باتلي وسبين

كانت باتلي وسبن دائرة انتخابية في مجلس العموم بالبرلمان البريطاني . وكان آخر من شغل هذا المنصب كيم ليدبيتر ، السياسي العمالي ، الذي انتُخب في انتخابات فرعية عام 2021 بفارق 323 صوتًا. وقد فاز نواب من حزب العمال بهذا المقعد منذ الانتخابات العامة عام 1997 .

في مراجعة دوائر وستمنستر الانتخابية لعام 2023 ، نُقلت بلدة باتلي إلى الدائرة الانتخابية الجديدة ديوسبري وباتلي ، وأُعيد تسمية الجزء المتبقي من الدائرة إلى وادي سبين . وخاضت الدوائر الانتخابية الجديدة أولى منافساتها في الانتخابات العامة لعام 2024. ^{[ 3 ]}

تقع المنطقة في جبال بينينز المتموجة في غرب يوركشاير ، وتزخر بالتجارة والصناعة والتجزئة والمهن. نسبة المساكن الاجتماعية فيها أقل من المتوسط ​​الإقليمي، إلا أن معظم التجمعات السكنية الكبيرة تضم بعض المساكن الاجتماعية. ^{[ 4 ]} يتميز سكان المنطقة بتنوعهم العرقي. تضم العديد من بلدات وادي سبين عددًا قليلًا من السكان ذوي الأصول غير البيضاء ( بيرستال ، بيركنشو ، كليكيتون ، ليفرسيدج ، وجومرسال ، وهي عمومًا مناطق ضاحية ذات توجه محافظ، باستثناء كليكيتون التي يمثلها أعضاء مجلس محلي من الحزب الليبرالي الديمقراطي ). مع ذلك، تضم باتلي ، أكبر مدن الدائرة الانتخابية ، عددًا كبيرًا من السكان ذوي الأصول الجنوب آسيوية ، وتحديدًا الباكستانيين (9.2%) والهنود (معظمهم من الغوجاراتيين ) (15.9%). كما تضم ​​هيكموندويك جالية جنوب آسيوية راسخة، حيث تبلغ نسبة السكان ذوي الأصول الباكستانية 16.9%. ^{[ 5 ]}

تُظهر نتائج الخمسين عامًا الماضية أغلبية هامشية لحزب العمال والمحافظين، وتعتبر جزءًا من " الجدار الأحمر ". ^{[ 6 ]}

في استفتاء الاتحاد الأوروبي لعام 2016 ، صوتت باتلي وسبين بنسبة 60٪ لصالح خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي . ^{[ 7 ]}

خريطة الحدود 2010-2024

• 1983–1997 : أحياء مقاطعة كيركليس الحضرية في باتلي الشرقية، وباتلي الغربية، وبيرستال وبيركنشو، وكليكيتون، وهيكموندويك، وسبين.
• 1997–2010 : أحياء مقاطعة كيركليس الحضرية في باتلي الشرقية، وباتلي الغربية، وبيرستال وبيركنشو، وكليكيتون، وسبين.
• 2010–2024 : أحياء منطقة كيركليس الحضرية في باتلي الشرقية، وباتلي الغربية، وبيرستال وبيركنشو، وكليكيتون، وهيكموندويك، وليفرسيدج وجومرسال.

تم إنشاء هذه الدائرة الانتخابية عام 1983 من أجزاء من دوائر باتلي ومورلي ، وبريغهاوس وسبينبورو، وديوسبري . وتشمل هذه الدائرة الانتخابية في غرب يوركشاير باتلي ، وبيركنشو ، وبيرستال ، وكليكيتون ، وإيست بيرلي، وغومرسال ، وهانسورث، وليفرسيدج .

لم تكن الدائرة الانتخابية موجودة بشكلها الحالي قبل عام 1983، وشهدت تغييرات كبيرة في الحدود منذ إنشائها - وأبرزها تلك التي دخلت حيز التنفيذ في الانتخابات العامة لعام 1997.

كانت هيكموندويك جزءًا من الدائرة الانتخابية منذ إنشائها عام 1983 وحتى عام 1997، عندما نُقلت إلى ديوسبري . ثم أُعيدت هيكموندويك إلى باتلي وسبين في الانتخابات العامة لعام 2010.

انقلبت المقاعد لصالح حزب العمال في انتخابات أعوام 1997 و2001 و2005، على الرغم من أن المحافظين قلصوا أغلبية حزب العمال في عام 2010 بانخفاض في نسبة التأييد عن المتوسط ​​الوطني.

كانت الدائرة الانتخابية لهيكموندويك (التي تضم جزءًا من ليفرسيدج ) تُعتبر جزءًا من وادي سبين (على الرغم من أنها لم تكن جزءًا من مقاطعة سبينبورو الحضرية السابقة). لطالما كانت دائرة هيكموندويك معقلًا لحزب العمال، لكنها انتخبت في العقد الأول من الألفية الثانية عضوين في المجلس المحلي من الحزب الوطني البريطاني . وقد مُني عضوا المجلس بهزيمة طفيفة أمام حزب العمال في عامي 2007 ^{[ 8 ]} و2008 ^{[ 9 ].}

أُجريت انتخابات فرعية عام 2016 عقب مقتل النائبة جو كوكس . قُتلت كوكس في 16 يونيو/حزيران 2016 بعد أن أطلق عليها النار وطعنها عدة مرات رجلٌ مرتبط بمنظمات يمينية متطرفة. ^{[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]} أعلن حزب المحافظين ، والديمقراطيون الليبراليون ، وحزب استقلال المملكة المتحدة ، وحزب الخضر، عدم خوضهم الانتخابات الفرعية حدادًا عليها. ^{[ 13 ]}

أُجريت انتخابات فرعية أخرى في عام 2021 عقب استقالة النائبة تريسي برابين ، التي انتُخبت عمدةً لغرب يوركشاير في 10 مايو/أيار. ^{[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]} حظيت انتخابات 2021 الفرعية باهتمام إعلامي كبير نظرًا لتوقعات خسارة حزب العمال بعد الانتخابات الفرعية السابقة في هارتلبول، والحملة البارزة التي قادها جورج غالاوي لصالح حزب العمال البريطاني . ^{[ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]} أُجريت الانتخابات الفرعية على الرغم من التوقعات بفوز حزب العمال بفضل كيم ليدبيتر ، شقيقة جو كوكس ، بأغلبية أقل.

باتلي ومورلي ، وبريغهاوس وسبينبورو ، وديوسبري قبل عام 1983

• الدوائر الانتخابية البرلمانية في غرب يوركشاير

• دائرة باتلي وسبن الانتخابية في البرلمان البريطاني (الحدود من أبريل 1997 إلى أبريل 2010) على موقع MapIt UK
• دائرة باتلي وسبن الانتخابية في البرلمان البريطاني (الحدود من أبريل 2010 إلى مايو 2024) على موقع MapIt UK