تارانتو
تارانتو ( بالإيطالية: [ ˈtaːranto ]ⓘ (تارانتينو:Tarde)، [ أ ]، والتي كانت تُعرف تاريخيًا باسمتارانتباللغة الإنجليزية، هي مدينة ساحلية تقع فيبوليا،جنوب إيطاليا. وهي عاصمة مقاطعةتارانتو، وتُعد ميناءً تجاريًا هامًا، بالإضافة إلى كونها القاعدة البحرية الإيطالية الرئيسية. [ 5 ] ويبلغ عدد سكانها 185,909 نسمة اعتبارًا من عام 2025، مما يجعلهاثاني أكبرمدينة في بوليا. [ 6 ]
تأسست مدينة تارانتو على يد الإسبرطيين في القرن الثامن قبل الميلاد خلال فترة الاستعمار اليوناني ، وكانت من أهم المدن اليونانية الكبرى ، إذ أصبحت قوة ثقافية واقتصادية وعسكرية أنجبت فلاسفة واستراتيجيين وكتابًا ورياضيين بارزين مثل أرخيتاس وأريستوكسينوس وليفيوس أندرونيكوس وهيراكليدس وإيكوس وكلينياس وليونيداس وليسيس وسوسيبيوس . وبحلول عام 500 قبل الميلاد ، كانت المدينة من بين أكبر مدن العالم، حيث قُدّر عدد سكانها بنحو 300 ألف نسمة. [ 7 ] [ 8 ] وشكّل حكم أرخيتاس الذي دام سبع سنوات ذروة ازدهار المدينة وتأكيد هيمنتها على المستعمرات اليونانية الأخرى في جنوب إيطاليا.
خلال العصر النورماني ، أصبحت عاصمة إمارة تارانتو ، التي غطت تقريبًا كل جزء من كعب بوليا .
تُعدّ تارانتو الآن ثالث أكبر مدينة قارية في جنوب إيطاليا (جنوب روما، في النصف الجنوبي تقريبًا من شبه الجزيرة الإيطالية)، وتضمّ مصانع متطورة للصلب والحديد، ومصافي نفط، ومصانع كيماوية، وأحواض بناء سفن، ومصانع لتصنيع الأغذية. وستستضيف تارانتو دورة ألعاب البحر الأبيض المتوسط لعام 2026 .
تحمي جزيرتا سان بيترو وسان باولو (القديسين بطرس وبولس)، والمعروفتان مجتمعتين باسم جزر شيرادي ، خليج مار غراندي ( البحر الكبير )، حيث يقع الميناء التجاري. وتشتهر تارانتو بكثرة الدلافين والحيتان الأخرى التي تعيش بالقرب من هذه الجزر. كما يشكّل خليج مار بيكولو ( البحر الصغير ) شبه جزيرة المدينة القديمة، وهو موقع شهير لصيد الأسماك .
أصل الكلمة
أطلق المستوطنون اليونانيون من إسبرطة على المدينة اسم تاراس ( Τάρᾱς ، gen. Τάραντος Tárantos ) نسبة إلى البطل الأسطوري تاراس ، بينما أطلق عليها الرومان ، الذين ربطوا المدينة بروما بامتداد طريق أبيا ، اسم تارنتوم . [ 9 ]
تاريخ
تأسست مدينة تارانتو عام 706 قبل الميلاد على يد مهاجرين يونانيين دوريين قدموا من إسبرطة . وأصلها غريب: كان مؤسسوها من البارثينيين ("أبناء العذارى")، أبناء نساء إسبرطيات غير متزوجات، ومن رجال أحرار (لكنهم ليسوا مواطنين إسبرطيين). وقد سمح الإسبرطيون بهذه الزيجات غير الشرعية بشكل استثنائي لزيادة عدد الجنود المحتملين (إذ كان مواطنو إسبرطة فقط هم من يُسمح لهم بالخدمة العسكرية) خلال حروب ميسينيا الدامية ، ولكن تم إلغاؤها لاحقًا بأثر رجعي، وأُجبر الأبناء على مغادرة اليونان إلى الأبد. ذهب فالانثوس ، الزعيم البارثيني ومؤسس المدينة ( أويكيستيس )، إلى دلفي لاستشارة العرافة ، فأشارت الإجابة المحيرة إلى ميناء تارانتو ليكون موطنًا جديدًا للمنفيين. وصل البارثينيون إلى بوليا، وأسسوا المدينة، وأطلقوا عليها اسم تاراس، نسبةً إلى ابن إله البحر اليوناني بوسيدون ، وحورية محلية تُدعى ساتيريون . [ 10 ] ووفقًا لمصادر أخرى، أسس هيراكليس المدينة. وتشير رواية أخرى إلى أن تاراس هو مؤسس المدينة؛ إذ يصور رمز المدينة اليونانية (وكذلك رمز المدينة الحديثة) أسطورة إنقاذ تاراس من غرق سفينة بركوبه دولفينًا أرسله إليه بوسيدون. ازدادت قوة تارانتو، لتصبح قوة تجارية ومدينة ذات سيادة في ماجنا غراسيا . [ 11 ] سياسيًا وعسكريًا، بدا أن أرخيتاس كان الشخصية المهيمنة في تارانتو في النصف الأول من القرن الرابع قبل الميلاد، وهو ما يُشابه إلى حد ما بيريكليس في أثينا قبل نصف قرن. [ 12 ] انتخبه أهل تارانتيوس قائداً عسكرياً (ستراتيجوس) سبع سنوات متتالية، وهي خطوة تطلبت منهم مخالفة قاعدتهم الخاصة التي تمنع التعيينات المتتالية. ويُزعم أن أرخيتاس لم يُهزم قط كقائد عسكري في حملات تارانتيوس ضد جيرانهم في جنوب إيطاليا. [ 13 ]
في عام 303 قبل الميلاد، أرسلت إسبرطة كليونيموس ، شقيق الملك أريوس الأول ، قائدًا لجيوش مرتزقة بدعم رسمي لمساعدة تارانتوم ضد اللوكانيين والجمهورية الرومانية . [ 14 ] انتهى نفوذ تارانتوم واستقلالها مع توسع الرومان في جميع أنحاء إيطاليا. حاربت تارانتوم ضد روما للسيطرة على جنوب إيطاليا، وتلقت الدعم من بيروس ، ملك مولوسيا في إبيروس اليونانية ، [ 11 ] الذي فاجأ روما باستخدام أفيال الحرب في معركة هيراكليا ، وهو أمر لم يسبق للرومان رؤيته من قبل. بعد انتصار بيروس المكلف في معركة أسكولوم، خسرت تارانتوم معركة بينيفينتوم عام 275 قبل الميلاد. استسلمت تارانتوم لروما بعد وفاة بيروس في البيلوبونيز عام 272 قبل الميلاد. أدى ذلك لاحقًا إلى عزل تارانتوم عن مركز التجارة في البحر الأبيض المتوسط، من خلال ربط طريق أبيا مباشرة بميناء برونديزيوم ( برينديزي ).
الفن القديم
على غرار العديد من المدن اليونانية، أصدرت تاراس عملاتها الخاصة في القرنين الخامس والرابع قبل الميلاد. وكانت العملة من فئة "نوموس"، وهي عملة فضية مصبوبة، تخضع أوزانها وأحجامها ونقاوتها لرقابة الدولة. وقد حملت هذه العملات الفنية الرائعة رمز المدينة، وهو إنقاذ تاراس بواسطة دولفين، بينما أظهر الوجه الآخر صورة لفرس البحر ، وهو مخلوق أسطوري يجمع بين صفات الحصان والسمكة، ويُصوَّر في الأساطير على أنه الوحش الذي كان يجر عربة بوسيدون.
كانت تاراس أيضاً مركزاً لصناعة الفخار اليوناني المزخرف المزدهرة خلال القرن الرابع قبل الميلاد. وقد صُنعت معظم الأواني اليونانية في جنوب إيطاليا والمعروفة باسم الفخار البازيليكي في ورش عمل مختلفة في المدينة.
لسوء الحظ، لم يبقَ أيٌّ من أسماء الفنانين، ما اضطر الباحثين المعاصرين إلى إطلاق ألقابٍ على الفنانين وورش العمل المعروفة، استنادًا إلى موضوعات أعمالهم، أو المتاحف التي تضمّها، أو الأفراد الذين ميّزوا هذه الأعمال عن غيرها. ومن أشهر رسامي المزهريات في بوليا، وتحديدًا في تاراس، ما يُعرف اليوم بأسماءٍ مثل: رسام إيليوبيرسيس ، ورسام ليكورغوس ، ورسام جويا ديل كول ، ورسام داريوس ، ورسام العالم السفلي ، ورسام ساكوس الأبيض ، وغيرهم.
كانت المنتجات التي تنتجها هذه الورش عادةً عبارة عن أوانٍ كبيرة مزخرفة مخصصة للاستخدام في الجنائز. وشملت الأشكال المنتجة الكراتير الحلزونية ، واللوتروفوروي ، والباتيراي ، والأوينوخواي ، والليكيثوي ، وأطباق السمك ، وما إلى ذلك. وكان تزيين هذه الأواني عبارة عن أشكال حمراء (حيث تم الاحتفاظ بالرسومات في نسيج طيني أحمر، بينما كانت الخلفية مغطاة بطبقة سوداء لامعة)، مع طلاء إضافي ( سوفراديبينتو ) باللون الأبيض والوردي والأصفر والبني الداكن.
غالبًا ما يتسم أسلوب الرسومات بالزخرفة والتطريز، كما كان رائجًا في أثينا خلال القرن الرابع قبل الميلاد. وتظهر أيضًا سمات مميزة لجنوب إيطاليا. تُصوَّر العديد من الشخصيات جالسة على الصخور. وتصبح الزخارف النباتية بالغة الزخرفة، بما في ذلك الكروم والأوراق الحلزونية، والورود ، والزنابق ، والخشخاش ، وأغصان الغار ، وأوراق الأقنثوس . غالبًا ما يتألف الموضوع من مشاهد "نايسكوس" (مشاهد تُظهر تمثالًا لشخص متوفى في "ناوس"، وهو معبد أو ضريح مصغر). في أغلب الأحيان، يشغل مشهد "نايسكوس" جانبًا واحدًا من المزهرية، بينما يشغل مشهد أسطوري الجانب الآخر. لا تُعرف الصور التي تُصوِّر العديد من الأساطير اليونانية إلا من مزهريات جنوب إيطاليا، إذ يبدو أن المزهريات الأثينية كانت ذات نطاق تصوير محدود.
الحرب العالمية الثانية
وقعت معركة تارانتو ليلة 11-12 نوفمبر 1940 خلال الحرب العالمية الثانية بين القوات البحرية البريطانية بقيادة الأدميرال أندرو كانينغهام ، [ 15 ] والقوات البحرية الإيطالية بقيادة الأدميرال إنيغو كامبيوني . [ 16 ] شنّت البحرية الملكية أول هجوم بحري جوي بالكامل على سفن في التاريخ، مستخدمةً 21 قاذفة طوربيدات ثنائية السطح من طراز فيري سوردفيش من حاملة الطائرات إتش إم إس إليستريوس في البحر الأبيض المتوسط . [ 17 ] استهدف الهجوم أسطول البحرية الملكية الإيطالية الراسي في ميناء تارانتو، باستخدام طوربيدات جوية على الرغم من ضحالة المياه. [ 18 ]
جائزة تارانتو (بريميو تارانتو)
جائزة تارانتو، التي عُرفت باسم "بينالي الجنوب"، كانت حدثًا ثقافيًا يُقام كل سنتين، بين عامي 1947 و1951. انطلقت بمبادرة من محاربين قدامى في الثلاثين من عمرهم، عائدين من الحرب العالمية الثانية ، اجتمعوا في "النادي الثقافي" (Circolo della cultura) وصحيفة "صوت الشعب" (Voce del Popolo). كان منسقها، أنطونيو ريزو، فيزيائيًا تخرج مع إنريكو فيرمي، وكان يهدف إلى تعزيز زخم ثقافي جديد ذي طابع سلمي في المدينة. قُسّم الحدث إلى قسمين: الأدب والرسم. شارك فيه العديد من الفنانين ذوي الشهرة العالمية، مثل بيير باولو بازوليني ، وكارلو إميليو غادا ، وجورجيو دي شيريكو . وكان موضوع المسابقة البحر.
إفلاس البلدية عام 2006
أُعلنت بلدية تارانتو إفلاسها اعتبارًا من 31 ديسمبر 2005، بعد أن تراكمت عليها ديون بقيمة 357 مليون يورو. [ 19 ] وكانت هذه إحدى أكبر الأزمات المالية التي ضربت بلدية على الإطلاق.
أُعلن عن الإفلاس في 18 أكتوبر 2006 من قبل أمين التفليسة توماسو بلوندا. وقد عُيّن بعد استقالة رئيسة البلدية، روسانا دي بيلو، بسبب الحكم عليها بالسجن لمدة ستة عشر شهرًا بتهمة إساءة استخدام السلطة وتزوير وثائق تتعلق بالتحقيقات في عقد إدارة محرقة النفايات بالمدينة، والذي مُنح لشركة تيرموميكانيكا.
الجغرافيا
تطل مدينة تارانتو على البحر الأيوني ، وترتفع 14.5 مترًا (48 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر . بُنيت المدينة على سهل يمتد من الشمال الغربي إلى الجنوب الشرقي، وتحيط بها هضبة مورجيا من الشمال الغربي إلى الشرق. تبلغ مساحتها 209.64 كيلومترًا مربعًا (80.94 ميلًا مربعًا ) ، ومعظمها مغمور بالمياه. تتميز المدينة بثلاث شبه جزر طبيعية وجزيرة اصطناعية، تشكلت نتيجة حفر خندق أثناء بناء قلعة أراغون . تُعرف المدينة باسم "مدينة البحرين" لأنها تقع بين البحر الكبير في الخليج بين بونتا روندينيلا في الشمال الغربي وكابو سان دانتي في الجنوب، وبين بحيرة البحر الصغير الشاسعة.
البحر الكبير والبحر الصغير
يُعرف البحر الكبير (أو "ماري غراندي") غالبًا باسم خليج البحر الكبير ، حيث ترسو السفن. ويفصله عن البحر الصغير (أو "ماري بيكولو") رأسٌ يُغلق الخليج، ويؤدي إلى الجزيرة الاصطناعية. شكلت هذه الجزيرة قلب المدينة الأصلية، وهي متصلة بالبر الرئيسي عبر جسر بورتا نابولي وجسر جيريفول . يفصل البحر الكبير عن البحر الأيوني رأس سان فيتو، وجزر القديسين بطرس وبولس (إيزولي شيرادي)، وجزر سان نيكوليكيو الثلاث، التي تقع بالكامل ضمن مصنع إيلفا للصلب . تُشكل هذه الجزر أرخبيلًا صغيرًا يُغلق القوس، مُكوّنًا خليج البحر الكبير الطبيعي.
يُعتبر البحر الصغير بحيرةً شاطئية، مما يُسبب مشاكل في تبادل المياه. وينقسم عمليًا إلى قسمين بواسطة جسر بونتا بينا بيتزوني ، الذي يربط بين بونتا بينا وبونتا بيتزوني. يُشكّل النصف الأول مثلثًا غير منتظم، زواياه هي الفتحة الشرقية وقناة بورتا نابولي التي تربطه بالبحر الكبير في الغرب. أما النصف الثاني فيُشكّل شكلًا بيضاويًا يبلغ طول محوره الأكبر حوالي 5 كيلومترات (3 أميال) من الجنوب الغربي إلى الشمال الشرقي. ويتدفق نهر غاليسو إلى النصف الأول.
يتميز المسطحان المائيان برياح ومد وجزر مختلفين قليلاً، كما تختلف ملوحة ينابيعهما الجوفية. يؤثر ذلك على التيارات السطحية وفي أعماق البحر الكبير وجزئي البحر الصغير. في البحر الكبير والجزء الشمالي من البحر الصغير، توجد بعض الينابيع الجوفية تُسمى " سيتري" [ 20 ] ، والتي تحمل مياهًا عذبة غير صالحة للشرب ممزوجة بمياه مالحة. يُهيئ هذا الظروف البيولوجية المثالية لزراعة بلح البحر المتوسط ، المعروف محليًا باسم "كوزي" .
مناخ
مناخ المدينة، الذي سجلته محطة الأرصاد الجوية الواقعة بالقرب من مطار غروتاجلي العسكري ، هو مناخ متوسطي حار الصيف ، [ 21 ] [ 22 ] نموذجي للبحر الأبيض المتوسط مع سمات قارية متكررة.
عادةً ما يكون فصل الربيع معتدلاً وماطراً، ولكن من الشائع أن تشهد المنطقة موجات برد مفاجئة قادمة من الشمال والشرق، مما يؤدي غالباً إلى تساقط الثلوج. ويبلغ متوسط هطول الأمطار السنوي مستوى منخفضاً نسبياً (حتى بالنسبة لجنوب إيطاليا)، حيث يصل إلى 425 ملم (16.7 بوصة) فقط في السنة.
الصيف حار ورطب، حيث يبلغ متوسط درجات الحرارة 29 درجة مئوية (84 درجة فهرنهايت) .
في 28 نوفمبر 2012، ضرب إعصار كبير من الفئة F3 ميناء تارانتو وألحق أضراراً بمصنع تارانتو للصلب ؛ وأصيب حوالي 20 عاملاً، وأُبلغ عن فقدان رجل آخر. [ 23 ]
| بيانات المناخ لمدينة تارانتو (المتوسطات 1981-2010، والقيم القصوى 1943-حتى الآن) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 20.0 (68.0) | 21.0 (69.8) | 28.0 (82.4) | 29.0 (84.2) | 34.0 (93.2) | 40.8 (105.4) | 43.0 (109.4) | 42.0 (107.6) | 39.0 (102.2) | 32.2 (90.0) | 26.4 (79.5) | 23.0 (73.4) | 43.0 (109.4) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 12.9 (55.2) | 13.1 (55.6) | 15.2 (59.4) | 18.1 (64.6) | 23.1 (73.6) | 27.5 (81.5) | 30.8 (87.4) | 30.7 (87.3) | 26.5 (79.7) | 22.2 (72.0) | 17.3 (63.1) | 13.8 (56.8) | 20.9 (69.7) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 9.1 (48.4) | 9.1 (48.4) | 11.2 (52.2) | 13.9 (57.0) | 18.7 (65.7) | 22.7 (72.9) | 25.9 (78.6) | 25.9 (78.6) | 22.0 (71.6) | 18.2 (64.8) | 13.6 (56.5) | 10.2 (50.4) | 16.7 (62.1) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | 5.3 (41.5) | 5.2 (41.4) | 7.3 (45.1) | 9.8 (49.6) | 14.2 (57.6) | 18.0 (64.4) | 20.9 (69.6) | 21.0 (69.8) | 17.5 (63.5) | 14.2 (57.6) | 9.9 (49.8) | 6.7 (44.1) | 12.5 (54.5) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -10.0 (14.0) | -5.0 (23.0) | -6.4 (20.5) | -2.4 (27.7) | 2.0 (35.6) | 7.4 (45.3) | 8.8 (47.8) | 10.2 (50.4) | 6.4 (43.5) | 1.0 (33.8) | -3.0 (26.6) | -4.8 (23.4) | -10.0 (14.0) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 60.5 (2.38) | 45.9 (1.81) | 53.4 (2.10) | 44.1 (1.74) | 26.1 (1.03) | 19.3 (0.76) | 18.6 (0.73) | 20.9 (0.82) | 53.8 (2.12) | 73.3 (2.89) | 75.9 (2.99) | 65.0 (2.56) | 556.8 (21.93) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 1.0 مم) | 6.9 | 5.8 | 6.2 | 5.8 | 4.3 | 2.7 | 1.5 | 2.2 | 4.8 | 6.2 | 6.5 | 7.5 | 60.4 |
| متوسط الرطوبة النسبية (%) | 78 | 75 | 73 | 71 | 68 | 63 | 61 | 63 | 66 | 73 | 77 | 80 | 71 |
| متوسط ساعات سطوع الشمس الشهرية | 126 | 131 | 156 | 221 | 284 | 316 | 341 | 327 | 246 | 197 | 140 | 110 | 2595 |
| المصدر 1: Istituto Superiore per la Protezione e la Ricerca Ambientale (هطول الأمطار 1991-2020) [ 24 ] [ 25 ] | |||||||||||||
| المصدر 2: المعهد الدنماركي للأرصاد الجوية (الأحد 1931-1960) [ 26 ] Servizio Meteorologico (الرطوبة 1961-1990 والدرجات القصوى المسجلة في مطار تارانتو-غروتاجلي) [ 27 ] [ 28 ] | |||||||||||||
تم تصنيفها على أنها المنطقة الجغرافية C ويبلغ متوسط درجة الحرارة فيها 30 درجة.
التركيبة السكانية
اعتبارًا من عام 2025، بلغ عدد الأجانب في المنطقة 6079، وهو ما يمثل 3.3٪ من إجمالي عدد السكان البالغ 185909 نسمة. [ 29 ]
عدد السكان التاريخي | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| المصدر: المعهد الوطني للإحصاء [ 30 ] [ 31 ] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
لهجة
تُعدّ المدينة مركز لهجة تارانتينو ( diallètte tarandíne ) من اللغة النابولية . ونتيجةً لتاريخ المدينة، تأثرت هذه اللهجة باللغات اليونانية واللاتينية العامية والفرنسية وغيرها الكثير.
بيئة
في عام 1991، أعلنت وزارة البيئة مدينة تارانتو منطقة عالية الخطورة البيئية ، وذلك نتيجةً للملوثات المنبعثة في الهواء من المصانع الموجودة في المنطقة، ولا سيما مصنع إيلفا للصلب التابع لمجموعة ريفا . يُنتج الجمهور 7% من تلوث تارانتو، بينما تُنتج المصانع 93%. وفي عام 2005، قدّر السجل الأوروبي لانبعاثات الملوثات أن انبعاثات الديوكسين من مصنع إيلفا في تارانتو مسؤولة عن 83% من إجمالي الانبعاثات المُبلّغ عنها في إيطاليا. [ 32 ] وتتعرض المدينة سنويًا لـ 2.7 طن (2.7 طن إنجليزي؛ 3.0 طن أمريكي) من أول أكسيد الكربون ، و 57.7 طن (56.8 طن إنجليزي؛ 63.6 طن أمريكي) من ثاني أكسيد الكربون . في عام 2014، ذكر المعهد الوطني الإيطالي للانبعاثات ومصادرها [ 33 ] أن تارانتو تحتل المرتبة الثالثة في العالم بعد لينفين الصينية وكوبسا ميكا في رومانيا، وهما أكثر المدن تلوثًا في العالم بسبب انبعاثات المصانع.
تُنتج المدينة تحديدًا 92% من الديوكسين في إيطاليا ، أي ما يعادل 8.8 % من إجمالي الديوكسين في أوروبا. وبين عامي 1995 و2004، ارتفعت حالات الإصابة بسرطان الدم (اللوكيميا) والورم النخاعي المتعدد (الورم الليمفاوي ) والأورام اللمفاوية بنسبة تتراوح بين 30 و40 %. ويتراكم الديوكسين على مر السنين، حيث أطلقت مصانع المدينة أكثر من 9 كيلوغرامات منه في الهواء. ويُحظر الرعي في نطاق 20 كيلومترًا (12 ميلًا) من مصنع ILVA. [ 34 ]
في عام 2013، وُضع مصنع إيلفا تحت إدارة خاصة بعد اتهام مالكه، عائلة ريفا، بالتقصير في منع الانبعاثات السامة، [ 35 ] التي تسببت في وفاة ما لا يقل عن 400 شخص قبل الأوان. [ 36 ] وقد انخفضت انبعاثات كل من أول أكسيد الكربون وثاني أكسيد الكربون والديوكسين. وعادت أنواع الحيوانات التي كانت قد غادرت، بما في ذلك طيور السنونو والكركي والدلافين وفرس البحر والشعاب المرجانية .
المعالم الرئيسية
تضم مدينة تارانتو العديد من المواقع ذات القيمة التاريخية. تقع قلعة أراغون عند ملتقى القناة والبحر الكبير وساحة كاستيلو ، وقد شُيّدت بين عامي 1486 و1492 بأمر من الملك فرديناند الثاني ملك أراغون لحماية المدينة من غارات الأتراك المتكررة. [ 37 ] صمّم القلعة الرسام والمهندس المعماري الإيطالي فرانشيسكو دي جورجيو مارتيني ، وحلّت محل حصن بيزنطي سابق يعود للقرن التاسع، والذي اعتُبر غير مناسب لحروب القرن الخامس عشر. [ 37 ] [ 38 ] في عام 1707، توقف استخدامها كحصن عسكري، وحُوّلت إلى سجن حتى عهد نابليون بونابرت، حيث عادت إلى وظيفتها العسكرية الأصلية. وحتى اليوم، تُعدّ القلعة ملكًا للبحرية الإيطالية ومفتوحة للجمهور. كشفت الحفريات التي أُجريت في القرن الحادي والعشرين عن أساسات القلعة البيزنطية القديمة التي يُمكن مشاهدتها. [ 37 ]
توجد العديد من أطلال المعابد اليونانية - بعضها يعود إلى القرن السادس قبل الميلاد - مثل بقايا معبد مخصص لبوسيدون، مع عمودين دوريين باقيين لا يزالان مرئيين في ساحة كاستيلو في تشيتا فيكيا . [ 39 ]
يطل ممشى ( لونغوماري )، الذي سمي على اسم الملك الإيطالي السابق فيكتور إيمانويل الثالث ، على مار غراندي ، الميناء الطبيعي والميناء التجاري.
تم بناء كنيسة "كونكاتيدرالي غران مادري دي ديو" ، التي صممها جيو بونتي ، بين عامي 1967 و1971 باستخدام الخرسانة المسلحة، وتُعدّ من أهم أعماله المتأخرة. وفي عام 2018، كانت الكنيسة في حالة سيئة ومشوّهة بالكتابات على الجدران. [ 40 ]
في المناطق الحديثة، ولكن قبل كل شيء في وسط بورجو أومبرتينو ، توجد أيضًا نافورة روزا دي فينتي ونصب المارينيو التذكاري والنصب التذكاري للحرب وساحة البحرية ، وهو رمز آخر للمدينة، وبعض المواقع الأثرية مثل كريبتا ديل ريدينتوري وكنائس مثل ماريا سانتيسيما ديل مونتي كارميلو وسان باسكوال وسان فرانسيسكو دي باولا والقرن الثامن عشر والتاسع عشر. قصور مثل Palazzo Magnini و Palazzo delle Poste و Palazzo del Governo و Palazzo degli Uffici و Palazzo Savino D'Amelio .
توجد في الضواحي والريف العديد من المنازل الريفية القديمة التقليدية التي تسمى ماسيريا ، مثل ماسيريا كابيتينيانو .
المدينة القديمة
المدينة القديمة أو تشيتا فيكيا هي المكان الذي بنى فيه الإغريق أكروبوليسهم. وهي اليوم لا تزال تحتفظ بنفس تخطيط شوارع عام 967، عندما أعاد البيزنطيون بقيادة نيقيفوروس فوكاس بناء ما دمرته القوات السراسنة بقيادة السلافي صابر عام 927 ميلادي. [ 41 ] توجد أربعة شوارع رئيسية (كورسو فيتوريو الثاني، فيا دومو، فيا دي ميتزو، وفيا غاريبالدي) تمتد في خط مستقيم، إلا أن الشوارع الجانبية بُنيت عمدًا ضيقة ومتعرجة لإعاقة مرور جيش غازٍ. [ 42 ]
تضم المدينة قلعة أراغون ، والأعمدة الدوريكية ، ومبنى البلدية، وبرج الساعة، وساحة فونتانا، وتقع محاطة بالكامل بجزيرة اصطناعية بين البحر الكبير والبحر الصغير، ويمكن الوصول إليها من المدينة الجديدة عبر عبور جسر بونتي جيريفول ( الجسر المتحرك ) من الجنوب وجسر بونتي دي بورتا نابولي من الشمال. وهي شبه مستطيلة الشكل، ومقسمة إلى أربعة أحياء (بيتاجي) يفصل بينها التقاطع المتشكل بين شارع فيا دي ميتزو وشارع بوستيلييه فيا نوفا. هذه الأحياء هي "باغليو" و"سان بيترو" في الجزء العلوي المطل على البحر الكبير؛ و"توريبيني" و"بونتي" في الجزء السفلي المطل على البحر الصغير. [ 41 ] سكن النبلاء ورجال الدين والعسكريون في باغليو وسان بيترو، بينما سكن الحرفيون والصيادون في بونتي وتوريبيني. كان هناك جالية أرمنية في القرنين العاشر والحادي عشر، حيث وصلوا إلى تارانتو كجنود في الجيش البيزنطي. وتُعد كنيسة سانت أندريا ديلي أرميني في ساحة مونتوليفيتو، الواقعة في حي باجليو، شاهداً على الحي الذي اتخذه الأرمن مساكن لهم. [ 43 ]
في عام ١٧٤٦، كان جميع سكان تارانتو يقيمون في المدينة القديمة. وقد استلزم ذلك بناء طوابق إضافية على المنازل الضيقة. [ ٤٤ ] ولا تزال المدينة القديمة مأهولة بالسكان، حيث يعيش عدد منهم بجوار القصور القديمة. وبحلول عام ٢٠١٣، لم يتجاوز عدد سكان المدينة القديمة ١٠٠٠ نسمة [ ٤١ ]، في حين كان عدد سكان المدينة ككل يتجاوز ٢٠٠ ألف نسمة.
يوجد عدد من القصور التي تعود إلى القرنين السابع عشر والثامن عشر في المدينة القديمة. لسنوات عديدة، كانت بمثابة المقر الرئيسي للعائلات الأرستقراطية المحلية ورجال الدين. وتشمل هذه Palazzo Calò، Palazzo Carducci-Artenisio (1650)، Palazzo Galeota (1728)، Palazzo Gallo (القرن السابع عشر)، Palazzo Latagliata، Palazzo Lo Jucco (1793)، Palazzo D'Aquino، Palazzo Delli Ponti، Palazzo Gennarini، Palazzo d'Ayala، Palazzo Visconti، Palazzo. جاليزيا وقصر سيورا وقصر بانتاليو. يضم قصر دي بومونت-بونيلي-بيلاسيكو الذي يعود للقرن السابع عشر متحف سبارتان في تارانتو - مقبرة بيلاسيكو الجوفية التي تمتد تحت مستوى الشارع ومستوى سطح البحر إلى المقبرة الجوفية التي تمثل نقطة التقاء مع مقابر جوفية أخرى في المدينة القديمة والتي تشكل معًا نظام تارانتو الجوفية. [ 38 ]
تشمل الكنائس كاتدرائية سان كاتالدو (القرن العاشر) في ساحة دومو، وسان دومينيكو ماجوري (1302)، وسانت أندريا ديجلي أرميني (القرن السادس عشر)، وسانت أغوستينو (1402)، وسان ميشيل (1763)، وسانت آنا ، ومزار مادونا ديلا سالوت (1752)، وسان جوزيبي (القرن السادس عشر). [ 38 ] وبالقرب من كنيسة سان أغوستينو الواقعة بالقرب من بينديو لا ريتشا، تم اكتشاف بقايا مدفونة لمعبد يوناني قديم.
ابتداءً من عام ١٩٣٤، شرع بينيتو موسوليني في مشروع تجديد شمل هدم حيّ توريبيني بيتاجيو الشعبي على طول شارع غاريبالدي وديسيسا فاستو ، والذي كان يضم منازل الصيادين المحليين بالإضافة إلى الحي اليهودي القديم. واستمرت عمليات الهدم، التي شملت أيضاً هدم السور القديم الذي يعود للعصور الوسطى وثلاث كنائس من أصل أربع كنائس في المنطقة، حتى اندلاع الحرب العالمية الثانية. وشُيّدت مبانٍ حديثة ومجمعات سكنية لتحل محل المباني المهدمة. [ ٤٥ ]
إلى جانب القصور العديدة ، تزخر المدينة القديمة بأزقة مقوسة وشوارع ضيقة، بعضها مغلق أمام حركة المرور. بين عامي 2013 و2014، شرع فنانان حضريان من نابولي، هما سيوب وكاف، في مشروع لتزيين المباني والجدران والأبواب المهجورة في الساحات والأزقة بـ 120 عملاً فنياً من فن الشارع . ومنذ ذلك الحين، أصبح هذا المشروع سمة بارزة في المدينة القديمة التي تُوصف بأنها الحي المهجور في تارانتو. [ 46 ]
تعليم
من بين المدارس المختلفة: Liceo Scientifico Battaglini، وLiceo Archita (الأقدم)، و Liceo Quinto Ennio (في الأدب)، وLiceo Aristosseno (اللغات والعلوم والعلوم الإنسانية)، وGalileo Ferraris، وITCS Pitagora da Taranto، وVittorino da Feltre، وCabrini، وITIS Righi، وITIS Pacinotti (في تكنولوجيا المعلومات)، وITC V. Bachelet (في التجارة والمحاسبة). - مشهور بالأنشطة في BIT MILANO).
مطبخ
تتميز مأكولات تارانتو بالمنتجات المحلية، وخاصة الخضراوات والأسماك مثل الخرشوف والباذنجان والطماطم والزيتون والبصل والروبيان والأخطبوط والسردين والحبار ، وعلى رأسها بلح البحر . كما يلعب زيت الزيتون والخبز المنتجان في المدينة وفي جميع قرى مقاطعتها دورًا هامًا للغاية . يتم تصنيع بعض منتجات PDO و PGI و PAT في ريف تارانتو وفي القرى المحيطة بالمدينة: من بينها يمكننا العثور على بعض زيت الزيتون البكر مثل Terre Tarentine PDO و Terra d'Otranto PDO والفواكه مثل Uva di Puglia PGI و Clementine del Golfo di Taranto PGI والخضروات مثل Barattiere PAT و Pomodorino di Manduria وأنواع الجبن مثل Burrata di Andria PGI و Ricotta Forte PAT ، وهو نوع من الخبز يسمى Pane di Laterza PAT و Capocollo di Martina Franca PAT، وهو نوع من الكابوكولو . أطعمة الشوارع الأخرى التي تحظى بالتقدير هي تاراليني ، وبانزيروتي ، وبوتشي .
بلح البحر في تارانتو
يُعدّ بلح البحر مكونًا أساسيًا في مطبخ تارانتو . يُزرع في البحر الكبير، وخاصةً في البحر الصغير (انظر أعلاه ). وقد أُدرج ضمن قائمة المنتجات الغذائية التقليدية من قِبل وزارة السياسات الزراعية والغذائية والحرجية الإيطالية . يُعزى المذاق المميز لبلح البحر في تارانتو إلى ظروف الملوحة الخاصة للبحر الصغير، الذي تخترقه ينابيع المياه العذبة تحت سطح البحر ، والتي تُؤكسج المياه، مما يُساعد على نمو العوالق، بالإضافة إلى المياه العذبة القادمة من نهر غاليسو. كانت أحواض بلح البحر تُصنع قديمًا من خشب جبال سيلا في كالابريا . خلال العصور اليونانية والرومانية القديمة، وصف العديد من المؤلفين [ 47 ] غنى وجودة بلح البحر في تارانتو. بعد إجراء اختبارات حول التلوث الموجود في الجانب الأول من البحر الصغير، نُقل الإنتاج القانوني لبلح البحر إلى الجانب الثاني. تُجرى اختبارات المياه وتصنيفاتها من قبل المنتجين، مما يتيح إمكانية اعتماد سلامة المنتج. [ 48 ] من أشهر الأطباق التقليدية في تارانتو: بلح البحر ألا بوبيتينيا (مع الثوم وزيت الزيتون البكر الممتاز والبقدونس ) ، أو إمبيتا (المليئة بالفلفل بالإيطالية)، أو سباغيتي مع بلح البحر، أو توبيتيني مع بلح البحر.
الرياضة
- نادي تارانتو لكرة القدم 1927
دورة ألعاب البحر الأبيض المتوسط 2026
ستستضيف مدينة تارانتو دورة ألعاب البحر الأبيض المتوسط لعام 2026، والتي ستكون المرة الرابعة التي تستضيف فيها إيطاليا دورة ألعاب البحر الأبيض المتوسط .
ينقل
السكك الحديدية
محطة سكة حديد تارانتو تربط المدينة مع روما ونابولي وميلانو وبولونيا وباري وريجيو دي كالابريا وبرينديزي .
هواء
يقع مطار تارانتو-غروتاجلي على بُعد 16 كيلومترًا من مدينة تارانتو، ولكنه لا يُقدّم أي رحلات تجارية منتظمة. وتتواصل جهود المجتمعات المحلية للمطالبة بتوفير هذه الخدمات. أما أقرب مطارين يُقدّمان رحلات تجارية منتظمة فهما مطارا برينديزي وباري ، واللذان يبعدان حوالي 70 كيلومترًا و90 كيلومترًا على التوالي.
آخر
يمتد جسر بونتي جيريفول ( الجسر المتحرك )، الذي شُيّد عام 1887، فوق قناة ملاحية تربط بين مار بيكولو ( البحر الصغير ) ومار غراندي ( البحر الكبير )، ويبلغ طوله 89.9 مترًا (295 قدمًا) . وعندما يكون الجسر مفتوحًا، ينفصل طرفا المدينة.
شخصيات بارزة
كانت لهذه الشخصيات التاريخية علاقة بالمدينة. لم يولد جميعهم في تارانتو.
- أرخيتاس (428-347 قبل الميلاد) من تارنتوم، فيلسوف، ورياضي، وعالم فلك، ورجل دولة، ومخطط استراتيجي، وقائد عام لجيش تارنتوم
- فيلولاوس (حوالي 470 - حوالي 385 قبل الميلاد)، عالم رياضيات وفيلسوف
- أريستوكسينوس (حوالي 375 - بعد 335 قبل الميلاد)، فيلسوف مشائي، وكاتب في الموسيقى والإيقاع
- ليونيداس تارنتوم (القرن الثالث قبل الميلاد)، شاعر
- تحلل تارانتوم (ج. القرن الخامس قبل الميلاد)، فيلسوف
- كلينياس تارانتوم (القرن الرابع قبل الميلاد)، فيلسوف فيثاغوري
- رينثون (حوالي 323-285 قبل الميلاد)، كاتب مسرحي
- زيوكسيس (القرن الثالث قبل الميلاد)، طبيب
- ليفيوس أندرونيكوس (ج. ٢٨٤ - ج. ٢٠٥ ق.م)، شاعر
- تيتوس كوينكتيوس فلامينينوس (ج. 229 - ج. 174 قبل الميلاد)، مالك تارانتوم
- باكوفيوس (220 - ج. 130)، شاعر تراجيدي، توفي في تارانتوم عام 130 قبل الميلاد.
- كاتالدوس (حوالي القرن السابع الميلادي)، رئيس أساقفة وشفيع مدينة تارانتو
- بوهيموند التارانتو (حوالي 1054 - 1111)، (ولد في كالابريا) [ 49 ] [ 50 ] قائد عسكري بارز في الحملة الصليبية الأولى
- فيليب الأول، أمير تارانتو ، إمبراطور لاتيني في المنفى 1313-1332 (باسم فيليب الثاني)، ملك ألبانيا
- جيل ألبورنوز ، رئيس أساقفة تارانتو عام 1644
- نيكولا فاغو (1677-1745)، ملحن، مدرس، وموسيقي الكنيسة (مايسترو دي كابيلا) في نابولي
- جيوفاني بايسييلو (1740-1816)، ملحن مرتبط بنابولي
- كارلو بالسامو دي سبيشيا-نورمانديا (1890 - 1960)، قائد القوات البحرية لشرق أفريقيا الإيطالية خلال المراحل الأولى من الحرب العالمية الثانية .
- توفي بيير شودرلو دي لاكلو ، جنرال الجيش النابليوني والروائي، في تارانتو.
- إتيان جاك جوزيف ألكسندر ماكدونالد (1765-1840)، دوق تارانتو ومارشال فرنسا
- ماركوس فولفيوس نوبيليور ، الذي يُشاع أنه وُلد هنا وليس في روما كما كان يُفترض في البداية
- ريكاردو تيشي ، مصمم أزياء، المدير الإبداعي لدار جيفنشي للأزياء
- روبرتا فينشي ، لاعبة تنس محترفة
- كوزيمو داميانو لانزا ، عازف بيانو وعازف هاربسكورد وملحن
- بينو دي فيتوريو ، مغني، ممثل
- فيليبو دي ستاني ، لاعب كرة قدم إيطالي
- كوينتين تارانتينو ، الذي تستمد عائلته لقبها من أصولها في المدينة
- ميشيل ريوندينو ، ممثل، مخرج، مغني [ 51 ]
- لورا ألبانيز ، مذيعة أخبار وسياسية إيطالية كندية
- نيكولا مارتينوتشي ، مغنية الأوبرا
- أليساندرو ليوجراندي ، صحفي
- آنا فوجيز ، ممثلة ومغنية
- ديوداتو ، مغني وكاتب، تم اختياره أيضاً كممثل لإيطاليا في مسابقة الأغنية الأوروبية 2020، والتي تم إلغاؤها بسبب جائحة كوفيد-19.
- جيوبي كوفاتا ، ممثل وكاتب ومؤدي وناشط اجتماعي
المدن التوأم والمدن الشقيقة
مدينة تارانتو متوأمة مع:
انظر أيضاً
تاريخ:
ثقافة:
ملحوظات
- ^ الإيطالية القديمة : تارينتو ؛ [ 3 ] اللاتينية : Tarentum ; [ 4 ] اليونانية القديمة : Τάρᾱς ، بالحروف اللاتينية : تاراس ؛ اليونانية الحديثة : Τάραντας ، بالحروف اللاتينية : Tárantas .
مراجع
- ^ "Superficie di Comuni Province e Regioni italian في 9 أكتوبر 2011" . المعهد الوطني الإيطالي للإحصاء . تم الاسترجاع في 16 مارس 2019 .
- ↑ "التوازن الديموغرافي الشهري" . ISTAT .
- ↑ إريك بارتريدج (1966). الأصول: قاموس اشتقاقي مختصر للغة الإنجليزية الحديثة . روتليدج وكيجان بول. ص 695. ISBN 9780710019349أُرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2014 .
- ^ جيجانت ، نيكولا (2002). Dizionario della parlata Tarantina (باللغة الإيطالية والنابولية). محرر مانديزي. ص. 850.
- ↑ "ميناء تارانتو" . مصدر الموانئ العالمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2011 .
- ↑ إحصاءات السكان ومساحة الأرض. مؤرشفة في 17 مارس 2007 على موقع Wayback Machine ، هيئة الإحصاء الكندية (2001). تم الاطلاع عليها في 5 ديسمبر 2006.
- ↑ أوبنهايمر، مايكل (1 يناير 2002). آثار إيطاليا: دراسة إقليمية للفن والعمارة وعلم الآثار من العصور الكلاسيكية إلى الحديثة . دار توريس للنشر. رقم ISBN 9781860645709أُرشف من الأصل في 13 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2016 – عبر كتب جوجل.
- ↑ هالسي، ويليام داراش؛ فريدمان، إيمانويل (1 يناير 1986). "موسوعة كولير، مع قائمة المراجع والفهرس" . شركة ماكميلان التعليمية. مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2016 - عبر كتب جوجل.
- ↑ "سترابو، الجغرافيا، الكتاب السادس، الفصل الثالث، القسم الثاني" . www.perseus.tufts.edu . تاريخ الاطلاع: ٢٤ أبريل ٢٠٢٥ .
- ^ بوسانياس (1903)، “10.10.8” ، Pausaniae Graeciae Descriptio (باللغة اليونانية)، لايبزيغ: تيوبنر، أرشفة من النسخة الأصلية في 29 سبتمبر 2020 ، استرجاعها 21 فبراير 2021.
- ١ ٢ "تاريخ تارانتو" . Italythisway.com. مؤرشف من الأصل في ٥ أبريل ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٦ سبتمبر ٢٠١١ .
- ↑ ديسبوتوبولوس، قسطنطين (1 نوفمبر 2004). "منطق أركيتاس ولوجستيكا" . بحث فلسفي . 26 (3): 1-9 . doi : 10.5840/philinquiry200426311 .
- ↑ جونسون، إم آر (2008). "مصادر فلسفة أرخيتاس" . philarchive.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2023 .
- ↑ كارتليدج، سبارتا الهلنستية والرومانية ، ص 27.
- ↑ "تارانتو : معارك : تاريخ : البحرية الملكية" . 8 يناير 2007. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2007. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2024 .
{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط ) - ↑ كارافاجيو، أنجيلو (2 أبريل 2018). "الهجوم على تارانتو" . مجلة كلية الحرب البحرية . 59 (3). ISSN 0028-1484 .
- ↑ "معركة تارانتو" . أجنحة البحرية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2024 .
- ^ "Dissesto Taranto, s'insediano i Liquidatori" . www.lagazzettadelmezzogiorno.it (باللغة الإيطالية). 23 نوفمبر 2006 . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2023 .
- ^ بارينزان، بيترو (1972). "L'anello di san Cataldo nel Mar Grande di Taranto" (PDF) . ثالاسيا سالنتينا . 6 : 3 – 24 . تم الاسترجاع 7 مايو 2009 .
- ↑ "مناخ تارانتو: متوسط درجة الحرارة شهريًا، درجة حرارة مياه تارانتو" . en.climate-data.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2024 .
- ↑ أطلس الطقس. "الطقس السنوي والشهري - تارانتو، إيطاليا" . أطلس الطقس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2024 .
- ↑ دامياني، فينتشنزو (28 نوفمبر 2012). "العاصفة تزيد من الفوضى في مصنع الصلب الإيطالي المتعثر" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2021 .
- ^ "التغيرات المناخية الطبيعية في إيطاليا" . المعهد العالي للحماية والأبحاث البيئية. مؤرشفة من الأصلي في 17 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2024 .
- ^ “القيم المناخية الطبيعية لدرجة الحرارة والهطول في إيطاليا” (PDF) . المعهد العالي للحماية والأبحاث البيئية . تم الاسترجاع 28 نوفمبر 2024 .
- ↑ كابيلين، جون؛ جنسن، ينس. "إيطاليا - تارانتو" (ملف PDF) . بيانات مناخية لمحطات مختارة (1931-1960) (باللغة الدنماركية). المعهد الدنماركي للأرصاد الجوية. ص 147. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 27 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل 2017 .
- ^ "STAZIONE 324 GROTTAGLIE: الفترة المتوسطة 61 - 90" . خدمة الأرصاد الجوية. مؤرشفة من الأصلي في 12 سبتمبر 2014 . تم الاسترجاع 5 يناير 2015 .
- ^ “تارانتو غروتاجلي: سجل mensili dal 1943” (باللغة الإيطالية). خدمة الأرصاد الجوية العسكرية للطيران. مؤرشفة من الأصلي في 2 يناير 2015 . تم الاسترجاع 5 يناير 2015 .
- ↑ "المقيمين الأجانب في 1 يناير" . ISTAT .
- ^ "Popolazione Residente dei comuni. Censimenti dal 1861 al 1991" [ السكان المقيمون في البلديات. التعدادات من 1861 إلى 1991 ] (PDF) (باللغة الإيطالية). إستات .
- ↑ "لوحة معلومات: تعداد دائم للسكان والمساكن" . المعهد الوطني للإحصاء .
- ↑ «إجابة السيد ديماس نيابةً عن المفوضية» . أسئلة برلمانية . البرلمان الأوروبي . 28 نوفمبر/تشرين الثاني 2007. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر/تشرين الأول 2012. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس/آب 2011 .
- ^ Inventario nazionale delle emissioni e loro sorgenti (INES)
- ↑ "مدينة إيطالية تناضل من أجل بقائها بسبب مصانع الصلب الملوثة في إيلفا" . TheGuardian.com . ١٨ أغسطس ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٧ يونيو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٧ ديسمبر ٢٠١٦ .
- ↑ «إيطاليا تعتزم تأميم مصنع الصلب المتعثر» . thelocal.it. وكالة فرانس برس. 25 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2017 .
- ↑ كيمب، داني (20 يناير 2016). "الاتحاد الأوروبي يفتح تحقيقًا في المساعدات الإيطالية لمصانع الصلب الملوثة في إيلفا" . Phys.org. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2017 .
- 1 2 3 تارانتو - أراغون - القلعة www.viaggareinpuglia.it
- 1 2 3 "Palazzi e vari a Taranto" . 7 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2016 .
- ↑ "سياحة وتاريخ تارانتو" . Taranto.eu. 1 يناير 2004. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2012 .
- ↑ ستوكس، كريستوفر (30 مايو 2018). "كاتدرائية جيو بونتي المقطوعة في تارانتو تستحق إعادة البناء" . www.wallpaper.com . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2018 .
- ١ ٢ ٣ "المدينة القديمة في تارانتو: قراءة معمارية للتاريخ والشكل الحضري من أجل منهجية صحيحة لمشروع ترميم التراث المعماري في الجزيرة". أوبالدو أوتشينيغرو. المدرسة التقنية في باري. ورقة بحثية رقم ٣٦٢-٨. وقائع المؤتمر الدولي الثاني للهندسة المعمارية والتصميم الحضري (ICAUD). جامعة إيبوكا، تيرانا، ألبانيا، ٨-١٠ مايو ٢٠١٤. ورقة بحثية رقم ٣٦٢
- ^ تارانتو – 1911 Encyclopædia Britannica
- ↑ "سان أندريا ديلي أرميني" . 6 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2016 .
- ^ "تارانتو سيتا فيكيا: Storia e Foto dell'isola - تارانتو ماجنا" . 20 أكتوبر 2013 مؤرشفة من الأصلي في 14 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2016 .
- ↑ تارانتو، علم الآثار، ستوريا، أرتشيتتورا"
- ↑ "“فن الشارع؛ سنة واحدة في سيتا فيكيا”. كورييري دي تارانتو . جايتانو دي مونتي. 27 أكتوبر 2015 " . مؤرشفة من الأصلي في 16 فبراير 2016 . تم الاسترجاع 10 فبراير 2016 .
- ↑ بلينيوس الأكبر. التاريخ الطبيعي، الثاني والثلاثون، الثاني عشر .
- ↑ ريدازيوني على الانترنت. "إيميليانو: "Le cozze di Taranto هو الأفضل في العالم"" . كورييري ديلا سيرا (بالإيطالية). مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2018 .
- ↑ "تاريخ أنطاكية" . Nobledynasty.com. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2013 .
- ↑ «بوهيموند الأول، ملك أنطاكية، وُلد حوالي عام 1058 في سان ماركو أرجنتانو في كالابريا، وتُوفي عام 1111: أنساب سكيل وكانيغارد» . Skeel.info. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2013 .
- ↑ "ميشيل ريوندينو" . قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت (IMDb). مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2013 .
- ↑ "يوم التوأمة بين تارانتو وإسبرطة" . 24 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2015 .
- ↑ "تارانتو توأمة مع بريست" . 23 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2012 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "المدن التوأم والشركاء في دونيتسك" . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2012 .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي
- السياحة في تارانتو
- مارتا: Museo nazionale ARcheologico TAranto (متحف تارانتو الأثري الوطني)
- المدن والبلدات في بوليا
- بلديات مقاطعة تارانتو
- تارانتو
- المدن الساحلية في بوليا
- مناطق سالينتو
- المدن والبلدات الساحلية المطلة على البحر الأبيض المتوسط في إيطاليا
- قواعد الغواصات التابعة للبحرية الإيطالية
- المدن القديمة في صقلية
- المواقع الأثرية في بوليا
- مستعمرات دوريان في Magna Graecia
- المستعمرات اليونانية في العصر الحديدي
- مستعمرات إسبرطية
- القرن السابع قبل الميلاد
- منشآت تعود إلى القرن الثامن قبل الميلاد في إيطاليا
- ماجنا غراسيا
- صناعة الصلب في إيطاليا