بارتون سيغراف

بارتون سيغراف قرية كبيرة وبلدية مدنية في شمال نورثامبتونشاير ، إنجلترا. تقع القرية على بعد حوالي 2.4 كيلومتر (1.5 ميل) جنوب شرق مركز مدينة كيتيرينغ . يشتهر الجزء القديم من القرية بكنيسته النورماندية ومبانيه الجذابة. 

اسم القرية يعني "مزرعة الشعير". أُضيف اسم "سيجريف" بعد أن انتقلت ملكية القصر إلى ستيفن دي سيجريف في عام 1220. ^{[ 2 ]}

سجل تعداد عام 2011 عدد سكان الرعية 4418 نسمة في 1843 منزلاً. ^{[ 1 ]}

يلتقي الطريق A6 الذي يربط لندن وليستر بالطريق A14 جنوب القرية مباشرةً. ويلتقي الطريق A14 بالطريق السريع M1 عند التقاطع 19 ( تقاطع كاتثورب ) ، مما يوفر سهولة الوصول إلى هنتنغدون وفيليكسستو ولندن .

يمتد خط سكة حديد ميدلاند الرئيسي غرب القرية، ويمر جزئياً بمحاذاة نهر آيز . أقرب محطة هي محطة كيتيرينغ ، التي افتُتحت عام 1857 وتتولى صيانتها شركة إيست ميدلاندز للسكك الحديدية ، ^{[ 3 ]} والتي تُسيّر رحلات إلى ^لندن وشيفيلد وكوربي وديربي . ^{[ 4} ]

كانت القرية متصلة بكامبريدج عبر خط سكة حديد كيتيرينغ، ثرابستون، وهانتينغدون ، إلى أن أُغلق هذا الخط عام ١٩٦١ بسبب تقليصات بيتشينغ . ^{[ ٥ ]} ولا يزال جزء من مسار الخط الفرعي مرئيًا حتى اليوم، ويُستخدم كممر للمشاة. ^{[ ٦ ]}

يوجد مستويان من الحكم المحلي يغطيان منطقة بارتون سيغراف، على مستوى الرعية ومستوى السلطة الموحدة : مجلس رعية بارتون سيغراف ومجلس شمال نورثامبتونشاير . يجتمع مجلس الرعية في قاعة القرية الكائنة في 11 شارع بيرتون، والتي اكتمل بناؤها عام 2017. ^{[ 7 ]}

كانت بارتون سيغراف أبرشية قديمة . عند إنشاء مجالس الأبرشية والمقاطعة المنتخبة عام 1894، مُنحت مجلسًا محليًا وأُلحقت بمنطقة كيتيرينغ الريفية . أُلغيت الأبرشية عام 1935، ونُقلت معظم المنطقة، بما في ذلك القرية نفسها، إلى منطقة كيتيرينغ الحضرية ، التي أصبحت فيما بعد بلدية عام 1938. ^{[ 8 ]} أُعيد تنظيم البلدية وتوسيعها عام 1974 لتصبح مقاطعة كيتيرينغ . أُعيد تأسيس بارتون سيغراف كأبرشية مستقلة ضمن المقاطعة الأوسع عام 2002. ^{[ 9 ]} أُلغيت مقاطعة كيتيرينغ عام 2021 لتصبح جزءًا من شمال نورثامبتونشاير.

تضم القرية مجموعة واسعة من المرافق، تشمل متجرًا صغيرًا على طريق غوتش، ومكتب بريد متكامل الخدمات على طريق سانت بوتولف ، ومحطة وقود بجوار الطريق السريع A6 على أطراف القرية. كما يوجد مركز مجتمعي على طريق كاسل، بالإضافة إلى مسرح ماسك، وقاعة اجتماعات جديدة (201&) في مجمع ريدرو السكني قبالة طريق سانت بوتولف/بولويل لين.

تقع كنيسة سانت بوتولف الكبيرة والنابضة بالحياة في ساحة القرية، بجوار النصب التذكاري للحرب. وتوفر الكنيسة مجموعات لجميع الأعمار، من الأمهات وأطفالهن الصغار إلى مجموعات كبار السن، بالإضافة إلى مجموعات الشباب والفعاليات الاجتماعية المنتظمة لأفراد المجتمع.

تضم القرية محمية كاسل فيلدز للحياة البرية . ^{[ 10 ]} تُدار هذه المحمية من قِبل مؤسسة ويكستيد، وهي ملاذٌ للنباتات، بما في ذلك زهرة المروج . ^{[ 10 ]} يمرّ ممرٌ للمشاة عبر المحمية وصولاً إلى مشتل ويكستيد بارك ، وترعى الأغنام في المحمية خلال فصل الصيف.

يوجد أيضًا متنزه صغير يُدعى "واليس سبيني" ، وهو عبارة عن شريط من الغابات يقع داخل وادي آيز، جنوب شرق الكنيسة، ويمكن الوصول إليه عبر طريق بيلفوار درايف. ينقسم "واليس سبيني" إلى ثلاثة أقسام بواسطة طريق وممر مُعبّد، وهو موقع غابة قديمة تتكون أساسًا من أشجار الدردار والقيقب الحقلي. سُمّي المتنزه تيمنًا بالمزارع المحلي صموئيل واليس، وكان في السابق ملكًا لمتنزه ويكستيد. يُعتقد أن معظم الأشجار زُرعت في القرن السابع عشر، على الرغم من أنه من المحتمل وجود غابة قبل ذلك. توجد أدلة على تقليم الأشجار، وتشكيل سياج، وخندق حدودي، ربما يعود إلى نظام حقول من العصور الوسطى.

تضم القرية ثلاث مدارس، ورابعة قيد الإنشاء. كلية لاتيمر للفنون ^{[ 11 ]} هي مدرسة ثانوية تقع في أعلى طريق كاسل واي، وتركز على الفنون الأدائية ^{[ 12 ]} ، وتضم مسرحًا واستوديوهات للرقص. أما مدرسة هانوود بارك فهي مدرسة ثانوية شاملة مختلطة، ومن المقرر افتتاحها عام 2024 في مشروع هانوود بارك الجديد في بارتون بوينت.

تقع مدرسة بارتون سيغريف الابتدائية في موقع مجاور مُشجّر، وقد توسعت مؤخرًا لتضم ثلاثة فصول دراسية لكل صف بعد برنامج بناء شامل انتهى في عام 2016. أما مدرسة هايفيلدز كروس التابعة لكنيسة إنجلترا فهي مدرسة ابتدائية افتُتحت في عام 2015، في مشروع التطوير الجديد شرق طريق بارتون. وقد افتُتحت قبل وقت طويل من بناء المنازل التي ستُؤوي طلابها.

يحدّ منتزه ويكستيد القرية من الشمال. ويشهد الجنوب والشرق تطوراً عمرانياً ملحوظاً، حيث تُقام مستودعات جديدة جنوب الطريق السريع A14 في بلدة بيرتون لاتيمر المجاورة، على أرض زراعية سابقة.

شُيِّدت العديد من المنازل الجديدة شمال طريق سانت بوتولف/بولويل لين، مما وسّع نطاق الأراضي المطورة باتجاه حديقة ويكستيد. ^{[ 13 ]} وسيؤدي بناء المزيد من المنازل شرق بارتون سيغراف إلى توسع القرية بشكل ملحوظ. ومن المتوقع أن يشمل هذا التطوير في نهاية المطاف ثلاث مدارس ابتدائية (افتُتحت إحداها عام 2015)، ومدرسة ثانوية، ومرافق محلية كالمتاجر والعيادات الطبية.

كان الأدميرال هوراس هود يقيم في بارتون هول ^{[ 19 ]} كفرد من عائلة هود. وقد قُتل على متن السفينة الحربية إتش إم إس إنفينسيبل خلال معركة يوتلاند ^{[ 20 ]} في مايو 1916، واسمه منقوش على النصب التذكاري للحرب في بارتون سيغريف.

ولدت مغنية السوبرانو إليزابيث هاروود في القرية في 27 مايو 1938، لكنها انتقلت إلى يوركشاير في سن مبكرة.

ومن بين سكان القرية الآخرين ، رسام الخرائط جون بريدجز وشقيقه تشارلز ، وهو رسام.

كان النائب فيليب هولوبون يعيش في القرية.

نشأ المذيع والقس ريتشارد كولز في بارتون سيجريف. ^{[ 21 ]}

• بارتون [ سيجريف ] في كتاب يوم القيامة