معركة الكواكب

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

"معركة الكواكب" هو مسلسل أمريكي مقتبس من سلسلة الأنمي اليابانية " فريق النينجا العلمي غاتشامان" (1972). [ 2 ] من بين 105 حلقات أصلية من غاتشامان ، استُخدمت 85 حلقة في مسلسل " معركة الكواكب" ، الذي أنتجته شركة ساندي فرانك إنترتينمنت . [ 3 ] حافظ المسلسل عمومًا على حبكة وتطور شخصيات سلسلة غاتشامان الأصلية ، ولكن أُجريت عليه إضافات وحذف بعض العناصر لزيادة جاذبيته لسوق التلفزيون في أمريكا الشمالية أواخر السبعينيات، وتجنبًا لإثارة جدل أولياء الأمور؛ وشمل ذلك حذف مشاهد العنف الصريح والألفاظ النابية . [ 4 ]

كان مسلسل الأنمي الأكثر نجاحًا في الولايات المتحدة خلال سبعينيات القرن الماضي، حيث عُرض على 100 قناة تلفزيونية خلال ساعات ما بعد الدوام المدرسي بحلول عام 1979. [ 5 ] وفي يونيو 2013، حصلت شركة سينتاي فيلموركس على ترخيص سلسلة غاتشامان . [ 6 ] أُلغي رسميًا في يونيو 2011 فيلم غاتشامان ، وهو فيلم رسوم متحركة حاسوبية (CGI) مُقتبس من السلسلة، والذي تأخر عرضه كثيرًا، وكان من المقرر إصداره عام 2011 من قِبل شركة وارنر بروس. ومع ذلك، صدر فيلم غاتشامان روائي طويل بتقنية التمثيل الحي في اليابان في أغسطس 2013. ومنذ عام 2018، أصبح المسلسل متاحًا للبث عبر منصة هايديف . [ 7 ]

تاريخ

في أبريل 1977، حضر منتج التلفزيون ساندي فرانك مؤتمر MIP-TV في كان. وهناك، تعرّف فرانك لأول مرة على مسلسل الرسوم المتحركة الياباني "غاتشامان" من إنتاج شركة تاتسونكو للإنتاج، التي يديرها الأخوان يوشيدا . [ 8 ] وبعد أن رأى فرانك النجاح الباهر الذي حققه فيلم " حرب النجوم" في مايو 1977، قرر فرانك إنتاج نسخة غربية منه. [ 9 ]

"معركة الكواكب" هو عنوان النسخة الأمريكية من هذه السلسلة التي ابتكرها فرانك. تمّت الموافقة على استخدام لقطات جديدة، واستعان فرانك بكتّاب لإضافة حوارات تتناسب مع أسلوب الرسوم المتحركة، دون الرجوع إلى النصوص الأصلية. [ 9 ] من بين 105 حلقات أصلية من غاتشامان ، استخدمت النسخة الأمريكية 85 حلقة. [ 10 ]

حبكة

في مسلسل "معركة الكواكب"، تم اختيار خمسة شبان لتجسيد فريق "جي فورس"، وهم: مارك، وجيسون، وبرينسيس، وكيوب، وتايني. يحمي "جي فورس" الأرض من كوكب سبيكترا وهجمات أخرى قادمة من الفضاء الخارجي. كان أبرز قادة قوات سبيكترا الميدانيين شخصًا شريرًا ملثمًا يُعرف باسم زولتر. كان زولتر يتلقى أوامره مباشرةً من كائن يُطلق عليه اسم "المُنير". يظهر "المُنير" على هيئة رأس شبحي، منفصل عن الجسد، وعائم. ورغم أن أصول "المُنير" لم تُشرح في المسلسل، إلا أنه من الواضح أنه حاكم سبيكترا وجيوشها الغازية. [ 11 ]

كانت السفينة الرئيسية لفريق جي فورس تُسمى فينيكس ، وهي قادرة على حمل ونقل ونشر أربع مركبات أصغر، يقود كل منها أحد أعضاء الفريق. تضمنت المركبات الأربع سيارة سباق مستقبلية مزودة بأسلحة مخفية متنوعة يقودها جيسون، وكانت هذه المركبة مخبأة داخل مقدمة فينيكس. أما "الدراجة المجرة"، وهي دراجة نارية مستقبلية كانت الأميرة تقودها، فكانت مخزنة داخل كبسولة الجناح الأيسر من فينيكس. بينما كانت "فقاعة الفضاء" الخاصة بكيوب، وهي مركبة تشبه الدبابة قادرة على السير في جميع التضاريس، وتتميز بقدرتها على الإقلاع والهبوط العمودي ، فضلاً عن كونها غواصة، موجودة في كبسولة التخزين اليمنى من فينيكس. وأخيرًا، كانت طائرة مقاتلة نفاثة مستقبلية يقودها مارك موجودة في الجزء الخلفي العلوي من هيكل جزيرة قيادة فينيكس، والتي استخدمت زعنفتها الذيلية لتشكيل الزعنفة الذيلية المركزية لفينيكس. أما العضو الخامس في الطاقم، تايني، فقد تم تكليفه بقيادة فينيكس بدلاً من إحدى المركبات القابلة للفصل.

كان من بين العناصر السردية المتكررة تحوّل الفينيكس إلى مركبة نارية على شكل طائر، قادرة على التعامل مع أي موقف استثنائي لفترة وجيزة، وذلك بتحويل نفسها إلى طاقة خالصة تُعرف باسم الفينيكس الناري. وكان سلاح الفينيكس الرئيسي عبارة عن مخزون من الصواريخ يُطلق عليها في المسلسل اسم "صواريخ TBX". كما كانت تستخدم أحيانًا مدفعًا قويًا يعمل بالطاقة الشمسية، إلا أن الفريق كان لسوء حظه اختيار أيام غائمة جدًا لاستخدامه.

يستخدم فريق جي-فورس مزيجًا من مهارات فنون القتال، وأسلحة شبيهة بأسلحة النينجا، وقدراتهم الذهنية للقضاء على جحافل جنود العدو وتجاوز العقبات الأخرى. تتضمن أزياؤهم الشبيهة بأجنحة الطيور عباءات تشبه الأجنحة قابلة للفتح، وتعمل بشكل مشابه للمظلات أو بدلات الطيران ، مما يُمكّن أعضاء جي-فورس من الانزلاق أو الهبوط بأمان من ارتفاعات قد تكون قاتلة لولا ذلك.

يتواصل أعضاء فريق جي فورس عبر سوار معصم مزود بجهاز اتصال، يتيح لهم أيضًا تغيير ملابسهم المدنية إلى زيّهم العسكري والعودة إلى ملابسهم المدنية فورًا. ومن بين الأسلحة الأخرى التي شوهدت بحوزة أعضاء الفريق: بوميرانج صوتي على شكل طائر بأجنحة حادة كالشفرة، يستخدمه مارك؛ مسدسات جيسون وتيني متعددة الأغراض، والتي يمكن تزويدها بخطافات وحبال، وريش حفر، وغيرها؛ وقنابل يويو على شكل كرات، وسهام، وأجهزة متفجرة، يستخدمها كيوب وبرينسيس. وتشمل الأسلحة الأخرى ريشًا مزودًا بريش فولاذي حاد يمكن استخدامه كسهام رمي قاتلة، وقنابل يدوية صغيرة على شكل كرات معدنية مزودة بمسامير.

التغييرات الرئيسية في عملية التكيف

يختلف مسلسل "معركة الكواكب" اختلافًا كبيرًا عن مسلسل "غاتشامان" . [ 12 ] ويعود هذا الاختلاف إلى التعديلات المكثفة التي أُجريت لجعل المسلسل جذابًا للجمهور الأمريكي، وذلك بإزالة العناصر المثيرة للجدل (مثل العنف الصريح، والألفاظ النابية، وشخصية متحولة جنسيًا)، مع إضافة عناصر تُذكّر بفيلم " حرب النجوم " الشهير آنذاك. في الواقع، كان اسم "معركة الكواكب" محاولةً لربط المسلسل بشعبية " حرب النجوم ". بينما كان مسلسل "غاتشامان " الأصلي يدور حول الأرض، ويتسم بطابع قاتم، ويتناول قضايا بيئية، حوّله المسلسل إلى مسلسل فضائي أقل عنفًا بشخصيات آلية ، مع الإبقاء على بعض المواضيع البيئية، وهذا أيضًا سبب تشابه الكواكب الأخرى التي سافرت إليها فرقة "جي-فورس" في مهماتها مع كوكب الأرض. تم تغيير أو حذف بعض المشاهد، بما في ذلك الإعدادات والعنف واللغة البذيئة وبعض وفيات الشخصيات، من خلال حذف المشاهد والدبلجة والتعليقات الصوتية التوضيحية (على سبيل المثال، الادعاء بأن المدينة قد تم إخلاؤها قبل مشهد معركة يُظهر الدمار العرضي للمباني والمنازل، بالإضافة إلى تفسير تدمير جيوش الأرض وقواتها الجوية على أنه دبابات آلية وطائرات مقاتلة). [ 13 ] [ 14 ]

من أبرز التغييرات في اقتباس "معركة العنقاء" (BotP) شخصية كيوب (جينبي في غاتشامان )، الذي اكتسب عادة كلامية غريبة تتمثل في التأتأة والزقزقة والهمهمة كلما بدأ الكلام. انتشرت شائعة بين المعجبين مفادها أن هذا التغيير ناتج عن كثرة استخدام الشخصية الأصلية للألفاظ النابية، وأن حركة فم كيوب الزائدة ستخفي الكلمات غير المقصودة. لكن هذا لم يكن صحيحًا، كما يتضح من وجود نسخة غير معدلة من غاتشامان أصدرتها شركة ADV Films في الولايات المتحدة، حيث نادرًا ما استخدم جينبي الألفاظ النابية، إن لم يكن أبدًا. التفسير القصصي لطريقة كلام كيوب الفريدة هو أنه كائن حي اصطناعي يعاني من عيب في النطق نتيجة خلل طفيف في الهندسة الوراثية. [ 15 ]

كان للشخصية الشريرة الرئيسية، المعروفة باسم زولتر في مسلسل "معركة العروش "، خلفية غير عادية نظرًا لطبيعة شخصية بيرغ كاتسي الأصلية المتحولة جنسيًا. في إحدى حلقات المسلسل، التي ظهر فيها النصف الأنثوي من كاتسي ( عنوان الحلقة : "فتيات المجرة")، تم تقديمها كشخصية منفصلة، ​​شقيقة زولتر . (وقد احتفظت بتلميح لطبيعتها الحقيقية في الاسم الذي استخدمته عند تنكرها كإنسانة، مالا لاتروز - "لاتروز" هو قلب حروف اسم "زولتر"). [ 15 ]

لتعويض الاختلافات الأخرى، قام روبوت يُدعى 7-زارك-7 - الذي كان يُراقب فريق جي-فورس من قاعدتهم، مركز نبتون - بأداء تعليقات صوتية توضيحية وإضفاء لمسة كوميدية خفيفة، مما لم يُعوض فقط الوقت الضائع في المونتاج، بل ساهم أيضًا في سد الثغرات في القصة. يتأثر هذا الروبوت بأفلام حرب النجوم المعاصرة ، حيث يتمتع 7-زارك-7 بمظهر لا يختلف كثيرًا عن آر تو دي تو ، وشخصية مرحة نوعًا ما على غرار سي ثري بي أو . نظريًا، كان 7-زارك-7 يُدير محطة المراقبة تحت الماء، مركز نبتون، حيث كان يتلقى معلومات حول التهديدات القادمة للأرض ويُبلغها إلى فريق جي-فورس. أضاف زارك وشخصيات أخرى، مثل 1-روفر-1، كلب زارك الآلي (الذي كان يحوم من جانب غرفة التحكم إلى الآخر بتدوير ذيله كالمروحة ، على غرار موتلي )، وسوزان (حاسوب الإنذار المبكر الذي كان صوته الأنثوي الساحر يُدخل زارك في حالة من النشوة )، إلى جاذبية الرسوم المتحركة للشباب. كما تم تحريك بعض اللقطات الإضافية التي تُظهر عضوي فريق جي فورس، مارك وبرينسيس (باستخدام نماذج غاتشامان الخاصة بهما )، وهما يتفاعلان مع زارك، بالإضافة إلى وضع صورة لمارك على شاشة فيديو في غرفة التحكم، مما ساعد على دمج إضافته بسلاسة أكبر مع لقطات غاتشامان الموجودة (على الرغم من وجود فرق واضح في الجودة بين رسوم زارك المتحركة ورسوم غاتشامان المتحركة).

تنوع الشخصيات

اختلافات الفريق في الإصدارات المختلفة
جاتشامانمعركة الكواكبقوة الجاذبيةفرسان النسرأوفا (دبلجة هارموني جولد)رتبةزي الطيورسلاحميكاممثل الصوت ( جاتشامان )مؤدي الصوت ( جاتشامان OVA)مؤدي صوت ( معركة العروش )مؤدي صوت ( جي-فورس )مؤدي صوت (دبلجة حلقات هارموني جولد الأصلية)مؤدي صوت ( فرسان النسر )مؤدي صوت (دبلجة ADV TV/Sentai OVA)
كين واشيوعلامةإيس جودهارتهانتر هاريسكين النسرG1نسربوميرانج حادطائرةكاتسوجي موريماسايا أونوساكاكيسي قاسمسام فونتاناإيدي فرييرسونريتشارد كانسينوليرالدو أنزالدوا
جورج "جو" أساكوراجيسونديرك دارينججو ثاكسجو الكوندورG2كوندورمسدسسيارة سباقإيساو ساساكيكوجي إيشيروني شيلكام كلاركريتشارد كانسينوبرايان كرانستونبرايان جيبسون
يونيوأميرةأجاثا "أجي" جونكيلي جيناريونيو البجعةجي 3البجعةاليويودراجة ناريةكازوكو سوجياماميتشيكو نياجانيت والدوباربرا جودسونلارا كوديهايدي نويل لينارتكيم براوز
جينبيكيوببي ويميكي دوجانجيمي الصقرجي 4ابتلاعبولوسيارة الكثبان الرمليةيوكو شيوياريكا ماتسوموتوآلان يونغباربرا جودسونمونا مارشالمونا مارشاللوسي كريستيان
ريو ناكانيشيتيني هاربرهوت "هوتي" بومةأولي كياوانيروكي البومةجي 5بُومَةمسدسالله فينيكسشينغو كانيموتوفوميهيكو تاتشيكيآلان داينهارتيان رابسون / جريج بيرجرريتشارد إيبكاربول شرايرفيكتور كارود
اختلافات الشخصيات بين الإصدارات المختلفة
جاتشامانمعركة الكواكبقوة الجاذبيةفرسان النسرأوفا (دبلجة هارموني جولد)ممثل الصوت ( جاتشامان )مؤدي الصوت ( جاتشامان OVA)مؤدي صوت ( معركة العروش )مؤدي صوت ( جي-فورس )مؤدي صوت ( فرسان النسر )مؤدي صوت (دبلجة حلقات هارموني جولد الأصلية)مؤدي صوت (دبلجة ADV TV/Sentai OVA)
الدكتور كوزابورو نامبو-هاكاسيرئيس الشرطة أندرسونالدكتور بنجامين برايت هيدالدكتور ثاديوس كينالدكتور كوزابورو نامبوتورو أوهيرايان رابسون / جريج بيرجرآلان داينهارتإيكويا ساواكيمايكل ماكونوهيجريج أونيلأندي ماكافين
مدير المنظمة الدولية للمقاييس أندرسونالرئيس كينأندرسون / القائد تود (بعض الحلقات)أندرسونالمخرج أندرسونتيجي أوميايان رابسون / جريج بيرجرآلان يونغيونيهيكو كيتاجاوامايكل فورستمارتي فليك
ريد إمبالس / كينتارو واشيوالعقيد كرونوسريد إمبلس / كيندريك جودهارتريد إمبلس / هارلي هاريسالشبح الأحمر / كينتارو واشيوكام كلاركبوب بابينبروككيي لوكأونشو إيشيزوكاجون تايسون
بيرج كاتسيزولترجالاكتورلوكانسولاريسميكيو تيراشيمابيل كابيتزيكيي لوككانيتو شيوزاواآر. مارتن كلاينإدوين نيل
سوساي (القائد) Xيا نورًا ساطعًا / يا روحًا عظيمةحاسوبالقيادة الإلكترونيةاللورد زورتكنوبو تاناكايان رابسون / جريج بيرجركيي لوكنوبو تاناكارالف فوترايسبيتر سبيلوسأبرشية وينستون
جيل صدرامالانوكسماسارو إيكيداآر. مارتن كلاين
سيلفي باندورا هاكاسيالدكتورة سيلفي باندوراالدكتورة فرانسين أيكنزميوكا إيدالارا كودي
مذيعنورم بريسكوتويليام وودسون (الرئيسي) / آلان يونغ (زارك)هيديو كينوشيتا/ شوسي ناكاموراجورج مانلي
تغييرات ملحوظة أخرى
الاختلافاتجاتشامان (اليابانية)معركة الكواكبحراس الفضاءفرسان النسرأوفا (الإنجليزية، هارموني جولد)جاتشامان (الإنجليزية)
أمر تغيير الهويةانطلق يا طائر!حوّل!قوة الجاذبية، تحوّل!وضع النسر، الآن!
كينيا نسر واحد، تحوّل!
جوتحوّل يا كوندور!
يونيووضع البجعة، الآن!
جيمي يا متتبع الصقر، تحوّل!
انطلق يا طائر!
كوكب العدوسيليكتولالأطيافجالاكتورفوركجالاكتورسيليكتول
حضارة معاديةجالاكتور (غياراكوتا)الأطيافجالاكتورفوركجالاكتورجالاكتور

‡تحتوي النسخة اليابانية الأصلية من غاتشامان على كمية صغيرة من اللغة الإنجليزية.

وسائل الإعلام الأخرى

الاختلافات اللاحقة

من اليسار إلى اليمين: مارك، تايني، كيوب، برينسيس، وجيسون

في عام ١٩٨٦، أُعيد إنتاج مسلسل غاتشامان في الولايات المتحدة تحت اسم "جي-فورس: حراس الفضاء" من إنتاج شركة تيرنر ، حيث أُعيد دمج جزء كبير من المحتوى الأصلي الذي حُذف من فيلم "معركة الكواكب" في المسلسل. ونتيجةً لذلك، التزم المسلسل الجديد بقصة غاتشامان الأصلية بشكلٍ أدق من " معركة الكواكب" . وقد غابت موسيقى هويت كورتين الأصلية، واستُخدمت أصوات جديدة.

تم إصدار ألبومين للموسيقى التصويرية وعدة أقراص DVD .

تم دمج سلسلتي غاتشامان 2 وغاتشامان فايتر اليابانيتين في 65 حلقة، وعُرضتا تحت اسم مسلسل إيغل رايدرز من إنتاج شركة سابان . عُرضت جميع الحلقات الـ 65 في أستراليا، بينما عُرضت 13 حلقة فقط في الولايات المتحدة.

فيلم تلفزيوني

أنتجت شركة غاليري إنترناشونال فيلمز وساندي فرانك فيلم سينديكيشن فيلم فيلمًا تلفزيونيًا بعنوان "معركة الكواكب: الفيلم". أدى ديفيد بريت إيجن صوت شخصية 7-زارك-7. جُمعت عدة حلقات لتكوين قصة جديدة تضمنت مشاهد عنف ووفيات. كان من المقرر إنتاج نسخة كاملة غير منقحة من فيلم " معركة الكواكب " ، لكن المشروع أُلغي بعد تغيير الخطط، حيث بدأ فرانك بالتركيز على دبلجة مسلسل "غاتشامان" بنسخة كاملة غير منقحة .

الكتب المصورة

صدرت سلسلة "معركة الكواكب" أيضًا في شكل قصص مصورة ، في البداية من قِبل دار نشر "جولد كي كوميكس" ، ثم أعادت "توب كاو برودكشنز" نشرها لاحقًا . [ 16 ] ومن بين قصص "توب كاو" المصورة ، قصة "معركة الكواكب: الأميرة" ، من تأليف ديفيد وول ورسوم ويلسون تورتوسا ، والتي صدرت عام 2002. [ 17 ] كما نُشرت سلسلة قصص مصورة بعنوان " معركة الكواكب" في مجلة "تي في كوميك" البريطانية . وتراوحت أعداد "تي في كوميك" التي تضمنت هذه السلسلة بين العدد 1530 (17 أبريل 1981) والعدد 1671 (30 ديسمبر 1983). وأعادت "تي في كوميك" أيضًا نشر بعض قصص "جولد كي" في حلقتين خاصتين من "معركة الكواكب" بمناسبة الأعياد، بالإضافة إلى حلقة خاصة أخرى من "تي في كوميك" بمناسبة الأعياد. كما صدر عدد سنوي من "معركة الكواكب" تضمن أيضًا بعض قصص "جولد كي".

طاقم الأداء الصوتي

باستثناء الحلقة التجريبية، احتوت نهاية مسلسل "معركة الكواكب" على شارة عامة تُنسب فقط إلى الممثلين الرئيسيين: آلان يونغ ، وكيسي كاسيم ، وجانيت والدو ، وروني شيل ، وكي لوك ، وآلان داينهارت. إلى جانب هؤلاء، أدّى عدد من الممثلين غير المذكورين في الشارة أصوات شخصيات ثانوية في العديد من الحلقات. من بينهم تاكايو فيشر ، وويليام وودسون (الذي كان أيضًا مُعلّقًا على شارة البداية، ومعاينات الحلقات، والإعلانات الترويجية)، وفرانك ماكسويل ، وإدوارد أندروز ، وويندي يونغ (ابنة آلان يونغ )، وديفيد جوليف (الذي أدّى أيضًا صوت جيسون في الحلقة التجريبية). تتميز الحلقة التجريبية بشارة نهاية مختلفة تُنسب أيضًا إلى جوليف، وويليام وودسون ، وآلان أوبنهايمر . من غير الواضح أي شخصية قام أوبنهايمر بأداء صوتها في الحلقة (ربما كان غوروك، الشرير في الحلقة؛ أو ربما كان رئيس الشرطة أندرسون، الذي تم حذفه من النسخة النهائية للحلقة)، ولم يعمل في المسلسل مرة أخرى.

طاقم التمثيل الرئيسي:

  • آلان يونغ بدور 7-زارك-7، كيوب، وأصوات إضافية
  • كيسي كاسيم بدور مارك، وأصوات إضافية
  • روني شيل بدور جيسون (الصوت الرئيسي)، تايني (الحلقة 1)، أصوات إضافية
  • كي لوك بدور زولتر، الروح، كرونوس، وأصوات إضافية
  • جانيت والدو بدور الأميرة سوزان، وأصوات إضافية
  • آلان داينهارت بدور تايني (الصوت الأساسي)، أندرسون، أصوات إضافية

أصوات إضافية مقدمة من:

الحلقات

الموسيقى التصويرية

قائمة أغاني ألبوم معركة الكواكب [ 18 ]
  1. اللحن الرئيسي - بطاقة العنوان
  2. ستارة درامية
  3. غرفة الاستعداد
  4. فخ فضائي
  5. بي بي-ميستريوسو 4 – بي بي-ميستريوسو 3 – بي بي-ميستريوسو 2
  6. بي بي - مراهق غامض
  7. الحب في الاحتراق اللاحق
  8. أغنية 7-Zark-7 - نسخة بديلة من ثيم زارك - ديسكو زارك
  9. كي أوبس 1 - مغامرات الروبوت
  10. تبادل إطلاق النار
  11. BP-Orion Cue #1 – Orion 4 – BP-Orion Runs
  12. كوكب فضائي
  13. وحشان – قتال النجوم
  14. مشاكل مع الكائنات الفضائية – المزيد من مشاكل الكائنات الفضائية
  15. الفضاء مشتعلًا
  16. فينيكس رايزينغ
  17. BP-108
  18. BP-101 البديل - كلب الروبوت
  19. بي بي - التسلل - بي بي - الأشرار
  20. العودة إلى الكوكب الغريب
  21. BP-600 – BP600 A
  22. BP-101 – BP-106 – BP-107 – BP-2002
  23. اخرج، اخرج
  24. BP-105 – BP-2001
  25. الطائرات النفاثة الذائبة
  26. بي بي - حوار – بي بي-2025 – بي بي - غامض – بي بي-2020 – بي بي-2002
  27. ظهور الزعيم الفضائي - النصر
  28. العنوان الرئيسي مع التعليق الصوتي
  29. الشعار G
  30. سبكترا فيجنز
  31. مثل طائر الفينيق
  32. الشعاب المرجانية
  33. هلال
  34. رفع الظل
  35. زولتر، تثبيت الدرع
  36. المقاتلة جي
  37. الوهم الأحمر
  38. الأرض وحيدة!
  39. عهدٌ للسماء
  40. العد التنازلي
  41. طائر الفينيق المقاتل
  42. مطاردة الفضاء
  43. BP-1 لحن زارك
  44. كوكب فضائي
  45. BP-1000
  46. إعلان تشويقي لفيلم مومياء الفضاء
  47. إعلان تشويقي لفيلم Space Serpent
  48. إعلان فيلم سفينة الأشباح لكوكب مير
  49. المضيء (إعلان ترويجي)
  50. جي فورس ضد زولتر (إعلان ترويجي)
  51. 7-زارك-7 وشركاه (إعلان ترويجي)
  52. النجم المتألق #2 (إعلان ترويجي)
  53. القائد مارك، جيسون (إعلان ترويجي)
  54. الأميرة، الصغيرة، كيوب (إعلان ترويجي)
  55. معركة الطائرات 04 (ريمكس) - سبراي
  56. أغنية 7 زارك 7 (ريمكس) - سبراي

استقبال

أميرة متقمصة للشخصيات

في المملكة المتحدة، تم التصويت على البرنامج في المرتبة 42 ضمن قائمة أفضل 100 برنامج تلفزيوني للأطفال على القناة الرابعة في عام 2001. [ 19 ]

تم اختيار البرنامج في المرتبة 62 ضمن قائمة أفضل 100 مسلسل كرتوني على القناة الرابعة في عام 2004.

بحسب مجلة Wizard ، يُعتبر مسلسل Battle of the Planets واحداً من أعظم 100 مسلسل رسوم متحركة. [ 20 ]

في عام 2009، صنّف موقع IGN مسلسل BotP في المرتبة 44 ضمن قائمة أفضل 100 مسلسل رسوم متحركة على الإطلاق. [ 21 ]

إرث

إعادة تشغيل ملغاة

كان من المقرر إنتاج مسلسل رسوم متحركة جديد، بعنوان فرعي مبدئي "فينيكس نينجاس" ، من قبل نيلفانا ، ودي-رايتس ، وتاتسونكو. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] استهدف المشروع الفئة العمرية الذكور من 6 إلى 11 عامًا، وقد تبلورت فكرته عندما أبدت دي-رايتس اهتمامًا بإعادة نيلفانا إطلاق السلسلة بعد نجاح الجيل الثاني من بي بليد . [ 25 ] لم تظهر أي معلومات جديدة عن المشروع منذ عام 2016، وتم إلغاؤه لاحقًا بعد أن قامت شركة كوروس إنترتينمنت ، الشركة الأم لنيلفانا، بإزالة البيان الصحفي من موقعها الرسمي.

فيلم تمثيلي حي

أُعلن في معرض سان دييغو كوميك-كون 2019 أن جو وأنتوني روسو يُنتجان فيلمًا واقعيًا بعنوان "معركة الكواكب" من خلال شركتهما الإنتاجية AGBO ، مع إمكانية إخراجهما للفيلم. [ 26 ] وفي 22 يوليو 2021، أُعلن أن الثنائي قد استعان بدانيال كيسي لكتابة السيناريو. [ 27 ] وفي مقابلة مصورة مع وكالة أسوشيتد برس الترفيهية في 1 يوليو 2022، صرّح جو روسو بأنهم ما زالوا يعملون على الفيلم. [ 28 ]

للمزيد من القراءة

مراجع

  1. ↑ "أفضل 100 مسلسل رسوم متحركة" . IGN . 14 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2010.
  2. ↑ "من فيلم 'سبيد' إلى الفضاء الخارجي" . صحيفة جابان تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2010 .
  3. ↑ إريكسون، هال (2005). برامج الرسوم المتحركة التلفزيونية: موسوعة مصورة، من عام 1949 إلى عام 2003 ( الطبعة الثانية). ماكفارلاند وشركاه. الصفحات 122-124 . ISBN   978-1476665993.
  4. ↑ "مجموعة الذكرى السنوية الخامسة والعشرين لمعركة الكواكب" . IGN . 13 يونيو 2003. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2008 .
  5. ↑ بين، مارك (21 مايو 2020). "كيف تحولت صورة اليابان العالمية من إمبراطورية عسكرية إلى قوة عظمى غريبة الأطوار في ثقافة البوب" . كوارتز . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2021 .
  6. ↑ "شركة سينتاي فيلموركس ترخص مسلسل غاتشامان" . Sentai-filmworks.com. 25 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2013 .
  7. ↑ "شاهد الحلقة الأولى من معركة الكواكب على HIDIVE" . HIDIVE .
  8. ↑ كيلتس، رولاند (2006). اليابان الأمريكية: كيف غزت الثقافة الشعبية اليابانية الولايات المتحدة . بالغراف ماكميلان. ISBN 9780230602038.
  9. 1 2 لونينغ، فرينشي (2010). فانثروبولوجيا . مطبعة جامعة مينيسوتا . ISBN 9781452915654.
  10. ↑ "كيف تنبأت معركة الكواكب بطفرة الأنمي الغربي" . CBR . 11 سبتمبر 2018.
  11. ↑ "نبذة عن الشخصية - الروح" . www.battleoftheplanets.info . تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2025 .
  12. ↑ "معركة الكواكب، المجلد الثاني" . Mania.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2013 .
  13. ↑ "بي بي سي - مسلسل كلاسيكي - معركة الكواكب" . bbc.co.uk. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2008.
  14. ↑ "جديد من اليابان: مراجعات أفلام الأنمي" . شبكة عالم الرسوم المتحركة . 28 ديسمبر 2001. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2008 .
  15. ١ ٢ هوفيوس، جيسون؛ خوري، جورج (١٥ ديسمبر ٢٠٠٢). جي-فورس أنيميتد - جيسون هوفيوس، جورج خوري، أليكس روس - كتب جوجل . تو موروز. ISBN 9781893905184تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2012 .
  16. ↑ "مراجعة كتاب هزلي: معركة الكواكب #3" . ذا تريدز. 23 سبتمبر 2002. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2012 .
  17. ↑ "معركة الكواكب #1 تتجاوز 150,000 نسخة" . موارد الكتب المصورة . 13 يونيو 2003. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2008 .
  18. ↑ "معركة الكواكب" . موسيقى تصويرية من إنتاج سيلفا سكرين . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2008.
  19. ↑ "أفضل 100 برنامج تلفزيوني للأطفال" . القناة الرابعة . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2008 .
  20. ↑ ""معركة الكواكب" في طريقها إلى بوميرانغ . موقع أنيميشن إنسايدر . 5 أبريل 2004. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2011.
  21. ↑ "أفضل 100 مسلسل رسوم متحركة - IGN.com" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2020 - عبر www.ign.com.
  22. ↑ "معركة الكواكب تنطلق إلى القرن الحادي والعشرين" . كيدسكرين . ١٣ يناير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ يناير ٢٠١٥ .
  23. ↑ "معركة الكواكب/غاتشامان يحصل على إعادة إنتاج من فريق بايبليد" . شبكة أخبار الأنمي . 20 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2016 .
  24. ↑ "نظام البحث الإلكتروني عن العلامات التجارية (TESS)" . مكتب براءات الاختراع والعلامات التجارية الأمريكي . 4 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2016 .
  25. ↑ ديلون، مات (21 أبريل 2015). "حالة الصناعة: برامج الأطفال التلفزيونية الكندية" . تي بي آي فيجن . تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2016 .
  26. ↑ داليساندرو، أنتوني (19 يوليو 2019). "استوديوهات AGBO التابعة للأخوين روسو تُطوّر سلسلة قصص مصورة بعنوان 'Grimjack Comics' ومسلسل أنمي ياباني بعنوان 'Battle Of The Planets' - كوميك-كون" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2019 .
  27. ↑ داليساندرو، أنتوني (22 يوليو 2021). ""كاتب فيلم "F9"، دانيال كيسي، سيكتب فيلم "معركة الكواكب" من إنتاج AGBO - كوميك-كون" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2021 .
  28. ↑ "الأخوان روسو منفتحان على العودة إلى عالم مارفل، ويقولان إن مشروع إكس-من سيكون ممتعاً" . مارفل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2022 .