معركة نوشيرا
معركة نوشيرا ، التي تُعرف أيضاً بمعركة تيهري أو معركة نوشيرا أو معركة بير سباق ، دارت رحاها في مارس 1823 قرب نوشيرا بين قوات رانجيت سينغ وقوات أفغانية بشتونية بقيادة محمد عظيم خان ، الذي كان آنذاك شخصية بارزة من الباراكزاي في السياسة الأفغانية. وجاءت هذه المعركة عقب توسع السيخ عبر نهر السند ، واحتلالهم المؤقت لبيشاور عام 1818، وخضوع يار محمد خان حاكم بيشاور لبلاط لاهور.
انتهت المعركة بانتصار السيخ بعد قتالٍ ضارٍ حول التل أو التل في تيهري/بير ساباك. قُتل أكالي فولا سينغ وبالبهادرا كونوار في صفوف السيخ، بينما تكبّدت قوات الختك واليوسفزاي والأفريدي وغيرها من القوات القبلية خسائر فادحة. انسحب محمد عظيم خان من ساحة المعركة وتوفي بعد ذلك بوقت قصير، وقدّم المؤرخون تفسيراتٍ مختلفة لوفاته. عزّز هذا الانتصار قوة السيخ غرب نهر السند، وقلّص النفوذ الأفغاني بين نهر السند ومنطقة خيبر.
خلفية
بيشاور ونزاعات الخلافة الأفغانية
كان وادي بيشاور جزءًا من ولاية كابول وبيشاور المغولية حتى احتلال نادر شاه أفشار للمنطقة عام 1738. [ 9 ] أسس أحمد شاه عبدلي اتحادًا قبليًا أفغانيًا عام 1747، ولكن بعد وفاة تيمور شاه، دخل أمراء سادوزاي في صراعات طويلة على العرش. [ 9 ] وبحلول أوائل القرن التاسع عشر، ازداد نفوذ الأخوين باركزاي في السياسة الأفغانية، بينما برز رانجيت سينغ كحاكم مهيمن في البنجاب. [ 10 ]
حددت معاهدة أمريتسار لعام 1809 نهر سوتليج كحدود فاصلة بين إمبراطورية السيخ بقيادة رانجيت سينغ وشركة الهند الشرقية البريطانية ، مما ساهم في توجيه التوسع السيخي نحو شمال وغرب النهر. [ 9 ] وبحلول عام 1813، أصبحت إمبراطورية السيخ قوة عظمى غرب نهر سوتليج، وامتد نفوذها إلى مناطق كانت خاضعة سابقًا للسلطة الأفغانية. [ 9 ] [ 11 ]
في أغسطس/آب 1818، قُتل وزير فتح خان بعد أن أسره كامران، ابن شاه محمود، وفقأ عينيه . [ 12 ] وقد عجّل موته بتفكك السلطة الأفغانية، وأثار حفيظة الأخوين باركزاي للسعي إلى الانتقام. [ 12 ] غادر محمد عظيم خان ، حاكم كشمير آنذاك، الوادي، وهزم كامران، وأعلن أيوب خان حاكمًا، وشارك في تقسيم باركزاي للمقاطعات الأفغانية. [ 12 ] وقد أتاح الاضطراب السياسي في أفغانستان فرصةً لعمليات السيخ عبر نهر السند. [ 13 ] [ 14 ]
احتلال السيخ لبيشاور عام 1818
في أكتوبر 1818، استولى رانجيت سينغ على خير آباد والأراضي المجاورة لها على الضفة الغربية لنهر السند من فيروز خان، زعيم الختك . [ 13 ] كما استولت القوات السيخية على جهانجيرا وخير آباد بعد أن قتل زعماء الختك ممثلي السيخ الذين أُرسلوا بقيادة باوا فادي. [ 15 ] أفاد شام سينغ أن بيشاور تفتقر إلى جيش منظم، فتقدم رانجيت سينغ نحو المدينة. [ 15 ]
احتلت القوات السيخية بيشاور في 20 نوفمبر 1818، بينما فرّ حاكمها يار محمد خان باركزاي إلى أراضي يوسفزاي أو أشناغار. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] دفع كبار الزعماء والمواطنين جزية أو نزارانة قدرها 25,000 روبية، مما حال دون نهب المدينة عام 1818. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] نُقلت أربعة عشر مدفعًا أفغانيًا ثقيلًا من بيشاور، وعُيّن جهانداد خان، الحاكم السابق أو فوجدار أتوك، لإدارة المدينة. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] لم يترك له الجيش السيخي حامية قوية أو عتادًا حربيًا كافيًا، وسرعان ما طرد يار محمد خان جهانداد خان واستعاد بيشاور. [ 13 ] [ 14 ]
بعد هذا الاحتلال الأول، لم يتحرك رانجيت سينغ فورًا ضد يار محمد خان. [ 13 ] في عام 1818، أنهى غزو ملتان سلطة سادوزاي هناك بعد حصار دام 82 يومًا، قُتل خلاله مظفر خان سادوزاي والعديد من أفراد عائلته دفاعًا عن المدينة. [ 16 ] في عام 1819، غزت الإمبراطورية السيخية كشمير وديرة غازي خان ، بينما توجه اللاجئون الفارين من هذه الفتوحات نحو كابول . [ 16 ] في السنوات اللاحقة، أدت العمليات السيخية إلى إخضاع ديرة إسماعيل خان ، وبانو ، وتانك، وداربند، ومانكيرا لنفوذ أو سيطرة السيخ. [ 14 ]
قبل يار محمد خان لاحقًا علاقة تبعية مع الإمبراطورية السيخية. [ 13 ] [ 15 ] [ 17 ] تشير إحدى الروايات إلى دفع مبلغ 40,000 روبية نقدًا وعدة خيول في يونيو 1822، تلاه اتفاق على دفع 20,000 روبية سنويًا. [ 13 ] وتشير رواية أخرى إلى بعثة قام بها حافظ روح الله إلى لاهور ودفع مائة ألف روبية كدليل على قبول التبعية. [ 15 ] وتشير رواية أخرى إلى أنه لم يُدفع سوى جزء من جزية أكبر كان متوقعًا، إلى جانب هدية حصان. [ 14 ]
مقدمة

رفض محمد عظيم خان خضوع يار محمد خان لرانجيت سينغ ، وسعى إلى إعادة بسط النفوذ الأفغاني على بيشاور والمناطق الواقعة شرق نهر السند. [ 13 ] [ 17 ] [ 18 ] وفي عام 1822، انتقل إلى بيشاور، وأدان سلوك يار محمد خان، ودعا إلى حرب دينية ضد السيخ. [ 13 ] [ 4 ] وشجع السادة والملاّات والشيوخ يوسفزاي وختك وأفريدي وغيرهم من رجال القبائل على التجمع ضد القوات السيخية. [ 1 ] [ 19 ] [ 20 ]
لعب إخوة محمد عظيم خان وأقاربه أدوارًا مهمة في التعبئة. [ 1 ] [ 19 ] ساعد دوست محمد خان وجبار خان في تنظيم القوات القبلية، بينما شكّل صمد خان أو عبد الصمد خان قوة منفصلة من الغزاة من جماعتي ختك ويوسفزاي. [ 4 ] [ 1 ] [ 21 ] قام محمد زمان خان، وهو قريب آخر لعظيم خان، بتدمير الجسر في أتوك قبل أن يتمكن السيخ من العبور، مما أجبر القوات السيخية على البحث عن معبر آخر تحت نيران العدو. [ 4 ] [ 19 ]
كان سيد أكبر شاه، أحد أحفاد بير بابا ، من أبرز الزعماء الدينيين الذين شجعوا التعبئة القبلية. [ 4 ] ضمت الكتائب القبلية قادة يوسفزاي ومندار من إسماعيل، وشيوا، وزيدة، وجليارها، وتورو، وكالابات، وهوند، وهوتي، وجمال غاراي، ورستم، وتوتالاي. [ 22 ] ومن الشخصيات الدينية المشاركة الشيخ محمد شعيب، المعروف شعبيًا باسم تودري بابا، وأتباع أخوند عبد الغفور، الذي عُرف لاحقًا باسم سيدو بابا . [ 7 ] كانت بعض الكتائب ضعيفة التدريب وخفيفة التسليح، وانضم صبية لا تتجاوز أعمارهم 12 عامًا إلى القوات القبلية حاملين السكاكين أو الخناجر. [ 19 ] [ 22 ]
رد رانجيت سينغ بإرسال قوات بقيادة الأمير شير سينغ وقادة آخرين، من بينهم هاري سينغ نالوا ، وعطار سينغ ساندانواليا، ودانا سينغ مالواي، وديوان كريبا رام، بالإضافة إلى مشاة درّبهم ضباط أوروبيون مثل فينتورا وألارد . [ 22 ] [ 6 ] وتبعهم مصر ديوان تشاند ورانجيت سينغ بقوات إضافية، ويذكر المؤرخ حسرت أن أرتالًا بقيادة الأمير خاراك سينغ ومصر ديوان تشاند تقاربت نحو نوشيرا. [ 6 ] [ 3 ] عبر رانجيت سينغ نهر السند في 13 مارس 1823 بجيش قوي ومدفعية ثقيلة. [ 1 ] أما جاي سينغ أتاريوالا، الذي كان قد انضم سابقًا إلى دوست محمد خان، فقد طلب العفو من رانجيت سينغ وانضم إليه مجددًا قبل المعركة. [ 1 ] [ 22 ]
قوى متعارضة
تختلف التقديرات المتعلقة بأعداد الجيوش. [ 4 ] [ 3 ] يذكر بيكراما جيت حسرت أن جيش السيخ وقوات الأفغان أو المجاهدين متساويان تقريبًا، حيث يتراوح عددهم بين 20,000 و25,000 رجل. [ 3 ] ويسجل طارق وقادر تقديرًا رسميًا من جانب السيخ بوجود 45,000 متطوع من قبيلتي ختك ويوسفزاي تحت قيادة سيد أكبر شاه وعبد الصمد خان، بالإضافة إلى 25,000 جندي سيخي تحت قيادة الجنرال فينتورا، مع الإشارة أيضًا إلى أن معظم الروايات تُقدّر عدد القوات المتقابلة بحوالي 20,000 من البشتون و25,000 من السيخ. [ 4 ] ويذكر المؤرخ جوناثان لي وجود 20,000 من المجندين القبليين على تلة بير ساباك، ويشير إلى تفوق السيخ من حيث العدد والمدفعية والتشكيلات المدربة على يد الأوروبيين. [ 5 ]
قسّم رانجيت سينغ جيشه إلى قسمين رئيسيين. [ 1 ] واجه القسم الأول، بقيادة رانجيت نفسه ومعه مصر ديوان تشاند ، وبالبهادرا كونوار، وأكالي فولا سينغ ، قوات يوسفزاي وخاتاك في تيهري. [ 1 ] أما القسم الثاني، الذي ضم هاري سينغ نالوا ، وجامادار خوشحال سينغ ، وشير سينغ ، وبود سينغ ساندانواليا، وفينتورا، فقد كُلّف بمنع محمد عظيم خان من عبور نهر كابول والانضمام إلى الغزاة. [ 1 ] كما وُضع فينتورا وألارد مع ثمانية فصائل ومدفعين لمنع عظيم خان من الوصول إلى جانب نوشيرا تشاهان. [ 22 ]
كان الجانب الأفغاني البشتوني مقسمًا بنهر كابول. [ 23 ] وُضع الغزاة القبليون على الضفة اليسرى للنهر عند أو بالقرب من بير ساباك/تيهري، بينما بقي محمد عظيم خان على الضفة المقابلة مع قوات من الدراني والغلزاي والكوهستاني وقوات الحرس الملكي. [ 23 ] حال هذا الفصل دون تمكّن الجناحين من دعم بعضهما البعض بسهولة أثناء القتال. [ 23 ] ربما كان الهدف من هذا القرار حماية مؤخرة جيش عظيم خان من حامية السيخ في خير آباد، التي كانت قد هزمت بالفعل قوة أفغانية في جهانجيرا. [ 23 ]
معركة
دليل الافتتاح

تمركزت قوات يوسفزاي وختك في تيهري، على الضفة اليسرى لنهر كابول، على بُعد كيلومترين تقريبًا من نوشيرا باتجاه بيشاور. [ 1 ] احتلت القوات الأفغانية غير النظامية مرتفعات نوشيرا أو تل تيري، بينما عسكر عظيم خان على الضفة اليمنى لنهر كابول، على بُعد كيلومترات قليلة من تيهري. [ 1 ] [ 3 ] قام إخوته ورفاقه بتنظيم القوات القبلية، بينما بقي عظيم خان بعيدًا عن القتال الرئيسي بالقرب من تشامكاوا، على بُعد حوالي خمسة أميال شرق بيشاور. [ 1 ] [ 3 ]
لم تُفلح التحركات السيخية الأولى في إزاحة القوات القبلية على الفور. [ 22 ] [ 8 ] تعرضت القوات السيخية التي حاولت تسلق التل لنيران كثيفة ورشق بالحجارة من الأعلى، وقُتل ساهي سينغ برصاصة في رأسه، بينما طُعن ماهان سينغ. [ 22 ] تعثر تقدم السيخ، وتراجع جزء من الجيش. [ 22 ] [ 8 ] أمر رانجيت سينغ القادة بوقف القوات المنسحبة، وقاد بنفسه هجومًا جديدًا بالمشاة وقوات الاحتياط وتشكيلات أخرى. [ 7 ]
أكالي نيهانغ الهجومي
أصبح هجوم أكالي فولا سينغ محورياً في سرد أحداث المعركة. [ 21 ] [ 24 ] في مرحلةٍ كان فيها خط السيخ تحت ضغطٍ شديد، تقدّم فولا سينغ نحو التلّ بقوةٍ أكاليةٍ أصغر حجماً، ودعا الجيش الأكبر إلى اتباعه. [ 8 ] ترجّل الأكاليون عن خيولهم وقادوها نحو المقاتلين المعادين قبل الاشتباك معهم عن قرب، مما أحدث ارتباكاً في صفوف الأفغان والبشتون. [ 8 ] ودوّت هتافات الحرب من كلا الجانبين في القتال، بما في ذلك أدعية السيخ " سات سري أكال" وأدعية المسلمين مثل "يا الله" و "الله أكبر" . [ 8 ] [ 24 ]

قُتل فولا سينغ خلال القتال على التل أو بالقرب منه. [ 21 ] [ 6 ] [ 24 ] يذكر أحد الروايات المفصلة أنه واصل الهجوم من على ظهر فيل بعد سقوطه عن حصانه، وأنه قُتل بنيران بندقية فتيلية أثناء قيادته أتباعه إلى الأمام. [ 21 ] [ 24 ] يذكر طارق وقادر أن فولا سينغ، وغوربا سينغ ماناس، وكرم سينغ تشاهال، وبالبهادرا كونوار قُتلوا مع حوالي 200 رجل خلال الهجوم المضاد. [ 7 ]
احتواء محمد عظيم خان
بينما دارت المعركة الرئيسية حول تيهري/بير ساباك، حاصرت فرقة من السيخ محمد عظيم خان على الضفة المقابلة لنهر كابول. [ 1 ] [ 23 ] [ 25 ] ومنعت الفرقة بقيادة هاري سينغ نالوا، وشير سينغ، وفينتورا، وقادة آخرين، عظيم خان من الانضمام إلى الغزاة. [ 1 ] يذكر جوناثان لي أن فينتورا عبر النهر لمواجهة عظيم خان، حيث وقعت مناوشات أولية، ثم انسحب فينتورا، مما أدى إلى استدراج هجوم سلاح الفرسان الأفغاني إلى نيران مدفعية السيخ من الضفة المقابلة. [ 23 ] تسبب هذا القصف المدفعي في انهيار قوات عظيم خان وتراجعها. [ 23 ]
فشلت محاولات إرسال المساعدة عبر النهر. [ 23 ] [ 26 ] انقلبت قوارب تحمل التعزيزات، مما أدى إلى غرق العديد من الرجال أو جرفهم، كما تعرضت خمسة قوارب أرسلها عظيم خان لهجوم من قوات فينتورا وغرقت في النهر. [ 23 ] [ 26 ] أحد التفسيرات لانسحاب عظيم خان يربطه بشائعة نشرها رانجيت سينغ مفادها أن حريم عظيم خان وخزانته قد تم الاستيلاء عليهما في ميتشاني، مما صرف انتباهه عن ساحة المعركة. [ 27 ] تشمل التفسيرات الأخرى القلق على كنزه، والخوف من الاغتيال بعد انشقاق يار محمد خان ودعم شاه شجاع للسيخ، وعدم الثقة في غزاة خيبر، والخوف من انقطاع الإمدادات بسبب هجمات السيخ. [ 5 ] [ 27 ]
المرحلة النهائية
استمر القتال بهجمات متكررة ونيران مدفعية واشتباكات قريبة. [ 21 ] [ 23 ] [ 28 ] قاومت القوات القبلية في البداية هجمات السيخ، وأجبرت القوات السيخية في بعض الأحيان على التراجع عن التل. [ 7 ] [ 8 ] قاد رانجيت سينغ بنفسه أو أمر بشن هجمات متجددة، وفي النهاية مارس جيش السيخ ضغطًا مدفعيًا وبريًا وسلاح فرسان على مواقع القبائل. [ 1 ] [ 23 ] [ 28 ]
تم طرد الغزاة الناجين من التل في نهاية المطاف وهُزموا شر هزيمة. [ 1 ] [ 3 ] [ 23 ] بعد ساعات من القتال، قاد رانجيت سينغ هجومًا احتياطيًا من سلاح الفرسان عندما بدأ مشاة السيخ بالتراجع، وبعد ذلك فرّ المقاتلون القبليون الناجون تحت المطاردة. [ 23 ] قاوم حوالي 200 من اليوسفزاي مقاومة أخيرة على بير ساباك بقيادة محمد أكبر وقُتلوا. [ 29 ] يذكر طارق وقادر أن المعركة استمرت يومين وليلة واحدة، بينما يعتبر هاري رام غوبتا أن المعركة الحاسمة وقعت في 14 مارس 1823. [ 1 ] [ 27 ]
الخسائر
تتباين تقديرات الخسائر البشرية بشكل كبير بين المؤرخين. [ 1 ] [ 7 ] [ 6 ] [ 8 ] يذكر هاري رام غوبتا رقمًا يقارب 3000 قتيل وجريح من القبائل، ونحو 2000 قتيل من السيخ، بمن فيهم أكالي فولا سينغ وبالبهادرا كونوار. [ 1 ] وفي موضع آخر، يذكر غوبتا خسائر السيخ بنحو 5000، وضعف هذا العدد للجانب الأفغاني. [ 8 ] ويذكر تشابرا نحو 4000 قتيل من البشتون و2000 من السيخ. [ 6 ] ويسجل طارق وقادر تقدير الكابتن ويد لـ2000 قتيل من السيخ و3000 من البشتون، كما يسجلان رقمًا آخر لـ3000 مسلم و2500 جندي من جنود رانجيت سينغ الذين قُتلوا في نوشيرا. [ 7 ]
قُتل العديد من القادة السيخ المعروفين، بمن فيهم أكالي فولا سينغ ، وبالبهادرا كونوار ، وغاربا سينغ، وغوربا سينغ ماناس، وكرم سينغ تشاهال. [ 1 ] [ 7 ] [ 6 ] أُصيب الشيخ محمد شعيب، الشخصية الروحية المسلمة المعروفة باسم تودري بابا، بجروح قاتلة وتوفي في 27 مارس 1823. [ 7 ] وشملت خسائر ختك زعماء مثل فيروز خان ختك ونوروز خان ختك، وارتبطت ذكرى المعركة لاحقًا بالعديد من المقابر بالقرب من نهر كابول، وطريق جراند ترانك، ونوشيرا كالان. [ 26 ]
التداعيات
بيشاور والمستوطنة الحدودية
بعد النصر، دخلت القوات السيخية بيشاور أو عادت إليها، واستعادت سيطرتها على المنطقة المحيطة بها. [ 24 ] [ 30 ] [ 31 ] دخل الجيش المنتصر بيشاور في 17 مارس، ونُهبت المدينة، وتقدمت القوات السيخية نحو ممر خيبر. [ 24 ] عاد رانجيت سينغ لاحقًا إلى بيشاور في 6 مارس 1824، واستقبله سكانها. [ 6 ] احتُلت بيشاور، ونُهبت المناطق الريفية المحيطة بها، وأُعيد يار محمد خان حاكمًا، ووُضعت حامية سيخية في القلعة. [ 30 ]
أبقى اتفاق ما بعد المعركة بيشاور تحت نظام التبعية بدلاً من ضمها الكامل المباشر. [ 13 ] [ 6 ] [ 32 ] وبقي يار محمد خان حاكمًا أو أُعيد إلى منصبه في عهد بلاط لاهور. [ 13 ] [ 6 ] [ 30 ] ومثل دوست محمد خان ويار محمد خان أمام رانجيت سينغ، وقدّما تنازلاتهما، واعتذرا عن سلوكهما السابق، ووعدا بإدارة إقليم بيشاور نيابةً عنه مقابل جزية قدرها 110,000 روبية. [ 33 ] وقبل رانجيت سينغ الاتفاق وعاد إلى لاهور في أبريل 1824. [ 33 ] ويذكر تشابرا أيضًا أن الجزية السنوية كانت 110,000 روبية. [ 6 ] ويذكر حسرت لاحقًا تقسيم المقاطعة إلى خمس مناطق تحت حكم يار محمد، وسلطان محمد، وسيد محمد، وصمد خان، وبير محمد خان، كل منها بجزية رمزية. [ 24 ] كما أقر كل من يار محمد خان، وسلطان محمد خان، وبير محمد خان، وسعيد محمد خان بسيادة رانجيت سينغ، وقدموا له الجزية السنوية. [ 34 ]
كما استولت القوات السيخية على أسلحة في المنطقة. [ 34 ] وشملت الأسلحة التي تم الاستيلاء عليها 14 مدفعًا كبيرًا و18 مدفعًا صغيرًا من الأراضي التي تم الاستيلاء عليها حديثًا بعد المعركة. [ 34 ] وتسببت العمليات السيخية اللاحقة في تدمير نوشيرا كلان وبابي وجالوزاي، بالإضافة إلى إلحاق أضرار بمبانٍ مغولية وبشتونية قديمة، بما في ذلك بالا حصار. [ 35 ]
وفاة محمد عظيم خان
انسحب محمد عظيم خان بعد الهزيمة وتوفي بعدها بفترة وجيزة، إلا أن سبب ومكان وفاته يختلفان. [ 1 ] [ 27 ] [ 36 ] يربط غوبتا وشابرا وفاته بالحزن أو العار أو قصور القلب بعد الهزيمة. [ 1 ] [ 6 ] ويذكر جوناثان لي أنه فرّ إلى جلال آباد وتوفي بمرض الكوليرا. [ 36 ] ويسجل طارق وقادر روايات مختلفة تفيد بأنه انتحر بالسم في كابول، أو أنه توفي في قرية لاتا باند على الطريق إلى كابول نتيجة الإجهاد والإفراط في الشرب. [ 27 ] ويذكر غوبتا أيضًا أنه عهد بممتلكاته ومجوهراته إلى ابنه حبيب الله خان وحثه على إزالة العار المرتبط بالهزيمة. [ 37 ]
التداعيات السياسية الأفغانية
أدى مقتل محمد عظيم خان إلى تفاقم الصراعات بين فصيلي باركزاي وسدوزاي. [ 11 ] [ 36 ] يذكر جوناثان لي أن عظيم خان أعلن ابنه حبيب الله خان وزيرًا جديدًا تحت وصاية نواب جبار خان، لكن دوست محمد خان وجوانشير قزلباش رفضا هذا الترتيب. [ 36 ] ثم طلب حبيب الله خان العون من سردار قندهار، بينما أدت المعارك في كابول إلى مقتل إسماعيل ميرزا، ونهب القصور الملكية، وإذلال شاه أيوب ونفيه. [ 36 ] وتبع مئات من السدوزاي شاه أيوب إلى المنفى. [ 36 ]
شكّل نفي شاه أيوب نهايةً لسلطة الدروانيين/السدوزاي الفعلية في كابول، على الرغم من استمرار شاه محمود وكامران في السيطرة على هرات. [ 36 ] وبحلول عام 1824، استمرت الحرب الأهلية الأفغانية التي أعقبت وفاة تيمور شاه لأكثر من ثلاثة عقود، وسقط جزء كبير من مملكة الدروانيين السابقة في أيدي السيخ أو الفرس أو الأوزبك. [ 36 ] وبالمثل، يقدّم حسرت المعركة وتداعياتها كجزء من تفكك أفغانستان، حيث لم تعد كابول وقندهار وهيرات وبيشاور والسند وكشمير وملتان وديراجات وأتوك وروالبندي جزءًا من بنية إمبراطورية دروانية موحدة بحلول منتصف عشرينيات القرن التاسع عشر. [ 11 ]
دلالة
يُصوَّر هذا النزال كحدثٍ حاسمٍ في تحوّل موازين القوى غرب نهر السند. [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 38 ] ويُقارن هاري رام غوبتا أثره غرب نهر السند بنجاح السيخ السابق في هايدرو شرق النهر. [ 38 ] ويذكر تشابرا بالمثل أن الحملة رسّخت قوة السيخ بين نهر السند وبيشاور. [ 6 ] ويُقدّم جوناثان لي النزال على أنه أنهى سيادة الدُرانيين، وإن لم يُنهِ الحكم الأفغاني بالكامل، بين نهري السند وخيبر، وجعل السيخ القوة العسكرية المهيمنة في المنطقة. [ 30 ] ويُسجّل حسرت أن النصر وجّه ضربةً قويةً للهيمنة الأفغانية خارج نهر السند، وجعل بيشاور تابعةً للاهور. [ 32 ]
أثرت المعركة أيضًا على القدرات العسكرية للقبائل وعلى سياسات الحدود. [ 30 ] [ 39 ] يذكر جوناثان لي أن مقتل آلاف من الختاك واليوسفزاي والأفريدي أضعف قدرتهم أو رغبتهم في مقاومة الاحتلال السيخي لبيشاور. [ 30 ] يشير طارق وقادر إلى تأثير المدفعية والانضباط العسكري والدعم المنظم من الدولة على النتيجة، ويقارنان بين القوات السيخية المدربة وميليشيات القبائل الأقل تنظيمًا. [ 31 ] تربط المجلة نفسها الهزيمة بانعدام الثقة اللاحق بين قبائل الحدود تجاه قيادة محمدزاي، خاصة بعد فشل عظيم خان في الانضمام إلى المقاتلين القبليين. [ 40 ]
الذاكرة والاحتفالات
أُقيم نصب تذكاري لأكالي فولا سينغ في المكان الذي سقط فيه أو بالقرب منه، وأصبح الموقع مرتبطًا بالحج والتبجيل المحلي. [ 21 ] [ 7 ] [ 24 ] يذكر غوبتا أنه تم بناء معبد سيخي (غوردوارا) وضريح تخليدًا لذكراه بالقرب من ساحة المعركة، بينما يذكر طارق وقادر أن ضريحه يقع في بير سباق، نوشيرا. [ 1 ] [ 7 ] ويقع ضريح الشيخ محمد شعيب في قرية توردير في سوابي. [ 7 ]
دخلت المعركة أيضًا إلى ذاكرة البشتون من خلال المقابر والأضرحة والشعر. [ 41 ] ألّف مويز، وهو شاعر شارك في المعركة، ملحمة طويلة اشتهرت في الأدب البشتوني، وأشاد فيها بدور القبائل والعشائر، بما في ذلك أكوزاي، وسالارزاي، وخودو خيل، وغدايزاي، ونوريزاي، وأشيزاي، وإسماعيلزاي، وأخوند خيل، ويوسفزاي. [ 7 ] تشمل المقابر المرتبطة بالمعركة مقابر بينزابيران ، أو الخمسة بيرات، وهم: فيض طالب، وألطاف خان، وشرداد، ومحب الله، وبير خان، أبناء سروار خان. [ 26 ] كما ترتبط المقابر الجماعية المعروفة باسم تشيهالغازي في نوشيرا كلان، وغيرها من أماكن الدفن بالقرب من نهر كابول، بمن قُتلوا في المعركة. [ 26 ]
مراجع
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 غوبتا 1978 ، الصفحات من 150 إلى 151.
- ^ طارق وقادر 2020 ، ص 84-86.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 حصرات 1977 ، ص 119-120.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 طارق وقادر 2020 ، ص 83-84.
- 1 2 3 لي 2019 ، ص 182-184.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 تشابرا 1962 ، ص 67-68.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 طارق وقادر 2020 ، ص 85-86.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 جوبتا 1978 ، الصفحات من 438 إلى 439.
- 1 2 3 4 طارق وقادر 2020 ، ص 81-82.
- ↑ طارق وقادر 2020 ، ص 81-83.
- 1 2 3 حصرات 1977 ، ص 121 – 123.
- 1 2 3 حسرت 1977 ، ص 118.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 غوبتا 1978 ، الصفحات من 171 إلى 172.
- 1 2 3 4 5 6 7 حصرات 1977 ، ص 118 – 119.
- 1 2 3 4 5 6 7 طارق وقادر 2020 ، ص 82-83.
- 1 2 لي 2019 ، ص 181-182.
- 1 2 لي 2019 ، ص. 182.
- ↑ حسرت 1977 ، ص 119.
- 1 2 3 4 لي 2019 ، ص 182-183.
- ^ طارق وقادر 2020 ، ص 83-86.
- 1 2 3 4 5 6 جوبتا 1978 ، ص 438-440.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 طارق وقادر 2020 ، ص 84-85.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Lee 2019 ، ص 183-184.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 حصرات 1977 ، ص 120-121.
- ^ طارق وقادر 2020 ، ص 86-88.
- 1 2 3 4 5 طارق وقادر 2020 ، ص 86-87.
- 1 2 3 4 5 طارق وقادر 2020 ، ص 87-88.
- 1 2 طارق وقادر 2020 ، ص 85-88.
- ↑ لي 2019 ، ص 184.
- 1 2 3 4 5 6 7 Lee 2019 ، ص 184-185.
- 1 2 3 طارق وقادر 2020 ، ص 88-90.
- 1 2 3 حصرات 1977 ، ص 120-123.
- 1 2 لافونت 2002 ، ص. 37.
- 1 2 3 طارق وقادر 2020 ، ص 88-89.
- ↑ طارق وقادر 2020 ، ص 89-90.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 لي 2019 ، ص. 185.
- ↑ غوبتا 1978 ، ص 440.
- 1 2 غوبتا 1978 ، ص. 151.
- ↑ طارق وقادر 2020 ، ص 86-90.
- ↑ طارق وقادر 2020 ، ص 87-90.
- ↑ طارق وقادر 2020 ، ص 85-87.
مصادر
- تشابرا، جي إس (1962). دراسة متقدمة في تاريخ البنجاب: رانجيت سينغ وما بعد رانجيت سينغ . دراسة متقدمة في تاريخ البنجاب. المجلد 2. شارانجيت.
- غوبتا، هاري رام (1978). تاريخ السيخ: أسد السيخ في لاهور، المهراجا رانجيت سينغ، 1799-1839 . تاريخ السيخ. المجلد 5 (الطبعة الثالثة المصورة ). منشيرام مانوهارلال. ISBN 9788121505154.
- حسرت، بيكراما جيت (1977). حياة وأزمنة رانجيت سينغ: ملحمة الاستبداد المستنير . دار نشر معهد في في للأبحاث.
- لي، جوناثان (2019). أفغانستان: تاريخ من عام 1260 إلى الوقت الحاضر . دار رياكشن بوكس. رقم ISBN 9781789140101.
- طارق، م.؛ قادر، أ. (2020). "اشتباكات السيخ والبشتون على الحدود: تقييم معركة بير سباق، نوشيرا 1823" . مجلة الجمعية التاريخية الباكستانية . 68 (1): 81-95 .
- لافونت، جان ماري (2002). المهراجا رانجيت سينغ . دار النشر والتوزيع أتلانتيك.
- المعارك التي تشمل أفغانستان
- المعارك التي شاركت فيها الإمبراطورية السيخية
- الصراعات في عام 1823
- 1823 في الهند
- مارس 1823
- المعارك التي تشارك فيها باكستان
