بيليبورو
بيليبورو ( تُلفظ / ˈbeɪlibərə / ؛ باللغة الأيرلندية : Coill an Chollaigh ، وتعني " غابة الخنزير البري " ) [ 2 ] هي بلدة وبلدية مدنية في مقاطعة كافان ، أيرلندا . بلغ عدد سكانها 2974 نسمة وفقًا لتعداد عام 2022، [ 1 ] بزيادة عن 1529 نسمة في تعداد عام 1996. [ 3 ] وقد جعل قرب بيليبورو من الطريق الوطني N3 منها مدينة سكنية للعاملين في المدن المجاورة . [ 4 ]
تاريخ
مزرعة
قبل استيطان أولستر ، كانت المنطقة التي تشغلها المدينة تُعرف باسم كيليتشالي ، وكيليكولي، وكيليكولي ( بالأيرلندية : Coill an Chollaigh [ 2 ] ). أسس المدينة الحديثة ويليام بيلي ، وهو مستوطن اسكتلندي مُنح أراضي تونيرجي (تاندراجي) في شرق بريفني من قبل جيمس الأول ، ملك إنجلترا . عُرفت هذه المنطقة باسم بارونية كلانكي ، والتي عُرفت لاحقًا باسم بيليبورو.
كانت شروط منح هذه الأراضي أن يقوم بايلي، في غضون عامين، ببناء منزل وحصن لنفسه ، بالإضافة إلى بناء منازل للمستأجرين ليتمكن من تحصيل إيرادات على شكل إيجار. وكان عليه دفع معاش سنوي للملك الإنجليزي، يُخفّض هذا المعاش إذا فضّل بايلي توطين الاسكتلنديين على أرضه. ومن بين واجباته في زراعة المنطقة، كان عليه ضمان توفير البنادق والبنادق القديمة لتسليح رجاله للدفاع عن المستوطنة الجديدة. وأخيرًا، كان مُلزمًا بأداء يمين الولاء للملك الإنجليزي بصفته الحاكم الأعلى لكنيسة إنجلترا والملك الإنجليزي بلا منازع .
بحلول عام 1613، بنى بيلي لنفسه قصراً يُعرف باسم "قصر بيليبورو". هذا القصر، الذي عُرف لاحقاً باسم قلعة بيليبورو ، كان يقع في أرض تُعرف اليوم باسم غابة بحيرة القلعة. (تضرر هذا القصر جراء حريق في أوائل القرن العشرين، وهُدم في ثلاثينيات القرن العشرين). [ 5 ]
استمرت المدينة في التطور، وفي عام ١٦٢٦، سُجّل في تقرير أن اسمها أصبح بيليبورو، وهو الاسم الذي لا تزال تحمله حتى اليوم. في الأصل، انتشرت بيوت مسقوفة بالقش حول بوابات القلعة، ولكن اعتُبر ذلك مُشوِّهًا للمنظر، فتقرر نقل المستوطنة. وهكذا، انتقلت بيليبورو إلى موقع كنيسة أيرلندا القديمة الحالية في المدينة، وهو الموقع الذي لا تزال المدينة قائمة فيه.
في عام ١٦٨٥، انتقلت ملكية العقار إلى رجل اسكتلندي يُدعى هاملتون، والذي بدوره باعه إلى رجل يُدعى الكولونيل ستيوارت. ثم انتقلت ملكية العقار مرة أخرى إلى ستيوارت كوري، وهو مالك أرض من روكوري وأحد أفراد عائلة كوري. وقبل ثورة ١٧٩٨ ، استُخدمت أراضي القلعة لتدريب المتمردين. واليوم، يوجد نصب تذكاري للمتمردين عند سفح "تل المتمردين" في أراضي القلعة. وفي عام ١٨١٤، بيع العقار إلى السير ويليام يونغ الذي كان قد عاد لتوه من رحلاته في جزر الهند الشرقية . ويُنسب إلى يونغ التصميم الحالي للمدينة، وخاصة تصميم الشارع الرئيسي.
التطور اللاحق

شهدت المدينة تطورًا إضافيًا خلال القرن التاسع عشر. فعلى سبيل المثال، شُيّد مبنى المحكمة عام ١٨١٧، وافتُتح سجن بريدويل عام ١٨٣٣. لم يعد مبنى المحكمة يُستخدم وفقًا لتصميمه الأصلي، بل أصبح الآن قاعة اجتماعات. وفي عام ١٨٣٣، بدأ العمل على بناء كنيسة جديدة تابعة لكنيسة أيرلندا في الجزء الجنوبي من المدينة، واكتمل بناؤها عام ١٨٧٥ عندما نُصب الجرس في برجها. حلت الكنيسة الجديدة محل الكنيسة البروتستانتية القديمة الواقعة في منطقة وودفيو، والتي أصبحت الآن أطلالًا. اعتبارًا من عام ٢٠٢٣، يشغل القس إيان دبليو هورنر منصب راعي الكنيسة ، بعد أن شغل هذا المنصب منذ عام ٢٠١٦. وفي عام ٢٠٢٣ أيضًا، أصبح رئيس شمامسة كيلمور . [ ٦ ] [ ٧ ]
شُيِّدت كنيسة كاثوليكية جديدة عام ١٨٣٩، وكان فيليب أورايلي كاهن الرعية آنذاك. حلت محل كنيسة قديمة مسقوفة بالقش كانت قائمة منذ القرن الثامن عشر. بُني برج الجرس عام ١٨٥١، بينما شُيِّدت قاعة المذبح والمعمودية وغرفة الأسرار المقدسة بين عامي ١٨٦٨ و١٨٧٠. يوجد المذبح الرخامي في الكنيسة منذ ٢٤ ديسمبر ١٨٩٥. رسم الفنان الأيرلندي جورج كولي درب الصليب داخل الكنيسة عام ١٩٥٦. [ ٥ ] في عام ٢٠٢٣، كان كاهن الرعية الأب ألتان ماكجوهان، الذي انتقل من تيمور عام ٢٠١٩. [ ٨ ]
في 9 يوليو 1921، تعرضت ثكنات الدولة الحرة في بايليبورو للهجوم والاستيلاء عليها، وتم الاستيلاء على أسلحة حاميتها. [ 9 ]
المدارس
تضم البلدة مدرسة ثانوية، هي مدرسة بيليبورو المجتمعية ، وهي المؤسسة التعليمية الوحيدة من المستوى الثاني في البلدة. تقع المدرسة بجوار الكنيسة الكاثوليكية المحلية ، إحدى الكنائس التي تخدم رعية كيلان . [ 10 ] [ 11 ] كما يوجد في البلدة مدرستان ابتدائيتان: مدرسة سانت آن الابتدائية والمدرسة النموذجية.
ينقل

تقع دبلن على بعد ساعة واحدة بالسيارة عبر الطريق السريع M3 القريب مروراً بكيلز . أما بيليبورو فتقع عند نقطة التقاء الطرق الإقليمية R165 و R178 و R191 .
يوفر خط الحافلات رقم 108 التابع لشركة Bus Éireann خدمة النقل إلى كيلز مع إمكانية الوصول إلى دبلن ومطار دبلن . بينما يوفر الخط رقم 166 خدمة النقل إلى كافان ودوندالك . [ 12 ]
رياضة
نادي كرة القدم الغيلية المحلي هو نادي بيليبورو شامروكس . يقع ملعبهم الرئيسي في منتزه سانت آن، وقد فاز النادي بخمس بطولات لكرة القدم لكبار السن في مقاطعة كافان.
نادي كرة القدم المحلي هو نادي بايليبورو سلتيك لكرة القدم، ويضم النادي في صفوفه لاعبين محترفين مثل سيليان شيريدان وليان كيرنان .
المناطق المحيطة

تشمل المعالم السياحية في المنطقة المحيطة نقطة مطلة على بحيرة لوغ آن لاي، والبيئة الطبيعية لبحيرة تاون (الواقعة داخل المدينة) وبحيرة كاسل (إلى الشمال). يوجد مسار للمشي حول بحيرة كاسل ، يمر عبر جزء من ممتلكات قلعة بيليبورو السابقة . [ 13 ] [ 14 ]
التركيبة السكانية
بحسب تعداد عام 2022، بلغ عدد سكان بيليبورو 2974 نسمة، [ 1 ] بزيادة عن 2530 نسمة في تعداد عام 2011 ومن 1660 نسمة في عام 2002. [ 3 ]
من حيث التركيبة الدينية، عرّف أكثر من 65% من سكان عام 2022 أنفسهم ككاثوليك، بينما عرّف 9% أنفسهم كأتباع ديانات أخرى، و26% لم يُعلنوا عن أي دين أو لم يُحددوا دينهم. [ 15 ] في المقابل، أشار تعداد عام 1911 إلى أن حوالي 68% عرّفوا أنفسهم ككاثوليك، ونحو 20% كأتباع كنيسة أيرلندا، و10% كأتباع الكنيسة المشيخية، وحوالي 2% كأتباع الميثودية. [ 16 ] وعند توسيع نطاق التعداد ليشمل المناطق المحيطة، أشار تعداد عام 1911 إلى أن حوالي 61% كانوا كاثوليك، بينما 17% كانوا من أتباع كنيسة أيرلندا، و20% كانوا من أتباع الكنيسة المشيخية، وأقل من 2% كانوا من أتباع الميثودية. [ 16 ]
الناس
- ويليام بيلي (توفي عام 1664)، أسقف كلونفيرت وكيلماكدواغ .
- توماس باتريك كالاغان (مواليد 1938)، عداء المسافات الطويلة [ 17 ]
- إدوارد فريدريك كلارك (1850-1905)، عمدة تورنتو .
- فارغال أورايلي (توفي عام 1829)، رجل دين كاثوليكي روماني شغل منصب أسقف كيلمور بين عامي 1807 و 1829.
- ألكسندر جرينلو هاميلتون (1852-1941)، عالم طبيعة ومعلم .
- شين كود (مواليد 1997)، منتج موسيقي ومنسق موسيقى .
- جون ب. كوسغريف (مواليد 1946)، عالم رياضيات ونظري في الأعداد.
- ميك فينيغان ، رئيس حزب العمال .
- جيمس كيلي (1929–2003).
- ليان كيرنان (مواليد 1999)، لاعبة كرة قدم .
- جون يونغ، البارون الأول ليسغار (1807-1876)، الحاكم العام لكندا من عام 1869 إلى عام 1872؛ تقاعد اللورد ليسغار إلى مقر عائلته، قلعة بيليبورو ، والمعروفة أيضًا باسم منزل ليسغار، حيث توفي في أكتوبر 1876.
- فيليب مكشين (1932-2020)، عالم رياضيات وفيلسوف - لاهوتي .
- توم ماكنتاير (1931-2019)، شاعر وكاتب مسرحي .
- جو أورايلي (من مواليد 1955)، عضو مجلس الشيوخ عن فاين جايل ، لياس-تشاتاويرليش من Seanad وTD السابق.
- جيمس أوينز (1827-1901)، الحائز على وسام صليب فيكتوريا .
- فرانسيس شيهي-سكيفينجتون (1878-1916)، ناشطة في مجال حقوق المرأة، وداعية للسلام، وكاتبة.
- باتسي (فيتزباتريك) كورنواليس-ويست (1854-1920)، أرستقراطية بريطانية من أصل إيرلندي .
- سيليان شيريدان (مواليد 1989)، لاعب كرة قدم .
- باتريك سميث (1901-1977)، سياسي من حزب فيانا فايل ووزير حكومي. وهو أيضاً أطول عضو في البرلمان خدمةً في تاريخ الدولة.
- نيامه سميث (مواليد 1978)، سياسية فيانا فايل وحفيدة باتريك سميث.
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 3 "خريطة تفاعلية للتعداد السكاني - المدن: بيليبورو" . تعداد 2022. المكتب المركزي للإحصاء . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2024 .
- 1 2 "Coill an Chollaigh/Bailieborough" . قاعدة بيانات أسماء الأماكن في أيرلندا . حكومة أيرلندا - وزارة الفنون والتراث والمناطق الناطقة باللغة الأيرلندية وجامعة مدينة دبلن . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2019 .
- 1 2 "مدينة بيليبورو (أيرلندا) - تعداد السكان" . citypopulation.de . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2025 .
- ↑ "أحلام استثمارية كبيرة على بحيرات كافان" . independent.ie . Independent News & Media. 10 فبراير 2017. تاريخ الاطلاع: 28 ديسمبر 2021 .
- ١ ٢ "تاريخ عريق – Bailieborough.com | معلومات مجتمعية وأخبار محلية" . bailieborough.com . مؤرشف من الأصل في ٨ سبتمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٣ نوفمبر ٢٠١٩ .
- ↑ DKEA
- ↑ DKEA (2)
- ↑ صحيفة فيرماناغ هيرالد
- ↑ أنجلو سلت، 22 يوليو 1922
- ↑ "رعية كيلان" . www.killannparish.ie . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2019 .
- ↑ "مدرسة بيليبورو المجتمعية" . مؤرشفة من الأصل في 2 مارس 2021. تم الاطلاع عليها في 3 نوفمبر 2019 .
- ↑ "الخدمات الإقليمية حسب المقاطعة" . بوس إيرين . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2019 .
- ↑ "مسار بحيرة القلعة" . اكتشف أيرلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2015 .
- ↑ "بحيرة المدينة وبحيرة القلعة - جولة لمشاهدة الحياة البرية" . بيليبورو. مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2015 .
- ↑ "خريطة تفاعلية للتعداد السكاني - الموضوع - الهجرة، العرق، والدين - المدن: بيليبورو" . المكتب المركزي للإحصاء . تم الاطلاع عليها بتاريخ 21 فبراير 2025 .
- 1 2 "تعداد عام 1911 - البلدات / الشوارع في بيليبورو (كافان)" - عبر census.nationalarchives.ie.
- ↑ "دراجة TP ثلاثية العجلات بمثابة "شريان حياة" في زمن كوفيد" . anglocelt.ie . 8 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2024 .
روابط خارجية
- بيليبورو
- المدن والقرى في مقاطعة كافان
- الرعايا المدنية في مقاطعة كافان
