معركة كوريجيدور

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 11 صور
الموسوعة الحرة

معركة كوريجيدور ( بالفلبينية : Labanan sa Corregidor ؛ باليابانية :コレヒドールの戦い)، دارت رحاها في الفترة من 5 إلى 6 مايو 1942، وكانت تتويجًا للحملة اليابانية لغزو كومنولث الفلبين خلال الحرب العالمية الثانية .

أنهى سقوط باتان في 9 أبريل 1942 جميع أشكال المقاومة المنظمة التي قدمتها قوات الجيش الأمريكي في الشرق الأقصى ضد القوات اليابانية الغازية في لوزون ، شمال الفلبين. وكانت جزيرة كوريجيدور ، بحصنها المنيع وشبكة أنفاقها وتحصيناتها الدفاعية الهائلة، إلى جانب التحصينات المحيطة بمدخل خليج مانيلا ، العقبة الأخيرة أمام جيش المنطقة الرابع عشر الياباني بقيادة الفريق ماساهارو هوما . وكان على هوما الاستيلاء على كوريجيدور لأنه طالما بقيت الجزيرة تحت السيطرة الأمريكية، سيُحرم اليابانيون من استخدام خليج مانيلا ومينائه. وفي نهاية المطاف، استسلم الجيش الأمريكي في الفلبين عام 1946.

خلفية

جبل طارق الشرق

خريطة جزيرة كوريجيدور عام 1941

كانت جزيرة كوريجيدور، التي سُميت سابقًا بحصن ميلز ، أكبر الجزر الأربع المحصنة التي تحمي مدخل خليج مانيلا ، وقد تم تحصينها قبل الحرب العالمية الأولى بمدفعية ساحلية قوية . يبلغ طول الجزيرة، التي تشبه في شكلها الشرغوف، حوالي 6.4 كيلومترات وعرضها 2.4 كيلومتر عند رأسها، وتبعد 5.6 كيلومترات عن باتان. كانت أوسع مناطقها وأكثرها ارتفاعًا ، والمعروفة باسم " السطح العلوي " ، تضم معظم مدافع الحصن الساحلية البالغ عددها 56 مدفعًا وقذائف هاون، بالإضافة إلى 28 مدفعًا مضادًا للطائرات عيار 3 بوصات، فضلًا عن "ثكنات الميل الطويل" المكونة من ثلاثة طوابق. أما "السطح الأوسط" فكان عبارة عن هضبة صغيرة تضم مواقع المدفعية والثكنات. بينما كان "السطح السفلي" هو المنطقة المنخفضة، حيث تقع منطقة الميناء ومدينة سان خوسيه المدنية، إلى جانب مجمع الألغام الخاضع للرقابة. أطلق عليه الأمريكيون اسم "الصخرة" أو "حصن كوريجيدور" أو حتى " جبل طارق الشرق"، مشبهين إياه بالحصن الذي يحرس مدخل البحر الأبيض المتوسط ​​بين أوروبا وأفريقيا. [ 1 ] [ 2 ] : 5، 16، 43-50، 60-63 [ 3 ]       

كان نظام الأنفاق أسفل تلة مالينتا أوسع مشروع إنشائي في كوريجيدور. احتوى على ممر رئيسي يمتد من الشرق إلى الغرب بطول 430 مترًا وعرض 9.1 مترًا ، مع 25 ممرًا جانبيًا، يبلغ طول كل منها حوالي 120 مترًا ، تتفرع على فترات منتظمة من جانبي الممر الرئيسي. وإلى الشمال من هذا النظام ، وُجد نظام أنفاق منفصل يضم المستشفى تحت الأرض، ويتألف من 12 ممرًا جانبيًا خاصًا به. ويمكن الوصول إلى المستشفى إما عبر النفق الرئيسي أو من خلال مدخل خارجي منفصل على الجانب الشمالي من تلة مالينتا. يقع نظام أنفاق البحرية جنوب منطقة التموين التي تمتد جنوب الممر الجانبي رقم 8. وكان البنزين يُخزن بالقرب من المدخل الغربي، بينما يقع مقر الجنرال ماك آرثر في الممر الجانبي رقم 3، بجوار مقر الجنرال جورج مور في الممر الجانبي رقم 2، ومقر الرئيس كويزون بجوار المدخل الشرقي. كانت هذه المنشأة مُدعمة بجدران وأرضيات وأقواس علوية من الخرسانة، كما احتوت على مراوح لتوفير الهواء النقي وعربة كهربائية على طول الممر الممتد من الشرق إلى الغرب. [ 3 ] [ 2 ] : 19، 25      

الدفاعات

كان من الممكن تدوير مدافع الهاون في طريق باتري واي في كوريجيدور لإطلاق النار في أي اتجاه
مدفع مضاد للطائرات عيار 3 بوصات من طراز M3 على كوريجيدور

كانت الترسانة الدفاعية في كوريجيدور هائلة، إذ ضمت 45 مدفعًا ومدفع هاون ساحليًا موزعة على 23 بطارية، ونحو 72 سلاحًا مضادًا للطائرات موزعة على 13 بطارية، وحقل ألغام يتكون من حوالي 35 مجموعة من الألغام المُتحكم بها . [ 4 ] امتلكت بطاريتا ويلر وكروكيت مدفعين من طراز M1895 عيار 12 بوصة لكل منهما ، بينما امتلكت بطاريتا سميث وهيرن مدفعًا واحدًا لكل منهما. وامتلكت بطارية واي أربعة مدافع هاون ساحلية عيار 12 بوصة، بينما امتلكت بطارية جيري ثمانية مدافع. وامتلكت بطارية جروبس مدفعين من طراز M1895 عيار 10 بوصات ، بينما امتلكت بطاريات موريسون ورامزي وجيمس مدفعين وثلاثة وأربعة مدافع من طراز M1905 عيار 6 بوصات على التوالي. وامتلكت بطاريات ماكسويل كيز وألونسو كوشينغ وجاي بي. حنا مدفعين من طراز M1903 عيار 3 بوصات . [ 2 ] : 39، 43-46

تقع جزيرة كابالو ، التي تضم حصن هيوز ، على بُعد 4 كيلومترات (2.5 ميل) جنوب منارة كوريجيدور، وتبلغ مساحتها 30 هكتارًا (75 فدانًا) ، وترتفع إلى 116 مترًا (381 قدمًا) . كانت بطارية وودروف مزودة بمدفع واحد من طراز M1910 عيار 14 بوصة ، وبطارية كريجهيل بأربعة مدافع هاون من طراز M1912 عيار 12 بوصة ، وبطارية ليتش بمدفعين من طراز M1908 عيار 6 بوصات، بينما كانت بطارية فوجر مزودة بمدفعين من طراز M1903 عيار 3 بوصات. [ 2 ] : 5، 50-51    

تقع قلعة درم (جزيرة إل فرايل) على بُعد 10.1 كيلومتر (6.3 ميل) جنوب شرق منارة كوريجيدور. كانت بطاريتا مارشال وويلسون مزودتين بمدفعين من طراز M1909 عيار 14 بوصة لكل منهما، بينما كانت بطاريتا روبرتس وماكريا مزودتين بمدفعين من طراز M1908 عيار 6 بوصات لكل منهما. [ 2 ] : 14-15  

يقع حصن فرانك في جزيرة كاراباو على بُعد 13 كيلومترًا (8.1 ميل) جنوب منارة كوريجيدور، بالقرب من ساحل كافيت، ويرتفع 55 مترًا (180 قدمًا) فوق سطح البحر. تمتلك بطاريتا غرير وكروفتون مدفعًا واحدًا من طراز M1907 عيار 14 بوصة، بينما تمتلك بطارية كوهلر ثمانية مدافع من طراز M1908 عيار 12 بوصة، وبطارية هويل مدفعين عيار 3 بوصات. [ 2 ] : 5، 52    

تم تشكيل الحصون الأربعة في خليج مانيلا، بالإضافة إلى حصن وينت في خليج سوبيك ، قبل الحرب ضمن منظمة تُعرف باسم " دفاعات ميناء خليجي مانيلا وسوبيك" ، والتي أصبحت بحلول أغسطس 1941 جزءًا من قيادة مدفعية السواحل الفلبينية. وكان كلاهما تحت قيادة اللواء جورج ف. مور . تم توزيع 5700 رجل من قوة دفاع الميناء على أربعة أفواج من مدفعية السواحل: الفوج 59، والفوج 60، والفوج 91، والفوج 92 (كان الفوج 60 وحدة مدفعية مضادة للطائرات، بينما كان الفوجان 91 و92 وحدتين من وحدات الاستطلاع الفلبينية). تم تنظيم حوالي 600 جندي من الجيش الفلبيني المتدربين في فوجي مدفعية السواحل الأول والثاني، لكنهما كانا يعملان تحت سيطرة فوجي الاستطلاع الفلبينيين. قام مور بتنظيم القوة في أربع قيادات لممارسة السيطرة التكتيكية: (1) الدفاع البحري، و(2) الدفاع عن القناتين الشمالية والجنوبية، تحت قيادة العقيد بول د. بنكر . (3) الدفاعات المضادة للطائرات والإنذار الجوي تحت قيادة العقيد ثيودور إم. تشيس، و(4) الدوريات الساحلية تحت قيادة الكابتن كينيث إم. هوفيل من البحرية الأمريكية. كان لدى حصن فرانك حامية قوامها 200 رجل، وحصن هيوز 800 رجل، وحصن درام 200 رجل. [ 2 ]

في 24 ديسمبر، تم إخلاء خليج سوبيك مع حصن وينت . [ 2 ] : 28 وفي 29 ديسمبر، بعد إخلاء أولونجابو ، أصبحت قاعدة سوبيك البحرية ، الفوج الرابع من مشاة البحرية بقيادة صموئيل ل. هوارد ، الوحدة القتالية الرئيسية في كوريجيدور. [ 5 ] تولت الكتيبة الأولى بقيادة كورتيس ت. بيشر مسؤولية ذيل كوريجيدور، والكتيبة الثالثة وسط الجزيرة، والكتيبة الثانية الدفاع عن الطرف الغربي، بينما بقيت الكتيبة الرابعة بقيادة شيفر في الاحتياط. من بين 3900 رجل من قوات هوارد، كان 1500 فقط من مشاة البحرية، أما الباقون فكانوا من مختلف وحدات الجيش والبحرية والجيش الفلبيني والكشافة الفلبينية. [ 3 ] [ 6 ]

الحصار

من 29 ديسمبر 1941 حتى 6 يناير 1942، قصفت الطائرات اليابانية الجزيرة، فدمرت نصف المباني الخشبية فيها، ونظام القطارات الكهربائية، وشبكة توزيع المياه. وخُفِّضت حصص الإعاشة إلى النصف. ومع وجود 15 ألف شخص على الجزيرة، لم يتوفر الطعام إلا لمدة ستة إلى ثمانية أسابيع. وفي 8 أبريل، انسحبت كتيبة المدفعية الساحلية الستون، بقيادة ثيودور إم. تشيس، من باتان إلى كوريجيدور. [ 2 ] : 29-32 [ 6 ]

في الثالث من فبراير، وصلت الغواصة الأمريكية " تراوت" (SS-202)   إلى كوريجيدور محملة بـ 3500 طلقة من ذخيرة مضادة للطائرات عيار 3 بوصات. وإلى جانب البريد والوثائق المهمة، كانت "تراوت" محملة بـ 20 طنًا من الذهب والفضة التي سُحبت سابقًا من بنوك في الفلبين قبل مغادرتها. [ 7 ]

في الخامس من فبراير، بدأ اليابانيون قصف حصني فرانك ودروم باستخدام مدافع عيار 105 ملم و155 ملم في كافيت. ثم في الخامس عشر من مارس، بدأ اليابانيون القصف بمدافع الهاوتزر عيار 240 ملم. [ 2 ] : 29-31

في الثاني عشر من مارس، وتحت جنح الظلام، تم إجلاء ماك آرثر من كوريجيدور ، باستخدام أربعة زوارق دورية متجهة إلى مينداناو ، ومنها نُقل جوًا إلى أستراليا. وترك واينرايت قائدًا في الفلبين. كان المدافعون يعيشون على حوالي 30  أونصة من الطعام يوميًا. لم يكن يُوزع ماء الشرب إلا مرتين في اليوم، لكن القصف المتواصل كان يُعطل توزيع المؤن. عندما كان القصف يُودي بحياة خيول سلاح الفرسان، كان الرجال يسحبون جثثها إلى قاعة الطعام لاستهلاكها. تسبب استمرار نقص الغذاء المناسب في مشاكل لحامية كوريجيدور، حيث ضعف الرجال وافتقروا إلى رؤية ليلية موثوقة. من سيبو، أبحرت سبع سفن خاصة، بأوامر من الجيش، محملة بمؤن غذائية، نحو كوريجيدور. لم تصل إلى الجزيرة سوى سفينة واحدة، وهي السفينة "إم في برينسيسا" بقيادة الملازم الثالث زوسيمو كروز ( قوات الولايات المتحدة الأمريكية في الشرق الأقصى ). اعتبارًا من حوالي 15 أبريل، بلغ إجمالي القوة المشتركة للجزر الأربع المحصنة - بما في ذلك الجيش الأمريكي، والكشافة الفلبينية، والجيش الفلبيني، ومشاة البحرية الأمريكية، والبحرية الأمريكية، والبحرية الفلبينية، والمدنيين - حوالي 14728. [ 8 ]

بدأ القصف المدفعي الياباني على كوريجيدور بعد سقوط باتان في 9 أبريل. واشتدّ القصف خلال الأسابيع التالية مع جلب المزيد من المدافع، وقيل إن قصف يوم واحد يعادل مجموع أضرار جميع الغارات الجوية مجتمعة. ومع ذلك، وبعد ردّ أولي من  بطارية مدفعية من عيار 155 ملم، حظر واينرايت نيران المدفعية المضادة لمدة ثلاثة أيام، خشية وجود أسرى حرب جرحى في باتان قد يُقتلون. [ 9 ]

الفرع الجانبي رقم 12 لنفق مالينتا

استمر القصف الجوي الياباني بضراوة لا هوادة فيها. نفذت الطائرات اليابانية 614 طلعة جوية، وألقت 1701 قنبلة بلغ مجموعها حوالي 365 طنًا من المتفجرات. وانضم إلى القصف الجوي تسعة مدافع هاوتزر عيار 240 ملم (9.45 بوصة)   ، وأربعة وثلاثون مدفع هاوتزر عيار 149 ملم (5.9 بوصة)   ، واثنان وثلاثون قطعة مدفعية أخرى، قصفت كوريجيدور ليلًا ونهارًا. [ 10 ]

بحلول 14 أبريل، كانت جميع بطاريات كوريجيدور الواقعة على الساحل الشمالي خارج الخدمة. وفي 29 أبريل، قامت طائرتان من طراز PBY تابعتان للبحرية بنقل 50 ممرضة وموظفين من المقر الرئيسي. [ 3 ]

قام مور، خريج كلية الزراعة والميكانيكا في تكساس ( جامعة تكساس إيه آند إم حاليًا ) عام 1908، بتجميع أسماء 25 طالبًا آخر من طلاب الجامعة وخريجيها وفرقها الرياضية - المعروفين باسم "أجيز" - تحت قيادته بمساعدة الرائد توم دولي من دفعة 1935 في الجامعة نفسها. وفي 21 أبريل، أجرى مور استعراضًا عسكريًا، نادى فيه بأسماء جميع طلاب "أجيز" الذين كانوا تحت قيادته. [ 11 ] [ 12 ] في عام 1889، أعلنت إدارة جامعة تكساس إيه آند إم أن ذلك التاريخ - يوم سان جاسينتو في تكساس، ذكرى معركة سان جاسينتو التي نالت بها تكساس استقلالها عن المكسيك - سيكون عطلة مدرسية، وقد تطور الأمر ليصبح يومًا يجتمع فيه الطلاب الحاليون والخريجون أينما كانوا. أخبر دولي مراسلًا لوكالة يونايتد برس عن هذا التجمع، فأرسل المراسل مقالًا إلى الولايات المتحدة حول طلاب "أجيز" الـ 25 الذين "اجتمعوا". على الرغم من أن جنود تكساس إيه آند إم في كوريجيدور لم يجتمعوا فعليًا في التجمع الرسمي، فقد نُشرت على نطاق واسع قصصٌ تُشيد بتجمعهم البطولي في نفق الجزيرة، بما في ذلك الهتافات والغناء لأغانٍ عن استقلال تكساس. لم ينجُ من المعركة ومعسكرات أسرى الحرب اللاحقة سوى 12 جنديًا من أصل 25. [ 13 ]

في 24 أبريل، أصيبت مدافع بطارية كروكيت وتعطلت. وفي 1 مايو، تصاعد القصف الياباني، مركزًا على مواقع الإنزال. وفي 2 مايو، سقطت 3600 قذيفة عيار 240 ملم على بطاريتي تشيني وجيري، وانفجر مخزن ذخيرة بطارية جيري، مما أدى إلى تعطيل جميع المدافع الثمانية. واستمر القصف على مدى الأيام الثلاثة التالية. [ 2 ] : 33

في ليلة الرابع من مايو، قامت الغواصة الأمريكية "يو إس إس سبيرفيش" ، العائدة إلى أستراليا من دورية، بإجلاء 25 شخصًا. كان من بين الركاب العقيد كونستانت إروين، الذي كان يحمل قائمة كاملة بجميع أفراد الجيش والبحرية ومشاة البحرية الذين ما زالوا على قيد الحياة؛ والعقيد رويال جي. جينكس، مسؤول الشؤون المالية، ومعه الحسابات المالية؛ والعقيد ميلتون أ. هيل، المفتش العام، و3 ضباط آخرين من الجيش و6 ضباط من البحرية، ونحو 13 ممرضة. تضمنت الشحنة المرسلة من كوريجيدور عدة حقائب بريد، كانت آخر ما غادر الفلبين، و"العديد من سجلات وأوامر القوات الجوية الأمريكية في الشرق الأقصى وقوات الدفاع الذاتي الأمريكية في الفلبين". [ 14 ] [ 6 ] : 152

بحلول الخامس من مايو، لم يكن يعمل سوى ثلاثة مدافع عيار 155 ملم على متن كوريجيدور. [ 2 ] : 34

أعلنت الدعاية اليابانية الموجهة إلى سكانها مراراً وتكراراً خلال هذه الفترة أن كوريجيدور على وشك السقوط، ثم ساد الصمت لأسابيع عندما لم يحدث ذلك. وفي النهاية، أعلنت القيادة العامة الإمبراطورية أن المقاومة أصبحت مصدر إحراج خطير. [ 15 ]

اعتمدت خطة غزو هومّا على الفرقة الرابعة بقيادة كينزو كيتانو . وكان من المقرر أن تنزل الكتيبة الأولى والثانية من فوج المشاة 61 بقيادة جيمباتشي ساتو، تحت قيادة قائد مجموعة المشاة كوريو تانيغوتشي، أولًا على مؤخرة كوريجيدور بـ 2000 جندي، مدعومين بدبابات من فوج الدبابات السابع. وفي الليلة التالية، كان من المقرر أن تنزل موجة ثانية أسفل توبسايد بـ 4000 جندي بقيادة تانيغوتشي، مؤلفة من فوج المشاة 37 وكتيبة من فوج المشاة 8، بالإضافة إلى دبابات من فوج الدبابات السابع. [ 16 ] [ 6 ] : 142-144 [ 17 ]

يسقط

إنزال القوات اليابانية في كوريجيدور، 5-6 مايو 1942

في الخامس من مايو، استقلت القوات اليابانية بقيادة اللواء كوريو تانيغوتشي زوارق الإنزال والبارجات متجهةً نحو الهجوم الأخير على كوريجيدور. وقُبيل منتصف الليل بقليل، تعرّضت الشواطئ بين نورث بوينت وكافالري بوينت لقصفٍ مدفعيٍّ كثيف. وسرعان ما تعثّر الإنزال الأولي لـ 790 جنديًا يابانيًا بسبب المقاومة الشرسة من المدافعين الأمريكيين والفلبينيين، الذين  ألحقت مدفعيتهم عيار 37 ملم خسائر فادحة بأسطول الغزو. لقد كانت مذبحة. ووصف مراقبون في كابكابين المشهد بأنه "مشهدٌ يفوق الخيال، ويتجاوز في فظاعته أي شيء رأيناه من قبل". [ 18 ]

المدفعية اليابانية في معركة ضد كوريجيدور

نزلت الكتيبة الأولى في كوريجيدور الساعة الحادية عشرة مساءً، بينما نزلت الكتيبة الثانية بعد ذلك بساعة تقريبًا. ونظرًا لصعوبة تحديد نقاط الإنزال المقصودة، بالإضافة إلى قوة التيار، أنزلت زوارق فوج المهندسين الحادي والعشرين الجنود اليابانيين في نورث بوينت شرقًا، بعيدًا عن هدفهم المقصود وهو تلة مالينتا. تكبّد اليابانيون خسائر فادحة - وصفها أحد الضباط اليابانيين بأنها "مذبحة مروعة" - حيث غرقت 22 سفينة إنزال على الأقل، نصفها ممتلئ بالقتلى اليابانيين؛ ومع ذلك، تمكن عدد كافٍ منهم من الوصول إلى الشاطئ لترسيخ موطئ قدم. وبحلول الساعة الواحدة والنصف  صباحًا، كان رجال ساتو قد استولوا على بطارية دنفر والمنحدر الأمامي لتلة خزان المياه. [ 6 ] : 155-164

بحلول الساعة الثانية صباحًا، زجّ هوارد بقوات الاحتياط التابعة لفوج شايفر لدعم بيشر. قادت سرية "أو" بقيادة روبرت تشامبرز وسرية "بي" بقيادة ويليام إف. هوغابوم الهجوم. إلا أن سرية "أو" تعرضت لهجوم مدفعي ياباني مدمر في طريقها إلى تل خزان المياه. ولم يتمكن الجنود المتبقون من تنظيم هجوم منسق دون أسلحة دعم. انتظر ساتو الفرصة المناسبة، معززًا خطوطه، بانتظار التعزيزات المتوقعة عند الفجر. في الساعة 4:30  صباحًا، انضمت سرية "كيو" بقيادة بول سي. مور، تلتها سرايا "آر" و"إس" و"تي"، إلى المعركة، ولكن في الساعة 4:40  صباحًا، رُصدت 21 سفينة إنزال يابانية إضافية متجهة إلى شاطئ كوريجيدور. بدأ الهجوم الأمريكي المضاد في الساعة 6:15  صباحًا، ولكنه تعثر بحلول الساعة 9 صباحًا، مدعومًا بالقنابل اليدوية فقط. مع ذلك، تمكن بعض الضباط الذين تم تجاوزهم على مؤخرة الجزيرة من تشكيل محيط دفاعي عند مونكي بوينت، مما سبب متاعب لليابانيين على الجانب الآخر من حقل كيندلي. [ 6 ] : 164-175

إنزال القوات اليابانية في كوريجيدور

في تمام الساعة العاشرة صباحًا، نزلت الدبابات اليابانية على جزيرة كوريجيدور، ووفقًا لوينرايت، "...كان الرعب الكامن في الدبابة هو العامل الحاسم". وفي الساعة العاشرة والنصف  صباحًا، أمر وينرايت بيبي ببث رسالة استسلام إلى هوما. [ 6 ] : 176-185

التداعيات

استسلام القوات الأمريكية في كوريجيدور
وصل سجناء أمريكيون وفلبينيون، تم أسرهم في كوريجيدور، إلى سجن بيليبيد سيراً على الأقدام وبالشاحنة بينما كان اليابانيون يراقبون، 25 مايو 1942.

على عكس الفلبينيين والأمريكيين في باتان الذين استسلموا للقوات اليابانية، لم يتعرض أسرى الحرب في كوريجيدور لمسيرة الموت. أُرسلوا إلى باتان فقط لجمع جثث اليابانيين لحرقها ودفن جثث الأمريكيين والفلبينيين. [ 19 ]

في 23 مايو، اقتيد الأسرى اليابانيون في كوريجيدور إلى رصيف المنجم الجنوبي، حيث صعدوا على متن ثلاث سفن راسية في خليج سان خوسيه. بعد وصولهم إلى مانيلا ، أُنزِل الفلبينيون إلى رصيف الميناء، بينما سار الأمريكيون في موكب على طول شارع ديوي إلى سجن بيليبيد القديم ، ثم إلى معسكر كاباناتوان رقم 3. في نهاية يوليو، أُرسِلت ممرضات " ملائكة باتان" إلى معسكر اعتقال سانتو توماس . [ 6 ] : 186-191

إحياء الذكرى

جنود يابانيون ينزلون العلم الأمريكي من سارية العلم الإسباني القديم في جزيرة كوريجيدور

كتب أحد جنود البحرية المجهولين من فوج مشاة البحرية الرابع الكلمات التالية على لحن " ترنيمة مشاة البحرية "، قبل خوض المعركة في كوريجيدور مباشرة.

أول من يقفز نحو الحفر والأنفاق، ويحافظ على نظافة ملابسه الداخلية، نفخر بلقب مشاة كوريجيدور. سراويلنا مفتوحة مع كل نسمة هواء، من الفجر حتى غروب الشمس. قفزنا في كل حفرة وخندق، وكان القتال بالنسبة لنا متعة. لدينا الكثير من البنادق والذخيرة، لكن ليس لدينا سيجار ولا سجائر، وفي النهاية قد ندخن أوراقًا ملفوفة بمنشورات دعائية يابانية. عندما نظر الجيش والبحرية إلى ملكة أنفاق كوريجيدور، رأوا الشواطئ يحرسها أكثر من جندي مشاة بحرية واحد!

لوحة تذكارية تاريخية فلبينية نُصبت عام 1977 في ماريفيلز، باتان، تخليداً لذكرى الموقع الذي استسلم فيه الجنرال واينرايت للجنرال هوما

أُقيم النصب التذكاري لحرب المحيط الهادئ في جزيرة كوريجيدور تخليداً لذكرى الجنود الأمريكيين والفلبينيين الذين استشهدوا. سُمّي الجسر الواقع في شيكاغو ، حيث يعبر شارع ستيت نهر شيكاغو ، "جسر باتان-كوريجيدور التذكاري". كما أُعيد تسمية الجسر المُقام فوق نهر فارمنجتون على طريق كونيتيكت 185 في سيمسبري، كونيتيكت، إلى "جسر باتان-كوريجيدور التذكاري". استضاف عضو مجلس شيوخ ولاية كونيتيكت، كيفن ويتكوس، حفل الافتتاح يوم السبت 7 ديسمبر/كانون الأول 2013. [ 20 ]

في العام التالي، أعاد إي إي ماكويلين، السكرتير التنفيذي لرابطة خريجي جامعة تكساس إيه آند إم، تسمية فعالية الجامعة التي تُقام في 21 أبريل/نيسان إلى "أجي ماستر" (Aggie Muster) ردًا على "كوريجيدور ماستر" (Corregidor Muster). ومنذ ذلك الحين، بدأت الفعالية تتطور إلى شكلها الحالي، حيث يُكرم الطلاب والخريجون أيضًا زملاءهم من خريجي الجامعة الذين فارقوا الحياة. [ 11 ] كما كتب الدكتور جون أشتون، خريج دفعة 1906 من جامعة تكساس إيه آند إم، قصيدة عام 1943 بناءً على طلب ماكويلين. تحمل القصيدة عنوان "نداء الأبطال" (The Heroes' Roll Call)، والمعروفة أيضًا باسم "نداء الغائبين" (Rool Call for the Absent)، وهي تُخلد ذكرى "أجي ماستر" (Master) لعام 1942، وقد صُممت بحيث يُمكن إضافة عدد السنوات التي انقضت منذ عام 1942. [ 21 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ "تفاصيل النصب التذكاري" . www.uswarmemorials.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2026 .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 بيرهاو، مارك؛ ماكغفرن، تيرانس (2003). الدفاعات الأمريكية عن كوريجيدور وخليج مانيلا 1898-1945 . أكسفورد: دار نشر أوسبري. ص 19، 28. ISBN  9781841764276.
  3. 1 2 3 4 بالدوين، هانسون (1966). "سقوط كوريجيدور" . التراث الأمريكي . تم الاسترجاع في 16 يوليو 2023 .
  4. ↑ بوكسيل، أرنولد أ. (1946). " الجنرال جورج هاريسون من سلاح البحرية الأمريكية في الدفاعات المينائية لمانيلا وخليج سوبيك" (ملف PDF) . مجلة مدفعية السواحل . المجلد 89 ( نوفمبر - ديسمبر 1946). جمعية مدفعية السواحل الأمريكية: 54. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2018 .
  5. ↑ موريس، إريك (1981). كوريجيدور: ألامو الأمريكية في الحرب العالمية الثانية . نيويورك: دار نشر كوبر سكوير. الصفحات 126-127 ، 196-197 ، 218، 251، 263-265 . ISBN  9780815410850.
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 بيلوت، جيمس؛ بيلوت، ويليام (1967). كوريجيدور . نيويورك: بلاي بوي برس بيبرباكس. الصفحات 55، 62، 145-146 ، 164. 
  7. ↑ "تراوت 1 (SS-202)" . قاموس سفن القتال البحرية الأمريكية . المركز التاريخي البحري. 1970.
  8. ↑ مورتون 1993 ، ص 529.
  9. ↑ مورتون، ص 536
  10. ↑ مورتون، ص 549
  11. 1 2 "تجمع أجي" . نادي إميرالد كوست إيه آند إم. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2006 .
  12. ↑ توت، بوب (16 أبريل 1994)، "قذائف العدو في كوريجيدور لم تستطع إيقاف مسيرة آغي" ، هيوستن كرونيكل ، تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2007
  13. ↑ "خريجو جامعة تكساس إيه آند إم في كوريجيدور" . رابطة الخريجين السابقين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2024 .
  14. ↑ مورتون، ص 548
  15. ↑ إدوين ب. هويت ، حرب اليابان ، الصفحات 268-269، رقم ISBN 0-07-030612-5
  16. ↑ ويتمان، جون (1990). باتان: ملاذنا الأخير . نيويورك: كتب هيبوكرين. ص 481، 489. ISBN  0870528777.
  17. ↑ مورتون، لويس (1953). سقوط الفلبين . واشنطن العاصمة: مركز التاريخ العسكري، جيش الولايات المتحدة. الصفحات 552-561 . 
  18. ↑ كازومارو أونو، كوريجيدور: جزيرة الوهم (المكتب الصحفي، الجيش الإمبراطوري الياباني، القيادة العامة، الصين، سبتمبر 1942)، ص 19
  19. ^ فليك ، دينيس إدوارد. نرويدا (6 مايو 2024). "6 مايو 1942: استسلام جزيرة كوريجيدور" . INQUIRER.net الولايات المتحدة الأمريكية . تم الاسترجاع في 6 مايو 2024 .
  20. ^ "إهداء جسر باتان كوريجيدور، الطريق 185" . سيمبوري باتش . 10 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع 11 يونيو، 2018 .
  21. ↑ "قائمة الغائبين (قائمة الأبطال)" . رابطة الخريجين السابقين . تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2024 .

مراجع

  • بيلوت، جيمس هـ.؛ ويليام م. بيلوت (1967). كوريجيدور: ملحمة حصن . هاربر آند رو. ISBN 0-06-010281-0.
  • بيرهاو، مارك أ.؛ تيرانس سي. ماكغفرن (2003). الدفاعات الأمريكية عن كوريجيدور وخليج مانيلا 1898-1945 (سلسلة فورتريس) . دار أوسبري للنشر المحدودة. رقم ISBN 1-84176-427-2.
  • كونوتون، ريتشارد (2001). ماك آرثر والهزيمة في الفلبين . نيويورك: دار أوفرلوك للنشر. ISBN 1-58567-118-5.
  • جاكسون، تشارلز؛ بروس إتش. نورتون (2003). أنا حي!: قصة نجاة جندي من مشاة البحرية الأمريكية في معسكر أسرى حرب ياباني خلال الحرب العالمية الثانية . دار بريسيديو للنشر. رقم ISBN 0-345-44911-8.
  • موريس، إريك (2000). كوريجيدور: ألامو الأمريكية في الحرب العالمية الثانية . دار نشر كوبر سكوير. رقم ISBN 0-8154-1085-9.
  • مورتون، لويس (1993). سقوط الفلبين . الجيش الأمريكي في الحرب العالمية الثانية: الحرب في المحيط الهادئ. واشنطن العاصمة: مركز التاريخ العسكري التابع للجيش الأمريكي . منشورات مركز التاريخ العسكري 5-2. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2008 .
  • شولتز، دوان (1981). بطل باتان: قصة الجنرال جوناثان إم واينرايت . مطبعة سانت مارتن.
  • والدرون، بن؛ إميلي بيرنيسون (2006). كوريجيدور: من الجنة إلى الجحيم! دار ترافورد للنشر. رقم ISBN 1-4120-2109-X.
  • ويتكومب، إدغار د. (1958). الهروب من كوريجيدور . شيكاغو، إتش. ريجنري كو.

للمزيد من القراءة

14°40′00″ شمالاً 120°25′01″ شرقاً / 14.6667° شمالاً 120.4170° شرقاً / 14.6667؛ 120.4170