مقاطعات كرواتيا
تُعدّ مقاطعات كرواتيا ( بالكرواتية : hrvatske županije ) التقسيمات الإدارية من المستوى الأول لجمهورية كرواتيا . [ 1 ] منذ إعادة تأسيسها عام 1992، قُسّمت كرواتيا إلى 20 مقاطعة وعاصمتها زغرب ، التي تتمتع بسلطة ووضع قانوني يجمع بين المقاطعة والمدينة ( بشكل منفصل عن مقاطعة زغرب المحيطة بها ). [ 2 ] [ 3 ] اعتبارًا من عام 2015، قُسّمت المقاطعات إلى 128 مدينة و428 بلدية (معظمها ريفية) . [4] [5] شهدت هذه التقسيمات تغييرات عبر الزمن منذ قيام الدولة الكرواتية في العصور الوسطى ، حيث عكست الخسائر والتوسعات الإقليمية، والتغيرات في الوضع السياسي لدالماسيا ودوبروفنيك وإستريا ، والظروف السياسية، بما في ذلك الاتحاد الشخصي والتطور اللاحق للعلاقات بين مملكة كرواتيا- سلافونيا ومملكة المجر . [ 6 ]
حكومة
مجلس المقاطعة ( županijska skupština ) هو هيئة تمثيلية وتداولية في كل مقاطعة. يُنتخب أعضاء المجلس لمدة أربع سنوات بالاقتراع الشعبي ( نظام نسبي مع قوائم مغلقة وطريقة د'هوندت ) في الانتخابات المحلية . [ 7 ]
يرأس السلطة التنفيذية لحكومة كل مقاطعة محافظ المقاطعة ( župan ) ، باستثناء مدينة زغرب التي يرأسها رئيس البلدية . يُنتخب محافظو المقاطعات في كرواتيا (مع نائبين لكل منهم)، ورئيس بلدية زغرب (مع نائبين لكل منهما ) لمدة أربع سنوات بأغلبية الأصوات المدلى بها داخل وحدات الحكم المحلي المعنية، مع جولة إعادة في حال عدم حصول أي مرشح على الأغلبية في الجولة الأولى ( نظام التصويت بالأغلبية ، نظام الجولتين ). [ 7 ] يمكن عزل محافظي المقاطعات (مع نوابهم، ورئيس بلدية زغرب مع نوابه) عن طريق استفتاء شعبي. الهيئات الإدارية للمقاطعات هي إدارات وخدمات إدارية تُنشأ لتنفيذ الأعمال في نطاق الحكم الذاتي للمقاطعة، وكذلك لتنفيذ أعمال إدارة الدولة المحالة إلى المقاطعة. تُدار هذه الإدارات والخدمات من قبل رؤساء (مديرين) يرشحهم محافظ المقاطعة بناءً على مسابقة عامة . [ 8 ]
التمويل والمهام
تُموَّل المقاطعات من قِبَل الحكومة المركزية، بالإضافة إلى الإيرادات المُحَصَّلة من الشركات المملوكة للمقاطعة، والضرائب والرسوم المفروضة عليها. تشمل ضرائب المقاطعة ضريبة الميراث والهبة بنسبة 5% ، وضريبة المركبات، وضريبة السفن، وضريبة أجهزة ألعاب الفيديو . [ 9 ] [ 10 ] تُكلَّف المقاطعات بتقديم خدمات الإدارة العامة، والتعليم الابتدائي والثانوي ، والرعاية الصحية المُموَّلة حكوميًا ، والرعاية الاجتماعية، والإدارة المتعلقة بالزراعة، والغابات، والصيد، ومصايد الأسماك، والتعدين، والصناعة، والبناء، وغيرها من الخدمات الاقتصادية على مستوى المقاطعة، فضلًا عن إدارة البنية التحتية للنقل البري، وإصدار تراخيص البناء والمواقع، وغيرها من الوثائق المتعلقة بالبناء في نطاق المقاطعة باستثناء منطقة المدينة الكبرى وعاصمة المقاطعة؛ ويجوز للحكومة المركزية والحكومات المحلية (المدن والبلديات) أيضًا القيام بكلٍّ من هذه المهام على مستوياتها الخاصة وفقًا للقانون. [ 8 ] تأسست رابطة المقاطعات الكرواتية ( Hrvatska zajednica županija ) في عام 2003 كإطار للتعاون بين المقاطعات. [ 11 ]
تمثل نفقات المقاطعات 15% من إجمالي إنفاق الحكومات المحلية في كرواتيا، بينما تنفق المدن والبلديات النسبة المتبقية. ويُخصص ما يقارب نصف إجمالي إنفاق المقاطعات لمجالات اختصاصها الأساسية، وهي التعليم الثانوي والمهني، وتمويل صيانة وتشغيل مؤسسات الرعاية الصحية والاجتماعية. وفي بعض الحالات، تقدم المقاطعات خدمات كانت تُعهد بها إلى وحدات الحكم الذاتي الأدنى، مثل التعليم الابتدائي والتخطيط العمراني، في حال تعذر على هذه الوحدات توفير هذه الخدمات. [ 12 ] وتُنتقد المقاطعات بسبب عدم كفاءة إنفاقها، ويعود ذلك أساسًا إلى حصولها على الجزء الأكبر من الأموال اللازمة لأغراض محددة من ميزانية الحكومة المركزية، ثم تحويلها إلى المقاطعات. وهذا يُسهم في شعور المقاطعات بانعدام المسؤولية تجاه هذه الأموال، مما يُقلل بدوره من الحافز لتحسين كفاءة الإنفاق أو تحصيل الضرائب على مستوى المقاطعات. [ 13 ] بعد عام 2000، ساهمت كل هذه الاعتبارات في نقاش مستمر في كرواتيا حول ضرورة دمج المقاطعات أو إلغائها في المحافل السياسية. وتتباين الآراء حول هذه المسألة تبايناً كبيراً. [ 14 ] وتتراوح بين تحسين الكفاءة مع الإبقاء على المقاطعات القائمة، [ 15 ] ودمجها للحصول على تسع مقاطعات، [ 16 ] وإلغاء المقاطعات لصالح إنشاء تقسيم إداري لكرواتيا في خمس مناطق، وربما مناطق فرعية. [ 17 ]
قوائم المقاطعات
حاضِر
| مقاطعة | مقعد | المناطق | المناطق الإحصائية | المنطقة (2006) [ 18 ] | عدد السكان (2021) [ 19 ] | الناتج المحلي الإجمالي للفرد (2019) [ 20 ] | الأسلحة | الإحداثيات الجغرافية |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| بييلوفار-بيلوغورا | بييلوفار | وسط كرواتيا | كرواتيا البانونية | 2640 كم² (1020 ميل مربع ) | 101,879 | 07986 9,132 يورو | 45°54′10″N 16°50′51″E / 45.90278°N 16.84750°E / 45.90278; 16.84750 ( مقاطعة بيلوفار بيلوغورا ) | |
| برود-بوسافينا | سلافونسكي برود | سلافونيا | كرواتيا البانونية | 2030 كم² (780 ميل مربع ) | 130,267 | 06607 8,211 يورو | 45°09′27″N 18°01′13″E / 45.15750°N 18.02028°E / 45.15750; 18.02028 ( مقاطعة برود بوسافينا ) | |
| دوبروفنيك-نيريتفا | دوبروفنيك | دالماتيا | كرواتيا الأدرياتيكية | 1781 كم² (688 ميل مربع ) | 115,564 | 13277 يورو 14,673 | 42°39′13″N 18°05′41″E / 42.65361°N 18.09472°E / 42.65361; 18.09472 ( مقاطعة دوبروفنيك-نيريتفا ) | |
| إستريا | بازين | إستريا | كرواتيا الأدرياتيكية | 2813 كم² (1086 ميل مربع ) | 195,237 | 15570 يورو 15960 | 45°14′21″ شمالاً 13°56′19″ شرقاً / 45.23917° شمالاً 13.93861° شرقاً / 45.23917؛ 13.93861 ( مقاطعة إستريا ) | |
| كارلوفاتش | كارلوفاتش | وسط كرواتيا | كرواتيا البانونية | 3,626 كم مربع (1,400 ميل مربع ) | 112,195 | 08301 9,510 يورو | 45°29′35″N 15°33′21″E / 45.49306°N 15.55583°E / 45.49306; 15.55583 ( مقاطعة كارلوفاتش ) | |
| كوبريفنيتسا-كريزيفسي | كوبريفنيتسا | وسط كرواتيا | شمال كرواتيا | 1748 كم² (675 ميل مربع ) | 101,221 | 08711 10,110 يورو | 46°10′12″N 16°54′33″E / 46.17000°N 16.90917°E / 46.17000; 16.90917 ( مقاطعة كوبريفنيتسا-كريزيفسي ) | |
| كرابينا-زاغوريه | كرابينا | وسط كرواتيا | شمال كرواتيا | 1229 كم² (475 ميل مربع ) | 120,702 | 07919 8,954 يورو | 46°7′30″N 15°48′25″E / 46.12500°N 15.80694°E / 46.12500; 15.80694 ( مقاطعة كرابينا-زاجورجي ) | |
| ليكا-سينج | جوسبيتش | وسط كرواتيا | كرواتيا الأدرياتيكية | 5,353 كم² (2,067 ميل مربع ) | 42,748 | 08878 10,725 يورو | 44°42′25″N 15°10′27″E / 44.70694°N 15.17417°E / 44.70694; 15.17417 ( مقاطعة ليكا سينج ) | |
| ميديموريه | تشاكوفيتش تشاكوفيتش | وسط كرواتيا | شمال كرواتيا | 0,730 729 كم 2 (281 ميل مربع ) | 105,250 | 10302 11,476 يورو | 46°27′58″N 16°24′50″E / 46.46611°N 16.41389°E / 46.46611; 16.41389 ( مقاطعة ميديمورجي ) | |
| أوسييك-بارانيا | أوسييك | سلافونيا | كرواتيا البانونية | 4,155 كم² (1,604 ميل مربع ) | 258,026 | 08684 10,232 يورو | 45°38′13″N 18°37′5″E / 45.63694°N 18.61806°E / 45.63694; 18.61806 ( مقاطعة أوسيجيك بارانيا ) | |
| بوزيغا-سلافونيا | بوزيغا | سلافونيا | كرواتيا البانونية | 1823 كم² (704 ميل مربع ) | 64,084 | 06620 8,217 يورو | 45°18′40″N 17°44′24″E / 45.31111°N 17.74000°E / 45.31111; 17.74000 ( مقاطعة بوزيغا-سلافونيا ) | |
| بريموريه-غورسكي كوتار | رييكا | وسط كرواتيا | كرواتيا الأدرياتيكية | 3,588 كم² (1,385 ميل مربع ) | 265,419 | 14797 يورو 15232 | 45°27′14″N 14°35′38″E / 45.45389°N 14.59389°E / 45.45389; 14.59389 ( مقاطعة بريموري-جورسكي كوتار ) | |
| سيساك-موسلافينا | سيساك | وسط كرواتيا | كرواتيا البانونية | 4,468 كم² (1,725 ميل مربع ) | 139,603 | 07868 9,706 يورو | 45°13′15″N 16°15′5″E / 45.22083°N 16.25139°E / 45.22083; 16.25139 ( مقاطعة سيساك موسلافينا ) | |
| سبليت-دالماتيا | ينقسم | دالماتيا | كرواتيا الأدرياتيكية | 4,540 كم² (1,750 ميل مربع ) | 423,407 | 09636 10,759 يورو | 43°10′0″ شمالاً 16°30′0″ شرقاً / 43.16667° شمالاً 16.50000° شرقاً / 43.16667؛ 16.50000 ( مقاطعة سبليت-دالماتيا ) | |
| شيبينيك شيبينيك-كنين | شيبينيك شيبينيك | دالماتيا | كرواتيا الأدرياتيكية | 2984 كم² (1152 ميل مربع ) | 96,381 | 09713 11,325 يورو | 43°55′44″N 16°3′43″E / 43.92889°N 16.06194°E / 43.92889; 16.06194 ( مقاطعة شيبينيك كنين ) | |
| فاراجدين | فاراجدين | وسط كرواتيا | شمال كرواتيا | 1262 كم² (487 ميل مربع ) | 159,487 | 10899 يورو 12112 | 46°19′16″N 16°13′52″E / 46.32111°N 16.23111°E / 46.32111; 16.23111 ( مقاطعة فارازدين ) | |
| فيروفيتيكا-بودرافينا | فيروسيتيكا | سلافونيا | كرواتيا البانونية | 2024 كم² (781 ميل مربع ) | 70,368 | 06525 7,869 يورو | 45°52′23″N 17°30′18″E / 45.87306°N 17.50500°E / 45.87306; 17.50500 ( مقاطعة فيروفيتيكا-بودرافينا ) | |
| فوكوفار-سريجم | فوكوفار | سلافونيا | كرواتيا البانونية | 2454 كم² (947 ميل مربع ) | 143,113 | 06730 8,606 يورو | 45°13′43″N 18°55′0″E / 45.22861°N 18.91667°E / 45.22861; 18.91667 ( مقاطعة فوكوفار-سريجم ) | |
| زادار | زادار | وسط كرواتيا (عبر غراتشاتش ) ودالماسيا | كرواتيا الأدرياتيكية | 3,646 كم² (1,408 ميل مربع ) | 159,766 | 10803 11,544 يورو | 44°1′5″N15°53′42″E / 44.01806°N 15.89500°E / 44.01806; 15.89500 (Zadar County) | |
| Zagreb | Zagreb | Central Croatia | Northern Croatia | 3,060 km2 (1,180 sq mi) | 299,985 | 09710€10,769 | 45°44′56″N15°34′16″E / 45.74889°N 15.57111°E / 45.74889; 15.57111 (Zagreb County) | |
| Zagreb, the city ofCity of Zagreb[b] | Central Croatia | Zagreb, the city ofCity of Zagreb | 0,641641 km2 (247 sq mi) | 767,131 | 22695€23,742 | 45°49′0″N15°59′0″E / 45.81667°N 15.98333°E / 45.81667; 15.98333 (City of Zagreb) |
History
Middle Ages

Medieval Croatia under the House of Trpimirović was territorially organised for purposes of administration into areas named župa. Each župa was governed either by the king directly or his representative for the territory. The title given to such representatives was župan. Gradually, the term župa was replaced in practice with županija – meaning "the territory governed by a župan. Since the 12th century, the counties have also been referred to by the Latin term comitatus.[21] Since the 20th century, English-language sources use the term county to refer to županija.[1]
The number of counties, their extent and authority have varied significantly, reflecting: changes in the relative levels of power wielded by kings and nobility; territorial changes in the course of the Croatian–Ottoman Wars; and societal and political changes through several centuries.[6] Sources disagree on the number of counties in the medieval Croatian state. The situation is further complicated by existence of nobility-owned lands enjoying special statuses. Historians Ivan Beuc and Josip Vrbošić note that the following eleven counties are normally listed as the oldest known:[22]
- Livno (encompassing the Livanjsko polje)
- Cetina (centered on the Cetina river, with its seat in Stolac)
- إيموتسكي (جنوب مقاطعة ليفنو وشمال جبل بيوكوفو ، مقر إيموتسكي)
- بليفا (حول نهري بليفا وفرباس )
- Pset أو Pesenta (بين Una و Unac في الغرب، و Sana في الشرق)
- بريموريه أو كليس (على طول ساحل البحر الأدرياتيكي بين شيبينيك وأوميش ، ومقرها في قلعة كليس )
- بريبير (إلى الغرب من مقاطعة بريموريه، ويقع مقرها في قلعة بريبير )
- نين (حول نين باعتبارها مقر المقاطعة، وزادار )
- كنين (ومقرها في قلعة كنين )
- سيدراجا (في المنطقة الواقعة بين مقاطعة بريبير وزادار، ومن المرجح أن يكون مقرها في بيوغراد )
- نونا، التي أعيد تسميتها لاحقاً إلى لوكا (بين مقاطعات كنين، ونين، وسيدراجا، وبريبير)
إضافةً إلى ما سبق، تُشير مصادر أخرى، مثل المؤرخ نيفين بوداك، إلى ثلاث مقاطعات أخرى تعود إلى القرن العاشر الميلادي، تقع شمال غرب المنطقة التي تضم المقاطعات الإحدى عشرة المتمركزة حول غاتشكا وكربافا وليكا ، وقد سُميت تيمناً بتلك المواقع. [ 23 ] وتشير بعض الدلائل إلى وجود مقاطعات معاصرة أخرى في بانونيا السفلى شمال جبل غفوزد (المشار إليها في بعض المصادر باسم كرواتيا البانونية) في الفترة نفسها. إلا أن وجودها غير موثق بشكل كافٍ. ويُرجّح الرأي السائد في التأريخ الكرواتي أن مقاطعات بانونيا كانت خاضعة مباشرة لحاكم الدولة الكرواتية، بينما كانت المقاطعات الجنوبية وراثية إلى حد كبير، تحت سيطرة النبلاء. [ 24 ] وفي المنطقة الواقعة بين خليج كفارنر في البحر الأدرياتيكي ، وجبل مالا كابيلا ، ونهري كوبا وكورانا ، كانت توجد مقاطعة مودروش في أواخر القرن الحادي عشر. [ 25 ]

يعود تاريخ أقدم المقاطعات المسجلة في المنطقة الواقعة بين نهري سافا ودرافا إلى القرن الثاني عشر. وتُعرف هذه المقاطعات باسم مقاطعات زغرب ، وفارازدين، وفيروفيتيكا ، وكريجيفسي ، حيث تُعدّ مقاطعة كريجيفسي أكبرها. وفي الوقت نفسه، أُنشئت مقاطعات فرباس، وسانا، ودوبيكا جنوب نهر سافا (في المناطق المحيطة بفرباس ، وسانا، وقلعة دوبيكا بالقرب من دوبيكا الحالية على التوالي) كأراضٍ تُدار من قِبل مُعيّنين ملكيين نيابةً عن الملك. [ 26 ] كما أُنشئت مقاطعة غلاز جنوب نهر سافا في الفترة نفسها. [ 27 ] كما هو الحال مع مقاطعات فرباس وسانا ودوبيكا، تُحدد المصادر موقع مقاطعة غلاز في شمال غرب البوسنة ، لكنها تختلف في تحديد موقعها، فبعضها يضعها حول نهر أوكرينا ، بينما يرى المؤرخ بال إنجل أن عاصمتها غلاز هي مدينة بانيا لوكا . وأشار إنجل أيضًا إلى أن تفرتكو الأول ملك البوسنة ربما يكون قد تنازل عن مقر المقاطعة للحكم المجري بموجب معاهدة عام 1357. [ 28 ] وبموجب هذه المعاهدة، تم التنازل عن جزء من أراضي هوم كمهر لإليزابيث ملكة البوسنة . [ 29 ] في القرن الثالث عشر، أُنشئت مقاطعتا بوزيغا وفوكا في منطقة سلافونيا الحالية شرق مقاطعتي فيروفيتيكا وكريجيفسي . وكانت مقاطعات بوزيغا وفوكا وفيروفيتيكا وكريجيفسي تُعرف أيضًا باسم مقاطعات جنوب المجر. [ 30 ]
في القرنين الثالث عشر والرابع عشر، تعززت مكانة النبلاء الكرواتيين ، وتقلصت المقاطعات التي حددها الملك إلى إطار رسمي، بينما احتكر النبلاء، ولا سيما الملك، السلطة العسكرية والمالية. وشملت أشكال الإدارة الأخرى التي تداخلت مع إدارة المقاطعات في تلك الفترة الكنيسة الكاثوليكية الرومانية والمدن الملكية الحرة ، ومدن دالماسيا بشكل منفصل. [ 31 ] في ظل هذه الظروف، لم يكن لدى النبلاء حافز كبير لأداء واجبات المقاطعة، وكثيراً ما كانوا يعينون نواباً لرئاسة جلسات محكمة المقاطعة، التي تنظر في مسائل قليلة الأهمية مرة كل أسبوعين، حيث كانت جميع القضايا الرئيسية تُفوض عادةً بموجب استثناءات ملكية ليتم البت فيها على أساس كل حالة على حدة. وقد أدى ذلك إلى مزيد من تضاؤل أهمية المقاطعات. [ 32 ] لم تعد مقاطعة مودروش موجودة كوحدة إدارية بعد تقسيمها إلى عدة إقطاعيات. [ 25 ] وسقطت مقاطعات فوكا وبوزيغا وفيروفيتيكا في يد العثمانيين. أصبحت مقاطعة فوكا غير موجودة في أوائل القرن السادس عشر، [ 33 ] وتم غزو بوزيغا في عام 1537، [ 34 ] وفيروفيتيكا في عام 1552. [ 35 ] كما وُجدت مقاطعات فرباس وسانا ودوبيكا حتى الفتح العثماني، [ 36 ] بينما ذُكرت غلاز آخر مرة في السجلات التاريخية المحفوظة في عام 1469. [ 37 ]
العصر الهابسبورغي
عند إجراء انتخابات عام 1527 في جتين وبداية حكم آل هابسبورغ ، لم يتبق سوى ثلاث مقاطعات نتيجة الخسائر الإقليمية التي مُنيت بها البلاد لصالح الإمبراطورية العثمانية ، وهي مقاطعات زغرب، وفارازدين ، وكريجيفسي. واستمر التراجع التدريجي لأهمية هذه المقاطعات، الذي كان قائمًا قبل عهد هابسبورغ، مع ازدياد التهديد العثماني. وبعد هزيمة العثمانيين في الحرب التركية الكبرى ومعاهدة كارلوفيتز عام 1699 ، فضلًا عن هزيمتهم في الحرب النمساوية التركية (1716-1718)، تم توسيع الأراضي المنظمة في شكل مقاطعات عام 1745. ورافق هذا التوسع الإقليمي توسيعٌ لصلاحيات المقاطعات، حيث مُنح رئيس المقاطعة - المعروف باسم " سوبريموس كوميس" ( فيليكي زوبان ) - صلاحية إدارة مجموعة واسعة من الشؤون الإدارية والقضائية والعسكرية باسم الملك. كان الذكور البالغون سن الرشد والمقيمون في المقاطعة، والذين تنحدر عائلاتهم منها، مؤهلين لشغل منصب رئيس المقاطعة . وكانت مهامه تُؤدى من خلال نائبين، أحدهما للسلطة القضائية والآخر للإدارة، وهما قضاة، بالإضافة إلى مهنيين آخرين كالمحامين والأطباء والمهندسين وجباة الضرائب، وغيرهم. [ 38 ] وشهد هذا التوسع إنشاء مقاطعات فيروفيتيكا وبوزيغا وسيرميا . وفي عام 1778، أُنشئت مقاطعة سيفيرين جنوب زغرب، وامتدت حتى البحر الأدرياتيكي. وفي عام 1786، أُلغيت مقاطعة سيفيرين. وامتدت مناطقها الساحلية من فيومي (رييكا الحالية) إلى سينج لتشكيل الساحل المجري ، بينما أُضيفت بقية المقاطعة إلى مقاطعة زغرب. [ 39 ]
في خمسينيات القرن التاسع عشر، خلال فترة الحكم المطلق لباخ التي أعقبت الثورات في الإمبراطورية النمساوية، أُلغيت مقاطعتا كريجيفسي وسيرميا، وضُمت أراضيهما إلى المقاطعات المجاورة وإلى فويفودينا الصربية على التوالي. وفي الوقت نفسه، أُنشئت مقاطعة رييكا في الأراضي التي كانت تُشكل سابقًا جزءًا من الساحل المجري، ليصل بذلك إجمالي عدد المقاطعات إلى خمس. وقد أُلغيت جميع هذه التغييرات تقريبًا بموجب التسوية الكرواتية المجرية لعام 1868. ومع ذلك، أُلغي الساحل المجري، وفُصلت كوربس سيباراتوم القانونية من فيومي ومحيطها المباشر لتُحكم مباشرةً من قِبل المجر، بينما أصبح الجزء المتبقي من مقاطعة رييكا (المعروف أيضًا باسم الساحل الكرواتي ) جزءًا من مملكة كرواتيا-سلافونيا ، التي كانت بدورها نتاجًا لاندماج كرواتيا وسلافونيا، وتتألف من سبع مقاطعات بعد التسوية. [ 40 ]
في عام 1871، ألغت السلطات المركزية للإمبراطورية النمساوية المجرية حديثة التأسيس قيادة فاراجدين العامة للحدود العسكرية الكرواتية ، وأُغلقت معظم مقاطعة بييلوفار التي كانت تشمل الأراضي الخاضعة سابقًا للسيطرة العسكرية بين مملكتي كرواتيا وسلافونيا، بما في ذلك مدينتي بييلوفار (عاصمة المقاطعة) وإيفانيتش غراد . وأُضيف جزء صغير من قيادة فاراجدين العامة السابقة (مدينة كوتينا ) إلى مقاطعة بوزيغا. في الوقت نفسه، نُقل الجزء العسكري من سيساك إلى الحكم المدني وأُضيف إلى مقاطعة زغرب، بينما استقبلت مقاطعة رييكا منطقة سينج المنزوعة السلاح. [ 41 ]
| مقاطعة | مقعد | عدد السكان (1773) [ 42 ] | عدد السكان (1785-1787) [ 43 ] | عدد السكان (1802) [ 43 ] | عدد السكان (1871) [ 44 ] |
|---|---|---|---|---|---|
| كريزيفسي | كريزيفسي | 53,523 | 66,493 | 61,566 | 87,878 |
| بوزيغا | بوزيغا | 54108 | 66161 | 66,987 | 76,881 |
| سيرميا | فوكوفار | 63,532 | 81,886 | 89,721 | 120,559 |
| فاراجدين | فاراجدين | 56,969 | 90,916 | 102,616 | 173,088 |
| فيروسيتيكا | أوسييك | 92,852 | 116,578 | 129,641 | 185,352 |
| زغرب | زغرب | 182,071 | 187,106 | 188,343 | 267,720 |
| ليتورال [ ج ] / رييكا | رييكا | – | 27,951 | 28156 | 90,070 |
| بييلوفار | بييلوفار | – | – | – | 158,007 |
إلغاء الحدود العسكرية
في عام 1873، جُرِّدَت بقية الحدود العسكرية الكرواتية والسلافونية من السلاح ونُقلت إلى السلطة المدنية. قام بان إيفان مازورانيتش بتنظيم الأراضي المكتسبة بإنشاء ست مقاطعات. حُوِّلت منطقة مسؤولية كل فوج من أفواج الحدود العسكرية السلافونية الثلاثة إلى مقاطعة. وفي مناطق أخرى، دُمِجت منطقتا مسؤولية فوجين لتشكيل مقاطعة جديدة لكل منهما. سُمِّيت جميع المقاطعات بأسماء المدن التي تضم مقرات الأفواج، باستثناء المقاطعة المُشكَّلة في منطقتي مسؤولية فوجي بان الأول والثاني، والتي أصبحت تُعرف باسم مقاطعة بان ( Banski okrug ، وتُعرف أيضًا باسم بانوفينا ). أُعيد تنظيم أراضي المقاطعات الثماني القائمة داخليًا في عام 1875. أُلغيت المقاطعات كتقسيمات فرعية، وقُسِّمت كل مقاطعة إلى ما بين مقاطعتين وأربع مقاطعات فرعية ( podžupanija ). كما طرأت بعض التغييرات على حدود المقاطعات. كان أهمها نقل جزء من مقاطعة بييلوفار إلى مقاطعة كريجيفسي. [ 45 ]
في عام 1886، صدر تشريع جديد بشأن أراضي المقاطعات. أُلغيت مقاطعات رييكا، وبيلوفار، وكريجيفسي، بينما أُنشئت مقاطعات ليكا-كربافا ، وبيلوفار-كريجيفسي ، ومودروش-رييكا . احتفظت خمس من المقاطعات الثماني بأسمائها، لكن معظمها وُسّع ليشمل (إلى جانب المقاطعات المُنشأة حديثًا) المناطق التي كانت قائمة سابقًا على الحدود العسكرية. أُلغيت المقاطعات الفرعية، وقُسّمت المقاطعات إلى مناطق وبلديات إدارية. [ 46 ] استمر هذا الترتيب حتى إلغاء المقاطعات الكرواتية في عام 1922، [ 38 ] [ 6 ] بينما أُجريت بعض التعديلات الطفيفة على حدود المقاطعات في عام 1913. [ 47 ] من خلال إصلاح عام 1886، أُنشئت المقاطعات كوحدات حكم ذاتي، على عكس شكلها السابق منذ العصور الوسطى. كان لكل مقاطعة مجلسٌ يتألف من نصف أعضائه من أصحاب الدخل الأعلى، والنصف الآخر من الأعضاء المنتخبين. وكان من المفترض أن يُمثل كل عضو في المجلس ألفي نسمة من سكان المقاطعة. وعيّنت المجالس لجانًا إدارية كهيئات تنفيذية لها. وكان الملك يُعيّن رئيس المقاطعة ، بينما يُعيّن مجلس المقاطعة (البان) مسؤولي المقاطعة. وتألفت إدارة كل مقاطعة من ستة أعضاء منتخبين من قبل مجلس المقاطعة، بينما كان الأعضاء المتبقون من مسؤولي المقاطعة بحكم مناصبهم ( رئيس المقاطعة ونوابه ، ومشرف الصحة في المقاطعة، إلخ). وقُسّمت المقاطعات إلى أقاليم ( تُسمى "كوتاري" في كرواتيا ، وهي وحدات حكومية تُشبه " بيزيركه" في النمسا )، بينما كانت البلديات ( أوبشينه ) والمدن ( غرادوفيه ) وحدات للحكم الذاتي المحلي. وفي إصلاحات سبعينيات القرن التاسع عشر التي أعقبت التسوية الكرواتية المجرية، تغيّرت صلاحيات المقاطعات، فأصبحت أقل استقلالًا عن الحكومة المركزية في تحديد سياسات الحكم المحلي. [ 48 ]
| مقاطعة | مقعد | منطقة | المقاطعات الفرعية |
|---|---|---|---|
| بييلوفار | بييلوفار | 3,475 كم² (1,342 ميل مربع ) | بيلوفار، كريج |
| كريزيفسي | كريزيفسي | 2163 كم² (835 ميل مربع ) | كريزيفسي، كوبريفنيتسا |
| بوزيغا | بوزيغا | 2379 كم² (919 ميل مربع ) | بوزيغا، باكراك |
| رييكا | أوغولين | 1601 كم² (618 ميل مربع ) | رييكا، ديلنيس |
| سيرميا | فوكوفار | 2476 كم² (956 ميل مربع ) | فوكوفار، روما |
| فاراجدين | فاراجدين | 2322 كم² (897 ميل مربع ) | فرازدين، زلاتار، كرابينا-توبليس |
| فيروسيتيكا | أوسييك | 4,781 كم² (1,846 ميل مربع ) | أوسييك، فيروفيتيكا، دياكوفو |
| زغرب | زغرب | 4,076 كم² (1,574 ميل مربع ) | زغرب، كارلوفاتش، سيساك، جاستريبارسكو |

| مقاطعة | مقعد | المنطقة (1886-1912) [ 47 ] | عدد السكان (1910) [ 49 ] | الأسلحة | الإحداثيات الجغرافية |
|---|---|---|---|---|---|
| بيلوفار-كريزيفسي | بييلوفار | 5,048 كم² (1,949 ميل مربع ) | 331,385 | 45°55′14″N 16°45′54″E / 45.92056°N 16.76500°E / 45.92056; 16.76500 ( مقاطعة بيلوفار-كريزيفسي (تاريخيًا) ) | |
| ليكا-كرباڤا | جوسبيتش | 6,217 كم² (2,400 ميل مربع ) | 203,973 | 44°42′28″N 15°21′12″E / 44.70778°N 15.35333°E / 44.70778; 15.35333 ( مقاطعة ليكا-كربافا (تاريخيًا) ) | |
| مودروش-رييكا | أوغولين | 4,874 كم² (1,882 ميل مربع ) | 231,354 | 45°19′30″N 14°58′28″E / 45.32500°N 14.97444°E / 45.32500; 14.97444 ( مقاطعة مودروش رييكا (تاريخيًا) ) | |
| بوزيغا | بوزيغا | 4,938 كم² (1,907 ميل مربع ) | 263,690 | 45°22′45″N 17°31′4″E / 45.37917°N 17.51778°E / 45.37917; 17.51778 ( مقاطعة بوزيغا (تاريخية) ) | |
| سيرميا | فوكوفار | 6,848 كم² (2,644 ميل مربع ) | 410,007 | 45°4′53″ شمالاً 19°15′33″ شرقاً / 45.08139° شمالاً 19.25917° شرقاً / 45.08139؛ 19.25917 ( مقاطعة سيرميا (تاريخية) ) | |
| فاراجدين | فاراجدين | 2521 كم² (973 ميل مربع ) | 305,558 | 46°15′7″N 16°11′38″E / 46.25194°N 16.19389°E / 46.25194; 16.19389 ( مقاطعة فارازدين (تاريخية) ) | |
| فيروسيتيكا | أوسييك | 4,852 كم² (1,873 ميل مربع ) | 269,199 | 45°38′27″N 17°51′30″E / 45.64083°N 17.85833°E / 45.64083; 17.85833 ( مقاطعة فيروفيتيكا (تاريخيًا) ) | |
| زغرب | زغرب | 7215 كم² (2786 ميل مربع ) | 587,378 | 45°38′27″ شمالاً 16°11′57″ شرقاً / 45.64083° شمالاً 16.19917° شرقاً / 45.64083؛ 16.19917 ( مقاطعة زغرب (تاريخية) ) |
| مقاطعة | فترة الوجود |
|---|---|
| ليفنو | من حوالي القرن العاشر الميلادي وحتى وقت غير محدد. اندثرت بحلول القرن السادس عشر الميلادي. [ 22 ] [ 23 ] |
| سيتينا | |
| إيموتسكي | |
| بليفا | |
| Pset/Pesenta | |
| بريموريه/كليس | |
| بريبير | |
| نونا | |
| كين | |
| سيدراجا | |
| نينا/لوكا | |
| جاكا | |
| كربافا | |
| ليكا | |
| مودروش | القرن الحادي عشر - القرن الثالث عشر/الرابع عشر [ 25 ] |
| فرباس | من حوالي القرن الثاني عشر حتى وقت غير محدد. اندثرت بحلول القرن السادس عشر. [ 26 ] [ 36 ] [ 28 ] |
| سناء | |
| دوبيكا | |
| غلاز | |
| زغرب | القرن الثاني عشر - 1922 [ 26 ] |
| فاراجدين | |
| كريزيفسي | القرن الثاني عشر - 1886 [ 26 ] [ 46 ] |
| فوكا | القرن الثالث عشر - القرن السادس عشر [ 30 ] |
| فيروسيتيكا | القرن الثالث عشر - القرن السادس عشر؛ [ 30 ] [ 50 ] 1745 - 1922 [ 39 ] |
| بوزيغا | |
| سيرميا | 1745 – 1848؛ [ 39 ] 1868 – 1922 [ 46 ] |
| سيفيرين | 1778 – 1786 [ 39 ] |
| رييكا | 1851 – 1886 [ 40 ] [ 46 ] |
| بييلوفار | 1871 – 1886 [ 41 ] |
| بيلوفار-كريزيفسي | 1886 – 1922 [ 46 ] |
| ليكا-كرباڤا | |
| مودروش-رييكا | |
| في عام 1922، تم إلغاء جميع المقاطعات الموجودة في ذلك الوقت. [ 38 ] | |
الحداثة
أُلغي التقسيم التقليدي لكرواتيا إلى مقاطعات عام 1922، عندما أُنشئت أوبلاستات مملكة الصرب والكروات والسلوفينيين ؛ والتي استُبدلت لاحقًا ببانوفيناس يوغوسلافيا . [ 51 ] كانت جمهورية كرواتيا الاشتراكية ، كجزءٍ من يوغوسلافيا بعد الحرب العالمية الثانية، تضم حوالي 100 بلدية كوحدات حكومية رئيسية وهيئات حكم محلي. أُعيد العمل بالمقاطعات عام 1992، ولكن مع تغييرات إقليمية كبيرة عن التقسيمات السابقة لعام 1922؛ فعلى سبيل المثال، قبل عام 1922، كانت كرواتيا ترانسليثانية مقسمة إلى ثماني مقاطعات، لكن التشريع الجديد أنشأ أربع عشرة مقاطعة في نفس المنطقة. أُنشئت مقاطعة ميديموريه في المنطقة التي تحمل الاسم نفسه والتي تم الحصول عليها بموجب معاهدة تريانون لعام 1920. [ 52 ] [ 53 ] تغيرت حدود المقاطعات أحيانًا منذ استعادتها عام 1992 (لأسباب مثل الروابط التاريخية وطلبات المدن). أُجريت آخر مراجعة في عام 2006. [ 4 ] بعد انتهاء حرب الاستقلال الكرواتية ، وخلال عملية الأمم المتحدة الانتقالية في شرق كرواتيا، اقترح السكان الصرب المحليون وممثلوهم مبادراتٍ مختلفة، دون جدوى، للحفاظ على المنطقة المتمردة السابقة كوحدة إقليمية واحدة داخل كرواتيا، بما في ذلك اقتراح إنشاء "مقاطعة صربية" جديدة في المنطقة. [ 54 ] تتوافق المقاطعات الحالية مع تصنيف عام 2021 للمستوى الثالث من المناطق الإحصائية للاتحاد الأوروبي (NUTS) في كرواتيا . [ 55 ]
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ وكذلك رؤساء البلديات ورؤساء المجالس المحلية مع نوابهم.
- ↑ تعمل مدينة زغرب كمقاطعة ومدينة في آن واحد ، وهي ليست جزءًا من أي مقاطعة أخرى - فمقاطعة زغرب هي وحدة إدارية منفصلة تشمل أراضي خارج مدينة زغرب. [ 4 ]
- ↑ ليست مقاطعة بالمعنى الدقيق؛ فهي تضم مدينة فيومي ( رييكا الحديثة) المدرجة في كوربوس سيباراتوم الخاضعة للحكم المباشر من قبل مملكة المجر، ومدينة باكار، وأراضٍ أخرى تابعة لمقاطعة سيفيرين السابقة خارج كوربوس سيباراتوم والتي لم تُنقل إلى مقاطعة زغرب، ولكنها تُحكم كجزء من مملكة كرواتيا. [ 43 ]
مراجع
- 1 2 الدستور .
- ↑ HGK .
- ↑ قانون الأقاليم المحلية لعام 1997 .
- 1 2 3 قانون الأقاليم المقاطعية لعام 2006 .
- ↑ هينا 2013 .
- 1 2 3 غولدشتاين 1996 ، ص 86.
- 1 2 قانون الانتخابات المحلية لعام 2012 .
- 1 2 قانون الحكم المحلي لعام 2013 .
- ↑ إدارة الضرائب .
- ^ باجو وبرونيتش 2004 ، ص 448-450.
- ↑ رابطة المقاطعة .
- ↑ بيجاكوفيتش 2016 ، ص 19.
- ↑ بيجاكوفيتش 2016 ، ص 20.
- ↑ بيجاكوفيتش 2016 ، ص 18.
- ↑ بيجاكوفيتش 2016 ، ص 25.
- ↑ رادمان 2016 ، ص 26.
- ↑ رادمان 2016 ، ص 31.
- ↑ HGK 2016 ، ص. 2.
- ↑ تعداد سكان سي بي إس لعام 2022 .
- ^ تشايكوشيتش، بيب وأوميرزو 2022 .
- ^ فربوشيتش 1992 ، ص 55-56.
- 1 2 فربوشيتش 1992 ، ص 56-57.
- 1 2 بوداك 2018 ، ص 197، 199، 327.
- ↑ Vrbošić 1992 ، ص 57.
- 1 2 3 ناديلو 2002 ، ص. 501.
- 1 2 3 4 Font 2005 ، ص. 16.
- ^ سلوكان ألتيك 2007 ، ص. 7.
- 1 2 إنجل 1998 ، ص. 63.
- ↑ تشوشكوفيتش 1998 .
- 1 2 3 بيتكوفيتش 2006 ، ص 243-244.
- ^ فربوشيتش 1992 ، ص 55-57.
- ↑ إنجل 1999 ، ص 179-180.
- ↑ مقاطعة LZMK فوكا .
- ^ موجادزيفيتش 2009 ، ص. 90.
- ^ موجاديفيتش 2009 ، ص 103-104.
- 1 2 Vlašić 2016 ، ص. 72.
- ↑ LZMK Glaž .
- 1 2 3 فربوشيتش 1992 ، ص 58-59.
- 1 2 3 4 الموسوعة الكرواتية .
- 1 2 دوبرافيكا 2001 ، ص. 162.
- 1 2 دوبرافيكا 2001 ، ص 162-165.
- ^ سكندروفيتش 2010 ، ص. 82.
- 1 2 3 كورونيتش 2013 ، ص 59-61.
- ^ دوبرافيكا 2001 ، ص 162 ، 166.
- 1 2 دوبرافيكا 2001 ، ص. 167.
- 1 2 3 4 5 دوبرافيكا 2001 ، ص. 170.
- 1 2 دوبرافيكا 2001 ، ص. 169.
- ^ فربوشيتش 1992 ، ص 58-62.
- ^ كولار ديميتريجيفيتش 1991 ، ص. 47.
- ^ موجاديفيتش 2009 ، ص 90 ، 103-104.
- ↑ فروشت 2005 ، ص 429.
- ↑ بيوندتش 2000 ، ص 11.
- ↑ قانون الأقاليم المحلية لعام 1992 .
- ^ بابيتش 2011 ، ص 427-432.
- ↑ NUTS Croatia 2019 .
مصادر
- بابيتش ، نيكيكا (2011). "إقليم صربسكا Istočna Slavonija, Baranja i Zapadni Srijem – od "Oluje" do dovršetka mirne reintegracije hrvatskog Podunavlja (prvi dio)" [ المنطقة الصربية في سلافونيا الشرقية وبارانيا وسيرميا الغربية - من العملية الكرواتية "العاصفة" إلى استكمال إعادة الدمج السلمي لمنطقة الدانوب الكرواتية (الجزء الأول) ] . سكرينا سلافونيا (باللغة الكرواتية). 11 (1). سلافونسكي برود: 393-454 . ISSN 1332-4853 . مؤرشفة من الأصلي في 29 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2021 .
- باجو، أنتو؛ برونيتش، ميهايلا (2004). "Fiskalna اللامركزية المالية u Hrvatskoj:problei fiskalnog izravnanja" [ اللامركزية المالية في كرواتيا: مشاكل المعادلة المالية ] . Financijska Teorija I Praksa (باللغة الكرواتية). 28 (4). زغرب: معهد التمويل المالي: 445-467 . ISSN 1332-3970 . مؤرشفة من الأصلي في 15 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2022 .
- بيجاكوفيتش، بريدراج (2016). "هل تريد أن تقوم برحلة إلى هرفاتسكوي؟" [ هل يجب الحفاظ على المقاطعات الموجودة في كرواتيا؟ ] . تحليل سياسي: Tromjesečnik za hrvatsku i međunarodnu politiku (باللغة الكرواتية). 7 (26). زغرب: الجمعية السياسية الكرواتية: 18-25 . ISSN 1847-4977 . مؤرشفة من الأصلي في 17 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2022 .
- بيونديتش، مارك (2000). ستيبان راديتش، حزب الفلاحين الكرواتي، وسياسات التعبئة الجماهيرية، 1904-1928 . تورنتو: مطبعة جامعة تورنتو . ISBN 9780802082947أُرشف من الأصل في 12 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2016 .
- بوداك، نيفين (2018). Hrvatska povijest od 550. do 1100 [ التاريخ الكرواتي من 550 إلى 1100 ] (باللغة الكرواتية). زغرب: شركة ليكام الدولية. رقم ISBN 978-953-340-061-7أُرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2020 .
- "رابطة المقاطعات الكرواتية - الصفحة الرئيسية" . رابطة المقاطعات الكرواتية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 يناير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يناير 2019 .
- تشايكوشيتش، سوزانا؛ بيب، باتريك؛ أوميرزو، إنغريد (14 فبراير 2022). "Bruto domaći proizvod za Republiku Hrvatsku, HR NUTS 2 i županije u 2019" [ الناتج المحلي الإجمالي لجمهورية كرواتيا، HR NUTS 2 والمقاطعات في 2019 ] . Priopćenje Državnog zavoda za statistiku Republike Hrvatske (باللغة الكرواتية). ليكس (2022–2–1). مكتب الإحصاءات الكرواتي . ردمك 1334-0557 . مؤرشفة من الأصلي في 5 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2022 .
- تشوسكوفيتش ، بيجو (1998). "إليزابيتا" . معجم السيرة الذاتية الكرواتي (باللغة الكرواتية). معهد ميروسلاف كرليجا لعلم المعاجم . مؤرشفة من الأصلي في 21 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2022 .
- دوبرافيكا، برانكو (2001). "Političko-teritorijalna podjela i opseg Civilne Hrvatske u godinama sjedinjenja s vojnom Hrvatskom 1871–1886" [ التقسيم السياسي والإقليمي ونطاق كرواتيا المدنية في فترة التوحيد مع الحدود العسكرية الكرواتية 1871–1886 ] . بوليتيكا ميساو (باللغة الكرواتية). 38 (3). زغرب: جامعة زغرب ، كلية العلوم السياسية: 159- 172. ISSN 0032-3241 . مؤرشفة من الأصلي في 4 يوليو 2016 . تم الاسترجاع 21 يونيو 2012 .
- إنجل بال (1998). "Nekiإشكالية bosansko-ugarskih odnosa" [ بعض مشاكل العلاقات البوسنية المجرية في العصور الوسطى ] . Zbornik Odsjeka za povijesne znanosti Zavoda za povijesne i društvene znanosti Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti (باللغة الكرواتية). 16 . زغرب: الأكاديمية الكرواتية للعلوم والفنون : 57-72 . ISSN 1330-7134 . مؤرشفة من الأصلي في 21 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2022 .
- إنجل، بال (1999). أيتون، أندرو (محرر). مملكة القديس ستيفن: تاريخ المجر في العصور الوسطى، 895-1526، المجلد 19 من المكتبة الدولية للدراسات التاريخية . مطبعة جامعة ولاية بنسلفانيا. ISBN 0-271-01758-9.
- فونت، مارتا (2005). "Ugarsko Kraljevstvo i Hrvatska u srednjem vijeku" [ المملكة المجرية وكرواتيا في العصور الوسطى ] . Povijesni prilozi (باللغة الكرواتية). 24 (28). زغرب: المعهد الكرواتي للتاريخ: 7– 22. ISSN 0351-9767 . مؤرشفة من الأصلي في 16 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2022 .
- فروشت، ريتشارد سي. (2005). أوروبا الشرقية: مقدمة عن الشعوب والأراضي والثقافة . سانتا باربرا: ABC-Clio . ISBN 9781576078006أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 21 يناير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أكتوبر 2020 .
- "Glaž" . الموسوعة الكرواتية ، النسخة الإلكترونية (باللغة الكرواتية). معهد ميروسلاف كرليجا لعلم المعاجم . مؤرشفة من الأصل في 21 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليها في 21 نوفمبر 2022 .
- غولدشتاين، إيفو (1996). Hrvatske županije kroz stoljeća [ المقاطعات الكرواتية عبر القرون ] (بالكرواتية). زغرب: Školska knjiga . رقم ISBN 9789530613676.
- "الملف الاقتصادي لمدينة زغرب ومقاطعة زغرب" ( باللغة الكرواتية ). غرفة التجارة الكرواتية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 مايو 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2012 .
- ميرا كولار ديميتريجيفيتش (1991). "Utjecaj Prvog svjetskog Rata na kretanje stanovništva i stočarstva na području Hrvatske i Slavonije" [ تأثير الحرب العالمية الأولى على اتجاهات السكان وتربية الحيوانات في منطقة كرواتيا وسلافونيا ] . رادوفي زافودا زا هرفاتسكو بوفيجيست (باللغة الكرواتية). 24 (1). زغرب: جامعة زغرب ، معهد التاريخ الكرواتي: 41–56 . ISSN 0353-295X . مؤرشفة من الأصلي في 3 يناير 2019 . تم الاسترجاع في 3 يناير 2019 .
- كورونيتش، بيتار (2013). "Stanovništvo Hrvatske 1802. godine" [ عدد سكان كرواتيا عام 1802 ] . هيستوريجسكي زبورنيك (باللغة الكرواتية). 66 (1). زغرب: Društvo za hrvatsku povjesnicu: 47– 99. ISSN 0351-2193 . مؤرشفة من الأصلي في 16 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2022 .
- موجادزيفيتش، دينو (2009). "Osmanska osvajanja u Slavoniji 1552. u svjetlu osmanskih arhivskih izvora" [ الغزوات العثمانية عام 1552 في سلافونيا وفقًا لمصادر الأرشيف العثمانية ] . Povijesni prilozi (باللغة الكرواتية). 28 (36). زغرب: المعهد الكرواتي للتاريخ: 89– 107. ISSN 0351-9767 .
- "Nacionalna klasifikacija statističkih regija 2021 (HR_NUTS 2021.)" [ التصنيف الوطني للمناطق الإحصائية 2021 (HR_NUTS 2021) ] . نارودني نوفين (بالكرواتية) (١٢٥). جمهورية كرواتيا. 2019. ردمك 0027-7932 . مؤرشفة من الأصلي في 16 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2022 .
- ناديلو، برانكو (2002). "Neistražene ruševine modruške utvrde i naselja" [ أطلال غير مستكشفة للقلعة ومدينة مودروش ] (PDF) . جرازيفينار (باللغة الكرواتية). 54 (8). زغرب: الرابطة الكرواتية للمهندسين المدنيين: 499-505 . دوى : 10.14256/JCE . ISSN 0350-2465 . أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 21 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2022 .
- "النتائج النهائية لتعداد السكان لعام 2021" ( باللغة الكرواتية). المكتب الكرواتي للإحصاء . 22 سبتمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2022 .
- بيتكوفيتش، دانيجيل (2006). "Hrvatsko ime u srednjovjekovnoj Slavoniji prema nekoliko primjera u Diplomaticčkim izvorima od 13. do 15.stoljeća" [ الاسم الكرواتي في سلافونيا في العصور الوسطى وفقًا لعدة أمثلة في المصادر الدبلوماسية من القرن الثالث عشر إلى القرن الخامس عشر ] . ستاروهرفاتسكا بروسفيتا (باللغة الكرواتية). 3 (33). سبليت: متحف الآثار الأثرية الكرواتية: 243–281 . ISSN 0351-4536 . مؤرشفة من الأصلي في 16 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2022 .
- ردمان ، زوران (2016). "Reforma lokalne samouprave: mogući smjerovi" [ إصلاح الحكم الذاتي المحلي: الاتجاهات المحتملة ] . تحليل سياسي: Tromjesečnik za hrvatsku i međunarodnu politiku (باللغة الكرواتية). 7 (26). زغرب: الجمعية السياسية الكرواتية: 26-31 . ISSN 1847-4977 . مؤرشفة من الأصلي في 17 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2022 .
- اسكندروفيتش، روبرت (2010). "Popis stanovništva hrvatskih i slavonskih županija iz 1773. godine ("Tabella Impopulationis pro Anno 1773")" [ تعداد 1773 للمقاطعات الكرواتية والسلافونية ] . Povijesni prilozi (باللغة الكرواتية). 29 (39). زغرب: المعهد الكرواتي للتاريخ: 73– 92. ISSN 0351-9767 . مؤرشفة من الأصلي في 16 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2022 .
- سلوكان ألتيتش، ميريلا (2007). "Razvoj i prostornaorganizacija srednjovjekovne Kostajnice" [ التنمية والتنظيم المكاني لكوستاجنيكا في العصور الوسطى ] . Zbornik Odsjeka za povijesne znanosti Zavoda za povijesne i društvene znanosti Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti (باللغة الكرواتية). 25 . زغرب: الأكاديمية الكرواتية للعلوم والفنون : 1–23 . ISSN 1330-7134 . مؤرشفة من الأصلي في 21 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 21 نوفمبر 2022 .
- "دستور جمهورية كرواتيا (النص الموحد)" . البرلمان الكرواتي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2022 .
- "النظام الضريبي الكرواتي" . إدارة الضرائب الكرواتية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2012 .
- "حالة Popovača dobila grada" [ تتلقى Popovača حالة المدينة ] . بوسلوفني دنيفنيك (باللغة الكرواتية). هينا . 12 أبريل 2013 مؤرشفة من الأصلي في 21 فبراير 2014 . تم الاسترجاع 27 يناير 2014 .
- فلاشيتش، أنيلكو (2016). "Iskorištavanje šuma u Slavoniji u osmanskom razdoblju (1526.–1691.)" [ استغلال الغابات في سلافونيا خلال الفترة العثمانية (1526–1691) ] . سكرينا سلافونيا (باللغة الكرواتية). 16 (1). سلافونسكي برود: 71– 90. ISSN 1332-4853 . مؤرشفة من الأصلي في 17 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2022 .
- فربوشيتش، جوزيب (1992). "Povijesni pregled razvitka županijske uprave i samouprave u Hrvatskoj" [ مسح تاريخي لتطور حكومة المقاطعة والحكم الذاتي في كرواتيا ] . Društvena istraživanja: časopis za opća društvenapitanja (باللغة الكرواتية). 1 (1). زغرب: معهد العلوم الاجتماعية إيفو بيلار: 55– 68. ISSN 1330-0288 . مؤرشفة من الأصلي في 15 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2022 .
- "Vukovska županija" [ مقاطعة فوكا ] . الموسوعة الكرواتية ، طبعة على الإنترنت (باللغة الكرواتية). معهد ميروسلاف كرليجا لعلم المعاجم . مؤرشفة من الأصلي في 17 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2022 .
- "Zakon o lokalnim izborima" [ قانون الانتخابات المحلية ] . نارودني نوفيني (بالكرواتية) (144). زغرب: جمهورية كرواتيا. 2012. ردمك 0027-7932 . مؤرشفة من الأصلي في 4 نوفمبر 2016 . تم الاسترجاع 1 أكتوبر 2016 .
- "Zakon o lokalnoj i područnoj (regionalnoj) samoupravi (pročišćeni tekst)" [ قانون الحكم الذاتي المحلي والإقليمي (النص الموحد) ] . نارودني نوفين (بالكرواتية) (19). زغرب: جمهورية كرواتيا. 2013. ردمك 0027-7932 . أرشفة من الأصلي في 28 سبتمبر 2016 . تم الاسترجاع 1 أكتوبر 2016 .
- "Zakon o područjima županija, gradova i općina u Republici Hrvatskoj" [ قانون أقاليم المقاطعات والمدن والبلديات في جمهورية كرواتيا ] . نارودني نوفين (بالكرواتية) (90). جمهورية كرواتيا. 1992. ردمك 0027-7932 . مؤرشفة من الأصلي في 28 أغسطس 2013.
- "Zakon o područjima županija, gradova i općina u Republici Hrvatskoj" [ قانون أقاليم المقاطعات والمدن والبلديات في جمهورية كرواتيا ] . نارودني نوفين (بالكرواتية) (10). جمهورية كرواتيا. 1997. ردمك 0027-7932 . أرشفة من الأصلي في 12 يونيو 2018 . تم الاسترجاع 6 مايو 2012 .
- "Zakon o područjima županija, gradova i općina u Republici Hrvatskoj" [ قانون أقاليم المقاطعات والمدن والبلديات في جمهورية كرواتيا ] . نارودني نوفين (بالكرواتية) (86). جمهورية كرواتيا. 2006. ISSN 0027-7932 . مؤرشفة من الأصلي في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع 13 نوفمبر 2011 .
- "županija" [ مقاطعة ] . الموسوعة الكرواتية ، النسخة الإلكترونية (باللغة الكرواتية). معهد ميروسلاف كرليجا لعلم المعاجم . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2022 .
- "Županije – velike gospodarske razlike na malom prosturu" [ المقاطعات - اختلافات اقتصادية كبيرة في مساحة صغيرة ] (ملف PDF) (باللغة الكرواتية). غرفة التجارة الكرواتية . 2016. مؤرشف (PDF) من الأصل في 16 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2022 .
- مقاطعات كرواتيا
- تقسيمات كرواتيا
- قوائم التقسيمات الإدارية
- التقسيمات الإدارية في أوروبا
- التقسيمات الإدارية من المستوى الأول حسب البلد
- قوائم متعلقة بجغرافيا كرواتيا
- التاريخ الحديث لكرواتيا
