معركة أوسيجيك

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة

معركة أوسييك ( بالصربية الكرواتية : Bitka za Osijek ) هي قصف مدفعي شنّه الجيش الشعبي اليوغسلافي على مدينة أوسييك الكرواتية، وذلك خلال الفترة من أغسطس 1991 إلى يونيو 1992، أثناء حرب الاستقلال الكرواتية. بلغ القصف ذروته في أواخر نوفمبر وديسمبر 1991، ثم انخفض في عام 1992 بعد قبول الأطراف المتحاربة لخطة فانس. رافق القصف غارات جوية وهجمات شنّتها وحدات المشاة والمدرعات التابعة للجيش الشعبي اليوغسلافي على أهداف داخل المدينة ، مما أسفر عن مقتل حوالي 800 شخص ونزوح عدد كبير من سكان المدينة. وقدّرت مصادر كرواتية أن 6000 قذيفة مدفعية أُطلقت على أوسييك خلال تلك الفترة.

بعد أن استولى الجيش الشعبي اليوغسلافي على فوكوفار في 18 نوفمبر 1991، كانت أوسييك الهدف التالي لحملته في كرواتيا . حققت وحدات الجيش الشعبي اليوغسلافي التابعة للفيلق الثاني عشر ( نوفي ساد )، بدعم من الحرس الصربي المتطوع ، تقدماً متواضعاً في أواخر نوفمبر وأوائل ديسمبر، حيث استولت على عدة قرى جنوب أوسييك، لكن الجيش الكرواتي حافظ على جبهته الدفاعية وحصر تقدم الجيش الشعبي اليوغسلافي.

في أعقاب معركة أوسييك، وجهت السلطات الكرواتية اتهامات بارتكاب جرائم حرب ضد المدنيين إلى ثلاثة عشر ضابطًا من الجيش الشعبي اليوغسلافي، لكن لم يتم إلقاء القبض على أي منهم حتى الآن. كما وجهت السلطات الكرواتية اتهامات مماثلة إلى قائد دفاعات أوسييك خلال الحرب، برانيمير غلافاش ، وخمسة آخرين بارتكاب جرائم حرب في المدينة عام ١٩٩١. وقد أدين الخمسة وحُكم عليهم بالسجن لمدد تتراوح بين ثماني وعشر سنوات، وفي مارس ٢٠١٥، كانت الإجراءات القضائية ضد غلافاش جارية.

خلفية

في عام 1990، عقب الهزيمة الانتخابية لحكومة جمهورية كرواتيا الاشتراكية ، تفاقمت التوترات العرقية. صادر الجيش الشعبي اليوغسلافي أسلحة قوات الدفاع الإقليمي الكرواتية للحد من أي مقاومة محتملة. [ 1 ] وفي 17 أغسطس/آب 1990، تحولت التوترات المتصاعدة إلى ثورة علنية من قبل الصرب الكروات . [ 2 ] اندلعت الثورة في المناطق ذات الأغلبية الصربية في المناطق الداخلية لدالماسيا حول كنين [ 3 ] وفي أجزاء من مناطق ليكا وكوردون وبانوفينا وشرق كرواتيا . [ 4 ] في يناير 1991، قامت صربيا ، بدعم من الجبل الأسود ومقاطعتي فويفودينا وكوسوفو الصربيتين ، بمحاولتين فاشلتين للحصول على موافقة من الرئاسة اليوغسلافية لنشر الجيش الشعبي اليوغسلافي لنزع سلاح قوات الأمن الكرواتية. [ 5 ]

بعد مناوشة سلمية بين المتمردين الصرب والشرطة الكرواتية الخاصة في مارس/آذار، [ 6 ] طلب الجيش الشعبي اليوغسلافي، بدعم من صربيا وحلفائها، من الرئاسة الاتحادية منحه صلاحيات زمن الحرب وإعلان حالة الطوارئ . رُفض الطلب في 15 مارس/آذار 1991، [ 7 ] وخضع الجيش الشعبي اليوغسلافي لسيطرة الرئيس الصربي سلوبودان ميلوسيفيتش في صيف عام 1991 مع بدء تفكك الاتحاد اليوغسلافي. [ 8 ] وبحلول نهاية الشهر، تصاعد الصراع، مما أسفر عن أولى الخسائر في الأرواح في الحرب. [ 9 ] ثم تدخل الجيش الشعبي اليوغسلافي لدعم المتمردين ومنع الشرطة الكرواتية من التدخل. [ 7 ] في أوائل أبريل/نيسان، أعلن قادة الثورة الصربية في كرواتيا نيتهم ​​ضم المناطق الخاضعة لسيطرتهم إلى صربيا. واعتبرت حكومة كرواتيا هذا العمل انفصالياً . [ 10 ]

الجدول الزمني

خريطة توضح القتال في شرق سلافونيا، سبتمبر 1991 - يناير 1992؛ تقع أوسييك في النتوء (البروز) بالقرب من أعلى الخريطة

تدخل الجيش الشعبي اليوغسلافي مباشرةً ضد كرواتيا لأول مرة في 3 يوليو 1991، دافعًا القوات الكرواتية من بارانيا ، شمال مدينة أوسييك ، [ 11 ] ومن إردوت وألجماش ودالج شرق أوسييك. [ 12 ] أعقب هذا التقدم قتال متقطع حول أوسييك وفوكوفار وفينكوفسي . [ 13 ] وفي عدة نقاط، اقتربت مواقع الجيش الشعبي اليوغسلافي من حدود مدينة أوسييك لمسافة بضع مئات من الأمتار . [ 14 ]

كانت وحدات الجيش الشعبي اليوغسلافي بالقرب من أوسييك تابعة للفيلق الثاني عشر ( نوفي ساد )، [ 15 ] بقيادة اللواء أندريا بيورتشيفيتش . [ 16 ] وفي المدينة نفسها، كان للجيش الشعبي اليوغسلافي عدة ثكنات تضم اللواء الميكانيكي البروليتاري الثاني عشر وفوج المدفعية المختلطة الثاني عشر. [ 17 ] وكان اللواء الميكانيكي البروليتاري الثاني عشر يضم إحدى الكتائب القليلة التي أبقى عليها الجيش الشعبي اليوغسلافي في حالة تأهب قتالي كامل . [ 18 ] وقد تم اختيار أوسييك كنقطة انطلاق لهجوم مخطط له غربًا باتجاه ناشيتسه وبيلوفار . [ 15 ]

كانت القوات الكرواتية في المنطقة تابعة رسميًا لقيادة منطقة العمليات في أوسييك برئاسة العقيد كارل غورينشيك . [ 19 ] عمليًا، كان برانيمير غلافاش ، رئيس مكتب الدفاع الوطني في أوسييك آنذاك، يشرف على الدفاع عن المدينة ، وفقًا للمعلومات التي عُرضت في محاكمة غلافاش في العقد الأول من الألفية الثانية. أصبح غلافاش رسميًا قائدًا للدفاع عن المدينة في 7 ديسمبر 1991. [ 20 ]

قصف المدينة

إصلاح جزئي لأضرار القصف في أوسييك

شنّ الجيش الشعبي اليوغسلافي هجومًا أوليًا على أوسييك بقذائف الهاون في 31 يوليو/تموز 1991، [ 21 ] وقصف مركز المدينة بشدة في 19 أغسطس/آب 1991. [ 22 ] انطلقت الهجمات من مواقع شمال وشرق وجنوب أوسييك، [ 23 ] وتلقت دعمًا من حاميات الجيش الشعبي اليوغسلافي المتمركزة في أوسييك نفسها. [ 24 ] وفي الفترة من 7 إلى 9 سبتمبر/أيلول، دارت معركة غير حاسمة في تينيا ، على بُعد ثلاثة كيلومترات (1.9 ميل) من المدينة. [ 25 ] وحاصرت القوات الكرواتية حاميات الجيش الشعبي اليوغسلافي في منتصف سبتمبر/أيلول. بعد سقوط ثكنة عسكرية في وسط المدينة في 15 سبتمبر 1991، [ 26 ] حاولت حامية الجيش الشعبي اليوغسلافي المتبقية اختراق الحصار الكرواتي الذي كان يحاصر الثكنة، وبعد قتال عنيف، وصلت إلى مواقع الجيش الشعبي اليوغسلافي جنوب أوسييك في 17 سبتمبر 1991. [ 17 ] ازدادت حدة القصف بعد ذلك، وبلغت ذروتها خلال شهري نوفمبر وديسمبر. وبعد التوصل إلى اتفاق لوقف إطلاق النار في يناير 1992، عقب قبول خطة فانس ، انخفضت حدة الهجمات المدفعية وأصبحت متقطعة، [ 27 ] وتوقفت تمامًا بحلول يونيو. [ 23 ]

خلال ذروة القصف، أفادت التقارير أن شدته وصلت إلى قذيفة واحدة في الدقيقة، [ 28 ] وتفاقمت حدة الهجمات المدفعية بغارات جوية شنتها القوات الجوية اليوغسلافية على المدينة. [ 29 ] ووفقًا لمصادر كرواتية، أُطلق ما مجموعه 6000 قذيفة مدفعية على أوسييك خلال تلك الفترة. [ 30 ] قبل بدء القصف، بلغ عدد سكان أوسييك المدنيين 104,761 نسمة من سكان المدينة و129,792 نسمة من سكان البلدية. [ 31 ] انخفضت هذه الأعداد بشكل ملحوظ مع فرار المدنيين من القتال. وتشير التقديرات إلى أن حوالي ثلث السكان فقط بقوا في المدينة بحلول نهاية نوفمبر، [ 32 ] بينما تُشير بعض المصادر إلى تقديرات أقل، ما يعني أن عدد سكان المدينة انخفض إلى 10,000 مدني فقط خلال أشد فترات القصف. [ 33 ] أما من بقوا في أوسييك خلال القتال، فقد لجأوا في الغالب إلى الملاجئ . [ 14 ]

هجوم أرضي

خريطة منطقة سلافونيا الشرقية بين أوسييك وفوكوفار ( تم توفير حدود المقاطعات الحديثة كمرجع)

بعد استيلاء الجيش الشعبي اليوغسلافي على فوكوفار في 18 نوفمبر، بدأ الفيلق الثاني عشر (نوفي ساد) التابع للجيش الشعبي اليوغسلافي، بدعم من قوات الحرس المتطوع الصربي شبه العسكرية المدربة من قبل وزارة الداخلية الصربية، [ 34 ] [ 35 ] بالتقدم غربًا بين فينكوفسي وأوسييك في 20 نوفمبر. [ 34 ] واعتُبرت أوسييك الهدف التالي المحتمل للجيش الشعبي اليوغسلافي، [ 36 ] وهو رأي أكده لاحقًا الجنرال زيفوتا بانيتش ، قائد المنطقة العسكرية الأولى للجيش الشعبي اليوغسلافي. [ 37 ]

في 21 نوفمبر/تشرين الثاني 1991، سيطر الجيش الشعبي اليوغسلافي على قرى ستاري سيليش ونوفي سيليش وإرنستينوفو، الواقعة على بُعد حوالي عشرة كيلومترات (6.2 ميل) جنوب أوسييك. وبعد ثلاثة أيام، سقطت لاسلوفو ، الواقعة على بُعد خمسة كيلومترات (3.1 ميل) جنوب إرنستينوفو، في أيدي الجيش. هددت هذه التطورات مدينة دياكوفو ، وأشارت إلى احتمال تطويق أوسييك. [ 12 ] وفي 4 ديسمبر/كانون الأول 1991، زار المبعوث الخاص للأمين العام للأمم المتحدة، سايروس فانس، أوسييك لتفقد الأضرار. [ 38 ]

في أوائل ديسمبر، حقق الجيش الشعبي اليوغسلافي تقدماً محدوداً، حيث استولى على أنتونوفاتش الواقعة على بعد ستة كيلومترات (3.7 ميل) جنوب أوسييك في 5 ديسمبر 1991. [ 12 ] وفي اليوم نفسه، شنت قوة مدرعة تابعة للجيش الشعبي اليوغسلافي هجوماً فاشلاً على مواقع تابعة للواء الكرواتي 106 في غابة روسينياكا بالقرب من نيميتين ، على بعد كيلومترين تقريباً (1.2 ميل) شرق أوسييك. [ 39 ] وفي 6 ديسمبر، دفع الجيش الشعبي اليوغسلافي القوات الكرواتية إلى الانسحاب من تينيا، [ 12 ] وأعقب ذلك هجوم عنيف على أوسييك صدّه الجيش الكرواتي ( هرفاتسكا فويسكا - HV) في 7 ديسمبر. [ 40 ] وفي 11 ديسمبر، دخل أفراد من الجيش الكرواتي قرية بولين دفور الواقعة على خط المواجهة ، على بعد أقل من ثلاثة كيلومترات (1.9 ميل) غرب إرنستينوفو، [ 12 ] وأعدموا بإجراءات موجزة 19 مدنياً (18 صربياً ومجرياً واحداً). [ 41 ] [ 42 ] استولى الجيش الشعبي اليوغسلافي على بولين دفور بعد خمسة أيام، في 16 ديسمبر، [ 12 ] وهاجم أوسييك مرة أخرى. [ 43 ] تمكن الجيش الشعبي اليوغسلافي من احتواء الهجوم، على الرغم من استمرار القتال جنوب أوسييك حتى يناير 1992. [ 34 ]

عملية شعاع الشيطان

هدد تقدم الجيش الشعبي اليوغسلافي شمال أوسييك سيطرة القوات الكرواتية على رأس جسر ضيق يمتد عبر نهر درافا ، محاذيًا الحافة الشمالية للمدينة. وبحلول منتصف ديسمبر، تقلص رأس الجسر إلى شريط أرضي مقابل أوسييك، يشمل ضاحيتي بودرافلي وتفردافيكا. ولإزالة هذا التهديد، شنت القوات الكرواتية هجومًا أُطلق عليه اسم عملية شعاع الشيطان ( بالكرواتية: Operacija Đavolja greda ) في 17-18 ديسمبر. وشارك في العملية الكتيبة الأولى من اللواء 135، وعناصر من كتيبة فرانكوبان للقوات الخاصة ، ووحدة شرطة أورا الخاصة المتمركزة في أوسييك ، وأسطول نهر درافا، ومدفعية اللواء 106، [ 44 ] وأفراد من مركز شرطة بيلي ماناستير الرابع. [ 45 ] نجحت العملية في إجبار الجيش الشعبي اليوغسلافي على التراجع شمالًا عبر بحيرة ستارا درافا الهلالية ، الواقعة على بُعد حوالي أربعة كيلومترات (2.5 ميل) شمال أوسييك. [ 46 ] كما انسحب الجيش الشعبي اليوغسلافي من قرية كوباشيفو باتجاه داردا وفارداراك ، لكن القوات المسلحة اليوغسلافية افتقرت إلى الموارد الكافية لاستغلال هذا التطور. [ 47 ] تكبدت القوات المسلحة اليوغسلافية ثمانية قتلى في العملية، [ 48 ] وتوقف تقدم الجيش الشعبي اليوغسلافي نحو أوسييك من الشمال. [ 45 ]

التداعيات

بحلول يونيو/حزيران 1992، بلغ عدد ضحايا القصف حوالي 800 شخص. [ 27 ] وبحلول نهاية حرب الاستقلال الكرواتية عام 1995، بلغ إجمالي عدد قتلى أوسييك 1724 شخصًا، من بينهم 1327 جنديًا و397 مدنيًا. [ 49 ] وقد لحقت بالمدينة أضرار جسيمة خلال الحرب، حيث وقع الجزء الأكبر من الأضرار المباشرة نتيجة قصف 1991-1992. [ 50 ] وقُدّرت الخسائر المباشرة التي تكبدتها المدينة جراء الحرب بنحو 1.3  مليار دولار أمريكي. [ 51 ] وقد وثّق 400 متطوع هذه الأضرار بانتظام خلال فترة القصف. [ 52 ]

رغم تغطية وسائل الإعلام لقصف أوسييك، شعر الصحفيون في المدينة نفسها بأن التغطية الإعلامية للقصف كانت منخفضة بشكل غير مبرر مقارنةً بأحداث الحرب في مناطق أخرى من كرواتيا. [ 53 ] وقد رحبت صحيفة "برافوسلافلي"، الصادرة عن الكنيسة الأرثوذكسية الصربية ، بالهجمات على أوسييك، وبدا أنها تُبارك الهجوم باعتباره جزءًا من " حرب مقدسة "، واضعةً إياه في سياق مجازر الحرب العالمية الثانية ومعسكرات الاعتقال في دولة كرواتيا المستقلة . [ 54 ]

انسحب الجيش الشعبي اليوغسلافي من كرواتيا عام ١٩٩٢، لكنه استمر في تقديم الأفراد والمعدات لجيش جمهورية كرايينا الصربية (ARSK) الذي كان يسيطر على المناطق التي كان الجيش الشعبي اليوغسلافي يسيطر عليها سابقًا. [ ٥٥ ] ورغم انتشار قوات حفظ السلام التابعة لقوة الأمم المتحدة للحماية في المنطقة بناءً على خطة فانس، وتخزينها معظم الأسلحة الثقيلة لجيش جمهورية كرايينا الصربية، [ ٥٦ ] فقد تعرضت أوسييك لقصف متقطع طوال فترة الحرب، وكان آخر قصف مدفعي في سبتمبر ١٩٩٥. [ ٥٧ ] وتوقفت الأعمال العدائية في نوفمبر ١٩٩٥ بموجب اتفاقية إردوت التي ضمنت عودة الحكم الكرواتي إلى المنطقة. [ ٥٨ ]

في نوفمبر 2010، قدم الرئيس الكرواتي آنذاك إيفو يوسيبوفيتش اعتذارًا رسميًا عن مذبحة بولين دفور ، بعد فترة وجيزة من إصدار نظيره الصربي بوريس تاديتش اعتذارًا رسميًا عن المذبحة التي وقعت في فوكوفار . [ 41 ]

محاكمات جرائم الحرب

في عام 2008، وجهت السلطات الكرواتية رسمياً اتهامات إلى العقيد بورو إيفانوفيتش، قائد اللواء الميكانيكي البروليتاري الثاني عشر التابع للجيش الشعبي اليوغسلافي، واثني عشر ضابطاً آخر من الجيش الشعبي اليوغسلافي بارتكاب جرائم حرب ضد السكان المدنيين. وتشمل هذه الاتهامات التسبب في مقتل 307 مدنيين في أوسييك والمناطق المحيطة بها، وإصابة 171 مدنياً آخر، وتدمير ما لا يقل عن 1188 مبنى مختلفاً. ( حتى عام 2013)ولا يزال جميع الضباط المتهمين طلقاء في صربيا . [ 59 ]

في عام 2005، أدانت محكمة مقاطعة أوسييك الجندي الكرواتي السابق نيكولا إيفانكوفيتش لتورطه في مجزرة بولين دفور، وحكمت عليه بالسجن 15 عامًا. وفي عام 2012، أدين إينيس فيتيسكوفيتش أيضًا لتورطه في هذه الفظائع، وحُكم عليه بالسجن 11 عامًا. [ 42 ]

بعد الحرب، وُجهت اتهامات لخمسة مقاتلين كرواتيين، وأُدينوا بإحدى عشرة تهمة قتل، وتهمة واحدة بالشروع في القتل، وتهمة واحدة بتعذيب مدنيين صرب عُثر عليهم في ثكنات الجيش الشعبي اليوغسلافي، الذي استسلم في 15 سبتمبر/أيلول 1991. وحُكم عليهم بالسجن لمدد تتراوح بين خمس وثماني سنوات. أما غلافاش، الذي حوكم معهم على الجرائم نفسها، فقد حُكم عليه بالسجن عشر سنوات. [ 26 ] [ 60 ] قبل أن يصبح الحكم نهائيًا في عام 2009، ولتجنب تسليمه ، فرّ غلافاش إلى البوسنة والهرسك ، حيث مُنح الجنسية. وخُفّف حكمه إلى ثماني سنوات، وأصبح نهائيًا في عام 2010، عندما أُلقي القبض عليه وسُجن في البوسنة والهرسك. [ 61 ] في يناير/كانون الثاني 2015، ألغت المحكمة الدستورية الكرواتية الحكم ، بانتظار محاكمة جديدة أمام المحكمة العليا الكرواتية . [ 62 ]

الحواشي

  1. ↑ هوار 2010 ، ص 117.
  2. ↑ هوار 2010 ، ص 118.
  3. ↑ صحيفة نيويورك تايمز، 19 أغسطس 1990 .
  4. ↑ وودوارد 1995 ، ص 170.
  5. ↑ هوار 2010 ، ص 118-119.
  6. ^ راميت 2006 ، ص 384-385.
  7. 1 2 هوار 2010 ، ص. 119.
  8. ↑ بيع 2002 ، ص 373.
  9. ↑ صحيفة نيويورك تايمز، 3 مارس 1991 .
  10. ↑ صحيفة نيويورك تايمز، 2 أبريل 1991 .
  11. ↑ راميت 2006 ، ص 397.
  12. 1 2 3 4 5 6 ماريجان 2012 أ، ص. 111.
  13. ↑ وكالة المخابرات المركزية 2002 ، ص 93.
  14. 1 2 صحيفة واشنطن بوست، 6 سبتمبر 1991 .
  15. 1 2 ماريجان 2012 ب، ص. 261.
  16. ↑ Vreme 7 سبتمبر 2006 .
  17. 1 2 CIA 2002b ، ص 103.
  18. ↑ ماريجان 2003 ، ملاحظة 20.
  19. ^ سلوبودنا دالماسيا 8 نوفمبر 2003 .
  20. ^ سلوبودنا دالماسيا 26 أكتوبر 2006 .
  21. ↑ ليبال 1997 ، ص 30.
  22. ↑ ليبال 1997 ، ص 38.
  23. 1 2 رامسبوثام، ميال وودهاوس 2011 ، ص 308، 310.
  24. ↑ Mesić 2004 ، ص 233.
  25. ↑ CIA 2002b ، ص 86.
  26. 1 2 ناسيونال 24 أكتوبر 2006 .
  27. 1 2 Jegen 1996 ، ص. 14.
  28. ↑ بيلي 2004 ، ص 435.
  29. ↑ راميت 2006 ، ص 409.
  30. ↑ ناسيونال 27 أبريل 2012 .
  31. ^ أندراكوفيتش ويوكيتش 2009 ، ص. 31.
  32. ↑ صحيفة لوس أنجلوس تايمز، 26 نوفمبر 1991 .
  33. ^ رامسبوثام، ميال وودهاوس 2011 ، ص. 308.
  34. 1 2 3 وكالة المخابرات المركزية 2002 ، ص 101-102.
  35. ↑ ماكدونالد 2002 ، ص 104.
  36. ↑ أهرنز 2007 ، ص 117.
  37. ↑ CIA 2002b ، ص 208.
  38. ↑ صحيفة واشنطن بوست، 4 ديسمبر 1991 .
  39. ^ جلاس سلافونيجي 6 ديسمبر 2012 .
  40. ↑ صحيفة لوس أنجلوس تايمز، 9 ديسمبر 1991 .
  41. 1 2 بي بي سي 4 نوفمبر 2010 .
  42. 1 2 B92 11 ديسمبر 2011 .
  43. ↑ فريزر 17 ديسمبر 1991 .
  44. ↑ SIB.hr 23 ديسمبر 2013 .
  45. 1 2 باجتو 18 ديسمبر 2011 .
  46. ↑ بيجيتش 19 ديسمبر 2014 .
  47. ^ أليلوفيتش 18 ديسمبر 2014 .
  48. ^ زيلينيتش 18 ديسمبر 2014 .
  49. ↑ HRT 28 يونيو 2012 .
  50. ↑ بافيتشيتش 2009 ، ص 150.
  51. ↑ بافيتشيتش 2009 ، ص 154.
  52. ↑ بافيتشيتش 2009 ، ص 153.
  53. ↑ ميرسييه 1995 ، ص 135.
  54. ↑ راميت 2006 ، ص 400.
  55. ↑ أرماتا 2010 ، ص 216.
  56. ↑ وكالة المخابرات المركزية 2002 ، ص 107.
  57. ^ قائمة Večernji 16 نوفمبر 2011 .
  58. ^ راميت وماتيتش 2007 ، ص. 46.
  59. ↑ بليتش 17 نوفمبر 2008 .
  60. ↑ ناسيونال 8 مايو 2009 .
  61. ^ ناسيونال 28 سبتمبر 2010 .
  62. ^ جوراسيتش 12 يناير 2015 .

مراجع

الكتب
مقالات المجلات العلمية
التقارير الإخبارية

للمزيد من القراءة

45°34′ شمالاً 18°40′ شرقاً / 45.56° شمالاً 18.67° شرقاً / 45.56؛ 18.67