بنك الولايات المتحدة الأول
كان بنك الولايات المتحدة ، المعروف باسم " البنك الأول للولايات المتحدة" ، بنكًا وطنيًا ، مُنح ترخيصًا لمدة عشرين عامًا من قبل الكونغرس الأمريكي في 25 فبراير 1791. وقد جاء بعد بنك أمريكا الشمالية ، أول بنك وطني فعلي في البلاد . مع ذلك، لم يضطلع أي منهما بوظائف البنك المركزي الحديث : فلم يضعا السياسة النقدية ، ولم ينظما عمل البنوك الخاصة، ولم يحتفظا باحتياطياتهما الفائضة ، ولم يكونا بمثابة الملاذ الأخير للإقراض . [ 1 ] كانا بنكين وطنيين من حيث السماح لهما بامتلاك فروع في ولايات متعددة وإقراض الأموال للحكومة الأمريكية. أما البنوك الأخرى في الولايات المتحدة، فكان كل منها مُرخصًا من ولاية واحدة فقط، ومسموحًا لها بامتلاك فروع في ولاية واحدة فقط.
كان إنشاء بنك الولايات المتحدة جزءًا من توسع ثلاثي الأبعاد للسلطة المالية والنقدية الفيدرالية، إلى جانب إنشاء دار سك العملة الفيدرالية وفرض الضرائب غير المباشرة، وهو ما دافع عنه ألكسندر هاميلتون ، أول وزير للخزانة . كان هاميلتون يعتقد أن وجود بنك وطني ضروري لتحقيق الاستقرار وتحسين الائتمان الوطني، ولتحسين إدارة الشؤون المالية لحكومة الولايات المتحدة بموجب الدستور الجديد .
تم الانتهاء من بناء مبنى البنك الأول، الواقع في فيلادلفيا ، بنسلفانيا، داخل منتزه الاستقلال الوطني التاريخي ، في عام 1797، وهو معلم تاريخي وطني لأهميته التاريخية والمعمارية.
الأصول والتاريخ
خلفية

كان ألكسندر هاميلتون أول وزير للخزانة. بالإضافة إلى رعاية إنشاء بنك وطني، شملت تدابير هاميلتون الأخرى تولي الحكومة الأمريكية ديون الولايات المستحقة على الحرب، وإنشاء دار لسك العملة ، وفرض ضريبة استهلاك اتحادية . وكانت أهداف تدابير هاميلتون هي: [ 2 ]
- إرساء النظام المالي والوضوح والأسبقية في الولايات المتحدة المشكلة حديثاً.
- تأسيس الائتمان - داخل البلاد وخارجها - للدولة الجديدة.
- حل مسألة العملة الورقية التي أصدرها الكونغرس القاري مباشرة قبل وأثناء حرب الاستقلال الأمريكية - " القاري ".
وبعبارة أبسط، كانت أهداف هاميلتون الأربعة هي:
- أن تتولى الحكومة الفيدرالية ديون حرب الاستقلال التي تكبدتها الولايات المختلفة
- سداد ديون الحرب
- جمع الأموال للحكومة الجديدة [ 3 ]
- إنشاء بنك وطني وإنشاء عملة موحدة [ 4 ]
يتمثل توجه البنك الوطني في زيادة الائتمان العام والخاص. فالأول يمنح الدولة سلطة حماية حقوقها ومصالحها، بينما يسهل الثاني ويوسع نطاق العمليات التجارية بين الأفراد.
عرض
وفقًا للخطة التي عُرضت على الجلسة الأولى للكونغرس الأول عام ١٧٨٩، اقترح هاميلتون تمويل البنك الأول للولايات المتحدة مبدئيًا عن طريق بيع أسهم بقيمة ١٠ ملايين دولار [ ٦ ]، على أن تشتري حكومة الولايات المتحدة أول مليوني دولار منها. وتوقع هاميلتون اعتراضًا مفاده أن هذا غير ممكن لعدم امتلاك الحكومة الأمريكية مليوني دولار، فاقترح أن تشتري الحكومة الأسهم بأموال مقترضة من البنك، على أن يُسدد القرض على عشرة أقساط سنوية متساوية. [ ٧ ] أما الأسهم المتبقية، وقيمتها ٨ ملايين دولار، فستكون متاحة للجمهور، داخل الولايات المتحدة وخارجها. وكان الشرط الأساسي لهذه المشتريات غير الحكومية هو دفع ربع ثمن الشراء ذهبًا أو فضة، بينما يمكن دفع الرصيد المتبقي بسندات أو أوراق نقدية مقبولة، وما إلى ذلك. [ ٨ ]
على عكس بنك إنجلترا ، تتمثل الوظيفة الأساسية للبنك في منح الائتمان للحكومة والقطاع الخاص، لتمويل التحسينات الداخلية والتنمية الاقتصادية الأخرى، وفقًا لنظام هاميلتون للائتمان العام . وقد اعتُبرت أنشطة البنك، التي تُنفذ نيابةً عن الحكومة الفيدرالية - كمستودع للضرائب المحصلة، وتقديم قروض قصيرة الأجل للحكومة لتغطية أي نقص مؤقت في الدخل، سواءً كان حقيقيًا أو محتملًا، بالإضافة إلى كونه موقعًا لحفظ الأموال الواردة والصادرة - ذات أهمية بالغة، ولكنها تبقى ذات طبيعة ثانوية. [ 9 ]
كانت هناك شروط أخرى غير قابلة للتفاوض لإنشاء أول بنك للولايات المتحدة. ومن بين هذه الشروط: [ 10 ]
- أن يكون للبنك ميثاق لمدة عشرين عامًا يمتد من عام 1791 إلى عام 1811، وبعد ذلك يكون الأمر متروكًا للكونغرس للموافقة على تجديد البنك وميثاقه أو رفضه؛ ومع ذلك، خلال تلك الفترة لن يتم الترخيص لأي بنك اتحادي آخر؛ أما الولايات، من جانبها، فستكون حرة في منح تراخيص لأي عدد من البنوك داخل الولاية التي ترغب فيها.
- أن البنك، تجنباً لأي شبهة مخالفة، سيقوم بما يلي:
- يُحظر شراء السندات الحكومية.
- يجب أن يكون هناك تناوب إلزامي للمديرين.
- لا تصدر سندات ولا تتحمل ديوناً تتجاوز قيمتها الرأسمالية الفعلية.
- أن الأجانب، سواء كانوا في الخارج أو مقيمين في الولايات المتحدة، سيُسمح لهم بأن يكونوا مساهمين في بنك الولايات المتحدة الأول، ولكن لن يُسمح لهم بالتصويت.
- أن يكون لوزير الخزانة حرية سحب الودائع الحكومية، وتفتيش الدفاتر، والمطالبة ببيانات تتعلق بوضع البنك بشكل متكرر يصل إلى مرة واحدة في الأسبوع. [ 11 ]
لضمان قدرة الحكومة على تلبية متطلبات حساباتها الحكومية الحالية والمستقبلية، كان لا بد من توفير مصدر تمويل إضافي، إذ "ستبدأ مدفوعات الفائدة على ديون الدولة المفترضة في نهاية عام ١٧٩١... وستتطلب هذه المدفوعات ٧٨٨,٣٣٣ دولارًا سنويًا، و... يلزم مبلغ إضافي قدره ٣٨,٢٩١ دولارًا لتغطية العجز في الأموال المخصصة للالتزامات القائمة." [ ١٢ ] ولتحقيق ذلك، كرر هاميلتون اقتراحًا كان قد طرحه قبل عام تقريبًا، وهو زيادة الرسوم الجمركية على المشروبات الروحية المستوردة، بالإضافة إلى رفع ضريبة الإنتاج على الويسكي المقطر محليًا والمشروبات الكحولية الأخرى. وقد أدت المعارضة المحلية للضريبة إلى ثورة الويسكي .
المعارضة
آراء جيفرسون: "كان النظام المالي لهاميلتون قد أُقرّ آنذاك. وكان له هدفان؛ أولهما، كأحجية، لإقصاء الفهم والبحث الشعبيين؛ وثانيهما، كأداة لإفساد السلطة التشريعية؛ إذ كان يعتقد أن الإنسان لا يُحكم إلا بدافعين: القوة أو المصلحة؛ ولاحظ أن القوة في هذا البلد غير واردة، ولذا يجب التمسك بمصالح الأعضاء للحفاظ على توافق السلطتين التشريعية والتنفيذية. ومع الأسف والخزي، لا بد من الاعتراف بأن آليته لم تكن بلا تأثير؛ فحتى في هذه المرحلة، وهي نشأة حكومتنا، وُجد أن بعض الأعضاء من الدناءة بحيث حوّلوا واجبهم إلى مصالحهم، وفضّلوا المصلحة الشخصية على المصلحة العامة."
من المعلوم أن أكبر صعوبة واجهناها خلال الحرب تمثلت في نقص المال أو الموارد اللازمة لدفع رواتب جنودنا الذين قاتلوا، أو رواتب مزارعينا وصناعنا وتجارنا الذين وفروا لهم الإمدادات الضرورية من الغذاء والملابس. وبعد استنفاد جدوى العملة الورقية، مُنحت شهادات دين للدائنين الأفراد، مع ضمان السداد حالما تتمكن الولايات المتحدة من ذلك. إلا أن معاناة هؤلاء الناس غالبًا ما أجبرتهم على بيع هذه الشهادات بنصف قيمتها، أو خُمسها، أو حتى عُشرها؛ واتخذ المضاربون من الاحتيال على حامليها مهنةً لهم، مستخدمين أساليب احتيالية وإقناعهم بأنهم لن يُسددوا أبدًا. وفي مشروع قانون تمويل هذه الشهادات وسدادها، لم يُفرق هاميلتون بين حامليها الأصليين والمشترين المحتالين لها.
واجه اقتراح هاميلتون بإنشاء بنك مقاومة واسعة من معارضي زيادة صلاحيات الحكومة الفيدرالية. وقاد وزير الخارجية توماس جيفرسون وجيمس ماديسون المعارضة، التي زعمت أن البنك غير دستوري، وأنه يفيد التجار والمستثمرين على حساب غالبية السكان.
على غرار معظم أعضاء الكونغرس الجنوبيين، عارض جيفرسون وماديسون أيضًا المقترح الثاني من مقترحات هاملتون الثلاثة: إنشاء دار سك عملة حكومية رسمية. فقد اعتقدوا أن هذا التركيز للسلطة بعيدًا عن البنوك المحلية يُشكل خطرًا على النظام النقدي السليم ، وأنه يصب في مصلحة المصالح التجارية في الشمال التجاري في المقام الأول، وليس المصالح الزراعية في الجنوب، بحجة أن هذه المقترحات ستنتهك حق الملكية. علاوة على ذلك، زعموا أن إنشاء مثل هذا البنك يُخالف الدستور، الذي ينص صراحةً على أن الكونغرس هو من يُنظم الأوزان والمقاييس ويُصدر العملة المعدنية (بدلاً من دار سك العملة وسندات الائتمان ) .

لم يواجه الجزء الأول من مشروع القانون، وهو فكرة إنشاء دار سك العملة الوطنية وإنشائها، أي اعتراض يُذكر، ومُرِّر بسلاسة؛ وكان من المفترض أن يمر الجزءان الثاني والثالث (البنك وضريبة الإنتاج لتمويله) بسلاسة مماثلة، وقد حدث ذلك بالفعل: فقد مُرِّر مشروع القانون في مجلس النواب بسهولة، على الرغم من بعض الاعتراضات الحادة. ومُرِّر مشروع القانون في مجلس الشيوخ بالمثل، مع اعتراضات أقل بكثير وأقل حدة. وعندما انتقل مشروعا القانون إلى مجلسين مختلفين، بدأت التعقيدات. ففي مجلس الشيوخ، اعترض مؤيدو هاميلتون على تعديل مجلس النواب لخطط ضريبة الإنتاج. [ 16 ]
أثار إنشاء البنك تساؤلات مبكرة حول دستوريته في ظل الحكومة الجديدة. جادل هاميلتون، وزير الخزانة آنذاك، بأن البنك وسيلة فعّالة لاستخدام الصلاحيات الحكومية الممنوحة بموجب الدستور. في المقابل، رأى وزير الخارجية توماس جيفرسون أن البنك ينتهك قوانين الملكية التقليدية، وأن صلته بالصلاحيات الدستورية ضعيفة. وقدّم جيمس ماديسون رأيًا آخر، إذ اعتقد أن الكونغرس لم يُمنح صلاحية إنشاء بنك أو أي وكالة حكومية أخرى. واستند رأيه أساسًا إلى التعديل العاشر للدستور: الذي ينص على أن جميع الصلاحيات غير الممنوحة للكونغرس تبقى من اختصاص الولايات (أو الشعب). كما اعتقد أنه لو أراد واضعو الدستور منح الكونغرس هذه الصلاحية، لكانوا قد نصّوا عليها صراحةً. وفي نهاية المطاف، وقع القرار على عاتق الرئيس جورج واشنطن ، بعد بحثه الدقيق في آراء أعضاء مجلس الوزراء. [ 17 ]
موافقة الرئيس
أعلن جورج واشنطن في البداية تردده في توقيع "قانون البنوك". وطلب واشنطن مشورة مكتوبة وأسبابًا داعمة من جميع أعضاء حكومته، وخاصةً من هاميلتون. ورأى المدعي العام إدموند راندولف من ولاية فرجينيا أن القانون غير دستوري. واتفق جيفرسون، وهو أيضًا من فرجينيا، على أن اقتراح هاميلتون يتعارض مع روح الدستور ونصّه. أما هاميلتون، الذي كان من نيويورك على عكس زملائه في الحكومة، فقد ردّ سريعًا على من زعموا أن تأسيس البنك غير دستوري. وبينما كانت ردود هاميلتون كثيرة ومتنوعة، كان أبرزها هذان الردان:
- ما تستطيع الحكومة فعله لشخص (تأسيس شركة)، لا يمكنها رفض فعله لشخص اعتباري، أي شركة. وبنك الولايات المتحدة الأول، المملوك للقطاع الخاص وليس وكالة حكومية، يُعدّ شركة. "وبالتالي... فمن المؤكد أن السلطة السيادية في إنشاء الشركات تابعة لسلطة الولايات المتحدة، فيما يتعلق بالأهداف الموكلة إلى إدارة الحكومة."
- إن أي حكومة بحكم طبيعتها ذات سيادة "وتتضمن بحكم المصطلح الحق في تحقيق الغايات ... التي لا تمنعها القيود والاستثناءات المحددة في الدستور ... [ 18 ]
في 25 فبراير 1791، اقتنع واشنطن بأن الدستور يسمح بهذا الإجراء، [ 17 ] ووقع على "قانون البنوك" ليصبح قانونًا.
في 19 مارس 1791، عين واشنطن ثلاثة مفوضين لجمع الاكتتابات لهذا البنك الجديد: توماس ويلينج ، وديفيد ريتنهاوس ، وصموئيل هاول . [ 19 ]
انتُخب ويلينغ لاحقًا رئيسًا في 25 أكتوبر 1791، واستمر في منصبه حتى استقال بسبب اعتلال صحته في 10 نوفمبر 1807. وافتتح فرع البنك في فيلادلفيا أبوابه في 12 ديسمبر 1791. [ 20 ] وخلف ويلينغ ديفيد لينوكس، الذي شغل المنصب حتى انتهاء صلاحية ميثاقه في 4 مارس 1811.
انتهاء مدة العقد
بعد مغادرة هاميلتون منصبه عام ١٧٩٥، أبلغ وزير الخزانة الجديد ، أوليفر وولكوت الابن، الكونغرسَ بضرورة توفير المزيد من الأموال نظرًا للوضع المالي الحكومي الراهن. ويمكن تحقيق ذلك إما ببيع أسهم الحكومة في البنك أو برفع الضرائب. ونصح وولكوت بالخيار الأول، فوافق الكونغرس سريعًا. اعترض هاميلتون، معتقدًا أن أرباح تلك الأسهم قد رُهنت بشكل قاطع لدعم صندوق سداد الدين. حاول هاميلتون تنظيم معارضة لهذا الإجراء، لكنه لم ينجح.
في عام 1816، خلف البنك البنك الثاني للولايات المتحدة .
عملية شراء بواسطة جيرارد
بعد انتهاء امتياز بنك الولايات المتحدة الأول عام 1811، اشترى ستيفن جيرارد معظم أسهمه، بالإضافة إلى المبنى وأثاثه في شارع ساوث ثيرد في فيلادلفيا، وافتتح بنكه الخاص، الذي عُرف لاحقًا باسم بنك جيرارد . عيّن جيرارد جورج سيمبسون، أمين صندوق بنك الولايات المتحدة الأول، أمينًا لصندوق البنك الجديد، وبدأ العمل فيه مع سبعة موظفين آخرين في 18 مايو 1812. سمح جيرارد لأمناء بنك الولايات المتحدة الأول باستخدام بعض المكاتب والمساحات في الخزائن لمواصلة عملية تصفية أعمال البنك المغلق مقابل إيجار رمزي. [ 21 ]
عُرف البنك في بداياته باسم "بنك جيرارد" [ 22 ] ، أو "بنك جيرارد" [ 23 ] ، أو "بنك ستيفن جيرارد"، أو حتى "بنك ستيفن جيرارد". [ 22 ] كان جيرارد المالك الوحيد لبنكه، وبالتالي تجنب قانون ولاية بنسلفانيا الذي كان يحظر على أي جمعية غير مسجلة من الأشخاص إنشاء بنك، والذي كان يشترط الحصول على ترخيص من المجلس التشريعي لتأسيس شركة مصرفية. [ 24 ]
مبنى البنك وفروعه
تأسس أول بنك للولايات المتحدة في فيلادلفيا ، بنسلفانيا ، عندما كانت المدينة عاصمةً للبلاد، من عام 1790 إلى عام 1800. بدأ البنك عملياته في قاعة كاربنترز عام 1791، على بُعد حوالي 200 قدم من مقره الدائم. وافتُتحت فروع في بوسطن ونيويورك وتشارلستون وبالتيمور عام 1792، تلتها فروع في نورفولك (1800) وسافانا (1802) وواشنطن العاصمة (1802) ونيو أورليانز (1805). [ 1 ]
يُنسب تصميم مبنى البنك إلى صموئيل بلودجيت، المشرف على المباني في العاصمة الجديدة واشنطن العاصمة، [ 27 ] على الرغم من أنه يُنسب أيضًا إلى جيمس هوبان . [ 28 ] [ 29 ] وقد اكتمل بناؤه عام 1797، وكان أول مبنى يُخصص للحكومة الفيدرالية الجديدة. [ 30 ]
حصل بنك الولايات المتحدة الأول على تصنيفات متعددة كمبنى تاريخي. أُدرج ضمن حديقة الاستقلال الوطنية التاريخية عند تأسيسها عام ١٩٥٦. ودرست هيئة المسح التاريخي للمباني الأمريكية هندسة المبنى عام ١٩٥٨. [ ٢٨ ] ومع بقية حديقة الاستقلال الوطنية التاريخية، أُدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية في ١٥ أكتوبر ١٩٦٦، ثم أُعلن معلمًا تاريخيًا وطنيًا في ٤ مايو ١٩٨٧. ويُوصَف في وصفه بأنه تحفة فنية مبكرة من تصميم العمارة الكلاسيكية الجديدة الضخمة. [ ٣١ ]
أُغلق المبنى أمام الجمهور منذ سبعينيات القرن الماضي وحتى عام ٢٠٢٦. [ ٣٢ ] وحتى عام ٢٠٠٠ تقريبًا، كان المبنى يضم مكاتب حديقة الاستقلال الوطنية التاريخية. وقد تم التخلي عن اقتراح تحويله إلى مقر لمجموعة متحف فيلادلفيا للحرب الأهلية لعدم توفر التمويل من ولاية بنسلفانيا. [ ٣٣ ]
في يونيو 2023، تلقت حديقة الاستقلال الوطنية التاريخية 22 مليون دولار من قانون المساحات المفتوحة الأمريكية الكبرى لترميم المبنى وإنشاء متحف يُعنى بالاقتصاد الأمريكي في بداياته. [ 30 ] [ 32 ] افتُتح المتحف في 1 يوليو 2026. [ 34 ] [ 35 ]
انظر أيضاً
- سند مصرفي لعام 1791
- قانون الاحتياطي الفيدرالي
- تاريخ العمل المصرفي المركزي في الولايات المتحدة
- وزارة الخزانة الأمريكية
- ستيفن سيمبسون (كاتب) ، صحفي وناقد صريح للبنك وممارساته
- قائمة المعالم التاريخية الوطنية في فيلادلفيا
- قضية ماكولوتش ضد ماريلاند ، وهي قضية أمام المحكمة العليا قضت بأن ماريلاند لا يحق لها فرض ضرائب على البنك الأول للولايات المتحدة.
- قوائم السجل الوطني للأماكن التاريخية في وسط مدينة فيلادلفيا
مراجع
- ١ ٢ "أول بنك للولايات المتحدة | تاريخ الاحتياطي الفيدرالي" . www.federalreservehistory.org . مؤرشف من الأصل في ١ يوليو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٧ يناير ٢٠٢٣ .
- ↑ بيلي، ديفيد م. كينيدي، ليزابيث كوهين، توماس أ. (2006). الموكب الأمريكي : تاريخ الجمهورية ( الطبعة الثالثة عشرة). بوسطن: شركة هوتون ميفلين. الصفحات 193-195 . ISBN 0618479279.
{{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) - ↑ "البرنامج المالي لألكسندر هاميلتون 1791-1793" . كلية بلين . Blinn.edu. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2002. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2014 .
- ↑ "البرنامج المالي لألكسندر هاميلتون" . التاريخ الرقمي . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2014 .
- ↑ انظر (محرر)، أوراق ألكسندر هاميلتون ، مطبعة جامعة كولومبيا، 1963، صفحة 256. مؤرشف بتاريخ 26 يوليو 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
- ↑ بما أن إنشاء الدولار حدث لاحقًا لذلك، فإن العشرة ملايين كانت في الواقع تعادل نفس الكمية من قطع الدولار الإسباني الفضي عيار 1 أونصة ، أو تحويلها إلى ذهب
- ↑ المؤسسون والتمويل، مطبعة جامعة هارفارد . مطبعة بيلكناب. 15 أكتوبر 2012. ISBN 9780674066922أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 27 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2021 .
- ↑ أول بنك في الولايات المتحدة: فصل من تاريخ البنوك المركزية
- ↑ ماكدونالد، فورست (1979). ألكسندر هاميلتون: سيرة ذاتية . دبليو دبليو نورث وشركاه. ص 194-195 .
- ↑ كابلان، إدوارد (1999). بنك الولايات المتحدة والاقتصاد الأمريكي . ABC-CLIO. ص 26. ISBN 9780313371523.
- ↑ تقرير عن البنك، في سيريت (محرر)، أوراق ، 7: 326-328
- ↑ تقرير إضافي عن الائتمان العام ، 7:226
- ↑ انظر كتاب "الأنا الكاملة لتوماس جيفرسون" ، 1903، صفحة 30
- ↑ كوبلنز، مايكل (2015). "الصراع مستمر إلى الأبد: 'الحكومة المحدودة' وأول بنك للولايات المتحدة" . مجلة القانون بجامعة جنوب إلينوي . 39 : 408. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2016 .
- ↑ ويستلي، كريستوفر (خريف 2010). "الجدل حول التلاعبات المالية: تاريخ موجز" (ملف PDF) . مجلة إنتر كوليدجيت ريفيو . 45 ( 1-2 ): 3-11 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 27 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2011 .
- ↑ ماكدونالد، فورست (1979). ألكسندر هاميلتون: سيرة ذاتية . دبليو دبليو نورث وشركاه. ص 194.
- ١ ٢ جون مارشال ، حياة جورج واشنطن ، (١٨٣٨) الفصل ٢٨: الدفاع والمالية والشؤون الخارجية - وأول "معارضة منهجية" (١٧٩٠ إلى ١٧٩١) مؤرشف في ٢ نوفمبر ٢٠١٣، في Wayback Machine
- ↑ واشنطن إلى هاملتون، 16 فبراير 1791، في سيريت، محرر. أوراق 8:98
- ↑ هاملتون، ألكسندر (1961). أوراق ألكسندر هاملتون. المجلد الثامن 1781 – يوليو 1791. نيويورك: مطبعة جامعة كولومبيا. ص 211.
- ↑ كاروث، غورتون (1993). موسوعة الحقائق والتواريخ الأمريكية ( الطبعة التاسعة). هاربر كولينز. ص 111. ISBN 0062700456.
- ↑ ويلسون، جورج (1995). ستيفن جيرارد . كونشوهوكن: كومبايند بوكس. ص 249. ISBN 0-938289-56-X.
- 1 2 "بنك جيرارد" . سلطات مكتبة الكونغرس . مكتبة الكونغرس . تم الاسترجاع في 2 مايو 2009 .
- ↑ كونكل، بيرتون ألفا (1937). توماس ويلينغ وأول نظام مالي أمريكي . فيلادلفيا، بنسلفانيا: مطبعة جامعة بنسلفانيا. ص 199-200 .
- ↑ ويلسون، جورج (1995). ستيفن جيرارد . كونشوهوكن: كومبايند بوكس. ص 249-250 . ISBN 0-938289-56-X.
- ↑ مسح المباني الأمريكية التاريخية (HABS) رقم PA-1417، " البنك الأول للولايات المتحدة "، 7 صور، 3 شرائح ملونة، 18 رسمًا هندسيًا، 3 صفحات شرح للصور
- ↑ "نظام معلومات السجل الوطني" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . إدارة المتنزهات الوطنية . 15 مارس 2006.
- ↑ "ترشيح السجل الوطني لعام 1984" . تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2010 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - 1 2 بايجيل، ماثيو (1969). "جيمس هوبان والبنك الأول للولايات المتحدة". مجلة جمعية مؤرخي العمارة . 28 (2): 135-136 . doi : 10.2307/988511 . JSTOR 988511 .
- ↑ ويفن، ماركوس ؛ كوبر، فريدريك (1981). العمارة الأمريكية 1607-1976 . كامبريدج: مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا. ص 125. ISBN 0262231050.
- ١ ٢ "قانون المساحات المفتوحة الأمريكية الكبرى يودع ٢٢ مليون دولار في بنك الولايات المتحدة الأول - منتزه الاستقلال التاريخي الوطني" . خدمة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل في ١٠ يوليو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٠ يوليو ٢٠٢٣ .
- ↑ "ترشيح بنك الولايات المتحدة الأول لجائزة دوري الهوكي الوطني" . خدمة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2017 .
- ١ ٢ "بنك ألكسندر هاميلتون سيتحول إلى متحف للاقتصاد الأمريكي" . WHYY . مؤرشف من الأصل في ١٠ يوليو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٠ يوليو ٢٠٢٣ .
- ↑ "الصفحة الرئيسية" . متحف الحرب الأهلية والسكك الحديدية السرية في فيلادلفيا . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2006. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2025 .
- ↑ وودارد، هوليداي (18 يونيو 2026). "لا تستطيعون الحضور إلى واشنطن العاصمة للاحتفال بالذكرى 250 لتأسيس الأمة؟ زوروا هذه المدن التاريخية بدلاً من ذلك" . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2026 .
- ↑ ألتهاوس، ميكايلا (22 يونيو 2026). "يُعاد افتتاح بنك الولايات المتحدة الأول كمتحف. إليكم نظرة على تاريخه" . فيلي فويس . تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2026 .
للمزيد من القراءة
- تشيرنو، رون (2004). ألكسندر هاميلتون . نيويورك: دار بنغوين للنشر . الصفحات 344-361 . ISBN 978-0143034759.
- لومازوف، إريك. إعادة بناء جدل البنك الوطني: السياسة والقانون في الجمهورية الأمريكية المبكرة. (مطبعة جامعة شيكاغو، 2018) مراجعة إلكترونية ، بحث تاريخي متقدم
- لومازوف، إريك. "التحول (إلى) 'العجلة التنظيمية العظيمة': تحويل بنك الولايات المتحدة، 1791-1811." دراسات في التطور السياسي الأمريكي 26.1 (2012): 1-23.
- ماركهام، جيري (2001). تاريخ مالي للولايات المتحدة . أرمونك: إم إي شارب. رقم ISBN 0-7656-0730-1.
- مكجرو، توماس ك. (2012). مؤسسو التمويل: كيف بنى هاميلتون وغالاتين ومهاجرون آخرون اقتصادًا جديدًا . كامبريدج، ماساتشوستس : مطبعة جامعة هارفارد . الصفحات 110-121 ، 290-297 . ISBN 978-0674066922.
- مورغان، إتش. واين. "أصول وتأسيس أول بنك في الولايات المتحدة". مجلة تاريخ الأعمال 30.4 (1956): 472-492. متاح على الإنترنت
- بيركنز، إدوين ج. المالية العامة الأمريكية والخدمات المالية، 1700-1815 (1994)، الصفحات 324-348. متاح مجاناً عبر الإنترنت
- ريد، تشارلز ج. "أول جدل دستوري كبير في أمريكا: بنك الولايات المتحدة لألكسندر هاميلتون". مجلة جامعة سانت توماس للقانون ، المجلد 14 (2018): 105-192. (متاح عبر الإنترنت)
- روثبارد، موراي (2002). تاريخ المال والمصارف في الولايات المتحدة: من الحقبة الاستعمارية إلى الحرب العالمية الثانية . أوبورن، ألاباما: معهد لودفيج فون ميزس. ISBN 978-0-945466-33-8.النهج الليبرتاري
- ويلسون، جورج (1995). ستيفن جيرارد . كونشوهوكن: كومبايند بوكس. ISBN 0-938289-56-X.
- رايت، روبرت إي. وديفيد جيه. كوين. الآباء المؤسسون الماليون: الرجال الذين جعلوا أمريكا غنية (2006) مقتطف
- رايت، روبرت إي. أمة واحدة تحت وطأة الديون: هاميلتون، جيفرسون، وتاريخ ما ندين به (مكجرو هيل بروفيشنال، 2008).
روابط خارجية
- 1791 منشأة في ولاية بنسلفانيا
- 1791 منشأة في الولايات المتحدة
- عقد 1810 في ولاية بنسلفانيا
- إلغاء المؤسسات الدينية في ولاية بنسلفانيا عام 1811
- العمارة في القرن الثامن عشر في الولايات المتحدة
- الكونغرس الأمريكي الأول
- الشركات الأمريكية التي تأسست عام 1791
- مباني البنوك في فيلادلفيا
- مباني البنوك المدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية في فيلادلفيا
- تم إلغاء البنوك في عام 1811
- البنوك التي تأسست عام 1791
- المباني والمنشآت في منتزه الاستقلال الوطني التاريخي
- اكتمل بناء المباني التجارية عام 1797
- البنوك الأمريكية المفلسة
- شركات متوقفة عن العمل مقرها في ولاية بنسلفانيا
- التاريخ الاقتصادي للولايات المتحدة
- البنوك المركزية السابقة وبنوك الإصدار
- العمارة الإغريقية الجديدة في ولاية بنسلفانيا
- مسح المباني الأمريكية التاريخية في فيلادلفيا
- منتزه الاستقلال الوطني التاريخي
- المعالم التاريخية الوطنية في فيلادلفيا
- العمارة الكلاسيكية الجديدة في ولاية بنسلفانيا
- رئاسة جورج واشنطن
- مبانٍ غير مستخدمة في ولاية بنسلفانيا
