بالارد بيركلي

بالارد بلاشيك (6 أغسطس 1904 - 16 يناير 1988)، ^{[ 1 ]} المعروف مهنياً باسم بالارد بيركلي ، ^{[ a ]} كان ممثلاً إنجليزياً للمسرح والشاشة. ويُذكر بشكل خاص لدوره في تجسيد شخصية الرائد غوين في المسلسل الكوميدي التلفزيوني البريطاني "فولتي تاورز " (1975 و1979).

وُلد في رويال تونبريدج ويلز ، كينت، وهو ابن جوزيف وبياتريس بلاشيك . ^{[ 1 ]} تزوج من دوروثي لونغ في ليفربول في يناير 1929. ^{[ 2 ]} خلال ثلاثينيات القرن العشرين، شارك بانتظام في أفلام قصيرة تُعرف باسم " أفلام الحصص السريعة ". كان أحد أدواره الأولى دور البطولة في فيلم " المغامرون الأخيرون " عام 1937. ^{[ 3 ]}

عمل كشرطي احتياطي في شرطة العاصمة خلال الحرب العالمية الثانية ، وشهد بنفسه قصف لندن (بليتز) ، ^{[ 4 ]} بما في ذلك قصف ملهى كافيه دو باريس الليلي. ^{[ 5 ]} تقديراً لخدمته، حصل على ميدالية الدفاع وميدالية الخدمة الطويلة في الشرطة الاحتياطية . ^{[ 6 ]}

ظهر في فيلم " في أي خدمة نخدم " (1942) وفي فيلم هيتشكوك " رهبة المسرح " (1950). كما لعب دور المفتش بيركلي في حلقتين من مسلسل إدغار لوستغارتن الدرامي " سكوتلاند يارد ": "شخص مجهول" (1956)، و"رصاصة من الماضي" (1957).

اشتهر بيركلي بدور الرائد غوين (المتقاعد) الأخرق في المسلسل الكوميدي التلفزيوني "فولتي تاورز " على قناة بي بي سي ، ^{[ 7 ] [ 8 ]} ودور مماثل في الدراما القانونية "الفرصة الرئيسية " (1969). كما جسّد شخصية رجل عسكري متقاعد آخر (العقيد فريدي دانبي) في مسلسل " ذا آرتشرز" على إذاعة بي بي سي 4 ، خلفًا لنورمان شيلي .

He played a starring role in Fresh Fields as main character Hester's father Guy, was Hartley in To the Manor Born and played Colonel Culpepper in Terry and June. He had small roles in an episode of Citizen Smith (1977), an adaptation of Little Lord Fauntleroy (1980), and appeared once in Bless This House as a Royal Air ForceGroup Captain in the episode "Strangers in the Night" (1972), and in The New Avengers as Colonel Foster in the episode "Dirtier by the Dozen". He also had small roles in the BBC sitcoms Hi-de-Hi! ("Empty Saddles," 1983) and Are You Being Served? ("Memories Are Made of This," 1983).

He made a brief appearance in the 1985 film National Lampoon's European Vacation which starred American actor Chevy Chase. In this film, Berkeley played a British man who is involved in a minor road accident with the Griswalds.

Berkeley later performed the role of Winston—a similar character to "The Major"—in the radio comedy Wrinkles by Doug Naylor and Rob Grant. He played Badedas the Blue, a wizard in the radio comedy series Hordes of the Things. His last on-screen role was as the Head of the Army in the animated film version of Roald Dahl's The BFG.

Berkeley died in London on 16 January 1988, aged 83. He had been playing the part of Colonel Brace-Cartwright, owner of Felchester Rovers FC, in the Radio 4 sitcom Lenin of the Rovers starring Alexei Sayle, but he died after recording the first two episodes of the series and was replaced by Donald Hewlett.

Berkeley rose to prominence posthumously in the 2020s as an icon of Hampshire Cricket Club, thanks to a scene in Fawlty Towers in which he joyfully announces, 'Hampshire won!' which the club would tweet to celebrate every victory.^[9]

• Ballard Berkeley at IMDb