معركة هيفنفيلد

دارت معركة هيفنفيلد عام 633 أو 634 بين جيش نورثمبريا بقيادة أوزوالد من بيرنيسيا وجيش ويلزي بقيادة كادوالون أب كادفان من غوينيد . وانتهت المعركة بانتصار حاسم للنورثمبريين. وتشير حوليات ويلز (Annales Cambriae ) إلى المعركة باسم حرب كانتسكاول عام 631. وقد أشار إليها بيدا باسم معركة دينيسبورنا قرب هيفنفيلث .

أدى تحالف بين كادوالون ملك غوينيد والملك بيندا ملك مرسيا إلى غزو نورثمبريا. كان هذا تحالفًا غريبًا بين ملك مسيحي من أصل بريثوني وملك وثني من أصل أنجلي . في معركة هاتفيلد تشيس في 12 أكتوبر 633، قتل الغزاة الويلزيون والمرسيون ملك نورثمبريا إدوين ، وانقسمت نورثمبريا بين مملكتيها الفرعيتين، بيرنيسيا وديرة . دمر جيش كادوالون نورثمبريا تدميرًا كاملًا .

أصبح إيانفريث ، الذي نُفي في عهد إدوين، ملكًا على بيرنيسيا، بينما حكم أوسريك ، ابن عم إدوين، ديرا. ووفقًا لبيد ، قُتل أوسريك على يد كادوالون أثناء محاولته محاصرته في صيف عام 633، وبعد ذلك حكم كادوالون المنطقتين كطاغية. لم يدم حكم إيانفريث طويلًا، إذ قُتل على يد كادوالون بعد مغادرته بيرنيسيا للتفاوض على السلام في وقت لاحق من ذلك العام. ^{[ 1 ]} ثم عاد شقيق إيانفريث، أوزوالد ، من سبعة عشر عامًا من المنفى، ربما قضاها في دال رياتا ، ليطالب بتاج بيرنيسيا. ^{[ 2 ]}

يبدو أن الجيش الويلزي تقدم شمالًا من يورك على طول خط دير ستريت . اتخذت قوات أوزوالد موقعًا دفاعيًا بجوار السور الروماني ، على بُعد حوالي 6 كيلومترات شمال هيكسهام . يُقال إن أوزوالد رأى في رؤيا القديس كولومبا ليلة المعركة ، حيث تنبأ القديس بنصر أوزوالد. رتب أوزوالد جيشه بحيث كان متجهًا شرقًا، مع حماية جناحيه بجبل برادي كراغ شمالًا والسور جنوبًا. ووفقًا لبيد، رفع أوزوالد صليبًا ، وصلى من أجل النصر مع قواته. 

يُعتقد أن الويلزيين كانوا أكثر عدداً، لكنهم اضطروا للهجوم من الشرق على طول الجبهة الضيقة بين الجدار وجرف برادي، حيث حوصروا وعجزوا عن الالتفاف على النورثمبريين. لا يُعرف كم استمرت المعركة أو حجم الخسائر، لكن خط الويلزيين انهار في النهاية. وبدأ بذلك فرارٌ محمومٌ جنوباً من جانب الويلزيين، يطاردهم النورثمبريون الساعون للانتقام. سقط العديد من الجنود الويلزيين قتلى أثناء فرارهم، ووفقاً لبيد، أُسر كادوالون على بُعد حوالي 16 كيلومتراً جنوب هيفنفيلد وقُتل في مكان يُسمى دينيسسبيرنا ("جدول دينيسوس")، والذي يُعرف الآن باسم رولي بيرن (أو رولي بروك أحياناً) بالقرب من ويتلي تشابل. ^{[ 3 ]} 

بعد ذلك، وبسبب النصر المعجز الذي حققته قوة أوزوالد الأصغر حجماً، أصبح موقع المعركة الرئيسي يُعرف باسم هيفنفيلد (Heofenfeld) وأصبح مكانًا للحج بالنسبة للمسيحيين في ذلك الوقت.

بعد المعركة، أعاد أوزوالد توحيد ديرة مع بيرنيسيا وأصبح ملكًا على نورثمبريا بأكملها. اعتقد بيدا أن أهمية المعركة تكمن في إعادة المسيحية إلى نورثمبريا. قضى أوزوالد ثماني سنوات على عرش نورثمبريا قبل أن يُقتل في معركة ماسرفيلد . وخلفه أخوه أوزويو ملكًا على نورثمبريا .

يقع على الطريق شرق تشولرفورد، المحاذي للسور الروماني (B6318)، صليب خشبي يُشير إلى موقع معركة هيفنفيلد. وعلى التل شمال الصليب، تقع كنيسة القديس أوزوالد في هيفنفيلد، التي تُشير إلى المكان الذي يُعتقد أن أوزوالد رفع فيه رايته. يقع الموقع على بُعد حوالي 4.5 كيلومتر شرق نهر نورث تاين. 

ثمة احتمال آخر قرب نهر ديفلز ووتر ، كما ذكر ماكس آدامز؛ إذ سمّى بيدا الموقع دينيسسبيرن، المعروف الآن بقربه من نهر ديفلز ووتر، وذلك استنادًا إلى وثيقة تعود لعام ١٢٣٣ مُنحت لتوماس أوف ويتينغتون، والتي اكتُشفت عام ١٨٦٤ (توم كورف، ١٩٩٧). ويفترض آدامز أن المعركة بدأت على الضفة الشرقية لنهر ديفلز ووتر، ثم انتقلت إلى المخاضة عند بيث فوت.

يُظهر قاموس GPC للغة الويلزية أن كلمة cant تعني حظيرة دائرية وكلمة ysgawl تعني محارب أو بطل.

ظهرت كنيسة سانت أوزوالد في إحدى حلقات مسلسل فيرا (الموسم العاشر، الحلقة بعنوان "قذرة").

تُعدّ معركة هيفنفيلد حدثًا محوريًا في رواية "مينيوود" للكاتبة نيكولا غريفيث ، وهي رواية تاريخية صدرت عام 2023 وتتناول حياة القديسة هيلدا من ويتبي . وقد ابتكرت غريفيث دور هيلدا الخيالي في المعركة، جزئيًا، لتفسير انتصار أوزوالد غير المتوقع. ^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]}

• سادلر، جون. معركة نورثمبريا ، 1988، بريدج ستوديوز، (الصفحات 25-29) ISBN 0-9512630-3-X
• مارسدن، جون. ملحمة نورثهايمبري ، 1992، كايل كاثي المحدودة، (الصفحات 113-117) ISBN 1-85626-055-0

• آدامز، ماكس. ملك الشمال ، 2013، رأس زيوس، (الصفحات 156-158) ISBN 9-781781-854204
• مارك، موريس. الأنجلو ساكسون، تاريخ بداية إنجلترا ، 2021
• بيدي. Baedae Historia ecclesiastica gentis Anglorum ، 731