معركة سان بييترو إنفيني

معركة سان بييترو إنفيني
جزء من خط الشتاء ومعركة روما في الحملة الإيطالية ، الحرب العالمية الثانية

وادي ليري مع جبل سامبوكارو المطل على مدينة سان بييترو إنفيني الحديثة (على اليسار) وأطلال المدينة الأصلية (في الوسط).
تاريخ8-17 ديسمبر 1943
موقع
نتيجة انتصار الحلفاء
المتحاربون
 الولايات المتحدة
مملكة ايطاليا إيطاليا
 ألمانيا
القادة والزعماء
جيفري كيز فريد إل. ووكر فينسينزو دابينو

إف ضد سنجر ش. إترلين والتر فرايز فيلهلم رابكي

الوحدات المعنية

الفيلق الثاني

فيلق الدبابات الرابع عشر

الضحايا والخسائر
1200 ضحية
(400 قتيل أو مفقود، 800 جريح) [1]
مجهول

معركة سان بييترو إنفيني (يشار إليها عادة باسم "معركة سان بييترو") كانت اشتباكًا رئيسيًا من 8 إلى 17 ديسمبر 1943، في الحملة الإيطالية في الحرب العالمية الثانية والتي شاركت فيها قوات الحلفاء التي هاجمت من الجنوب مواقع محصنة بشدة لـ " خط الشتاء " الألماني في وحول بلدة سان بييترو إنفيني ، جنوب مونتي كاسينو مباشرة في منتصف الطريق تقريبًا بين نابولي وروما .

كان انتصار الحلفاء في المعركة حاسمًا في الحملة النهائية نحو الشمال لتحرير روما. كما يُذكر أن المعركة كانت الأولى التي قاتلت فيها قوات الجيش الملكي الإيطالي ( Regio Esercito ) كمشاركين في الحرب مع الحلفاء بعد الهدنة مع إيطاليا . دُمرت بلدة سان بييترو إنفيني الأصلية في المعركة؛ وتقع البلدة الحديثة التي أعيد بناؤها والتي تحمل نفس الاسم على بعد بضع مئات من الأمتار 41°26′40″N 13°57′31″E / 41.44444°N 13.95861°E / 41.44444; 13.95861.

خلفية

شمال افريقيا وصقلية

تبع غزو الحلفاء لإيطاليا من الجنوب نجاحات الحلفاء في شمال إفريقيا . تقدم الجيش البريطاني الثامن بقيادة الفريق برنارد مونتجومري من الشرق في أعقاب معركة العلمين الثانية والغزو البريطاني الأمريكي لشمال إفريقيا الفرنسية من قبل الجيش البريطاني الأول بقيادة الفريق كينيث أندرسون في عملية الشعلة مما أدى إلى استسلام ما يقرب من 250.000 من قوات المحور في شمال إفريقيا في مايو 1943.

تراجع الألمان إلى جزيرة صقلية وفي ليلة 9/10 يوليو 1943، شن أسطول من الحلفاء مكون من 2590 سفينة واحدة من أكبر العمليات المشتركة في الحرب العالمية الثانية: غزو الحلفاء لصقلية ( عملية هاسكي ). شن الغزو الجيش السابع الأمريكي ، بقيادة الفريق جورج س. باتون الابن ، والجيش الثامن البريطاني، بقيادة الفريق السير برنارد مونتغمري. كان كلا الجيشين تحت قيادة مجموعة الجيش الخامس عشر ، بقيادة الجنرال السير هارولد ألكسندر . على مدى الأسابيع الخمسة التالية، قاتل 500000 جندي وبحار وطيار من الحلفاء القوات الألمانية والإيطالية من أجل السيطرة على الجزيرة. وعلى الرغم من انتصار قوات الحلفاء، تمكنت دول المحور من إجلاء أكثر من 100000 رجل و10000 مركبة من صقلية عبر مضيق ميسينا خلال الأيام السبعة عشر الأولى من شهر أغسطس. ثم قام الحلفاء بغزو البر الإيطالي في أوائل سبتمبر 1943 في ساليرنو ( عملية أفالانش )، وفي كالابريا ( عملية بايتاون )، وفي تارانتو ( عملية سلابستيك ).

في الثامن من سبتمبر، قبل الغزو الرئيسي في ساليرنو من قبل الجيش الخامس الأمريكي بقيادة الفريق مارك دبليو كلارك ( الذي ضم وحدات بريطانية كبيرة)، أُعلن استسلام إيطاليا للحلفاء. توقفت الوحدات الإيطالية عن القتال، وأبحرت البحرية الملكية الإيطالية إلى موانئ الحلفاء للاستسلام. أدى هذا إلى تغيير الاستراتيجية الدفاعية الألمانية بشكل كبير، والآن اعتبر الألمان حلفاءهم السابقين أعداء وتحركوا لنزع سلاح الوحدات الإيطالية واحتلال مواقع دفاعية مهمة. كان الغزو في ساليرنو ناجحًا في النهاية، على الرغم من تكبد الحلفاء خسائر فادحة، واستولوا لاحقًا على نابولي القريبة في الأول من أكتوبر. ثم انسحبت القوات الألمانية إلى الشمال، باتجاه روما ، وتحصنت على طول سلسلة من الخطوط المحصنة جيدًا. بحلول أواخر عام 1943، وصل القتال إلى خط الشتاء (المعروف أيضًا باسم خط جوستاف).

إيطاليا

مركز مدينة سان بييترو إنفيني المدمر.

كان القائد العام الألماني (C-in-C) ألبرت كيسلرينغ قد حدد خط الشتاء كثلاثة أنظمة دفاعية متوازية إلى الجنوب من روما. كانت الخطوط الدفاعية تسمى خط راينهارد وخط جوستاف وخط هتلر ، وتقع على بعد 18 كم (11 ميل) من بعضها البعض، مستفيدة من النقطة التي تكون فيها شبه الجزيرة الإيطالية أضيق؛ لقد خدموا كسلسلة هائلة من العقبات في طريق مسيرة الحلفاء نحو روما. كان راينهارد هو الأكثر جنوبًا من الثلاثة وكان موقع التراجع الألماني من خط باربرا وخط فولتورنو إلى الجنوب مع تراجع القوات الألمانية تدريجيًا إلى أعلى شبه الجزيرة. (كان راينهارد يسمى أيضًا خط بيرنهاردت ). كان راينهارد في الواقع انتفاخًا جنوبيًا في خط جوستاف الأقوى إلى الشمال. على الجانب الشرقي، امتد راينهارد من نهر سانجرو إلى البحر الأدرياتيكي (على طول هذا الطول كان مطابقًا لخط جوستاف)؛ ثم انتفخ في الغرب جنوبًا من كاسينو ليشمل الجبال المطلة على الطرق المؤدية إلى وادي ليري ثم انتقل غربًا إلى مصب نهر جاريجليانو . مر الخط مباشرة عبر بلدة سان بييترو إنفيني، مما أدى إلى سد فجوة ميجنانو ، الممر الذي يمر عبره الطريق 6، الطريق الرئيسي في وسط إيطاليا من نابولي إلى روما، باتجاه كاسينو ومدخل وادي ليري.

الإستعدادات

المعارك الأولى في ساموكرو [ملاحظة 1] - منطقة مونتي لونجو 8-11 ديسمبر 1943

احتل الألمان سان بيترو في سبتمبر 1943 لإعداد الدفاعات. وأجلوا جميع الإيطاليين غير الضروريين من المدينة، أي النساء والأطفال والشيوخ؛ وجندوا الرجال القادرين على العمل للمساعدة في إقامة الدفاعات واستولوا على المركبات المتاحة والحيوانات التي تحمل الأحمال. [2] وأقاموا جهازًا دفاعيًا في جميع أنحاء المنطقة، وخاصة في مونتي سامبوكارو [nb 1] ومونتي لونجو، التي تطل على فجوة مينيانو. كانت هذه مواقع مهمة استراتيجيًا لأنها سمحت بالسيطرة على امتداد طويل من الطريق 6، وهو مهم لتقدم الحلفاء. بدأ الجيش الخامس في مهاجمة خط راينهارد / بيرنهاردت في 5 نوفمبر، واستمرت الهجمات حتى ديسمبر.

سبقت معركة سان بيترو هجمات الحلفاء على كتلة تل الكامينو عند مدخل فجوة ميجنانو (التي سميت على اسم البلدة الصغيرة على الطريق عند تلك النقطة). يبلغ طول كتلة التل بأكملها حوالي 10 كم (6.2 ميل) وعرضها 6 كم (3.7 ميل). بعد ذلك، كان الجهد الرئيسي للحلفاء ضد الدفاعات الألمانية على مونتي سامبوكارو ومونتي لونجو، والتي سيطرت على الوادي الضيق في الشمال الشرقي والجنوب الغربي على التوالي. كنقطة ذات أهمية تاريخية، تم مساعدة الهجوم على مونتي لونجو لأول مرة من قبل المجموعة الآلية الإيطالية الأولى ، [3] جزء من الجيش الإيطالي الذي أعيد تشكيله مؤخرًا، والذي يقاتل الآن إلى جانب الحلفاء.

الهجوم النهائي لقوات الحلفاء على الجزء الأول من خط الشتاء الألماني في سان بييترو إنفيني في 15 ديسمبر 1943.

المعركة

بدأ الهجوم المباشر على المواقع الألمانية في سان بيترو ومحيطها في 8 ديسمبر بواسطة الفيلق الثاني للجيش الخامس بقيادة اللواء جيفري كيز . تم الدفاع عن المواقع بواسطة عنصرين بحجم كتيبة من فوج الدبابات الخامس عشر ( فرقة الدبابات التاسعة والعشرون ) وكتيبة من فرقة المشاة الحادية والسبعين ، [4] وكلها جزء من فيلق الدبابات الرابع عشر التابع للجيش الألماني العاشر .

معركة سان بييترو ، فيلم وثائقي من إخراج جون هيوستن للجيش الأمريكي، 1945.

بعد أسبوع من الهجمات المكثفة والهجمات المضادة ، سيطر فوج المشاة 143 التابع للفرقة 36 الأمريكية وكتيبة الرينجرز الثالثة وفريق القتال المظلي 504 (504 PRCT) على مرتفعات كتلة سامبوكارو. ثم خططت الفرقة 36 الأمريكية لجهد آخر في 15 ديسمبر. ستواصل فوج المشاة 143، بمساعدة فريق القتال المظلي 504، الدفع غربًا على طول أكتاف سامبوكارو والاستيلاء على سان فيتوري ديل لاتسيو بينما إلى الجنوب من الطريق 6، كان من المقرر أن يستولي فوج المشاة 142 ، بدعم من المجموعة الآلية الإيطالية الأولى، على مونتي لونجو. في الوسط، ستهاجم فرقة المشاة 141 سان بيترو نفسها. بدأ الهجوم الرئيسي للفرقة 36 في الساعة 12:00 يوم 15 ديسمبر. في محاولة لكسر الدفاعات الألمانية في المدينة، هاجمت فصيلتان من كتيبة الدبابات 753 بـ 16 دبابة شيرمان ومدمرات دبابات إم 10. فشل الهجوم المدرع بسبب الألغام والنيران المضادة للدبابات. نجت أربع دبابات من أصل 16. بعد أربع هجمات متتالية من الحلفاء وهجمات مضادة ألمانية، احتفظ الفيلق الثاني بالأرض المهيمنة على كلا الجانبين، مونتي لونجو وقمم سامبوكارو، لذلك انسحب الألمان من سان بيترو. شن الألمان هجومًا مضادًا في 16 ديسمبر لتغطية انسحابهم أثناء تراجعهم إلى مواقع أبعد إلى الشمال في سيدرو هيل ومونتي بورشيا وسان فيتوري والنتوءات الغربية لسامبوكارو. [5]

في أعقاب

كانت معركة سان بيترو جزءًا من الحملة الشاملة لاختراق خط بيرنهارد/راينهارد، الذي كان يبلغ عمقه حوالي 10 كم (6.2 ميل) عند تلك النقطة. استغرق الأمر ستة أسابيع من القتال العنيف - من أوائل نوفمبر إلى أواخر ديسمبر - للتغلب على الدفاعات الألمانية. خلال ذلك الوقت، تكبد الجيش الخامس 16000 ضحية. [6] أطلق أفراد القوة المهاجمة على الطريق السريع عبر فجوة ميجنانو إلى وادي ليري لقب "وادي الموت". دمرت المعركة بلدة سان بيترو إنفيني تمامًا. وقد حدث الدمار من خلال مزيج من القتال القريب وقذائف الهاون والمدفعية الحليفة والألمانية وسياسة "الأرض المحروقة" الألمانية. ألهمت المعركة ومحنة السكان المدنيين العديد من الروايات، وأشهرها فيلم جون هيوستن معركة سان بيترو .

بعد المعركة، أرسل الجنرال الأمريكي مارك واين كلارك ، قائد الجيش الخامس، برقية تهنئة إلى فينسينزو دابينو : "أود أن أهنئ الضباط والجنود في قيادتك على نجاح هجوم الأمس على مونتي لونجو عند النقطة 343. يوضح هذا العمل تصميم الجنود الإيطاليين على تحرير بلادهم من الهيمنة الألمانية، وهو التصميم الذي قد يكون بمثابة مثال للشعوب المضطهدة في أوروبا". [7] [8] في 11 يناير 1944، ترك دابينو قيادة المجموعة الآلية الأولى للجنرال أومبرتو يوتيلي ودخل الخدمة في هيئة الأركان العامة للجيش لمهام خاصة، بعد أن حصل على لقب ضابط وسام سافوي العسكري. [9] [10]

بحلول منتصف شهر يناير، وصل الجيش الخامس إلى دفاعات خط جوستاف الهائلة وبدأ معركة مونتي كاسينو الأولى ، والتي بدأت في 17 يناير 1944.

ملحوظات

الحواشي

  1. ^ يظهر Sambúcaro عادةً بالاسم البديل "Sammucro" على الخرائط العسكرية المتحالفة في تلك الفترة.

الاستشهادات

  1. ^ ميكولاشيك، جون. الجنرال مارك كلارك: قائد الجيش الخامس الأمريكي ومحرر روما . هافرتاون، بنسلفانيا: كاسيمات، 2013. نسخة مطبوعة، ص 75.
  2. ^ زامباردي، ص 18-21.
  3. ^ الجيش الخامس عند خط الشتاء ، ص47
  4. ^ الجيش الخامس عند خط الشتاء ، ص 48 (الخريطة 16)
  5. ^ الجيش الخامس عند خط الشتاء ، ص 53-65.
  6. ^ مجدلاني، ص30.
  7. ^ مجلة عسكرية
  8. ^ طريق التحرير الأوروبي
  9. ^ أنطونيو تيدي ، دانييلي سانا ، سكومودو غير رسمي: dall'armistizio alla guerra di liberazione (1943-1945) ، ص. 91
  10. ^ كويرينالي

مراجع

  • أتكينسون، ريك : يوم المعركة: الحرب في صقلية وإيطاليا، 1943-1944 . نيويورك: هنري هولت. ISBN  0-8050-6289-0 .
  • ديستي، كارلو ، القرار المصير: أنزيو ومعركة روما . 1991 ISBN 0-06-092148-X 
  • الجيش الخامس عند خط الشتاء (15 نوفمبر 1943 – 15 يناير 1944) محفوظ في 21 نوفمبر 2012 على موقع واي باك مشين . مركز التاريخ العسكري للجيش الأمريكي . (1990). طُبع لأول مرة في عام 1945 بواسطة القسم التاريخي، وزارة الحرب، لسلسلة القوات الأمريكية في العمل، 1945. CMH Pub 100-9.
  • جريج، جون ، 1943: النصر الذي لم يكن قط . ISBN 0-8217-1596-8 
  • مجدلاني، فريد (1957). كاسينو: صورة لمعركة . لونجمان، جرين وشركاه المحدودة، لندن.
  • موهم، جيرهارد: La Tattica tedesca nella Campagna d'Italia، في Linea Gotica avanposto dei Balcani ، (HRS.) أميديو مونتيماجي – إديزيوني سيفيتاس، روما 1993.
  • سميث، العقيد كينيث ف. (1944). حملات الحرب العالمية الثانية، نابولي-فوجيا 9 سبتمبر 1943 – 21 يناير 1944. واشنطن: مركز التاريخ العسكري للجيش الأمريكي . CMH Pub 72-17. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 29 يونيو 2010 .
  • زامباردي، موريزيو (2006). ذكريات الحرب؛ محنة المدنيين في سان بييترو إنفيني خلال الحرب العالمية الثانية . منشورات مركز دراسات السلام والعدالة. كاسينو.
  • قصص من الحملة الإيطالية في الحرب العالمية الثانية. قصص أصلية بقلم الرائد رالف ر. هوتشكيس.
  • النص الكامل لكتاب "الجيش الخامس في خط الشتاء" محفوظ في 21 نوفمبر 2012 على موقع واي باك مشين ، وهو تقرير وزارة الحرب الأمريكية عن العمليات ذات الصلة في مركز التاريخ العسكري للجيش الأمريكي
  • الفرقة 36 في الحرب العالمية الثانية، سان بيترو، موقع متحف القوات العسكرية في تكساس.
  • رواية تاريخية شفوية عن معارك سان بييترو وكاسينو.
  • الفيلم القصير Big Picture: US 6th Corps متاح للمشاهدة والتنزيل مجانًا على Internet Archive .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Battle_of_San_Pietro_Infine&oldid=1220982801"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate