معركة دريسدن

حرب التحالف السادس : الحملة الألمانية

180 كم 112 ميل

19

18

17

16

لايبزيغ

15

14

13

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

","zoom":"6"},"body":{"extsrc":"[ { \"type\": \"FeatureCollection\", \"features\": [ { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"1
[[Siege of Danzig (1813)]] from 16 January to 29 November 1813
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=54.37;18.63_dim:2000 54.37,18.63])\", \"marker-symbol\": \"-number-F654\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#000080\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [18.63,54.37] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"2
[[Battle of Möckern]] on 5 April 1813
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=52.14;11.95_dim:2000 52.14,11.95])\", \"marker-symbol\": \"-number-F654\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#000080\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [11.95,52.14] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"3
[[Battle of Lützen (1813)]] on 2 May 1813
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=51.22;12.18_dim:2000 51.22,12.18])\", \"marker-symbol\": \"-number-F654\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#800000\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [12.18,51.22] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"4
[[Battle of Bautzen (1813)]] from 20 to 21 May 1813
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=51.18;14.42_dim:2000 51.18,14.42])\", \"marker-symbol\": \"-number-F654\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#800000\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [14.42,51.18] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"5
[[Battle of Haynau]] on 26 May 1813
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=51.27;15.93_dim:2000 51.27,15.93])\", \"marker-symbol\": \"-number-F654\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#000080\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [15.93,51.27] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"6
[[Battle of Luckau]] on 4 June 1813
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=51.85;13.72_dim:2000 51.85,13.72])\", \"marker-symbol\": \"-number-F654\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#000080\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [13.72,51.85] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"7
[[Battle of Großbeeren]] on 23 August 1813
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=52.35;13.3_dim:2000 52.35,13.3])\", \"marker-symbol\": \"-number-F654\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#000080\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [13.3,52.35] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"8
[[Battle of the Katzbach]] on 26 August 1813
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=51.1;16.1_dim:2000 51.1,16.1])\", \"marker-symbol\": \"-number-F654\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#000080\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [16.1,51.1] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"9
Battle of Dresden from 26 to 27 August 1813
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=51.03;13.73_dim:2000 51.03,13.73])\", \"marker-symbol\": \"-number-F654\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#000000\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [13.73,51.03] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"10
[[Battle of Kulm]] from 29 to 30 August 1813
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=50.69;13.94_dim:2000 50.69,13.94])\", \"marker-symbol\": \"-number-F654\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#000080\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [13.94,50.69] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"11
[[Battle of Dennewitz]] on 6 September 1813
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=51.97;13_dim:2000 51.97,13])\", \"marker-symbol\": \"-number-F654\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#000080\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [13,51.97] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"12
[[Battle of the Göhrde]]on 16 September 1813
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=53.15;10.84_dim:2000 53.15,10.84])\", \"marker-symbol\": \"-number-F654\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#000080\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [10.84,53.15] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"13
[[Battle of Altenburg]] on 28 September 1813
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=50.99;12.43_dim:2000 50.99,12.43])\", \"marker-symbol\": \"-number-F654\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#000080\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [12.43,50.99] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"14
[[Combat of Roßlau]] on 29 September 1813
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=51.83;12.25_dim:2000 51.83,12.25])\", \"marker-symbol\": \"-number-F654\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#000080\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [12.25,51.83] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"15
[[Battle of Wartenburg]] on 3 October 1813
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=51.81;12.78_dim:2000 51.81,12.78])\", \"marker-symbol\": \"-number-F654\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#000080\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [12.78,51.81] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"16
[[Battle of Leipzig]] from 16 to 19 October 1813
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=51.33;12.38_dim:2000 51.33,12.38])\", \"marker-symbol\": \"-number-F654\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#800000\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [12.38,51.33] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"17
[[Battle of Hanau]] from 30 to 31 October 1813
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=50.13;8.92_dim:2000 50.13,8.92])\", \"marker-symbol\": \"-number-F654\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#800000\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [8.92,50.13] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"18
[[Battle of Sehested]] from 10 December 1813
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=54.37;9.82_dim:2000 54.37,9.82])\", \"marker-symbol\": \"-number-F654\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#000080\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [9.82,54.37] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"19
[[Siege of Hamburg]] from 24 December 1813 to 12 May 1814
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=53.58;9.98_dim:2000 53.58,9.98])\", \"marker-symbol\": \"-number-F654\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#000080\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [9.98,53.58] } } ] } ]"}}">

المعركة الحالية

نابليون في القيادة

نابليون ليس هو القائد

كانت معركة دريسدن (26-27 أغسطس 1813) معركةً حاسمةً في الحروب النابليونية . دارت رحى المعركة حول مدينة دريسدن في ألمانيا الحالية ، التي كانت آنذاك عاصمة مملكة ساكسونيا . ومع انضمام النمسا حديثًا ، ازدادت ثقة التحالف السادس في سعيه لطرد الفرنسيين من أوروبا الوسطى . ورغم تفوق العدو عدديًا، حققت القوات الفرنسية بقيادة نابليون نصرًا على جيش بوهيميا بقيادة الجنرال كارل فون شوارزنبرغ . إلا أن انتصار نابليون لم يُفضِ إلى انهيار التحالف ، إذ حال سوء الأحوال الجوية ووجود قوات احتياطية روسية غير مُشاركة، شكلت مؤخرةً فعّالة، دون شنّ مطاردة واسعة النطاق. وبعد ثلاثة أيام من المعركة، حاصر التحالف فيلقًا فرنسيًا كان يتقدم نحو خط انسحابهم في معركة كولم، ودمره .

تقع دريسدن على ضفاف نهر الإلبه . ومن الناحية الاستراتيجية، كان جسر دريسدن أوغسطس (الجسر الدائم الوحيد في المدينة آنذاك) نقطة اختناق لقوات شوارزنبرغ المتقدمة من الجنوب، بالإضافة إلى وجود مخازن مدفعية ومؤن فرنسية في المدينة. تحسبًا للمعركة، أمر نابليون بتعزيز دفاعات دريسدن، التي كانت أسوارها الجنوبية في حالة سيئة. أقام المارشال سان سير تحصينات سريعة جنوب المدينة. وبهجومه، تمكن فيلقه من صد وحدات شوارزنبرغ الروسية البروسية المتقدمة بقيادة الجنرال بيتر فيتغنشتاين مؤقتًا . وبعد كسب الوقت اللازم، سرعان ما تلقى سان سير تعزيزات من نابليون نفسه، الذي سارت فيالقه الثلاثة بسرعة لنجدته . وهكذا تخلى نابليون عن ملاحقة جيش سيليزيا بقيادة بلوخر ، الذي تُركت له قوات استطلاع في شكل جيش ماكدونالد ، جيش بوبر. كان شوارزنبرغ "جنديًا كفؤًا يميل إلى التردد والحذر المفرط"، كما كان مثقلًا بثلاثة ملوك ^{[ هـ ]} كان عليه مراعاة آرائهم. وكان هذا التردد هو ما كلف شوارزنبرغ فرصة العمل وفقًا لخطة تراخنبرغ وهزيمة الفرنسيين هزيمة ساحقة . دارت المعركة بين المنطقتين الجنوبية الغربية والجنوبية الشرقية من حدود المدينة. شنّ التحالف هجومًا واسع النطاق على مشارف المدينة متأخرًا، ولكن بعد بعض النجاحات، تفوقت عليه هجمات نابليون المضادة الفعّالة والمفاجئة . وهكذا مُني شوارزنبرغ بهزيمة ساحقة في جميع قطاعات المعركة. وقد تميز سلاح الفرسان بقيادة المارشال مورات بشكل خاص باختراقه الجناح الأيسر للحلفاء، الذي كان معزولًا بفعل فيضان النهر عن بقية الجيش - وهي ثغرة استغلها نابليون. ^{[ 5 ]}

لخص المؤرخ مودست بوغدانوفيتش المعركة، مشيرًا إلى التفاصيل التالية: "بدت المدينة نفسها ومحيطها في حالة من القلق والدمار... وكان نابليون، بدوره، فخورًا بنجاحه عن جدارة. فقد كان لدى الحلفاء ضعف عدد الفرسان تقريبًا ، فضلًا عن تفوقهم في المدفعية . وتألفت قوات نابليون بشكل شبه كامل من مجندين جدد، بينما ضمت قوات الحلفاء العديد من المحاربين المخضرمين. إلا أن هذه المزايا لم تعوض غياب وحدة القيادة، والتفاهم المتبادل السريع، والتنفيذ الفوري. وقد برز العديد من القادة، مثل زيتن وكولوريدو ، بمجدهم الشخصي، وقاتلت القوات ببسالة بالغة، لكن على رأسهم كان شوارزنبرغ، بينما كان نابليون على رأس الفرنسيين. ولم تستطع حتى خبرة مورو ولا المعرفة العميقة لجوميني ، الفرنسيين المنشقين الذين انضموا إلى الجانب الإمبراطوري الروسي ، تعويض أوجه القصور." ^{[ 6 ]} ذكر المؤرخ ديفيد جي. تشاندلر أنه بفضل معركة دريسدن، "أعيد ترسيخ أسطورة عدم قهر الفرنسيين بالكامل". ^{[ 4 ]}

مقدمة

في السادس عشر من أغسطس، أرسل نابليون فيلق المارشال سان سير لتحصين مدينة دريسدن والسيطرة عليها بهدف إعاقة تحركات قوات التحالف، ولتكون قاعدة محتملة لمناوراته. كان يخطط لشنّ هجمات على خطوط العدو الداخلية وهزيمتهم تدريجيًا قبل أن يتمكنوا من حشد كامل قوتهم. كان لديه جيش ميداني قوامه 442,810 جنديًا و1,284 مدفعًا موزعة على 559 كتيبة و395 سربًا، في مواجهة قوات التحالف الميدانية التي بلغ قوامها 512,113 جنديًا موزعة على 556 كتيبة و572 سربًا و68 فوجًا من القوزاق ، و1,380 مدفعًا. ^[⁷^]

تجنّب التحالف مواجهة نابليون شخصيًا، واختار مهاجمة قادته التابعين وفقًا لخطة تراخنبرغ . في 23 أغسطس، في معركة غروسبيرن جنوب برلين، هزم ولي عهد السويد تشارلز (المارشال الفرنسي برنادوت سابقًا، مارشال نابليون) رفيقه القديم المارشال أودينو . وفي 26 أغسطس، سحق المارشال البروسي بلوخر جيش المارشال ماكدونالد في معركة كاتزباخ .

معركة

في الخامس والعشرين من أغسطس، اجتمع الملوك الثلاثة - ألكسندر الأول إمبراطور روسيا ، وفرانسيس الأول إمبراطور النمسا ، وفريدريك ويليام الثالث إمبراطور بروسيا - مع حكوماتهم على مطلٍّ على المدينة لمناقشة استراتيجيتهم. كانت دفاعات المدينة الضعيفة واضحة من هذا الموقع الاستراتيجي: فالحامية الفرنسية والساكسونية المؤلفة من 20 ألف رجل بقيادة المارشال سان سير لم يكن بوسعها الصمود أمام مدينة بهذا الحجم. كان الملوك شوكة في خاصرة شوارزنبرغ، يتدخلون في أوقات غير مناسبة ويتسببون في ارتباك عند اتخاذ قرارات مصيرية. اشتكى شوارزنبرغ قائلاً: "إنه لأمر لا يُطاق حقاً ما أتحمله وأصبر عليه، محاطاً بالحمقى، والغريبي الأطوار، والمتآمرين، والمخادعين، والحمقى، والثرثارين، والنقاد المزعجين." ^{[ 5 ]} أراد القيصر والجنرال جان فيكتور مورو ، الذي كان سابقاً جنرالاً في فرنسا وأصبح مستشاراً للتحالف عام 1813، شنّ هجوم فوري. أراد كارل فيليب فورست زو شوارزنبرغ الانتظار حتى وصول قوات إضافية. ^{[ 8 ]}

26 أغسطس

في اليوم التالي، 26 أغسطس، أرسل شوارزنبرغ قوات التحالف التي يزيد قوامها عن 200 ألف رجل لمهاجمة سان سير. قُسّم جيش بوهيميا إلى ثلاثة أقسام: الجناح الأيسر، الذي ضمّ نمساويين بقيادة شوارزنبرغ نفسه، وشمل 9 فرق مشاة ، و3 فرق فرسان ، و128 مدفعًا؛ والجناح الأيمن، الذي ضمّ روسًا وبروسيين بقيادة فيتغنشتاين ، وشمل فرقتين من المشاة الروسية، وفيلق فون كلايست البروسي، و158 مدفعًا؛ أما قوات الاحتياط خلف المركز، فضمت أفضل القوات الروسية والبروسية بقيادة باركلي دي تولي ، وشمل فرقتين من الرماة الروس، و4 فرق من فرسان الحرس الروسي، والحرس الملكي البروسي، ونحو 150 مدفعًا. وبقي الملكان مع قوات الاحتياط.

في دريسدن، تولى الفيلق الرابع عشر بقيادة سان سير حماية مختلف التحصينات والمواقع الدفاعية. ومن الساعة السادسة صباحًا حتى الظهر، قام التحالف باستكشاف الدفاعات الفرنسية. وصل نابليون من الشمال حوالي الساعة العاشرة صباحًا، وتبعه بعد ذلك بوقت قصير فوج مشاة الحرس وفيلق الفرسان الأول بقيادة مورات ، قاطعين مسافة 140 كيلومترًا (87 ميلًا) في مسيرات قسرية على مدى ثلاثة أيام. وقد بثّت كاريزمته في جميع الرتب، "من سان سير إلى أدنى جندي، ثقة جديدة في نصرهم النهائي". ^[⁵^] تألف حرس نابليون من فيلقين من الحرس الشاب وفرقة الحرس القديم.

بعد الساعة الحادية عشرة صباحًا بقليل، لاحظ قادة التحالف تدفق القوات الفرنسية المتدفقة إلى دريسدن من الشمال. ساد هدوءٌ في المعركة بين الظهر والثالثة عصرًا بينما اتخذت التعزيزات الفرنسية مواقعها، وتداول قادة التحالف بين قتال نابليون أو الانسحاب. وفي حوالي الساعة الثالثة عصرًا، بدأ التحالف قصفًا وهجومًا عامًا على الضواحي الجنوبية للمدينة. ورغم بعض النجاحات المحلية، تكبد الروس بقيادة فيتغنشتاين خسائر فادحة، لا سيما من المدفعية، وتوقفوا أمام الفرنسيين في مواقعهم الدفاعية. وسرعان ما شن الروس، بالتعاون مع البروسيين، هجمات جديدة، وتمكنوا من طرد الفرنسيين من معاقلهم المحصنة في المدينة، بما في ذلك غروسر غارتن ، التي استولى عليها البروسيون بقيادة لواء زيتن ولواء بيرش ، لكنهم في النهاية توقفوا على مشارف المدينة، واضطروا للتراجع، وتكبدوا خسائر فادحة أيضًا. رغم الخسائر، تمكن النمساويون في فيلق كولوريدو-مانسفيلد من إخراج الفرنسيين من الهلال . ثم هاجم النمساويون جدار حديقة ولم يتمكنوا من اختراقه، لكن مدفعية قواتهم المُغطّية استطاعت كبح بعض المدافع الفرنسية. عندما أخرج النمساويون الفرنسيين من الهلال واستولى البروسيون على غروسر غارتن، حاول كلايست الاستيلاء على الحاجز. غطى سد ترابي من كايتزباخ تقدمه في صفوف ، ولكن عندما كانت قواته الاستطلاعية على بُعد عشر خطوات من الحاجز، فتح الفرنسيون قصفًا مدفعيًا كثيفًا من البطاريات عند مدخل الضاحية. هذا، بالإضافة إلى نيران البنادق، أجبر البروسيين على التراجع. كما تقدم نمساويو غيولاي بثبات، دافعين الفرنسيين خارج البلدات، لكنهم لم يتمكنوا من اختراق الدفاعات والوصول إلى ضاحية أخرى. ^{[ 9 ]}

أظهر نابليون مرة أخرى براعته التكتيكية، فمع تقدم قوات التحالف، أرسل بونابرت تعزيزات سريعة إلى المناطق المهددة : الفيلق الأول من سلاح الفرسان إلى الجناح الأيمن الفرنسي، وني والفيلق الثاني من الحرس الشاب إلى الوسط، ومورتييه والفيلق الأول من الحرس الشاب إلى الجناح الأيسر الفرنسي. وفي الساعة 5:30 مساءً، شن نابليون هجومه المضاد. نُظِّم الهجوم المضاد النابليوني بطريقة كلاسيكية منسقة وحيوية ، حيث جمع ببراعة بين عمليات المشاة والفرسان والمناورات الجانبية؛ واستعاد الفرنسيون تدريجيًا جميع مواقعهم. وبحلول الليل، كان الفرنسيون قد استعادوا بذلك جميع مواقع سان سير الأصلية تقريبًا، وعلاوة على ذلك، تراجع فيتغنشتاين مسافة 2.1 كيلومتر (1.3 ميل) . ^[⁹^] ومع حلول ليل 26 أغسطس، بدأ هطول أمطار غزيرة استمرت طوال الليل. امتلأت الجداول بالمياه وتحولت الأرض إلى طين.

27 أغسطس

بعد أن تلقى نابليون تعزيزات خلال الليل بفيلق فيكتور الثاني ، وفيلق مارمونت السادس ، وفرسان الحرس، شنّ هجومه صباح اليوم التالي، 27 أغسطس، تحت أمطار غزيرة، فدمر الجناح الأيسر للتحالف، وحقق نصرًا تكتيكيًا باهرًا. أدى فيضان نهر فايسيريتز ، الذي أصبح عبوره مستحيلاً في موقع المعركة، إلى عزل جزء كبير من الجناح الأيسر لجيش التحالف، بقيادة يوهان فون كليناو وإغناز غيولاي (أو غيولاي)، عن القوة الرئيسية للتحالف في الوسط. استغل المارشال يواكيم مورات هذا العزل وألحق خسائر فادحة بالنمساويين. ^{[ 4 ]} وقد لاحظ أحد المشاركين الفرنسيين: "قطع مورات فيلق كليناو عن الجيش النمساوي، وانقضّ عليه على رأس كتائب الكارابينير والكوراسيير ... واضطرت جميع كتائبه تقريبًا إلى إلقاء أسلحتها، ولحقت بها فرقتان أخريان من المشاة." ^[¹⁰^] من قوات كلينو، حوصرت فرقة المشير جوزيف، البارون فون ميسكو دي فيلسو-كوبيني ، المؤلفة من خمسة أفواج مشاة، وأُسرت على يد سلاح الفرسان التابع لمورات، والذي بلغ قوامه حوالي 13000 رجل و15 راية . أُصيب ميسكو بجروح، وتقاعد في العام التالي. ^[¹¹^] كما تكبدت فرق غيولاي خسائر فادحة عندما هاجمها سلاح الفرسان التابع لمورات، مدعومًا بالفيلق الثاني التابع لفيكتور، خلال عاصفة ممطرة. وبسبب رطوبة الصوان والبارود، لم تعمل بنادقهم، وأصبحت العديد من الكتائب فريسة سهلة لفرسان الدروع والتنانين الفرنسيين .

مع تفكك الجناح الأيسر للتحالف، قرر الفرنسيون مهاجمة الجناح الأيمن بقيادة ناي ومورتييه وسان سير. ورغم الهجمات اليائسة التي شنها سلاح الفرسان الروسي والبروسي، فقد تم صد هذا الجناح أيضًا. من الجانب الفرنسي، زُجّ بالحرس الشاب وفرسان نانسوتي في الهجوم هنا. باختصار، كانت طليعة فيتغنشتاين الروسية بقيادة روث، وفرسان رودر البروسيون، تحت ضغط الفرنسيين، في تراجع تدريجي واسع النطاق. سيطر الفيلق السادس بقيادة مارمون على مركز القوات الفرنسية، لكن سيطرته اقتصرت إلى حد كبير على تبادل المدفعية. في البداية، كان النجاح على الجانب الأيسر من الجناح الأيمن للتحالف في صالح الفرنسيين عندما طردوا البروسيين من قرية سترهلن. تراجع البروسيون إلى لوبنيتز، حيث صدرت الأوامر باستبدالهم بوحدات روسية جديدة. تراجعت قوات المشاة البروسية من لوبنيتز، لكنها شنت هجومًا مضادًا بالبنادق والحراب واستعادت القرية. ثم هاجم الفرنسيون مجددًا، لكن مشاة الجنرال ديبيتش الروس صدّوهم، فتراجع الفرنسيون. وفي أثناء وجوده هناك، أمر نابليون سان سير برفع بطارية مدفعية خيالة إلى ارتفاع قرب سترلين وتعزيز القصف المدفعي. توقف الرتل الفرنسي مرة أخرى بنيران المدفعية الروسية، ثم حصدته قوات الفرسان النمساوية الخفيفة . ^[¹²^] ومع ذلك، بحلول الساعة الخامسة مساءً تقريبًا، اضطرت قوات التحالف بأكملها إلى الانسحاب ببطء، على الرغم من عدم استخدام احتياطيات شوارزنبرغ القوية. في تلك الليلة، قرر التحالف أنهم اكتفوا وانسحبوا بهدوء جنوبًا. لم يدرك نابليون أنهم غادروا حتى صباح اليوم التالي.

كان المشاة يستخدمون بنادق الصوان آنذاك، والتي أصبحت عديمة الفائدة عمليًا عندما تبتل البارود . ولأن المطر لم يتوقف طوال اليوم، فقد ساهم ذلك بشكل كبير في هزيمة المشاة النمساويين الذين كانوا معزولين. في 27 أغسطس، وجدت فرقة الفرسان المدرعة بقيادة الجنرال دي بوردسول نفسها أمام الفرقة النمساوية التي اتخذت شكل مربع مشاة . دعا بوردسول النمساويين إلى الاستسلام، لكن الجنرال النمساوي رفض. تقدم بوردسول، مشيرًا إلى أنه لا يمكن إطلاق النار من أي من بنادق النمساويين. اعترض الجنرال النمساوي على ذلك قائلًا إن رجاله سيقاتلون بالحراب ، وأن الخيول الفرنسية كانت مغروسة حتى حوافرها في الوحل ولن تتمكن من سحقهم.

سأدمر مربعكم بالمدفعية. - لكن ليس لديكم مدافع؛ لقد علق في الوحل. - حسنًا، إذا أريتكم المدافع خلف فوجي المتقدم، فهل ستستسلمون؟ - لن يكون لدي خيار آخر، لأنه لن يتبقى لي أي وسيلة للدفاع.

ثم أحضر بوردسول ستة مدافع إلى مسافة ثلاثين خطوة، ووقف مرافقوها بأعواد ثقاب مشتعلة على أهبة الاستعداد لإطلاق النار. عندها فقط ألقت الفرقة النمساوية أسلحتها. ^{[ 10 ]}

بفضل قوة الحماية الخلفية الفعالة والظروف الجوية المواتية، تمكن شوارزنبرغ من الانسحاب والإفلات من أي محاولة تطويق أو مطاردة. تكبد التحالف خسائر فادحة بلغت حوالي 38,000 إلى 40,000 رجل، و40 مدفعًا، و15 راية. وبلغ إجمالي الخسائر النمساوية 16,300 رجل بالإضافة إلى 22 مدفعًا. أما الخسائر الفرنسية فبلغت حوالي 10,000. وقد لاحظ بعض ضباط نابليون أنه كان "يعاني من مغص حاد ، نجم عن المطر البارد الذي تعرض له طوال اليوم الثاني من المعركة". ^{[ 13 ]}^{[ 1 ]}

التداعيات

في 27 أغسطس، تلقى الجنرال فاندام أوامر بالتقدم نحو بيرنا وشق جسر فوق نهر الإلبه هناك بفيلقه الأول . وقد أنجز ذلك تحت أمطار غزيرة، دون إزعاج القوات الروسية المتمركزة على مرتفعات زيهيستا. اصطدم تقدم فاندام بقوات التحالف المنسحبة من دريسدن، مما أدى إلى معركة كولم بعد ثلاثة أيام. وبعد تعرضه لهجوم من جميع الجهات، اضطر فاندام في النهاية إلى الاستسلام. هذه الخسارة، إلى جانب هزيمتي المارشال أودينو والمارشال ماكدونالد في معركة كاتزباخ، طغت على انتصار نابليون في دريسدن.

كان جان فيكتور ماري مورو ، خصم نابليون القديم ، والذي عاد مؤخرًا من منفاه في الولايات المتحدة، يتحدث إلى القيصر (الذي كان يرغب في رؤية نابليون مهزومًا) وأصيب بجروح قاتلة في المعركة، وتوفي لاحقًا في 2 سبتمبر في لوني . ^{[ 14 ]}

هوفمان

كان الكاتب والملحن إي. تي. أ. هوفمان موجودًا في دريسدن أثناء المعركة، حيث كان يعمل آنذاك مع فرقة موسيقية محلية. في 22 أغسطس، بعد انتهاء الهدنة، اضطرت عائلة هوفمان إلى الانتقال من منزلها المريح في الضواحي إلى المدينة. وخلال الأيام التالية، ومع احتدام المعركة، عانوا من القصف المتواصل. وكما روى هوفمان لاحقًا، قُتل العديد من الأشخاص بقذائف سقطت أمام عينيه مباشرة. بعد انتهاء المعركة الرئيسية، زار ساحة المعركة الدامية. ويمكن الاطلاع على روايته في كتاب " رؤية من ساحة معركة دريسدن" .

ملاحظات توضيحية

↑ للاطلاع على القادة المذكورين أدناه، انظر ترتيب المعركة الفرنسي
↑ للاطلاع على القادة المذكورين أدناه، انظر ترتيب معركة التحالف
↑ يذكر اللواء البريطاني جون ميتشل في كتابه التاريخي عن نابليون أن عدد الضحايا وصل إلى 12000 قتيل.^{[ 3 ]} بينما تشير مصادر أخرى حديثة إلى 10000 قتيل.^{[ 1 ]}^{[ 4 ]}^{[ 2 ]}
↑ أفاد جون ميتشل عن 25,000 قتيل وجريح، لكنه لم يشمل سوى القتلى والجرحى والمفقودين، دون احتساب الأسرى.^{[ 3 ]} وتشير مصادر حديثة إلى خسائر أكبر بكثير في كل من الأفراد والمدفعية.^{[ 1 ]}^{[ 4 ]}^{[ 2 ]}
↑ ألكسندر الأول إمبراطور روسيا ، فرانسيس الأول إمبراطور النمسا ، فريدريك ويليام الثالث إمبراطور بروسيا

ملحوظات

1 2 3 4 5 6 7 بودارت 1908 ، ص. 455.
1 2 3 4 5 ليجير 2015 ، ص. 9.
1 2 ميتشل 1845 ، ص. 114.
1 2 3 4 تشاندلر 1966 ، ص 910-911.
1 2 3 نيدروست 2012 .
^ بوجدانوفيتش 1863 ، ص 188-190.
↑ مود 1908 ، ص 148، 156.
↑ سميث 2006 ، ص 18-21.
1 2 بوجدانوفيتش 1863 ، ص 151-162.
1 2 ماربوت 2011 .
↑ سميث 2006 ، ص 445.
^ بوجدانوفيتش 1863 ، ص 172 وأكثر.
↑ بيترزوالد 2001 .
↑ إينو إي. كراهي، سياسة مترنيخ الألمانية؛ المجلد 1: الصراع مع نابليون، 1799-1814 ، مطبعة جامعة برينستون، 1963، ص 192.

مراجع

بودارت، جاستون (1908). Militär-historisches Kriegs-Lexikon (1618–1905) . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2021 .
بوجدانوفيتش، متواضع (1863). "" Сразеniе подъ дезденом"" [ معركة دريسدن ] . Истоия войны 1813 года за независимость Геромании [ تاريخ حرب 1813 من أجل استقلال ألمانيا ] (بالروسية). المجلد. 2. سانت بطرسبرغ: Типография Штаба Военно-Учебный Заведений.
تشاندلر، ديفيد (1966). حملات نابليون . وايدنفيلد ونيكلسون. ISBN 9780025236608تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2021 .
ليجير، مايكل ف. (2015). نابليون والصراع من أجل ألمانيا: الحرب الفرنسية البروسية عام 1813. مطبعة جامعة كامبريدج.
ماربو ، جان بابتيست أنطوان مارسيلين (2011). "23". مذكرات الجنرال البارون دي ماربو . المجلد الثاني. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2021 .
مود، فريدريك ناتوش (1908). حملة لايبزيغ، 1813 . لندن: سوان سونينشاين . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2021 .
ميتشل، جون (1845). سقوط نابليون: مذكرات تاريخية . المجلد 2 ( الطبعة الثانية).
نيدروست، إريك (أغسطس 2012). "آخر انتصارات نابليون العظيمة: معركة دريسدن" . شبكة تاريخ الحروب . سوفرين ميديا . تاريخ الاسترجاع: 7 فبراير 2026 .
بيترزوالد (2001). "مذكرات دوق روفيجو" . بيترزوالد. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2001.
سميث، ديجبي (2006). 1813 لايبزيغ: نابليون ومعركة الأمم .

للمزيد من القراءة

لوفورد، جيمس (1979). نابليون، الحملات الأخيرة 1813-1815 . نيويورك: دار نشر كراون.
لورين، بيتر، ف. (1977). حملة نابليون الأخيرة في ألمانيا عام 1813. نيويورك: دار نشر هيبوكرين بوكس.{{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
ويمبل، إد. (2015). لا باتاي دي دريسدي . ساسامانسفيل، بنسلفانيا: ألعاب صراع الأسلحة .

روابط خارجية

معركة دريسدن 1813 – خرائط ورسوم توضيحية
معركة دريسدن 1813: ترتيب قوات التحالف (في 4 صفحات)
معركة دريسدن 1813 - الترتيب القتالي الفرنسي
الحامية الفرنسية في دريسدن، 22 أغسطس 1813 (مجموعة جورج نافزيجر)
قوات التحالف في دريسدن، 26/27 أغسطس 1813 (مجموعة جورج نافزيجر)
القوات الفرنسية في دريسدن، 26/27 أغسطس 1813 (مجموعة جورج نافزيجر)
مذكرات دوق روفيجو
وسائط متعلقة بمعركة دريسدن على ويكيميديا كومنز

سبقتها معركة كاتزباخ	حروب نابليون: معركة دريسدن	وتلتها معركة كولم

[2] للاطلاع على القادة المذكورين أدناه، انظر ترتيب المعركة الفرنسي

[3] للاطلاع على القادة المذكورين أدناه، انظر ترتيب معركة التحالف

[7] يذكر اللواء البريطاني جون ميتشل في كتابه التاريخي عن نابليون أن عدد الضحايا وصل إلى 12000 قتيل.^{[ 3 ]} بينما تشير مصادر أخرى حديثة إلى 10000 قتيل.^{[ 1 ]}^{[ 4 ]}^{[ 2 ]}

[8] أفاد جون ميتشل عن 25,000 قتيل وجريح، لكنه لم يشمل سوى القتلى والجرحى والمفقودين، دون احتساب الأسرى.^{[ 3 ]} وتشير مصادر حديثة إلى خسائر أكبر بكثير في كل من الأفراد والمدفعية.^{[ 1 ]}^{[ 4 ]}^{[ 2 ]}

[9] ألكسندر الأول إمبراطور روسيا ، فرانسيس الأول إمبراطور النمسا ، فريدريك ويليام الثالث إمبراطور بروسيا

[FOOTNOTEBodart1908455-1] 1 2 3 4 5 6 7 بودارت 1908 ، ص. 455.

[FOOTNOTELeggiere20159-4] 1 2 3 4 5 ليجير 2015 ، ص. 9.

[FOOTNOTEMitchell1845114-5] 1 2 ميتشل 1845 ، ص. 114.

[FOOTNOTEChandler1966910–911-6] 1 2 3 4 تشاندلر 1966 ، ص 910-911.

[FOOTNOTENiderost2012-10] 1 2 3 نيدروست 2012 .

[FOOTNOTEBogdanovich1863188–190-11] بوجدانوفيتش 1863 ، ص 188-190.

[FOOTNOTEMaude1908148,_156-12] مود 1908 ، ص 148، 156.

[FOOTNOTESmith200618–21-13] سميث 2006 ، ص 18-21.

[FOOTNOTEBogdanovich1863151–162-14] 1 2 بوجدانوفيتش 1863 ، ص 151-162.

[FOOTNOTEMarbot2011-15] 1 2 ماربوت 2011 .

[FOOTNOTESmith2006445-16] سميث 2006 ، ص 445.

[FOOTNOTEBogdanovich1863172_and_further-17] بوجدانوفيتش 1863 ، ص 172 وأكثر.

[FOOTNOTEpeterswald2001-18] بيترزوالد 2001 .

[19] إينو إي. كراهي، سياسة مترنيخ الألمانية؛ المجلد 1: الصراع مع نابليون، 1799-1814 ، مطبعة جامعة برينستون، 1963، ص 192.

[ هـ ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 4 ]

[

[ 8 ]

[ 9 ]

[

[

[

[ 13 ]

[ 1 ]

[ 14 ]

[ 3 ]

[ 2 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗