥ .
  43. 1 2 "الخطة الرئيسية لمجمع مدرسة فيركريست - المرحلة الثالثة" (ملف PDF) . وزارة الخدمات الاجتماعية والصحية بولاية واشنطن . 30 يونيو 2017. ص 9. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2025 . 
  44. كورنويل، بايج (19 فبراير 2020). "الساحل مُفضّل، والمنشأة قرب نورث بيند مستبعدة كموقع محتمل للحجر الصحي لفيروس كورونا" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2025 .
  45. هانسون، سكوت (23 أغسطس/آب 2018). "كانت أول نجمة كرة قدم نسائية في أمريكا. والآن، انتقلت ميشيل أكيرز من تسجيل الأهداف إلى إنجاب الأطفال" . صحيفة سياتل تايمز . تاريخ الاسترجاع: 14 فبراير/شباط 2015 .
  46. روبرتس، سام (15 مارس 2018). "وفاة خواكين أفيلا، المدافع عن حقوق التصويت للأمريكيين من أصول إسبانية، عن عمر يناهز 69 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2015 .
  47. ويليامز، أليكس (20 أغسطس 2024). "توفي تشارلز ر. كروس، كاتب سيرة كوبين وهندريكس، عن عمر يناهز 67 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2025 .
  48. 1 2 جاكسون، سيدني (24 يوليو 2024). "السلامة العامة مسألة محورية في انتخابات جنوب مقاطعة سنوهوميش" . صحيفة إيفريت هيرالد . تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2025 .
  49. يام، كيمي (31 يوليو 2024). "كيف تمكن اللاعب الأبيض الوحيد في فريق كرة السلة الأولمبي الياباني من الانضمام إلى الفريق؟" . أخبار إن بي سي . تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2025 .
  50. شتاين، كيني (11 ديسمبر 2007). "ذكريات الماضي: نجمة شوروود ساهمت في انطلاقة رياضة كرة السلة النسائية" . صحيفة سياتل تايمز . تاريخ الاسترجاع: 14 فبراير 2025 .
  51. روميرو، خوسيه ميغيل (15 مايو 2009). "ابن الساحل يواجه فريق ساوندرز هذا الأسبوع" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2025 .
  52. سويفت، باربرا (22 أغسطس 2021). "إحياء ذكرى الشاعر/المعماري الشمالي الغربي غرانت جونز (1938-2021)" . بوست آلي . تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2025 .
  53. كيلي، ستيف (2 مارس 2005). "اختطاف من قبل فريق غلوبتروترز" . صحيفة سياتل تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2025 .
  54. إدواردز، هايلي (1 أبريل 2007). ""المتسابق سانجايا في برنامج "آيدول" كان يشتت انتباه المعلمين في السابق؛ أما الآن فقد أصبح حديث الأمة" . صحيفة سياتل تايمز . تاريخ الاطلاع: 14 فبراير 2025 .
  55. هانسون، سكوت (9 مايو 2021). "تشارلي أوستريم، أفضل مدافع في مؤتمر باك-12 لهذا العام، يقود فريق جامعة واشنطن لكرة القدم للرجال إلى مباراة دور الثمانية ضد بيتسبرغ" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2025 .
  56. تريسكاسيس، هيذر (15 فبراير 2003). "مقتل إدوين برات أمام منزله في شورلاين في 26 يناير 1969" . هيستوري لينك . تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2025 .
  57. تال، جوناثان (26 يوليو 2024). "وسط أزمة الصحة النفسية، يمهد سيناتور محلي الطريق للعلاج بالفطر" . صحيفة إيفريت هيرالد . تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2025 .
  58. «سيناترا يُتوّج بجائزة أفضل لاعب في دوري أوفرواتش؛ هاكسال يحصل على جائزة أفضل لاعب مبتدئ» . إي إس بي إن . رويترز . 6 سبتمبر 2019. تاريخ الاسترجاع: 14 فبراير 2025 .
  59. أكسميكر، شون (19 يونيو 2006). "مخرج أفلام يصوّر سياتل في صناعة السينما" . صحيفة سياتل بوست إنتليجنسر . تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2025 .
  60. ماكان، ديف (25 مايو 2022). "حوار مع غاري شيد - 'الرجل الذي بدأ كل شيء' لكرة القدم في جامعة بريغام يونغ" . ديزيريت نيوز . تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2025 .
  61. برودور، نيكول (27 فبراير 2015). "راين ويلسون يتحدث عن مسلسل 'باكستروم': إنه 'صعب، معقد... ومثير للاهتمام'"" صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2025. "
  62. غودي، كريستين (19 يوليو 2016). "الغطاسة كاترينا يونغ: أريد ميدالية ذهبية أولمبية وأعتقد أنني أستطيع فعل ذلك"" صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2025. "
  63. برايس، باميلا (25 فبراير 2008). "وفد من شورلاين يتوجه إلى كوريا الجنوبية" . شورلاين / ليك فورست بارك إنتربرايز . تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2018 .
  64. دايبرت، إيمي (4 مارس 2008). "شقيقة شورلاين تزورها" . صحيفة ذا إنتربرايز . تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2018 .