باردون هيل

تُعدّ تلة باردون أعلى تلة في ليسترشاير ^{[ 4 ]} ، وفي الأيام الصافية يُمكن رؤية تلال مالفيرن وشروبشاير (على بُعد 50-60 ميلاً تقريبًا)، وقمم ديربيشاير (على بُعد 30-40 ميلاً تقريبًا)، وكاتدرائية لينكولن (على بُعد 50 ميلاً تقريبًا). مع ذلك، لا يُمكن رؤية جبل شوغر لوف في جنوب ويلز ، الذي يُذكر أحيانًا أنه مرئي من باردون، لبعده الذي يزيد عن 90 ميلاً (140 كيلومترًا) . ^{[ 5 ]} 

يوجد بالقرب من قمة التل برجان للبث الإذاعي؛ بُني البرج الأصغر لصالح هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) كحلقة وصل للبث الخارجي مع محطة ساتون كولدفيلد. ثم نُقل هذا البرج إلى البرج الأكبر الحالي، الذي بنته في الأصل شركة لتزويد الكهرباء، وهو الآن مملوك لشركة سيلنيكس بعد أن باعت شركة أركيفا أعمالها اللاسلكية في المملكة المتحدة في أكتوبر 2019، وتُقدم خدمة راديو NOW Leicester DAB . ^{[ 6 ] [ 7 ]}

كانت المناظر الطبيعية تجذب الزوار حتى قبل أن يكتب جون كورتيس في ثلاثينيات القرن التاسع عشر، حيث أشار إلى أن المنظر يمتد على مساحة تزيد عن 5000 ميل مربع (13000 كيلومتر ^مربع )، أي ما يعادل عُشر مساحة إنجلترا وويلز. كما لاحظ بوتر أن المنظر من تلة باردون "ربما يُهيمن على مساحة أكبر من أي نقطة مشاهدة أخرى في الجزيرة"، وأن "رسمًا تخطيطيًا، بدءًا من أقصى نقطة مشاهدة، سيشمل ما يقرب من ربع مساحة إنجلترا وويلز . ويمكن اعتباره أحد أكثر المناظر الطبيعية تميزًا". وقد اجتذب هذا شركات الاتصالات، وحلت أجهزة الإرسال الضخمة وأبراج الراديو محل كل من البيت الصيفي ومنزل الملكة أديلايد. 

تُعدّ باردون هيل أيضاً موقعاً بيولوجياً ذا أهمية علمية خاصة (SSSI) تبلغ مساحته 13.1 هكتاراً (32 فداناً) في أبرشية باردون المدنية ، شرق كولفيل في ليسترشاير، إنجلترا. ^{[ 3 ] [ 8 ]}

يُعدّ تل باردون جزءًا من بقايا بركان متآكلة . ^{[ 9 ]} وهو أعلى نقطة في ليسترشاير والغابة الوطنية ، إذ يبلغ ارتفاعه 278 مترًا (912 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر. ^{[ 1 ]} وبسبب بروزه، يُمكن رؤيته من مسافات بعيدة. ^{[ 10 ]} وهو مُجاور لمحجر باردون هيل ، وهو موقع جيولوجي ذو أهمية علمية خاصة. يوجد على قمته نقطة مثلثية وبرج راديو. ^{[ 10 ]} أما ثاني أعلى تل في ليسترشاير فهو تل بيكون القريب .  

كان اسم "باردون" أو "تلة باردون" يُطلق أيضًا على قرية تقع جنوب غرب التلة. وقد هُدم معظم القرية، لكن اسم "تلة باردون" لا يزال يُستخدم كعنوان بريدي للعقارات المحلية المتبقية.

كانت باردون هيل واحدة من النقاط الرئيسية الثلاث والعشرين للمسح على طول قوس زوالي من دونوز المستخدمة في التثليث الرئيسي لبريطانيا العظمى لإنشاء مرجع دقيق للحسابات الجيوديسية والتي يمكن من خلالها رسم الخرائط.

يُعدّ التلّ جزءًا متبقّيًا من غابة تشارنوود الشاسعة سابقًا ، ويضمّ غابات وأراضي عشبية. تهيمن أشجار البلوط الناضجة على المنحدرات السفلى، بينما تنتشر مزارع الصنوبر في المناطق الأعلى، وتتكوّن القمة من مزيج من الأراضي العشبية الحمضية والنتوءات الصخرية وأشجار البلوط الشجيرية. يتميّز التلّ بتنوّع الطحالب واللافقاريات فيه، ولا سيّما العناكب التي تضمّ 133 نوعًا، بما في ذلك نوع Tetrilus macrophthalmus النادر . ^{[ 11 ]}

يتكون التل من صخور بركانية من العصر النيوبروتيروزوي تابعة لمجمع باردون هيل البركاني. ^{[ 12 ]}

يُوصَف المجمع البركاني بأنه مشابه لمجمع تلال سوفريير ، وهو بركان طبقي يقع في جزيرة مونتسيرات البريطانية في منطقة البحر الكاريبي. ^{[ 13 ]} يتكون التل والأراضي المحيطة به من مزيج من الصخور النارية والبركانية التي تشكلت في العصر ما قبل الكمبري (قبل 600 مليون سنة)؛ وتُغطى المناطق المحيطة بمزيج من الطين الصخري وحجر ميرسيا الطيني . ^{[ 14 ]}

أول ذكر لمحجر الجرانيت في باردون هيل كان في عام 1622. ^{[ 15 ]} يظهر محجر صغير على خريطة عام 1835، مع بدء العمل على نطاق واسع في عام 1857.

أصبح الاستغلال التجاري ممكنًا بفضل عدة عائلات محلية من غير المنتمين للكنيسة الرسمية، وافتتاح خط سكة حديد ليستر وسوانينغتون . ^{[ 15 ] [ 16 ]} مرّ الخط بالقرب من باردون هيل، وأُضيف خط فرعي قصير للسماح بالتصدير المباشر من المحجر إلى شبكة السكك الحديدية. ^{[ 15 ]} خضعت السكة الحديدية لنفوذ عائلة إليس، وهي من الكويكرز المحليين ، لعدة أجيال، قبل بيعها إلى شركة ميدلاند للسكك الحديدية أثناء سيطرة النائب جون إليس . ^{[ 15 ]}

شغل جوزيف إليس الثاني منصب مدير سكة حديد ليستر وسوانينغتون ، وشكل شراكة مع السيد بريدون إيفيرارد من غروبي لاستخدام السكة الحديدية كتجار فحم في البداية، قبل التوسع إلى استخراج الجرانيت. ^{[ 15 ]}

واصل ابنا جوزيف إليس الثاني (جيمس وجوزيف الثالث) الشراكة مع بريدون إيفرارد بعد وفاته، وفي عام 1858، استأجرا محاجر باردون هيل من روبرت جاكوب-هود الثاني من قاعة باردون . ^{[ 15 ]} كان عقد الإيجار لمدة واحد وعشرين عامًا مقابل إيجار سنوي قدره 145 جنيهًا إسترلينيًا. ^{[ 17 ]}

بعد بيع جاكوب-هود قاعة باردون إلى ويليام بيري هيريك من قاعة بومانور عام 1864، أعاد إيفرارد وعائلة إليس التفاوض على عقد إيجار المحجر، مما سمح بتطويره وتزويده بالآلات. ^{[ 15 ]} وكان من أبرز هذه الآلات استخدام كسارة البخار التي صممها تشارلز جي ماونتن من برمنغهام، والتي بلغت تكلفتها 7500 جنيه إسترليني: لم تكن تحتاج إلا إلى 8 رجال لتشغيلها، لكنها كانت تنتج ما بين 60 و80 طنًا من الحجر المستخرج يوميًا لمدة 10 ساعات. ^{[ 17 ]}

كان مالكو المحجر ذوي نزعة أبوية: فبنفقة مشتركة بين المالك الجديد ويليام بيري هيريك والمستأجرين (عائلة إليس وبريدون إيفرارد)، بُنيت أكواخ ومدرسة لعمال المحجر وعائلاتهم في قرية باردون. ^{[ 15 ]} وفي عام 1898، بُنيت كنيسة أبرشية جديدة، ووُفر راتب شهري لدفع رواتب رجال الدين. [15] وكان المهندس المعماري لكنيسة ^القديس بطرس في باردون والمدرسة والمنازل هو جون بريدون إيفرارد، الابن الثاني لبريدون إيفرارد ، الذي انضم إلى شركة إليس وإيفرارد عام 1874. ^{[ 15 ] وقد وفر المحجر ومالكوه "فرصًا طموحة للارتقاء الاجتماعي" كانت غير مألوفة في ذلك الوقت: فقد كان أحد عمال المحجر المقيمين في أحد الأكواخ عام 1881 يعمل مدرسًا؛ وفي المحجر نفسه ،} ارتقى عمال غير متعلمين إلى مناصب إدارية عليا. ^{[ 17 ]}

أُدرجت شركة إليس وإيفيرارد لأول مرة في بورصة لندن عام 1988. وفي عام 1991، اندمجت مع شركة إيفيريد بي إل سي لتشكيل شركة إيفيريد باردون ؛ ثم غُيّر اسمها عام 1993 إلى مجموعة باردون . وفي عام 1997، اندمجت مرة أخرى، هذه المرة مع شركة كاماس (التي كانت سابقًا قسمًا من شركة إنجلش تشاينا كلايز )، لتشكيل شركة أغريغيت إندستريز . ^{[ 18 ]} وفي عام 1999، دخلت في سلسلة من عمليات الاستحواذ الكبرى في الولايات المتحدة. ^{[ 19 ]} واستحوذت عليها شركة هولسيم ، وهي شركة سويسرية رائدة في صناعة الأسمنت، عام 2005. ^{[ 20 ]}

يُعد محجر باردون هيل بمثابة المقر الرئيسي لشركة Aggregate Industries ، وهو أحد "المحاجر العملاقة" الخمسة التي تمتلكها الشركة في المملكة المتحدة. ^{[ 21 ]}

في عام ٢٠٠٩، تقدمت الشركة بطلب لتوسيع المحجر. يغطي المحجر الحالي مساحة ٢٧ هكتارًا، ويحتوي على احتياطي متبقٍ يبلغ ٣٠ مليون طن من الحجر؛ وبمعدل استخراج حالي يبلغ ٣ ملايين طن سنويًا، كان من المتوقع استنفاده بحلول عام ٢٠١٩. ^{[ ٢٢ ]} وكان المقترح هو توسيع المحجر الحالي بمقدار ٦٦ هكتارًا (أي أكثر من ثلاثة أضعاف مساحته)، مما يسمح باستخراج ١٣٢ مليون طن إضافية، وتمديد عمر المحجر لمدة ٤٠ عامًا. ^{[ ٢٢ ]} وبعد استنفاد المحجر الحالي، صرحت الشركة أنها ستعيد ردم الموقع جزئيًا على مدى ١١ عامًا تقريبًا، وتحويله إلى محمية طبيعية. ^{[ ٢٣ ] [ ٢٢ ]}

يحتوي Bardon Hill على مرجع Summits On The Air (SOTA) وهو G/CE-004 ^{[ 24 ]}

في عام 1840، اختيرت حديقة الغزلان آنذاك كمكان للتنزه خلال زيارة الملكة أديلايد ، الملكة الأرملة. يصف تي آر بوتر المشهد الملكي في كتابه "تاريخ غابة تشارنوود" .

صعدت جلالتها، مرتديةً فستانًا أنيقًا وبسيطًا يليق بالمناسبة، برفقة إيرل هاو ، وشقيقتها الملكية ( دوقة ساكس فايمار ) برفقة اللورد كرزون ، المنحدر الشديد بسهولة ظاهرة. وعند وصولها إلى القمة، أمضت أكثر من ساعة في الاستمتاع بالمنظر الرائع، الذي أعربت جلالتها مرارًا عن إعجابها به، بينما كان اللورد هاو يشير إلى العديد من المعالم القريبة والواضحة التي أتاحها صفاء ذلك اليوم للرؤية.

أُعدّت مأدبة الملكة على العشب في الجانب الشرقي من البيت الصيفي، لكن جلالتها، إذ وجدت الشمس حارقة، رغبت في الانتقال إلى الظل المجاور، فكانت مثالًا يُحتذى به، إذ تناولت الطبق الأول، وتبعها بقية المدعوين، حاملين جميعًا جزءًا من الطعام. ومنذ ذلك الحين، سُمّي المكان الذي اختارته الملكة لهذه المأدبة الريفية "بستان أديلايد".

كانت حديقة باردون متنزهًا للغزلان يعود للعصور الوسطى ، وتمتد على مساحة تقارب 1200 فدان (490 هكتارًا) . وتقع تلة باردون ضمن حدود الحديقة، وكذلك قاعة باردون (انظر أدناه). ويُقال إن المنطقة أُنشئت كحديقة قبل عام 1300 ميلادي. ويمتد خط الحدود الجنوبية للحديقة على بُعد أمتار قليلة شمال الطريق A511. 

لا تزال الغزلان موجودة في منطقة منتزه باردون، بالإضافة إلى الثعالب والغرير. كما توجد أزواج متكاثرة من الصقور والنسور الشاهين، فضلاً عن الغربان والبوم الحظائر.

كانت القاعة القديمة منزلًا محاطًا بخندق مائي، يقع في وادٍ ضحل جنوب تل باردون. في ثلاثينيات القرن التاسع عشر، بُنيت قاعة جديدة في منتصف التل. القاعة الحالية هي مسكن أنيق ذو واجهة جنوبية وإطلالات خلابة على المتنزه. هُدمت القاعة القديمة، على الأرجح في نفس وقت بناء القاعة الجديدة، لكن الخندق الذي كان يحيط بها لا يزال قائمًا. القاعة الحالية مُدرجة ضمن المباني التاريخية من الدرجة الثانية، وهي المقر الرئيسي لشركة "أغريغيت إندستريز"، مالكة محجر باردون هيل.

لعدة قرون، كانت قاعة باردون موطنًا لعائلة هود. في ثلاثينيات القرن التاسع عشر، ورث السيد روبرت جاكوب حديقة باردون (التي تضم تلة باردون وقاعة باردون) من ويليام هود، الذي كان قريبًا لزوجة والده الأولى. واتخذ روبرت اسم جاكوب-هود.

في تسعينيات القرن السابع عشر، بنى جون هود، مالك باردون هيل وباردون بارك، دار عبادة مسيحية عند بوابة ملكية باردون. ويُقال إن هذا المكان هو أقدم دار عبادة لغير المنتمين للكنيسة الرسمية في ليسترشاير، بل وفي منطقة واسعة من شرق ميدلاندز .

نُقش تاريخ "1877" على الحجر فوق باب قاعة الاجتماعات أو المصلى، وهو تاريخ إعادة تصميم المبنى. ويُعتقد أن الهيكل الأساسي للمبنى يعود إلى تسعينيات القرن السابع عشر.

كان المبنى يُعرف في الأصل باسم "دار اجتماعات باردون" أو "دار اجتماعات حديقة باردون"، وكان يُطلق على الجماعة التي تُصلي هناك اسم "اجتماع باردون". أما اليوم، فيُطلق على المبنى اسم كنيسة حديقة باردون .

خلال القرن التاسع عشر، بُنيت قرية من منازل عمال المحاجر جنوب غرب باردون هيل. وكان عنوان قرية باردون البريدي "باردون هيل". كانت المنازل قريبة من المحجر، وهُدمت حوالي عام ١٩٨٨.

بُنيت كنيسة القديس بطرس التابعة لكنيسة إنجلترا عام 1899. تقع الكنيسة بجوار الطريق الرئيسي A511، على مسافة قصيرة شرق حانة بيرش تري. كان لها قسيسها الخاص، لكنها الآن جزء من أبرشية موحدة مع كنيسة المسيح في كولفيل وكنيسة القديس ميخائيل وجميع الملائكة في رافنستون .

كان هناك ثلاثة مبانٍ مدرسية في باردون.

في القرن التاسع عشر، وقبل صدور قانون التعليم الابتدائي لعام 1870 ، كانت هناك مدرسة نهارية غير تابعة للكنيسة الرسمية البريطانية، تُعرف باسم " المدرسة البريطانية "، في قاعة الدراسة خلف كنيسة باردون بارك. وكان هذا بالإضافة إلى مدرسة الأحد التي بدأت عملها منذ عام 1820.

لاحقًا، بُنيت مدرسة نهارية في صف منازل عمال المحاجر بالقرب من المحجر. ثم انتقلت هذه المدرسة إلى مبنى جديد قريب. لم يعد مبنى المدرسة في صف منازل عمال المحاجر موجودًا، فقد هُدم مع المنازل. أما مبنى المدرسة الثاني فلا يزال قائمًا ويُستخدم كمكاتب ومختبر لشركة "أغريغيت إندستريز".

• قاعة باردون
• سكة حديد كليف هيل المعدنية
• باردون، ليسترشاير

الاقتباسات

فهرس

• بوتر، تي آر (1842) تاريخ غابة تشارنوود. – قرى المنطقة . لندن: هاميلتون، آدامز وشركاه. أعيد طبعه بواسطة ديفيد دوفر، لوبورو
• كورتيس، جون (1831) تاريخ طوبوغرافي لمقاطعة ليستر . أشبي دي لا زوش: دبليو. هيكستال؛ ص  9

• للحصول على معلومات تاريخية مفصلة، ​​يُرجى الاطلاع على كتاب باردون هيل للين نوبل (صدر عام ١٩٩٥). يصف لين نوبل كتابه (٣٢٠ صفحة) على النحو التالي: "كتاب مرجعي يضم مجموعة من الأوراق والحكايات والمؤلفات المنشورة المتعلقة بسور باردون بارك القديم مع تعليقات إضافية". رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 0-9525978-0-2.
• للحصول على معلومات حول الحياة في باردون هيل خلال القرن العشرين، يُرجى الاطلاع على كتاب "تأريخ الزمن - أصوات من باردون" الصادر عن دار مانتل كوميونيتي آرتس المحدودة. تحرير تريسي روبرتس وجين ستابس. حقوق النشر محفوظة لعام ١٩٩٥. رقم ISBN 0-9515040-2-9

• ليستر كلايمز - مقدمة باردون هيل
• بانوراما قمة باردون هيل المُولّدة بالحاسوب - فهرس
• صناعات الركام – محاجر باردون هيل 1858 – 1918 مقدمة الجزء الأول
• جيولوجيا محجر باردون
• مسار دائري إلى باردون هيل
• مسار تشارنوود بيكس للمشي، بما في ذلك تلة باردون
• أصول ليستر – هل لها صلة بالأسطورة الآرثرية؟
• صورة بانورامية بزاوية 360 درجة من قمة تل باردون