هويت كورتين

كان كورتين يخطط في الأصل لأن يصبح ملحنًا للأفلام. "طرقتُ كل الأبواب". كان أول عمل موسيقي له فيلم " ميسا للنساء الضائعات " (1952). قال كورتين: "أعتقد أنه أسوأ فيلم في العالم. كان سيئًا للغاية عندما ألفته، لكنه الآن أسوأ. أتذكر أنه كان يدور حول سيدات على كوكب غريب تحولن إلى عناكب رتيلاء... لم تكن لديّ ميزانية كافية، لذا اضطررتُ إلى استخدام بيانوين. عزف صديقي، راي راش - أحد أعظم عازفي الجاز - على البيانو الآخر. لقد استمتعنا حقًا بذلك". أُعيد استخدام موسيقى كورتين لاحقًا في فيلم إد وود " جايل بيت" (1954، باسم "هويت كورتين"). ^{[ 16 ]}

في عام ١٩٥٦، شغل كورتين منصب المدير الموسيقي لشركة ثريلاراما للإنتاج في هيوستن، تكساس. ^{[ ١٧ ] [ ١٨ ]} قاد أوركسترا مؤلفة من ٣٨ عازفًا أثناء تسجيل الموسيقى التصويرية التي ألفها لفيلم الشركة " مغامرة ثريلاراما" ، وهو فيلم وثائقي عن السفر بتقنية سينيراما ، استخدم فيه كاميرتان وجهازَي عرض. ^{[ ١٩ ]} كما ألف كورتين لحنين من الألحان التي سُمعت في خلفية فيلم إد وود " الخطة ٩ من الفضاء الخارجي " (١٩٥٩)، على الرغم من شعوره بالحرج من رداءة جودة الفيلم.

بعد أن خاب أمله في العمل السينمائي، وجد كورتين عملاً في شركة كاسكيد بيكتشرز في هوليوود، التي كانت من أوائل شركات الإنتاج التجاري في المراحل الأولى للتلفزيون. قال كورتين: "كان الأمر رائعاً، مع أوركسترا ضخمة". وبحلول خمسينيات القرن العشرين، أصبح كورتين ملحناً مطلوباً بشدة للإعلانات التلفزيونية.

أدت خبرة كورتين في كتابة الأغاني الإعلانية إلى تأليفه موسيقى الرسوم المتحركة في شركة يونايتد برودكشنز أوف أمريكا ، المعروفة باسم استوديوهات يو بي إيه. وكانت أولى أعماله الموسيقية لفيلم "قصة الفشار" (The Popcorn Story) للمخرج آرثر بابيت عام 1950 ، وهو أحد أفلام سلسلة "جولي فروليكس" (Jolly Frolics) . ^{[ 20 ]} كما ألف كورتين موسيقى فيلم آخر من سلسلة "جولي فروليكس" ، وهو فيلم "بيت هوت هيد " ( Pete Hothead ) للمخرج بيت بيرنس عام 1952. ^{[ 21 ]}

وضع كورتين الموسيقى التصويرية لفيلم الرسوم المتحركة " عندما طار ماجو" عام 1954 ، مما ساهم في فوز الفيلم بجائزة الأوسكار لأفضل فيلم رسوم متحركة قصير. وقال كورتين إنه استمتع كثيراً بتأليف موسيقى الرسوم المتحركة. "كنت أشاهد الفيلم، وأكتب الموسيقى المناسبة له، ثم أوضعها في استوديوهات كولومبيا بيكتشرز ، مع أوركسترا كولومبيا. كنت أضع الموسيقى التصويرية للفيلم وأعزف معها حتى يتمكن المنتجون من رؤية مدى ملاءمة الموسيقى". ^{[ 6 ]}

قام المالك رودي كاتالدي بتعيين كورتين في عام 1960 كملحن للمسلسل الكرتوني QT Hush ، وهو أحد أوائل مسلسلات الرسوم المتحركة التلفزيونية التي تم إنتاجها بالألوان. ^{[ 22 ]}

التقى كورتين لأول مرة بويليام هانا وجوزيف باربيرا في عام 1957 عندما استأجرته وكالة ليو بورنيت الإعلانية لكتابة الموسيقى التصويرية لإعلان تجاري لبيرة شليتز كان هانا وباربيرا ينتجانه في استوديوهات إم جي إم . ^{[ 4 ]}

استذكر كورتين بداية مسيرته المهنية في تأليف موسيقى رسوم هانا-باربيرا المتحركة: "كانوا بصدد تأسيس شركتهم. كان ذلك عام ١٩٥٧، وتذكروا أغنية قصيرة كنت قد ألفتها، فاتصلوا بي وأخبروني بكلمات كتبوها لـ "راف وريدي "..." ^{[ ٦ ]} قرأ هانا وباربيرا كلمات الأغنية الرئيسية عبر الهاتف على كورتين وسألاه: "هل يمكنني تلحينها؟" اتصلت بهما بعد خمس دقائق وغنيتها لهما... صمت... يا إلهي، فشلت فشلاً ذريعاً... ثم سمعت عرضاً لتسجيلها - " عرض راف وريدي "!". كان هانا وباربيرا على وشك مغادرة إم جي إم لتأسيس استوديو الرسوم المتحركة الخاص بهما، وعرضا على كورتين وشركته، ساوندتراك ميوزيك، عقداً حصرياً لتأليف موسيقاهم. ^{[ ٢٣ ]} قال باربيرا: "جميع عناويننا الرئيسية الأولى كانت تُؤلف بهذه الطريقة. هاكلبيري هاوند ، كويك درو مكجرو ، إلخ". ^{[ 15 ]} "كنا نتبادل الحديث هكذا. كنا نقضي جميعًا وقتًا ممتعًا، وأعتقد أن الموسيقى تُظهر ذلك". ^{[ 24 ]}

أصبح كورتين مديرًا موسيقيًا لشركة هانا-باربيرا، وتمتع بعلاقة طويلة الأمد مع الثنائي. في بداية علاقتهما، قال هانا لكورتين: "سنضع الصور عليه. أنت اجعله سعيدًا". ^{[ 25 ]}

خلال إنتاج حلقات مسلسل الرسوم المتحركة "لوبي دي لوب" عام ١٩٥٩، وسّع كورتين دوره من مجرد كتابة موسيقى المقدمة إلى تأليف مكتبة من "المقاطع الموسيقية" المستخدمة خلال المشاهد، والتي يمكن تجميعها في موسيقى تصويرية تُسمع طوال الحلقة. وبفضل الاستغناء عن استخدام موسيقى " الإبرة " من مصادر مثل مكتبة "كابيتول ريكوردز هاي-كيو"، وفّرت هانا-باربيرا المال. ابتكر كورتين موسيقى المقدمة والموسيقى التصويرية والمقاطع الموسيقية لكل مسلسل من مسلسلات هانا-باربيرا اللاحقة. تطلّبت كل حلقة من حلقات هانا-باربيرا ٢٢ دقيقة من المقاطع الموسيقية والموسيقى الخلفية. ^{[ ٢٦ ]}

كان كورتين يراجع لوحات القصة قبل الإنتاج أو يشاهد عروض الأفلام وأشرطة الفيديو للتأكد من أن موسيقاه التصويرية تتناسب مع أحداث وأجواء رسوم هانا-باربيرا المتحركة وتُعززها. وقد ابتكر كورتين "ألحانًا لا تُنسى لعشرات المسلسلات، بالإضافة إلى موسيقى تصويرية أصلية يمكن استخدامها في العديد من المواقف". ^{[ 25 ]}

أشاد رسام الكاريكاتير مايك كازاليه بموهبة كورتين التي وفرت للمحررين طريقة مبتكرة لتأليف الموسيقى التصويرية للرسوم المتحركة. "لم تكن الموسيقى التي ألفها جيدة الكتابة فحسب، بل كانت مصممة بطريقة تجعلها متماسكة حتى لو قُطعت إلى أجزاء وأُعيد ترتيبها. هذا هو التخطيط". ^{[ 25 ]}

قام كورتين بتأليف الموسيقى لما يقرب من 250 مسلسلًا كرتونيًا من إنتاج هانا-باربيرا، بالإضافة إلى العديد من أغاني المقدمة الخاصة بهذه المسلسلات، بما في ذلك " ذا فلينستونز" ، و "توب كات" ، و "ذا جيتسونز" ، و "جوني كويست" ، و"سوبر فريندز " ، و"جوزي والقطط" ، و "السنافر" ، و "أفلام سكوبي دو الجديدة " وجميع أعمالها المشتقة حتى عام 1989. وقد شرح كورتين عملية تأليف أغاني المقدمة، قائلاً: "نعم، كنت عادةً ما أتلقى الكلمات وأقوم بتلحينها لإنشاء عناوين المسلسل الرئيسية. 85 منها كانت مقطوعات موسيقية بحتة، و60 منها كانت مصحوبة بغناء". ^{[ 15 ]}

يتذكر كورتين كيف كتب لحن مسلسل "ذا فلينستونز" بعنوان "ميت ذا فلينستونز" عام 1960، قائلاً: "كتبتُ هذا اللحن وأنا في حالة ذعر حقيقي لأننا كنا متأخرين كثيراً. بدأتُ بتلحين الموسيقى باستخدام الطبول - بوم بوم بوم بوم بوم بوم. ثم قررتُ إضافة فرقة الجاز والمغنين". ^{[ 26 ]} "إنه لحن بسيط وجذاب... أحبه، ليس لأنه مشهور، بل لأنه يُعزف في النوادي في كل بلد لأن تغييرات الأوتار ممتعة للعزف". ^{[ 1 ]} "عندما سُجِّل مسلسل " ذا فلينستونز " لأول مرة، لم تكن لدينا آلات توليف صوتية في ذلك الوقت. كان لدينا غرفة مليئة بعازفي الطبول، واستوديو كامل مليء بهم، مثل عازفي الأجراس السويسريين! لقد كان الأمر رائعاً". ^{[ 6 ]}

استخدم كورتين في محاولته الأولى لتأليف أغنية مسلسل "ذا جيتسونز" فرقة موسيقية صغيرة. لكن ويليام هانا أصرّ على استخدام أوركسترا كاملة بدلاً من ذلك. ^{[ 27 ]}

كانت حلقة "موعد مع جيت سكريمر" هي الحلقة الثانية من مسلسل "ذا جيتسونز" التي تفوز فيها الابنة جودي جيتسون بموعد مع نجم الروك جيت سكريمر الذي يؤدي أغنية "إيب أوب أورك آه-آه (تعني أحبك)". كُتبت الأغنية عام 1962 من قِبل هويت كورتين وويليام هانا وجوزيف باربيرا. ^{[ 28 ]} في عام 1986، وبعد 24 عامًا من إصدارها الأصلي، وصلت الأغنية إلى المركز التاسع في قائمة بيلبورد لأفضل 100 أغنية مبيعًا، بعد أن "أُعيد اكتشافها" من قِبل محطات الراديو في جميع أنحاء الولايات المتحدة. ^{[ 24 ]} أُعيد غناء الأغنية لاحقًا من قِبل فرقة "ذا ديكيز " عام 1988 وفرقة "فايلنت فيمز" عام 1995. تُعرض الأغنية في معرض عن السفر إلى الفضاء في مركز مينيسوتا التاريخي . ^{[ 29 ]}

في عام ١٩٨٥، طُلب إنتاج ٤١ حلقة جديدة من مسلسل "ذا جيتسونز" لتضمينها في حزمة إعادة بث جديدة تشمل حلقات حقبة ١٩٦٢ الأصلية، وذلك لعرضها في عام ١٩٨٦. تولى كورتين مرة أخرى منصب المدير الموسيقي وأشرف على الإنتاج. أُعيد تسجيل أغنية المقدمة، هذه المرة بتقنية الستيريو. ضم التسجيل الجديد العديد من الموسيقيين الذين عزفوا في أغنية المقدمة الأصلية، بمن فيهم عازف البوق المنفرد بيت كاندولي . ^{[ ٣٠ ]}

قام كورتين بتأليف موسيقى مسلسل جوني كويست التلفزيوني عام 1964. وفي مقابلة أجريت معه عام 1999، قال كورتين: "عازف البيانو الخاص بي، جاك كوكرلي، ^{[ 31 ]} هو من اخترع جهاز المزج الموسيقي (السينثسيزر) كما نعرفه اليوم خصيصًا لجوني كويست . لقد كان مصنوعًا من صناديق برتقال مزودة بلوحة مفاتيح وآلاف الصمامات المفرغة!"

تذكر كورتين أن جلسات تسجيل ألبوم جوني كويست جرت في استوديوهات آر سي إيه في هوليوود باستخدام "...فرقة جاز عادية تضم 4 عازفي ترومبيت، و6 عازفي ترومبون، و5 عازفي آلات نفخ خشبية، وقسم إيقاع من 5 عازفين يشمل آلات الإيقاع. وكان ألفين ستولر أو فرانكي كاب يعزفان على الطبول عادةً. كنت أحاول دائمًا الاستعانة بنفس العازفين كلما أمكن. فهم من يمتلكون القدرة على العزف بإيقاع متأرجح وقراءة النوتات الموسيقية ببراعة فائقة". ^{[ 15 ]}

قال كورتين إن لحن جوني كويست الذي ألفه كان اختبارًا حقيقيًا لعازفي الترومبون. "لقد كتبته بمفتاح موسيقي صعب للغاية لأني أجيد العزف على الترومبون، وأعلم أن أصعب ما في العزف هو تلك المواضع غير المألوفة والغريبة. لم يكن هناك أي شيء مفتوح. كان الأمر أشبه بمحاولة قتل، مفتاح مي بيمول الصغير". وأضاف أنه خلال جلسة العزف، "بذل عازفو الترومبون قصارى جهدهم لأن لا أحد أراد ارتكاب خطأ. لا أحد أراد أن يُقتل". ^{[ 27 ]}

ترك رسام الرسوم المتحركة بوب كلامبيت شركة وارنر براذرز ليُبدع رسومه المتحركة الخاصة. تعاقد مع شركة ماتيل للألعاب لإنتاج ألعاب مُصممة حول شخصيتي كلامبيت الجديدتين، بيني وسيسيل، واللتين سيتم الترويج لهما في المسلسل الكرتوني الجديد. استعان كلامبيت بكورتين عام ١٩٦٢ لكتابة وإنتاج أغنية المسلسل الرئيسية. ^{[ ٣٢ ]}

في عام ١٩٦٥، غادر كورتين شركة هانا-باربيرا بسبب خلافٍ يُشاع أنه نشب حول ملكية أعماله الموسيقية ومستحقاته المالية. أسس شركته الإنتاجية الخاصة، ساوندتراك ميوزيك، في لوس أنجلوس. وظّفت شركته ثمانية ملحنين ^{[ ٢٤ ]} وقدمت الموسيقى حسب الطلب لكلٍ من البرامج الإذاعية والإعلانات التجارية. ^{[ ٢٥ ]} خلف تيد نيكولز كورتين في منصب المدير الموسيقي في هانا-باربيرا. عاد كورتين إلى هانا-باربيرا في عام ١٩٧٢.

في عام ١٩٧٧، تفاوض المنتج ساندي فرانك على حقوق مسلسل الأنمي الياباني "فريق النينجا العلمي غاتشامان " (١٩٧٢). ^{[ ٣٣ ]} أثناء عملية تحويل المسلسل إلى أنمي، أعاد فرانك تسميته إلى " معركة الكواكب" وخطط لتوسيع الحلقات الـ ٨٥ المتاحة للأسواق العالمية. ^{[ ٣٤ ]} لم تكن موسيقى بوبو "بوب" ساكوما الأصلية لمسلسل "فريق النينجا العلمي غاتشامان " كافية لتغطية التوسعة المخطط لها في عدد الحلقات. ^{[ ٣٥ ]}

طلب فريق الإنتاج من كورتين تأليف مقطوعات موسيقية ومكتبة موسيقية كاملة للعمل. ولأن كورتين كان مرتبطًا تعاقديًا مع هانا-باربيرا، فقد طلب الإذن بالعمل على المشروع وحصل عليه. سجل كورتين مؤلفاته الموسيقية خلال أربع جلسات في أغسطس وسبتمبر وأكتوبر من عام 1978. ^{[ 36 ]}

تشمل أعمال كورتين اللاحقة في مجال الموسيقى التصويرية للأفلام Joniko and the Kush Ta Ka (التي أعيدت تسميتها لاحقًا إلى The Wilderness Journey (1969)، ^{[ 37 ]} Timber Tramps (1975)، CHOMPS (1979) و Heidi's Song (1982).

في عام ١٩٩٨، قام كورتين بتأليف موسيقى تصويرية لكتاب الأطفال ذي الغلاف المقوى " قصيدة أولي-أو الخيالية" لمولي جيمس ، والذي أعادت جيمس طباعته بعد ٣٠ عامًا. وقد رافقت موسيقى كورتين سرد جيمس المسجل على قرص مضغوط مرفق بالكتاب. ^{[ ٣٨ ]}