شركة مانهاتن

كانت شركة مانهاتن بنكًا وشركة قابضة في نيويورك، تأسست في الأول من سبتمبر عام 1799. اندمجت الشركة مع بنك تشيس الوطني عام 1955 لتشكيل بنك تشيس مانهاتن . وهي أقدم المؤسسات السابقة التي شكلت في نهاية المطاف شركة جيه بي مورغان تشيس الحالية .

تاريخ

القرن الثامن عشر

تأسست شركة مانهاتن عام ١٧٩٩ بهدف ظاهري هو توفير المياه النظيفة لمنطقة مانهاتن السفلى . [ ١ ] إلا أن اهتمام الشركة الرئيسي لم يكن بتوفير المياه، بل بالانضمام إلى القطاع المصرفي في نيويورك. في ذلك الوقت، كان القطاع المصرفي محتكرًا من قبل بنك نيويورك التابع لألكسندر هاميلتون وفرع نيويورك للبنك الأول للولايات المتحدة . "للتحايل على معارضة هاميلتون لإنشاء بنك"، [ ٢ ] وبعد تفشي وباء الحمى الصفراء في المدينة، أسس آرون بور الشركة وحصل بنجاح على امتيازات مصرفية من خلال بند في ميثاقها منحته إياها الولاية يسمح لها باستخدام فائض رأس المال في المعاملات المصرفية. [ ١ ] جمعت الشركة مليوني دولار، أنفقت منها مئة ألف دولار على بناء نظام إمداد المياه، واستخدمت الباقي لتأسيس البنك. [ ٣ ]

يبدو أن الشركة لم تُحسن إدارة إمدادات المياه، إذ استخدمت جذوع الأشجار المجوفة كأنابيب، وحفرت الآبار في مناطق مكتظة حيث كان هناك خطر اختلاط مياه الصرف الصحي بالمياه. [ 4 ] بعد تفشي وباء الكوليرا عدة مرات، تم إنشاء نظام مائي أخيرًا مع بناء قناة كروتون المائية بين عامي 1837 و1842 . [ 3 ]

في 17 أبريل 1799، عيّنت شركة مانهاتن لجنةً "لدراسة أنسب السبل لاستثمار رأس مال الشركة"، وقررت افتتاح مكتب للخصم والإيداع. بدأ "بنك" شركة مانهاتن أعماله في 1 سبتمبر 1799، في منزلٍ يقع في 40 شارع وول . ضمّ مجلس إدارته الأول كلاً من: دانيال لودلو، وجون واتس ، وجون باركر تشيرش ، وبروكهولست ليفينغستون ، وويليام إدغار، وويليام لايت، وباسكال ن. سميث، وصموئيل أوسغود ، وجون ستيفنز ، وجون بروم ، وجون ب. كولز، وآرون بور. ومن بين المساهمين الأصليين: نيكولاس فيش ، وجون ديلافيلد ، وجون جاكوب أستور ، وريتشارد فاريك ، وستيفن فان رينسيلير ، وجون رودجرز، وجوشوا ساندز ، وبيتر ستويفسانت ، وجورج كلينتون ، وإسرائيل ديسوسواي، وجون سلايدل، وهنري روتجرز ، ودانيال فينيكس. [ 5 ]

القرن التاسع عشر

في يوليو 1800، بدأ البنك بتوزيع الأرباح، وفي عام 1808، باعت الشركة محطة المياه التابعة لها للمدينة، محققةً ربحًا قدره 1.9 مليون دولار، ومتحولةً كليًا إلى العمل المصرفي. ومع ذلك، ظلت تُعرف كشركة مياه حتى عام 1899. وكانت الشركة تُدير لجنة مياه تُؤكد سنويًا، وبكل صدق، عدم رفض أي طلب لخدمة المياه، بل وكانت تعقد اجتماعاتها وفي يدها إبريق من الماء لضمان جودته. [ 6 ]

في عام 1825، عُيّن جون جيرارد كوستر رئيسًا للشركة. [ 5 ] وخلفه مالتبي جيلستون في عام 1829. [ 7 ] كان جيلستون، العضو السابق في مجلس ولاية نيويورك ، [ 8 ] ابن جامع الضرائب ديفيد جيلستون ووالد ماري جيلستون، التي تزوجت من هنري روجرز وينثروب (والد بوكانان وينثروب ). [ 9 ]

في عام 1847، عُيّن كاليب أو. هالستيد ، تاجر الأقمشة من إليزابيث، نيو جيرسي ، رئيسًا للبنك. [ 10 ] [ 5 ] خلف هالستيد جوناثان طومسون ، الذي عُيّن رئيسًا في عام 1840. قبل رئاسته، شغل طومسون منصب جامع ضرائب ميناء نيويورك لمدة تسع سنوات، بعد أن عيّنه الرئيس جيمس مونرو ، وعمل أيضًا في عهد جون كوينسي آدامز . في عام 1853، أصبحت شركة مانهاتن واحدة من الأعضاء المؤسسين الـ 52 لجمعية مقاصة نيويورك .

في عام 1860، عيّن مجلس الإدارة جيمس م. موريسون رئيسًا للبنك خلفًا لهالستيد. وكان موريسون قد بدأ العمل في البنك كأول صراف عام 1840، واستمر في منصبه حتى أجبره اعتلال صحته على الاستقالة في أواخر عام 1879. [ 11 ] وخلفه جون س. هاربرغر، الذي بدأ العمل في البنك عام 1857 كمساعد أمين صندوق. [ 12 ] وتوفي هاربرغر بمرض الملاريا بعد عام في أكتوبر 1880. [ 13 ]

في أكتوبر 1880، انتُخب ويليام هنري سميث، صاحب شركة ويليام إتش. سميث وشركاه لتجارة الأقمشة، خلفًا لهاربرغر رئيسًا لشركة بنك مانهاتن. [ 14 ] وبحلول عام 1885، كان سميث قد تقاعد من الشركة، لكنه ظل مهتمًا بشؤون شركة لافارج للفنون الزخرفية . [ 15 ]

مبنى شركة مانهاتن في 40 شارع وول ستريت
مبنى شركة مانهاتن في 40 شارع وول ستريت

في عام ١٨٩١، انتخب مجلس إدارة بنك مانهاتن ترست ستيفن بيكر نائبًا للرئيس. كان بيكر، نجل عضو مجلس النواب الأمريكي السابق ستيفن بيكر، وحليف الممول جون ستيوارت كينيدي ، حفيد ستيفن بيكر، تاجر نيويوركي كان من بين المساهمين المؤسسين لشركة مانهاتن. بعد ذلك بعامين، في عام ١٨٩٣، انتُخب بيكر رئيسًا للشركة وهو في الرابعة والثلاثين من عمره فقط، [ ٢ ] خلفًا لجون ستيوارت كينيدي الذي شغل منصب الرئيس المؤقت لبضعة أشهر بعد استقالة دي سي هايز. [ ١٦ ]

القرن العشرين

خلال فترة رئاسته، توسع البنك من مكتبه الأصلي الوحيد في 40 شارع وول ، الذي افتُتح في سبتمبر 1799، إلى سلسلة تضم 48 مكتبًا في مناطق مختلفة من مدينة نيويورك، بأصول بلغت 300 مليون دولار. [ 2 ] كما استوعب البنك، تباعًا، بنك لونغ آيلاند، وبنك متروبوليس، وبنك التجار الوطني لنيويورك في 1 مارس 1920، [ 17 ] على أن يسري مفعول الاستحواذ في 27 مارس 1920. [ 18 ] وأصبح رئيس بنك التجار آنذاك، ريموند إي. جونز، نائبًا للرئيس والمسؤول الثاني في المؤسسة المدمجة. [ 19 ] ومن المصادفة أن بنك التجار الوطني كان قد تأسس عام 1804 بفضل جهود ألكسندر هاميلتون كمنافس لشركة مانهاتن، التي أسسها آرون بور. [ 2 ]

في عام 1923، نقلت الشركة مقرها الرئيسي لفترة وجيزة إلى مبنى برودنس ، ثم في مايو 1929، بدأ تشييد ما كان لفترة وجيزة أطول مبنى في العالم، في 40 شارع وول (المعروف باسم مبنى بنك مانهاتن ترست ) في موقع مبنى بنك غالاتين ، [ 20 ] [ 21 ] من أبريل 1930 حتى مايو 1930 عندما تجاوزه مبنى كرايسلر . [ 22 ] [ 23 ]

في عام ١٩٢٧، وبعد أربعة وثلاثين عامًا في منصب الرئيس، وتوسع الشركة من فرع واحد إلى شبكة تضم ثمانية وأربعين فرعًا، وزيادة في الودائع إلى ٣٠٠ مليون دولار، سلّم بيكر الرئاسة وحصة كبيرة من الأسهم إلى ابنه، ج. ستيوارت بيكر ، الذي كان قد بلغ الرابعة والثلاثين من عمره للتو. [ ٢٤ ] شغل بيكر الأب منصب رئيس مجلس الإدارة حتى عام ١٩٣٢، حين أصبح رئيسًا فخريًا، وخلفه ابنه مرة أخرى. [ ٢ ]

في عام ١٩٢٨، رفعت الشركة رأسمالها من ١٢,٥٠٠,٠٠٠ دولار إلى ١٥,٠٠٠,٠٠٠ دولار أمريكي، وذلك بالتزامن مع استحواذها على بنك فلاشينغ الوطني ، وبنك بايسيد الوطني ، وبنك كوينز-بيلير ، والبنك الوطني الأول في وايتستون . [ ٢٥ ] [ ٢٦ ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، رفعت رأسمالها مرة أخرى إلى ١٦,٠٠٠,٠٠٠ دولار أمريكي عند استحواذها على بنك برونكس بورو ، [ ٢٧ ] [ ٢٨ ] والبنك الوطني الأول في بروكلين . [ ٢٩ ] وأدت عمليات الاستحواذ هذه إلى امتلاك البنك واحدًا وستين فرعًا في جميع أنحاء مدينة نيويورك. [ ٣٠ ]

في ديسمبر 1928، أعلن بنك مانهاتن، الذي يبلغ عمره 129 عامًا، عن شراكة مع بنك القبول الدولي (وشركته التابعة، شركة ائتمان القبول الدولي)، الذي أسسه بول واربورغ عام 1921. [ 31 ] وكانت الخطة تقضي بأن تحتفظ كل مؤسسة بهويتها الحالية، مع امتلاك مساهمي بنك مانهاتن أسهم بنك القبول الدولي، مما يتيح لهم الحصول على أسهم في بنك مانهاتن "بكمية تجعله أحد أهم العوامل في تلك المؤسسة". [ 31 ] [ أ ]

في مارس 1929، وافق مساهمو بنك مانهاتن على خطته لزيادة رأس المال من 16,000,000 دولار إلى 22,500,000 دولار للاستحواذ على جميع أسهم بنك القبول الدولي. [ 30 ] بعد إتمام الصفقة، بقي ج. ستيوارت بيكر رئيسًا لبنك مانهاتن وأصبح نائبًا لرئيس مجلس إدارة بنك القبول الدولي. [ ب ] أصبح واربورغ نائبًا لرئيس مجلس إدارة بنك مانهاتن، وبقي ف. أبوت غودهيو رئيسًا لبنك القبول الدولي وأصبح عضوًا في مجلس إدارة بنك مانهاتن. [ 32 ] استحوذ بنك مانهاتن على أعمال شركة ائتمان القبول الدولي. في الوقت نفسه، أنشأ البنكان شركة "إنترناشونال مانهاتن" وتولى جيمس واربورغ، نجل واربورغ ، رئاسة الشركة الجديدة التي خلفت أعمال الأوراق المالية الأجنبية لبنك "إنترناشونال أكسبتنس". وكانت جميع أسهم الشركة الجديدة مملوكة لبنك "إنترناشونال أكسبتنس" وشركة "بنك مانهاتن". [ 33 ]

في ديسمبر 1929، تم التخلي عن اسم "بنك مانهاتن" وتحويل الشركة إلى شركة قابضة تحت اسم "شركة مانهاتن"، مع زيادة رأسمالها إلى 40 مليون دولار أمريكي لتمكينها من الاستحواذ على المزيد من الشركات. [ ج ] امتلكت الشركة القابضة الجديدة كامل رأس مال "بنك مانهاتن ترست"، و"بنك القبول الدولي"، و"شركة مانهاتن الدولية". [ 34 ] في ذلك الوقت، أصبح بيكر أيضًا رئيسًا لـ"بنك مانهاتن ترست"، والذي تنازل عنه لاحقًا لجودهيو في 10 ديسمبر 1931، لتمكين بيكر من تكريس المزيد من الوقت لشؤون "شركة مانهاتن".

في فبراير 1932، وبعد وفاة بول واربورغ في 24 يناير 1932، [ 35 ] انتُخب ج. ستيوارت بيكر رئيسًا لمجلس إدارة شركة مانهاتن خلفًا له، وخلف جيمس، نجل واربورغ، بيكر في منصب نائب الرئيس (بعد أن أصبح مؤخرًا رئيسًا لبنك القبول الدولي)، وانتُخب غودهيو رئيسًا لبنك القبول الدولي خلفًا له. [ 36 ]

في أكتوبر 1932، أعاد مجلس إدارة شركة مانهاتن الشركة إلى وضعها السابق كبنك، وذلك بدمج أو توزيع المؤسسات المصرفية المختلفة التي كانت تسيطر عليها على المساهمين. وتم توزيع شركة نيويورك للتأمين والرهن العقاري على المساهمين من خلال شركة قابضة، بينما تم دمج بنك القبول الدولي في شركة بنك مانهاتن للائتمان، والتي تم دمجها بدورها في شركة مانهاتن. واستمرت الأعمال المصرفية بعد ذلك تحت اسم شركة بنك مانهاتن بنفس رأس المال البالغ 56,816,466 دولارًا أمريكيًا. [ 37 ]

أدرك المسؤولون والمديرون في مجموعة شركات مانهاتن منذ فترة أن الرأي العام لم يعد يؤيد ارتباط مؤسسة مصرفية بشركات أخرى، وأن الظروف قد تغيرت بشكل كبير منذ عام 1929 لدرجة أن العديد من المزايا التي كانت متأصلة آنذاك في ارتباط شركات مختلفة من خلال شركة قابضة قد اختفت. [ 37 ]

بحلول 31 مارس 1938، أبلغ بنك مانهاتن عن إجمالي ودائع بقيمة 505,477,944 دولارًا وإجمالي أصول بقيمة 612,951,711 دولارًا، مقارنة بـ 504,800,925 دولارًا و566,271,489 دولارًا على التوالي في 31 ديسمبر 1937. [ 38 ]

في ديسمبر 1948، تقاعد جودهيو من منصب رئيس البنك المدمج وخلفه لورانس سي مارشال ، [ 39 ] الذي شغل منصب رئيس البنك حتى عام 1955. [ 40 ]

اندمج البنك مع بنك تشيس الوطني في عام 1955 ليصبح تشيس مانهاتن . [ 41 ]

في عام 1996، استحوذ بنك تشيميكال على بنك تشيس مانهاتن ، الذي احتفظ باسم تشيس، لتشكيل ما كان آنذاك أكبر شركة قابضة مصرفية في الولايات المتحدة. [ 42 ]

القرن الحادي والعشرون

في ديسمبر 2000، استحوذ البنك على شركة جي بي مورغان وشركاه لتشكيل شركة جي بي مورغان تشيس وشركاه . [ 43 ]

يستمر بنك ستاندرد تشارترد (هونغ كونغ) المحدود اعتبارًا من أغسطس 2020 في إصدار بطاقة ائتمان باسم مانهاتن، وذلك نتيجة استحواذه على أعمال الخدمات المصرفية للأفراد في هونغ كونغ لبنك تشيس مانهاتن في عام 2000.

قائمة رؤساء شركة مانهاتن

انظر أيضاً

مراجع

ملحوظات

  1. خلال إعلان الانضمام عام 1928، أشارت صحيفة نيويورك تايمز إلى أنجد جيه ستيوارت بيكر الأكبر كان أحد المساهمين الأصليين في شركة مانهاتن عام 1799؛ وبالمثل، فإن شركة واربورغ المصرفية العائلية ، إم إم واربورغ وشركاه (الأكثر ارتباطًا بشركة القبول الدولية)، قد أسسها جد بول واربورغ الأكبر في هامبورغ عام 1798، أي قبل عام من تأسيس شركة مانهاتن. [ 31 ]
  2. في مارس 1929، ذكر بول واربورغ في تقريره السنوي إلى مساهمي بنك القبول الدولي أنه خلال سبع سنوات ونصف من وجوده، أضاف البنك، برأس مال مدفوع أصلاً قدره 10,250,000 دولار (تمت زيادته مؤخراً إلى 12,500,000 دولار)، بالإضافة إلى الأرباح الموزعة، ما يقرب من 9,000,000 دولار إلى الفائض والاحتياطيات المخفية. [ 32 ]
  3. تم تقسيم أسهم شركة مانهاتن بنسبة خمسة إلى واحد، وتغيرت القيمة الاسمية للأسهم من 100 دولار إلى 20 دولارًا. تم إصدار خمسة أسهم جديدة بقيمة اسمية 20 دولارًا لكل سهم من الأسهم القديمة بقيمة اسمية 100 دولار. رُفع رأس المال القائم إلى 26 مليون دولار أمريكي من خلال طرح سهم جديد واحد بسعر 120 دولارًا لكل ستة أسهم جديدة مملوكة، وتم الاحتفاظ بالمبلغ المتبقي وقدره 14 مليون دولار أمريكي من رأس المال الجديد المصرح به في الخزينة تحسبًا لأي توسعات مستقبلية. [ 34 ]

مصادر

  1. 1 2 شولز، بيل (29 يوليو 2016). "هاميلتون، بور، وحيلة محطة المياه الكبرى" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 30 أكتوبر 2019 . 
  2. 1 2 3 4 5 6 "وفاة ستيفن بيكر، 87 عامًا، المصرفي الشهير؛ رئيس بنك مانهاتن لسنوات عديدة، والذي أصبح رئيسًا له عن عمر يناهز 34 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . 1 يناير 1947. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2020 .
  3. 1 2 تشيرنو، رون (2005). ألكسندر هاميلتون . بنغوين. ص 587-588 . ISBN  978-1-101-20085-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2020 .
  4. نيومان، آندي (18 أبريل 2013). "نظام توصيل المياه المبكر في المدينة يقطع الزوايا والأشجار" . صحيفة نيويورك تايمز .
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 لامب، مارثا جوانا (1883). وول ستريت في التاريخ . نيويورك: فانك وواجنالز. ص 83. ISBN  978-1-59605-087-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2020 .{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  6. جون كندريك بانغز. مجلة هاربر الشهرية الجديدة، المجلد 98، العدد 63، ديسمبر 1898، ص 971 وما يليها. "مؤسسة تاريخية: شركة مانهاتن"، ص
  7. هومانز، ج. سميث الابن (1862). مجلة المصرفيين والسجل الإحصائي، المجلد 16. نيويورك: ويليام كروسبي. ص 675. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2020 . 
  8. دوايت، بنيامين وودبريدج (1874). تاريخ أحفاد جون دوايت، من ديدهام، ماساتشوستس . جيه إف ترو وأبناؤه، مطابع ومجلّدو كتب. ص 1067. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2020 . 
  9. هيوز، توماس باتريك؛ مونسيل، فرانك (1888). الأصول الأمريكية: ذكر اسم ونسب الأمريكيين الذين استقر أسلافهم في الولايات المتحدة قبل إعلان الاستقلال، من جهة الذكور، أ . مونسيل. ص 61. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2018 . 
  10. سميث، ماثيو هيل (1871). عشرون عامًا بين ثيران ودببة وول ستريت . شركة الكتاب الأمريكية. ص 503. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2020 . 
  11. 1 2 "وفاة مصرفي عجوز؛ نبذة عن جيمس م. موريسون، من بنك شركة مانهاتن" . صحيفة نيويورك تايمز . 20 ديسمبر 1880. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2020 .
  12. 1 2 "انتخاب مسؤول مصرفي" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . 1 أكتوبر 1879. ص 1. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2020 . 
  13. «نعي: جون س. هاربرغر» . صحيفة بروكلين يونيون . 9 أكتوبر 1880. ص 4. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2020 . 
  14. "أخبار المدينة والضواحي: نيويورك" . صحيفة نيويورك تايمز . 27 أكتوبر 1880. ص 8. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2020 . 
  15. "وول ستريت. ركود في سوق الأسهم" . صحيفة بروكلين يونيون . 2 سبتمبر 1885. ص 8. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2020 . 
  16. ١ ٢ "جون إس. كينيدي رئيسًا؛ مؤقتًا على رأس بنك شركة مانهاتن" . صحيفة نيويورك تايمز . ١٠ أغسطس ١٨٩٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ أغسطس ٢٠٢٠ .
  17. "شركة تشيس مانهاتن | شركة أمريكية" . britannica.com . موسوعة بريتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2020 .
  18. صحيفة "ذا كوميرشال آند فاينانشال كرونيكل" . خدمة الأخبار الوطنية. 1920. ص 265. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2020 . 
  19. "ريموند إي. جونز، مصرفي لأربعة عقود؛ نائب رئيس شركة مانهاتن، توفي بعد 23 عامًا من العمل كموظف مكتبي" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 26 أبريل 1944. تاريخ الاطلاع: 10 يناير 2020 .
  20. «هدم مبانٍ في وول ستريت؛ هدم عشرة مبانٍ مكتبية شاهقة لإقامة مبنيين مصرفيين مرتفعين» . صحيفة نيويورك تايمز . ١٢ مايو ١٩٢٩. ISSN ٠٣٦٢-٤٣٣١ . مؤرشف من الأصل في ١٦ يونيو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٧ أبريل ٢٠٢٠ . 
  21. «تحديد الحد الأدنى لتكلفة ناطحة السحاب عند 9 ملايين دولار؛ تم وضع الحد الأدنى في عقد إيجار موقع بنك مانهاتن في وول ستريت» . صحيفة نيويورك تايمز . 12 مايو 1929. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 26 أبريل 2020 . 
  22. «طلب مبلغ 12,500,000 دولار لناطحة سحاب جديدة؛ شركة فورتي وول ستريت تخطط لإصدار سندات لتمويل مبنى من 70 طابقًا» . صحيفة نيويورك تايمز . 14 يناير 1930. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 27 أبريل 2020 . 
  23. «بنك مانهاتن يُبنى في وقت قياسي؛ هيكل بارتفاع 927 قدمًا، ثاني أطول مبنى في العالم، يُشيد في عام واحد من العمل» . صحيفة نيويورك تايمز . 6 مايو 1930. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 27 أبريل 2020 . 
  24. 1 2 "ابن ستيفن بيكر يخلفه في البنك؛ الرئيس المخضرم لشركة مانهاتن يصبح رئيسًا لمجلس الإدارة" . صحيفة نيويورك تايمز . 14 ديسمبر 1927. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2020 .
  25. «أربعة بنوك تصوّت لصالح الاندماج؛ مؤسسات كوينز تُصدّق على الاتحاد مع شركة مانهاتن» . صحيفة نيويورك تايمز . 26 أكتوبر 1928. تاريخ الاطلاع: 26 أغسطس 2020 .
  26. «تُرتّب لشراء 4 بنوك في كوينز؛ شركة بنك مانهاتن ستُلغي اثنين منها وتُشغّل الاثنين الآخرين كفرعين. تُضيف 10 ملايين دولار إلى الأموال. المؤسسات الوطنية في فلاشينغ، بايسيد، وايتستون، وكوينز بيلير مُشاركة» . صحيفة نيويورك تايمز . 9 يونيو 1928. تاريخ الاطلاع: 26 أغسطس 2020 .
  27. «إشاعات بيع بنك برونكس في وول ستريت؛ ورد أن شركة بنك مانهاتن قد استحوذت على مؤسسة برونكس» . صحيفة نيويورك تايمز . ١٠ يونيو ١٩٢٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ أغسطس ٢٠٢٠ .
  28. «بنكان في برونكس؛ مؤسسات وطنية وأخرى تابعة للمقاطعة تسيطر عليها شركة بنك مانهاتن» . صحيفة نيويورك تايمز . ١٢ فبراير ١٩٢٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ أغسطس ٢٠٢٠ .
  29. «بنك مانهاتن يندمج مع بنك فيرست ناشونال في بروكلين؛ يخطط لضم بنك فيرست ناشونال لتوسيع عملياته في تلك المنطقة. سيتم تبادل الأسهم. ستضيف الصفقة 25 مليون دولار إلى موارد المؤسسة القديمة في وول ستريت البالغة 365,190,675 دولارًا. لا تغيير في الموظفين، وسيشغل دبليو إس آيرش، رئيس المؤسسة المراد الاستحواذ عليها، منصب نائب الرئيس التنفيذي» . صحيفة نيويورك تايمز . 8 أكتوبر 1928. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2020 .
  30. ١ ٢ "بنك مانهاتن يزيد رأسماله؛ المساهمون يوافقون على إضافة أسهم للاستحواذ على بنك القبول الدولي. شركة أوراق مالية جديدة بقيمة ٥,٠٠٠,٠٠٠ دولار أمريكي ستترأسها شركة جيه بي واربورغ، وستكون مملوكة بالكامل للبنك" . صحيفة نيويورك تايمز . ٧ مارس ١٩٢٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ أغسطس ٢٠٢٠ .
  31. ١ ٢ ٣ "بنك مانهاتن في صفقة بقيمة ٥٠٠ مليون دولار؛ مؤسسة عمرها ١٢٩ عامًا ستنضم إلى التداول الدولي للأسهم. تتوسع في مجالها الخارجي. بيوتٌ مرتبطة منذ زمن طويل بعائلتي بيكر وواربورغ ستنضم. أساس لتبادل الأسهم. بنك مانهاتن في صفقة بقيمة ٥٠٠ مليون دولار. شائعات كثيرة عن عمليات اندماج. تقاليد عائلية راسخة" . صحيفة نيويورك تايمز . ٢١ ديسمبر ١٩٢٨. تم الاطلاع عليه في ٢٦ أغسطس ٢٠٢٠ .
  32. ١ ٢ "تمّ تنفيذ اتحاد بنوك بقيمة ٧٠٠ مليون دولار؛ وأُعيد تشكيل مديريات القبول الدولي ومؤسسات مانهاتن. رئيس الوزراء واربورغ في منصب جديد: انتخابه نائبًا لرئيس مجلس الإدارة - ويجري استكمال عملية تبادل الأسهم" . صحيفة نيويورك تايمز . ٨ مارس ١٩٢٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ أغسطس ٢٠٢٠ .
  33. «شركة استثمارية جديدة؛ تأسست من قبل بنك مانهاتن وبنك القبول الدولي» . صحيفة نيويورك تايمز . 11 مارس 1929. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2020 .
  34. ١ ٢ "التصويت على إعادة هيكلة شركة مانهاتن؛ المساهمون يوافقون على تغيير رأس المال والأنشطة وأسهم الشركة" . صحيفة نيويورك تايمز . ٧ نوفمبر ١٩٢٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ أغسطس ٢٠٢٠ .
  35. «وفاة بول إم. واربورغ إثر إصابته بالتهاب رئوي؛ مصرفي وعضو سابق في مجلس الاحتياطي، يرحل عن عمر يناهز 64 عامًا بعد إصابته بجلطة دماغية. ينعاه القادة. بطل الإصلاحات المالية، وساهم في إشعال شرارة المضاربات السوقية، وأثر على السياسة في النظام الفيدرالي» . صحيفة نيويورك تايمز . 25 يناير 1932. تاريخ الاطلاع: 26 أغسطس 2020 .
  36. ١ ٢ "جيه إس بيكر رئيسًا لشركة مانهاتن؛ بصفته رئيسًا، يخلف الراحل بي إم واربورغ، الذي عُيّن ابنه نائبًا للرئيس. منصب جديد لـ إف إيه غودهيو، رئيس بنك مانهاتن ترست، يرأس مجلس إدارة بنك القبول الدولي" . صحيفة نيويورك تايمز . ٥ فبراير ١٩٣٢. ص ٣١. تم الاطلاع عليه في ٢٦ أغسطس ٢٠٢٠ . 
  37. ١ ٢ "شركة مانهاتن تعود للعمل كبنك مرة أخرى؛ مجلس الإدارة يقرر دمج المؤسسات التابعة أو توزيعها على المساهمين. التصويت من قبل المساهمين في ٢٢ نوفمبر. سيتم إحياء الاسم المستخدم من عام ١٧٩٩ إلى عام ١٩٢٩ - سياسة جديدة استجابةً للرأي العام. سيتم تخفيض القيمة الاسمية للسهم إلى النصف. إجمالي رأس المال، ٥٦,٨١٦,٤٦٦ دولارًا، سيبقى كما هو - من غير المرجح تغيير معدل توزيع الأرباح. شركة مانهاتن تعود للعمل كبنك مرة أخرى" . صحيفة نيويورك تايمز . ٢٠ أكتوبر ١٩٣٢. تم الاطلاع عليه في ٢٦ أغسطس ٢٠٢٠ .
  38. "كشوفات حسابات بنك مانهاتن" . صحيفة نيويورك تايمز . 8 أبريل 1938. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2020 .
  39. «بنك مانهاتن يختار رئيساً جديداً» . صحيفة نيويورك تايمز . 15 ديسمبر 1948. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2020 .
  40. 1 2 "وفاة لورانس مارشال عن عمر يناهز 68 عامًا؛ نائب رئيس مجلس إدارة تشيس السابق" . صحيفة نيويورك تايمز . 30 نوفمبر 1972. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2020 .
  41. "بنك تشيس وبنك مانهاتن 'يتزوجان' بمباركة الدولة" . صحيفة نيويورك تايمز . 1 أبريل 1955. ISSN 0362-4331 . تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2017 . 
  42. هانسيل، شاول (3 سبتمبر 1996). "بعد اندماج شركة كيميكال، تشيس تروج لنفسها كعملاق مصرفي مرن" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 30 أكتوبر 2019 . 
  43. "البنك الاحتياطي الفيدرالي يوافق على اندماج تشيس وجي بي مورغان" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 12 ديسمبر 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2019 .

للمزيد من القراءة

  • هانتر، غريغوري س. شركة مانهاتن: إدارة شركة متعددة الوحدات في نيويورك، 1799-1842 (روتليدج، 2017)
  • هانتر، غريغوري س. "تطور المصرفيين: أنماط المسار الوظيفي والشكل المؤسسي في شركة مانهاتن، 1799-1842". التاريخ الاقتصادي والتجاري (1985): 59-77 (متاح على الإنترنت)
  • مورفي، برايان فيليبس. "أداة ملائمة للغاية: شركة مانهاتن، وآرون بور، وانتخابات عام 1800". مجلة ويليام وماري الفصلية 65.2 (2008): 233-266. مؤرشفة إلكترونيًا في 31 يوليو 2020 على موقع Wayback Machine .
  • مورفي، برايان فيليبس. بناء دولة الإمبراطورية: الاقتصاد السياسي في الجمهورية المبكرة. فيلادلفيا : مطبعة جامعة بنسلفانيا ، 2015.
  • روبنز، بياتريس ج. "بور، وهاملتون، وشركة مانهاتن: الجزء الأول: الحصول على الترخيص". مجلة العلوم السياسية الفصلية 72.4 (1957): 578-607. متاح على الإنترنت
  • روبنز، بياتريس ج. "بور، وهاملتون، وشركة مانهاتن: الجزء الثاني: تأسيس بنك." مجلة العلوم السياسية الفصلية 73.1 (1958): 100-125 ( متوفرة على الإنترنت)
  • بنك مانهاتن كومباني، نيويورك المبكرة، وبنك مانهاتن كومباني، نيويورك، 1920