مايكل أندرياس باركلي دي تولي

الأمير مايكل أندرياس باركلي دي تولي ^{[ ملاحظة 1 ]} (تم تعميده في 27 ديسمبر [ 16 ديسمبر حسب التقويم القديم ] 1761 - 26 مايو [ 14 مايو حسب التقويم القديم ] 1818 ) كان مشيرًا روسيًا لعب دورًا بارزًا في الحروب النابليونية . ^{[ 4 ]}    

وُلد باركلي لعائلة ألمانية من منطقة ليفلاند البلطيقية . وكان والده أول فرد من عائلته يُقبل في طبقة النبلاء الروس . وفي الخدمة الروسية، عُرف باسم ميخائيل بوغدانوفيتش . ^{[ 5 ] [ 3 ]} انضم باركلي إلى الجيش الإمبراطوري الروسي في سن مبكرة عام 1776. وخدم بامتياز في الحرب الروسية التركية (1787-1792) ، والحرب الروسية السويدية (1788-1790) ، وانتفاضة كوشيوسكو (1794).

في عام 1806، تولى باركلي قيادة القوات في الحروب النابليونية، وبرزت براعته في معركة بولتوسك في العام نفسه. أُصيب في معركة إيلاو عام 1807 بينما كانت قواته تُغطي انسحاب الجيش الروسي، مما اضطره إلى ترك القيادة. في العام التالي، قاد عمليات ناجحة في الحرب الفنلندية ضد السويد، حيث قاد 3500 جندي لمسافة تقارب 100 كيلومتر (62 ميلاً) عبر خليج بوثنيا المتجمد ^{[ 4 ]} في فصل الشتاء خلال عاصفة ثلجية. تقديراً لإنجازاته، رُقّي باركلي دي تولي إلى رتبة جنرال مشاة وعُيّن حاكماً عاماً لدوقية فنلندا الكبرى . ومن 20 يناير 1810 إلى 24 أغسطس 1812، شغل منصب وزير الحرب في الإمبراطورية الروسية .  

عندما بدأ الغزو الفرنسي لروسيا عام ١٨١٢، كان باركلي دي تولي قائدًا للجيش الأول الغربي ، وهو أكبر جيش واجه نابليون . انتهج باركلي سياسة الأرض المحروقة منذ بداية الحملة، مما جعله غير محبوب بين الروس. عشية الغزو، أجرى أيضًا إصلاحات عسكرية . بعد فشل معركة سمولينسك في إيقاف الفرنسيين، وتزايد السخط بين الروس، عيّن ألكسندر الأول ميخائيل كوتوزوف قائدًا عامًا، مع بقاء باركلي مسؤولًا عن الجيش الأول. ومع ذلك، واصل كوتوزوف التراجع بنفس سياسة الأرض المحروقة حتى موسكو، حيث دارت معركة بورودينو القريبة. قاد باركلي الجناح الأيمن ووسط الجيش الروسي في تلك المعركة. بعد انسحاب نابليون، جعل النجاح النهائي لتكتيكات باركلي منه بطلًا في نظر الروس. أصبح القائد العام للجيش عام 1813 بعد معركة باوتسن ، خلفًا لويتغنشتاين (الذي عُيّن بعد وفاة كوتوزوف في أوائل عام 1813)، وقاد عملية الاستيلاء على باريس ، والتي نال على إثرها رتبة مشير. تدهورت صحته لاحقًا وتوفي أثناء زيارة لألمانيا عام 1818.

وُلد مايكل أندرياس لغوتهارد باركلي دي تولي (1734-1781) وزوجته مارغريت إليزابيث فون سميتن (1733-1771). كانت عائلة باركلي دي تولي من أحفاد عشيرة باركلي الاسكتلندية الناطقين بالألمانية . ينتمي سلفهم، بيتر باركلي، إلى فرع تاوي أو تولي من العائلة، واستقر في روستوك عام 1621؛ وانتقل ابنه لاحقًا إلى ريغا في ليفونيا. ^{[ 6 ]} وُلد مايكل أندرياس في باموشيس في الكومنولث البولندي الليتواني ^{[ 7 ]} ونشأ في بيكهوف ، ليفونيا، التي كانت ملكية عائلة والدته. تاريخ ميلاده المتعارف عليه، 27 ديسمبر 1761، هو في الواقع يوم تعميده في الكنيسة اللوثرية ببلدة  زاوميل . ^{[ 8 ]}

كان جدّ مايكل أندرياس، فيلهلم باركلي دي تولي، يشغل منصب عمدة ريغا، بينما خدم والده في الجيش الروسي قبل أن يُقبل في صفوف النبلاء الروس من قبل القيصر. منذ عام 1765، نشأ باركلي دي تولي الصغير في سانت بطرسبرغ وتربّى على يد عمّته. كان هذا أمرًا شائعًا بين البروتستانت الألمان، وقد أتاح للشاب فرصة التعرّف على الطبقة الراقية التي لم تكن متاحة في مقاطعات البلطيق. ^{[ 9 ]}

بدأ المشير المستقبلي خدمته الفعلية في الجيش الإمبراطوري الروسي عام 1776، وقضى بقية حياته في الخدمة العسكرية. وكان له شقيقان خدما أيضاً في الجيش الروسي: أكسل هاينريش باركلي دي تولي، وهو لواء في سلاح المهندسين، وإريك يوهان باركلي دي تولي، وهو رائد في سلاح المدفعية.

انضم باركلي إلى فوج كارابينير بسكوف في 13 مايو 1776، وحصل على رتبة ملازم ثانٍ بحلول مايو 1778. وفي العام نفسه، انضم إلى أفواج الصيادين الإمبراطوريين ، وتمّ تعيينه مع وحدته في جيش الأمير بوتيمكين . ^{[ 9 ]} في الفترة 1788-1789، خلال الحرب الروسية التركية (1787-1792) ، خدم باركلي تحت قيادة فيكتور أماديوس من أنهالت -برنبورغ-شاومبورغ-هويم . وخلال هذه الحملة، برز في الاستيلاء على أوتشاكوف وأكرمان . ونظرًا لدوره في أسر أوتشاكوف، كرّمه الأمير بوتيمكين شخصيًا.

في عام 1789، خلال الحرب الروسية السويدية، نُقل إلى الجبهة الفنلندية. ^{[ 9 ]} شارك في معركة بارتاكوسكي عام 1790، حيث تسلّم سيف فيكتور أماديوس المصاب بجروح قاتلة. ^{[ 10 ]} بعد أربع سنوات، شارك في الحملة البولندية عام 1794 ، وحصل على وسام تقديرًا لدوره في الاستيلاء على فيلنيوس . ^{[ 9 ]} رُقّي إلى رتبة مقدم بحلول عام 1794 بعد أن عمل مساعدًا لعدد من كبار الضباط في عدة حملات. في ذلك العام، عُيّن قائدًا لفيلق الصيادين الإستلاندي، وبعد ثلاث سنوات قائدًا لفوج الصيادين الرابع، ليصبح رئيسًا له عام 1799، بعد فترة وجيزة من ترقيته إلى رتبة لواء تقديرًا لخدمته في بولندا . ^{[ 11 ]}

في حرب 1806 ضد نابليون، لعب باركلي دورًا بارزًا في معركة بولتوسك (ديسمبر 1806)، وأُصيب في معركة إيلاو (7 فبراير 1807)، حيث أكسبه سلوكه الشجاعة ترقية إلى رتبة فريق . ^{[ 12 ]} بعد فترة نقاهة، عاد باركلي إلى الجيش، وفي عام 1808 قاد عمليات ضد السويديين خلال الحرب الفنلندية . في عام 1809، نجح في عبور خليج بوثنيا المتجمد ، مما مكّنه من مباغتة العدو والاستيلاء على أوميو في السويد. ^{[ 12 ]} تقديرًا لهذا العمل البطولي، الذي خلّده الشاعر الروسي باراتينسكي ، رُقّي إلى رتبة جنرال ، أي جنرال المشاة ، ^{[ 5 ]} وعُيّن حاكمًا عامًا لفنلندا. بعد عام، أصبح وزيرًا للحرب، وظل في هذا المنصب حتى عام 1813. ^{[ 12 ]}

خلال غزو نابليون لروسيا عام 1812، تولى باركلي القيادة العليا للجيش الأول الغربي، وهو أكبر الجيوش الروسية التي واجهت نابليون. وقد استخدم استراتيجية التراجع، تاركًا وراءه أرضًا محروقة منذ بداية الحملة، بهدف جرّ خطوط الإمداد الفرنسية إلى عمق الأراضي الروسية، وتراجع إلى قرية تساريوفو-زايميشي الواقعة بين موسكو وسمولينسك . مع ذلك، يرى البعض أن هذه الاستراتيجية ما هي إلا نتيجة لتضافر ظروف مختلفة، وليست نتاج إرادة رجل واحد. ^{[ 13 ]}

ومع ذلك، عارض الروس بشدة تعيين غير روسي قائداً عاماً للجيش. ونشر خصومه شائعات بأنه عميل لنابليون، وندد به العامة ووصفوه بالجبان. واضطر باركلي، بضغط من مرؤوسيه والقيصر، إلى مواجهة نابليون في سمولينسك (17-18 أغسطس 1812). وأجبر نابليون باركلي على التراجع عندما هدد طريق هروبه الوحيد. وبعد سقوط "المدينة المقدسة" سمولينسك، تصاعدت احتجاجات الضباط والمدنيين إلى درجة لم يعد بإمكان القيصر تجاهلها. فعيّن كوتوزوف ، الذي كان سابقاً جنرالاً في معركة أوسترليتز، قائداً عاماً للقوات الروسية. وبقي باركلي قائداً للجيش الأول الغربي.

قاد باركلي الجناح الأيمن في معركة بورودينو (7 سبتمبر 1812) ببسالة وحضور بديهة كبيرين، وخلال المجلس الشهير في فيلي نصح كوتوزوف بتسليم موسكو غير المحصنة للعدو. ظهرت عليه أعراض المرض في ذلك الوقت، مما اضطره إلى ترك الجيش بعد ذلك بوقت قصير.

بعد طرد نابليون من روسيا، جعل نجاح تكتيكات باركلي منه بطلاً رومانسياً ، أساء معاصروه فهمه ورفضه البلاط. ارتفعت شعبيته، وأعاد القيصر إليه مكانته.

أُعيد توظيف باركلي في الميدان وشارك في الحملة الألمانية عام 1813 والحملة الفرنسية عام 1814 ، والتي أنهت حرب التحالف السادس (1812-1814). ^{[ 14 ]}

بعد وفاة كوتوزوف، عاد ليصبح القائد العام للقوات الروسية في معركة باوتسن (21 مايو 1813)، وبصفته هذه خدم في دريسدن (26-27 أغسطس 1813)، وكولم (29-30 أغسطس 1813) ، ولايبزيغ (16-19 أكتوبر 1813). وفي المعركة الأخيرة، قاد جزءًا مركزيًا من قوات الحلفاء بكفاءة عالية لدرجة أن القيصر منحه لقب كونت .

شارك باركلي في غزو فرنسا عام 1814 وقاد عملية فتح باريس ، وحصل على رتبة مشير مكافأةً له. وفي عام 1815، خدم مجددًا كقائد عام للجيش الروسي الذي احتل فرنسا بعد حرب المائة يوم ، ورُقّي إلى رتبة أمير في نهاية الحرب. ومع تدهور صحته، ترك الخدمة العسكرية واستقر في قصره " يوجيفستي " ( المعروف سابقًا باسم "بيكهوف" بالألمانية ، و " تيبيلشوف" بالبولندية ) (في ما يُعرف الآن بجنوب إستونيا). ^{[ 15 ]}

توفي باركلي دي تولي في إنستربورغ (تشيرنياخوفسك) ، بروسيا الشرقية ، في 26 مايو 1818 (14 مايو حسب التقويم القديم) في طريقه من قصره في ليفونيا إلى ألمانيا، حيث كان يرغب في استعادة صحته. تم تحنيط رفاته ورفات زوجته هيلين أوغست إليونور فون سميتن ووضعها في الضريح الذي بناه أبولون شيدرين وفاسيلي ديموت مالينوفسكي عام 1832 في يوجيفستي.

في الذاكرة الثقافية الروسية، أعاد الشاعر ألكسندر بوشكين الاعتبار بشكل كبير لسمعة باركلي دي تولي التاريخية. ففي قصيدته " القائد " ( بولكوفوديتس ) التي نُشرت عام 1835، برر بوشكين انسحاب باركلي الاستراتيجي المثير للجدل، المعروف بسياسة الأرض المحروقة، خلال الغزو الفرنسي عام 1812. وقد كتب بوشكين القصيدة بعد أن شاهد لوحة جورج داو للجنرال في المعرض العسكري بالقصر الشتوي، حيث دافع فيها عن باركلي ضد العداء الشعبي وكراهية الأجانب في ذلك الوقت، مصورًا إياه كبطل مأساوي أُسيء فهمه، أنقذت استراتيجيته الإمبراطورية الروسية في نهاية المطاف. وقد نُقشت أبيات من قصيدة بوشكين على النصب التذكاري المخصص لباركلي دي تولي في تشيرنياخوفسك. ^{[ 16 ] [ 17 ]}

أُقيم تمثال ضخم له أمام كاتدرائية كازان في سانت بطرسبرغ بناءً على طلب الإمبراطور نيكولاس الأول . كما نُصب تمثال برونزي بالحجم الطبيعي من تصميم فلاديمير سوروفتسيف في تشيرنياخوفسك ، ونصب تذكاري نصفي في تارتو ، بالإضافة إلى ما يُعرف بـ"بيت باركلي المائل" في تارتو (الذي استحوذت عليه أرملته بعد وفاته). وتم تخليد ذكراه أيضًا بتمثال حديث في ريغا ، ^{[ 18 ]} إلى أن أُزيل في 16 أكتوبر 2024. ^{[ 18 ] [ ملاحظة 2 ]}

في عام ١٧٩١، تزوج مايكل من ابنة عمه، أوغست هيلينا إليونورا فون سميتن (١٧٧٠-١٨٢٨)، ابنة هينريش يوهان فون سميتن (١٧٣١-١٧٨٢) وريناتا هيلينا فون ستاكلبرغ (١٧٤٩-١٧٨٦). بعد انقراض سلالة باركلي دي تولي الأميرية مع ابنه ماغنوس في ٢٩ أكتوبر ١٨٧١ (١٧ أكتوبر حسب التقويم القديم)، سمح ألكسندر الثاني لحفيد شقيقة المشير من جهة الأم، ألكسندر فون فايمارن ، بتولي لقب الأمير باركلي دي تولي-فايمارن في ١٢ يونيو ١٨٧٢ (٣١ مايو حسب التقويم القديم). ^{[ ٢٠ ] [ ٢١ ]}

• الإمبراطورية الروسية :
  • وسام القديس أندرو (7 سبتمبر 1813)
  • وسام القديس جورج – كان باركلي دي تولي ثاني أربعة فرسان كاملين من فرسان القديس جورج في تاريخ الوسام. ويشمل ذلك معاصره كوتوزوف.
    • الدرجة الأولى (19 أغسطس 1813، رقم 11) – "لهزيمة الفرنسيين في معركة كولم 18 أغسطس 1813"
    • الصليب الكبير من الدرجة الثانية (21 أكتوبر 1812، رقم 44) – "لدوره في معركة بورودينو في 26 أغسطس 1812"
    • الدرجة الثالثة (8 يناير 1807، رقم 139) – "في مكافأة عظيمة للشجاعة والإقدام، التي قدمها في المعركة ضد القوات الفرنسية في 14 ديسمبر في بولتوسك، حيث قاد الطليعة أمام الجناح الأمامي، وبمهارة وحكمة خاصتين، تمكن من صدّ العدو في جميع أوقات المعركة وقلب ناديزدا".
    • الدرجة الرابعة (16 سبتمبر 1794، رقم 547) – "لشجاعته المتميزة ضد المتمردين البولنديين في الاستيلاء على تحصينات ومدينة فيلنا"
  • سيف ذهبي للشجاعة مرصع بالألماس وأكاليل الغار مع نقش "لـ 20 يناير 1814" (1814)
  • وسام القديس فلاديمير ، الدرجة الأولى (15 سبتمبر 1811)، الدرجة الثانية (7 مارس 1807)، الدرجة الرابعة (12 يوليو 1788)
  • وسام القديس ألكسندر نيفسكي (9 سبتمبر 1809)؛ تمت إضافة الماس (9 مايو 1813)
  • وسام القديسة آنا ، الدرجة الأولى (7 مارس 1807)
  • الصليب الذهبي لأخذ أوتشاكوف (7 ديسمبر 1788)
  • صليب "من أجل انتصار إيلاو" (1807)
• مملكة بروسيا :
  • وسام النسر الأحمر (1807)
  • وسام النسر الأسود (1813)
• الإمبراطورية النمساوية :
  • قائد وسام ماريا تيريزا العسكري (1813)
• مملكة السويد :
  • وسام السيف ، الدرجة الأولى (1814)
• مملكة فرنسا :
  • الصليب الأكبر لوسام جوقة الشرف (1815)
  • وسام القديس لويس ، الدرجة الأولى (1816)
• المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا :
  • فارس فخري من الصليب الأكبر لوسام الحمام (1815)
  • سيف مرصع بالألماس (1816)
• المملكة المتحدة لهولندا :
  • وسام ويليام العسكري ، الدرجة الأولى (1815)
• مملكة ساكسونيا :
  • وسام القديس هنري العسكري ، الدرجة الأولى (1815)

• تم تسمية فوج نيسفيج الرابع للقناصة (الذي كان يقوده الجنرال المشير الأمير باركلي دي تولي، ميخائيل بوغدانوفيتش) على اسم الأمير في ثمانينيات القرن التاسع عشر.
• كما سُميت قلعة روسية قصيرة العمر في جزر هاواي باسمه .
• تم نصب تمثال باركلي دي تولي في عام 2001 في حدائق إسبلاناد في ريغا ، في إشارة إلى نصب تذكاري سابق يعود تاريخه إلى عام 1913 والذي تم صهره للاستخدام العسكري خلال الحرب العالمية الأولى .
• في حين أن نسبه كبارون من البلطيق واسكتلندا (وبالتالي: غير روسي) قد تسبب في سخرية المؤرخين الروس منه في أواخر القرن التاسع عشر وطوال القرن العشرين لصالح كوتوزوف، إلا أن صورته كقائد قد خضعت لإعادة تقييم إيجابية في السنوات الأخيرة. ^{[ 22 ]}
• تم تسمية الكويكب 4524 باركلايديتولي ، الذي اكتشفته ليودميلا جورافليفا عام 1981، تكريماً له. ^{[ 23 ]}
• في غرب سيبيريا، قامت شركة النقل النهري MRF RSFSR ( بارناول ) بتشغيل قاطرة البخار باركلي. ^{[ 24 ]}
• "باركلي دي تولي" هو الاسم الذي أطلق عام 1820 على جزيرة رارويا في تواموتو، بولينيزيا الفرنسية.

في عام 2013، تسلمت شركة الخطوط الجوية الروسية إيروفلوت طائرة بوينغ 777-300ER المصنعة من قبل شركة بوينغ، والتي سميت تكريماً للقائد العسكري الروسي البارز - م. باركلي دي تولي. ^{[ 25 ]}

• بيزوتوسني، VM (2016). "БАРКЛАЙ ДЕ ТОЛЛИ" . الموسوعة الروسية الكبرى. النسخة الإلكترونية . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2023 .
• فريمونت-بارنز، غريغوري؛ فيشر، تود (2004). الحروب النابليونية: صعود وسقوط إمبراطورية . فيشر. ISBN 978-1841768311.
• نافزيجر، جورج ف. (2001). قاموس تاريخي للعصر النابليوني . دار سكيركرو للنشر. رقم ISBN 978-0810866171.
• جوسيلسون، مايكل ؛ جوسيلسون، ديانا (1980). القائد: حياة باركلي دي تولي . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-215854-3.
• تشيشولم، هيو ، محرر (1911). "باركلي دي تولي، مايكل أندرياس"  . الموسوعة البريطانية (  الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج.

• حلمي ، رين (2006). Kindralfeldmarssal باركلي دي تولي (باللغة الإستونية). تالين: Eesti Entsüklopediakirjastus. رقم ISBN 978-9985-70-202-4.
• ميكابيريدزه، ألكسندر (2005). فيلق الضباط الروس في الحروب الثورية والنابليونية، 1792-1815 . نيويورك: سافاس بيتي. ISBN 978-1-932714-02-9.
• باركلي دي تولي، مايكل أندرياس (1912). صورة للأعمال العدائية عام 1812 (باللغة الروسية). سانت بطرسبرغ: سويكين.على موقع Runivers.ru

• باركلي دي تولي
• Genealogisches Handbuch der Oeselschen Ritterschaft ، شجرة عائلة de Tolly في شركة Oesel Noble (بالألمانية)
• صور لتمثال دي تولي في ريغا على موقع sites-of-memory.de
• "مايكل أندرياس باركلي دي تولي" . معجم Biografiskt لفنلندا (باللغة السويدية). هيلسينجفورس: Svenskaliteratursällskapet في فنلندا . الجرة : NBN:fi:sls-4128-1416928956734 .