ر2-د2

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 6 صور
الموسوعة الحرة
ر2-د2
شخصية حرب النجوم
الظهور الأولحرب النجوم (1977)
تم إنشاؤه بواسطةجورج لوكاس
تم تصويره بواسطة
معلومات داخل الكون
فصلالروبوت الميكانيكي
انتساب
الوطننابو

آر تو دي تو ( /ˌɑːr.tuːˈdiːtuː/ ) أو آرتو دي تو [ 1] هو شخصية روبوت خيالية في سلسلة حرب النجوم التي أنشأها جورج لوكاس . ظهر في عشرة من أصل أحد عشر فيلمًا سينمائيًا من سلسلة حرب النجوم حتى الآن، بما في ذلك كل فيلم في " ملحمة سكاي ووكر " ، والتي تتضمن الثلاثية الأصلية وثلاثية ما قبل وثلاثية التكملة. [f] في نقاط مختلفة طوال مسار الأفلام، يكون آر تو، وهو روبوت فلكي ، صديقًا لـ سي ثري بي أو ، وبادمي أميدالا ، وأناكين سكاي ووكر ، وليا أورجانا ، ولوقا سكاي ووكر ، وأوبي وان كينوبي . آر تو دي تو ورفيقه سي ثري بي أو هما الشخصيتان الوحيدتان اللتان تظهران في كل فيلم سينمائي من سلسلة حرب النجوم ، باستثناء سولو: قصة حرب النجوم (2018).

لعب الممثل الإنجليزي كيني بيكر دور R2-D2 في جميع أفلام حرب النجوم الأصلية الثلاثة وحصل على رصيد فاتورة للشخصية في ثلاثية المقدمة ، حيث تم تقليص دور بيكر حيث تم تصوير R2-D2 بشكل أساسي من خلال الدعائم التي يتم التحكم فيها عن بعد ونماذج CGI . في ثلاثية التكملة ، تم اعتماد بيكر كمستشار لفيلم The Force Awakens ؛ ومع ذلك، شارك جيمي في أيضًا في أداء الشخصية في بعض المشاهد. تولى في لاحقًا الدور بدءًا من فيلم The Last Jedi . [2] في فيلم The Rise of Skywalker ، يؤدي محركا الدمى حسن تاج ولي تاورزي دور R2-D2، ليحلوا محل جيمي في، الذي لعب الدور في الفيلمين السابقين. تم إنشاء أصواته وتأثيراته الصوتية بواسطة مصمم الصوت بن بيرت .

تم تصميم R2-D2 في عمل فني بواسطة رالف ماك كواري ، وشارك في تطويره جون ستيرز وتم بناؤه بواسطة شركة بيتريك إنجينيرينغ. كانت الروبوتات المعاد تصميمها من فيلم Empire Strikes Back مصنوعة من ألياف زجاجية بواسطة توني دايسون وشركته White Horse Toy Company.

تصميم

كان إنشاء جورج لوكاس لـ R2-D2 متأثرًا بالفلاح ماتاشيتشي من فيلم The Hidden Fortress للمخرج أكيرا كوروساوا عام 1958. [ بحاجة لمصدر ] كما استوحى لوكاس والفنان رالف ماك كواري الإلهام من الروبوتات هيوي وديوي ولوي من فيلم Silent Running للمخرج دوغلاس ترومبول عام 1972. [ بحاجة لمصدر ]

الاسم مشتق من عندما كان لوكاس يصنع أحد أفلامه السابقة، American Graffiti . صرح محرر الصوت والتر مورتش أنه مسؤول عن النطق الذي أثار اسم الروبوت. طلب ​​مورتش البكرة 2، مسار الحوار 2، في الشكل المختصر "R-2-D-2". استيقظ لوكاس، الذي كان في الغرفة وكان قد غفا أثناء العمل على سيناريو حرب النجوم ، للحظة عندما سمع الطلب، وبعد طلب التوضيح، صرح أنه "اسم رائع" قبل العودة إلى كتابة السيناريو الخاص به. [3] [4]

R2-D2 تعني سلسلة الروبوتات الروبوتية من الجيل الثاني، وفقًا لموسوعة حرب النجوم المنشورة بعد إصدار فيلم حرب النجوم . [5] [ز] تم تكليف توني دايسون ، مالك استوديو المؤثرات الخاصة The White Horse Toy Company، من قبل مشرف المؤثرات الخاصة برايان جونسون بتصنيع التصميم الميكانيكي المنقح لفيلم The Empire Strikes Back ، مما يجعل العديد من الوحدات تعمل عن بعد. تم استخدام عدد منها بواسطة بيكر، وكان اثنان منها عبارة عن نماذج بديلة تم صنعها للمشهد الذي تم فيه إطلاق النار على الروبوت من المستنقع إلى الشاطئ في داجوبا .

المظاهر

ثلاثية أصلية

حرب النجوم

في حرب النجوم ، تم تقديم كل من R2-D2 و C-3PO ( أنتوني دانييلز ) على متن Tantive IV ، جنبًا إلى جنب مع الأميرة ليا ( كاري فيشر ) من Alderaan ، عندما يتم مطاردتهم من قبل دارث فيدر (يجسده ديفيد بروس ، بصوت جيمس إيرل جونز ) على متن مدمرة نجمية إمبراطورية . أدخلت ليا في R2-D2 قرص معلومات يحتوي على خطط محطة معركة نجمة الموت ، وتشفير رسالة استغاثة على جهاز العرض الهولوغرافي الخاص بالروبوت. ثم هرب الروبوتات في كبسولة تحطمت على تاتوين بالقرب من مسكن سيد الجيداي أوبي وان كينوبي ( أليك جينيس ) في الصحراء.

ثم اختطف جاواس R2-D2 و C-3PO واشتراهما أوين ( فيل براون ) وبيرو لارس ( شيلاج فريزر )، عم وعمة لوك سكاي ووكر ( مارك هاميل ). بينما كان لوك ينظف الرمال من تروس R2-D2، اكتشف جزءًا من رسالة ليا، وأزال الترباس المقيد للروبوت لرؤية المزيد؛ بمجرد تحريره من الترباس، يدعي R2 أنه ليس لديه علم بالرسالة. في تلك الليلة، غادر R2-D2 المزرعة للبحث عن أوبي وان. عندما قُتل أوين وبيرو على يد جنود العاصفة الإمبراطوريين ، أُجبر لوك على مغادرة تاتوين مع أوبي وان وهان سولو ( هاريسون فورد ) وتشوباكا ( بيتر مايهيو ) على متن سفينة ميلينيوم فالكون لتسليم R2-D2 إلى تحالف المتمردين . عند وصولهم إلى إحداثيات ألديران، يتم سحبهم بواسطة شعاع جرار نجمة الموت ويضطرون إلى الهبوط، ولكن في النهاية ينقذون الأميرة ليا. بعد أن يقتل فيدر أوبي وان، يهرب بقية المجموعة ويسلمون مخططات نجمة الموت إلى تحالف المتمردين. يخدم R2 لاحقًا كروبوت لوك أثناء الهجوم على المحطة . يتعرض R2-D2 لأضرار بالغة أثناء المعركة، ولكن يتم إصلاحه قبل الحفل في نهاية الفيلم.

الإمبراطورية ترد الضربة

في فيلم The Empire Strikes Back ، يرافق R2-D2 لوك إلى داجوباه ، ثم إلى مدينة السحاب لاحقًا ، حيث يساعد في إنقاذ وإصلاح C-3PO المتضررة بشدة وتجاوز أجهزة الكمبيوتر الأمنية في المدينة. كما تمكن من إعادة تنشيط محرك Millennium Falcon الفائق السرعة، مما أدى إلى هروبه في اللحظة الأخيرة من القوات الإمبراطورية.

عودة الجيداي

في فيلم Return of the Jedi ، يلعب R2-D2 دورًا حاسمًا في إنقاذ Luke وLeia وHan من Jabba the Hutt . ثم ينضم لاحقًا إلى فريق الضربة المتمردة في Endor . وقد تعرض لأضرار بالغة أثناء المعركة بين القوات الإمبراطورية والمتمردين، ولكن تم إصلاحه في الوقت المناسب للاحتفال بتدمير نجمة الموت الثانية وسقوط الإمبراطورية.

ثلاثية تمهيدية

التهديد الشبح

في فيلم The Phantom Menace ، الذي تدور أحداثه قبل 32 عامًا من فيلم A New Hope ، تم تصوير R2-D2 على أنه ينتمي إلى قوات دفاع نابو ، وهو أحد الروبوتات الفلكية الثلاثة المنتشرة لأداء واجب الإصلاح على متن سفينة الملكة بادمي أميدالا ( ناتالي بورتمان ) الفضائية أثناء محاولتها تجاوز حصار اتحاد التجارة . الناجي الوحيد من الثلاثة، يصلح R2-D2 دروع العاكس وينقذ اليوم. بعد أن أثبت جدارته، أصبح R2-D2 جزءًا من مجموعة Jedi Master Qui-Gon Jinn ( ليام نيسون ) في تاتوين حيث التقى أنكين سكاي ووكر البالغ من العمر تسع سنوات ( جيك لويد ) و C-3PO، الذي بناه أنكين من الخردة. في وقت لاحق، عمل كروبوت فلكي لمقاتلة أنكين النجمية خلال معركة نابو ، مما ساعد أنكين في تدمير مركز قيادة اتحاد التجارة وتحرير كوكب نابو من قبضة الاتحاد. في نهاية الفيلم، حصل R2-D2، إلى جانب أنكين والشاب أوبي وان كينوبي ( إيوان ماكجريجور )، على ميداليات من بادمي وبوس ناس ( برايان بليسد ).

هجوم المستنسخين

في فيلم Attack of the Clones ، الذي تدور أحداثه بعد 10 سنوات من أحداث فيلم The Phantom Menace ، يخدم R2-D2 مرة أخرى أوبي وان وأناكين ( هايدن كريستنسن )، الذي أصبح الآن متدربًا جيدًا لدى أوبي وان. يرافق أناكين وبادمي إلى نابو، ثم إلى تاتوين عندما يحاول أناكين عبثًا إنقاذ والدته شمي ( بيرنيلا أوغست ) من مجموعة من غزاة توسكين . هنا، يلتقي مجددًا بـ C-3PO، ويتورط الاثنان في مغامرات مختلفة على كوكب Geonosis . يشهد هو وC-3PO لاحقًا حفل زفاف أناكين وبادمي السري.

انتقام السيث

في فيلم Revenge of the Sith ، الذي تدور أحداثه بعد ثلاث سنوات، يساعد R2-D2 أناكين وأوبي وان في مهمتهما لإنقاذ المستشار بالباتين ( إيان ماكديارميد ) من سفينة الكونت دوكو ( كريستوفر لي ) العاصمة، اليد الخفية . يتعرض لهجوم من قبل الروبوتات القتالية الخارقة، لكنه يهزمهم من خلال تكتيكات بارعة. بعد سقوط أناكين في الجانب المظلم من القوة وتحوله إلى دارث فيدر، يأخذ R2-D2 معه عندما يذهب لاغتيال مجلس الانفصاليين، لكنه يخبره بالبقاء مع السفينة. بعد هزيمة أوبي وان لفادر في مبارزة بالسيوف الضوئية، يذهب R2-D2 معه على متن سفينة بادمي، حيث يشهد وفاة بادمي بعد ولادة أطفالها وفادر، لوك وليا.

بعد أن أطاح بالباتين وفادر بالجمهورية وأنشأوا الإمبراطورية المجرة في نهاية الفيلم، تم محو ذاكرة سي ثري بي أو لإبقاء معرفة مواقع لوك وليا سرًا عن والدهما. ومع ذلك، لم يتم محو ذاكرة آر تو دي تو؛ ونتيجة لذلك، أصبح آر تو دي تو الشخصية الوحيدة الباقية على قيد الحياة في نهاية الملحمة التي تعرف القصة الكاملة لعائلة سكاي ووكر . انتهى الأمر بكل من آر تو دي تو وسي ثري بي أو في حوزة الكابتن رايموس أنتيليس ( روهان نيكول ) على متن تانتيف الرابع .

ثلاثية تتمة

القوة تستيقظ

في فيلم Star Wars: The Force Awakens ، الذي تدور أحداثه بعد حوالي 30 عامًا من فيلم Return of the Jedi ، تم الكشف عن أن R2-D2 محفوظ في مخزن في قاعدة المقاومة على كوكب D'Qar ، بعد أن وضع نفسه في وضع الطاقة المنخفضة بعد اختفاء Luke Skywalker. يستيقظ لاحقًا ويكشف عن موقع Luke من خلال الجمع بين بيانات الخريطة المخزنة في ذاكرته وبيانات الروبوت BB-8 . ثم يسافر مع Rey ( Daisy Ridley ) وChewbacca إلى الكوكب المميز على الخريطة، حيث يجدون Luke في منفى اختياري. في الاعتمادات، تم ذكر Kenny Baker باعتباره "مستشار R2-D2"، بينما قدم Jimmy Vee تصويرًا غير مذكور في بعض المشاهد.

الجيداي الأخير

ظهر R2-D2 في فيلم Star Wars: The Last Jedi ، حيث تولى الممثل جيمي في الدور من كيني بيكر، الذي تقاعد عن الدور بسبب سنه وصحته. توفي بيكر في أغسطس 2016. [6] [7]

يلعب R2-D2 دورًا قصيرًا ولكنه محوري في الفيلم، حيث يلتقي بلوك على متن سفينة Millennium Falcon ويعرض عليه رسالة الاستغاثة التي أرسلتها له ليا من الفيلم الأصلي في محاولة ناجحة لإقناع لوك بتدريب راي. يظهر لاحقًا وهو يتفاعل مع كمبيوتر سفينة Falcon بينما تقود راي وتشوباكا السفينة وسط المواجهة النهائية مع قوات النظام الأول الشرير.

صعود سكاي ووكر

يعود R2-D2 مرة أخرى في Star Wars: The Rise of Skywalker . في البداية بقي في قاعدة المقاومة، حيث ظهر وهو يراقب ليا وهي تموت. لعب لاحقًا دورًا مهمًا في استعادة ذاكرة C-3PO بعد أن أُجبر راي وفين ( جون بوييجا ) وبو داميرون ( أوسكار إسحاق ) على محوها حتى يتمكن الروبوت من ترجمة قطعة أثرية من السيث تحمل دليلاً على موقع عالم السيث الأصلي، بالباتين المُعاد إحياؤه، وأسطول السيث الأبدي ، الأمر النهائي. يرافق R2-D2 بو في طائرته X-wing للهجوم النهائي، ويظهر لاحقًا وهو ينضم إلى الآخرين في الاحتفال بهزيمة بالباتين والسيث الأبدي.

أفلام مختارات

روج ون

يظهر R2-D2 في فيلم Rogue One إلى جانب C-3PO. [8]

تلفزيون

كان لدى R2-D2 و C-3PO سلسلة الرسوم المتحركة الخاصة بهما ، Star Wars: Droids ، والتي تدور أحداثها قبل أن يصبحا في حوزة Luke Skywalker. تم استبعاد هذا من السلسلة الجديدة في عام 2014. [9] كما يظهران في كل من مقاطع الحركة الحية والرسوم المتحركة من Star Wars Holiday Special . في الجزء المتحرك، يتم إنقاذهما من قبل صائد جوائز غامض، Boba Fett ، الذي يعرض عليهما المساعدة. لاحقًا، يعترض R2-D2 إرسالًا بين Darth Vader و Fett - وبالتالي يؤكد له ولـ C-3PO والآخرين الولاء الحقيقي لـ Fett. [10]

يظهر R2-D2 كضيف مع C-3PO، وLuke Skywalker (و Mark Hamill ) وChewbacca في حلقة من برنامج The Muppet Show .

يظهر R2-D2 في فيلم الرسوم المتحركة لعام 2008 Star Wars: The Clone Wars ، والمسلسل التلفزيوني اللاحق الذي يحمل نفس الاسم . في الفيلم، يرافق أنكين (صوته مات لانتر ) ومساعدته أهسوكا تانو (صوتها آشلي إيكشتاين ) في مهمة لإنقاذ روتا نجل جابا ذا هات. في المسلسل، يساعدهم في محاربة الانفصاليين. ظهر سابقًا في Star Wars: Clone Wars ، لكن تم استبعاد هذه السلسلة الصغيرة من النسخة الجديدة . [9]

يظهر R2-D2 أيضًا في Star Wars Rebels في الحلقات "Droids in Distress" و"Blood Sisters"، وفي العديد من حلقات Star Wars Forces of Destiny .

في الحلقة النهائية للموسم الثاني من مسلسل The Mandalorian على Disney+ ، يرافق R2-D2 لوك سكاي ووكر عندما يذهب لاستعادة جروجو لتدريبه كجيداي.

يظهر R2-D2 في الحلقتين السادسة والسابعة من مسلسل The Mandalorian الفرعي The Book of Boba Fett . بعد أن قرر Grogu التخلي عن تدريبه الجيداي، يطلب Luke من R2-D2 أن يطير Grogu إلى Tatooine في طائرته المقاتلة X-wing حتى يتمكن من لم شمله مع ولي أمره، Din Djarin ( Pedro Pascal ).

الروايات والقصص المصورة

توضح رواية هجوم المستنسخين أن R2-D2 كان في حوزة بادمي منذ أحداث The Phantom Menace . يظهر R2-D2 في سلسلة Star Wars المصورة لعام 2015 من Marvel ، والتي تدور أحداثها بين أفلام الثلاثية الأصلية. كما يظهر لفترة وجيزة في المسلسل القصير Star Wars: Shattered Empire .

الأساطير

مع استحواذ شركة والت ديزني على شركة لوكاس فيلم في عام 2012 ، تمت إعادة تسمية معظم روايات حرب النجوم والقصص المصورة المرخصة التي تم إنتاجها منذ فيلم حرب النجوم الأصلي عام 1977 باسم أساطير حرب النجوم وتم إعلانها غير قانونية في الامتياز في أبريل 2014. [9] [11] [12]

  • في روايات وقصص Star Wars المصورة المتنوعة ، لعب الثنائي الآلي دورًا صغيرًا ولكنه مهم. في رواية The Swarm War ، يساعد R2-D2 عن غير قصد Luke وLeia في التعامل مع تراثهما عندما يكشف خلل إلكتروني عن صور مخفية منذ فترة طويلة لـAnakin تحكي خوفه من فقدان Padmé وموت Padmé.
  • في العدد 12 من Star Wars: Legacy ، تم الكشف عن أن R2-D2 قد نجا من 88 عامًا بعد ظهوره الأخير وتم ترقيته إلى أحدث التقنيات. في هذه السلسلة، يخدم الآن عضوًا آخر من عائلة Skywalker - الجيداي المتردد Cade Skywalker .

افلام اخرى

إلى جانب أفلام حرب النجوم ، يظهر R2-D2 في العديد من الأفلام الأخرى، بما في ذلك: ستار تريك وستار تريك إلى الظلام ، حيث شوهد وهو يطير في الحطام؛ ولقاءات قريبة من النوع الثالث ، حيث شوهد على الجانب السفلي من السفينة الفضائية؛ وفي غزاة التابوت الضائع ، حيث شوهد على جدار الغرفة التي تحتوي على التابوت؛ وفي بولترجيست ، حيث شوهد في العديد من الأشياء في غرفة روبي؛ وفي ترانسفورمرز: انتقام الساقطين ، حيث شوهد وهو يطير بين الأنقاض والحطام في السماء. في ريدي بلاير وان ، شوهد R2-D2 أيضًا كنموذج لعبة في شقة وايد وسامانثا. كما ظهر في تكملة فيلم رالف المدمر ، رالف يدمر الإنترنت .

في سيناريو مبكر لفيلم The Lego Movie لعام 2014 ، كان من المقرر أن يكون R2-D2 أحد الشخصيات الرئيسية، ولكن تم حذفه بسبب فشل المخرجين في الحصول على حقوق الشخصية. [13] [14]

إنتاج

R2-D2 من صنع المروحة

تم بناء العديد من نماذج R2-D2 لأفلام حرب النجوم الأصلية ؛ أحدها كان يتم التحكم فيه عن بعد ويتدحرج على أرجل ذات ثلاث عجلات، والبعض الآخر كان يرتديه الممثل الإنجليزي كيني بيكر ويمشي على قدمين. [15] [16] عمل ديب روي كبديل لبيكر، في كل من الحلقتين الخامسة والسادسة ؛ حيث قدم الأعمال المثيرة وملء الفراغ عندما كان بيكر غير متاح. [17] [18] [19] تم تصميم الدعائم الأصلية لفيلم حرب النجوم الحلقة الرابعة: أمل جديد بواسطة جون ستيرز وبناؤها فريق ستيرز وبيتريك إنجينيرينغ. تم بناء الروبوتات المصنوعة من الألياف الزجاجية المنقحة المستخدمة في فيلم الإمبراطورية تضرب من جديد بواسطة توني دايسون وشركة وايت هورس توي. تم تشغيل R2 التي يتم التحكم فيها عن بعد بواسطة جون ستيرز في فيلم أمل جديد ، وبريان جونسون في فيلم الإمبراطورية تضرب من جديد ، وكيت ويست في فيلم عودة الجيداي .

لم يكن كيني بيكر، الذي صور R2-D2 بالزي الرسمي، مشاركًا في Star Wars Holiday Special . تم تصوير R2-D2 بالكامل بواسطة وحدة يتم التحكم فيها عن بعد، يديرها ميك جاريس [20] (موظف استقبال لوكاس في ذلك الوقت). [19] [21] [22] في الاعتمادات، يُنسب إلى R2-D2 لعب دوره بنفسه. واصل جاريس لاحقًا تشغيل R2-D2 التي يتم التحكم فيها عن بعد في مناسبات مختلفة، بما في ذلك حفل توزيع جوائز الأوسكار . [23]

كان هناك ما مجموعه 15 روبوتًا من طراز R2-D2 في موقع تصوير هجوم المستنسخين . ثمانية منهم يتم التحكم بهم عن طريق الراديو؛ اثنان منهم كان يرتديهما بيكر؛ أما الباقي فكانوا نماذج حركات بهلوانية يمكن تحريكها بخيوط الدمى أو سحبها بالأسلاك. كانت الروبوتات من طراز R2-D2 عرضة للفشل، وخاصة أثناء تصوير مشاهد تاتوين في تونس . [24]

تم استخدام الوحدات التي يتم التحكم فيها عن بعد على نطاق واسع في ثلاثية Prequel بسبب التقدم في التكنولوجيا، على الرغم من أن Baker كان لا يزال يستخدم في بعض المشاهد. كان لدى R2-D2 ثلاثة مشغلين رئيسيين: Don Bies، [25] [26] Jolyon Bambridge [27] [28] و Grant Imahara . [29] [30]

تم إنشاء المؤثرات الصوتية لـ "صوت" R2-D2 بواسطة مصمم الصوت Ben Burtt ، باستخدام مُركِّب تناظري ARP 2600 ، بالإضافة إلى أصواته الخاصة التي تمت معالجتها من خلال تأثيرات أخرى. [31] تُستخدم الدعائم الأصلية لـ R2-D2 وC-3PO كأدوات صوتية متحركة في منطقة الانتظار في منطقة جذب Star Tours–The Adventures Continue في ديزني لاند .

على الرغم من ذكر اسم كيني بيكر، إلا أن أنتوني دانييلز (الذي يجسد شخصية سي ثري بي أو) صرح بأن بيكر لم يصور أي مشاهد في فيلم انتقام السيث . [32] قال بيكر نفسه إنه ربما ظهر فقط في لقطات تم التقاطها أثناء تصوير الفيلمين السابقين. [33]

بالنسبة لفيلم The Force Awakens ، قامت المنتجة كاثلين كينيدي بتعيين اثنين من المعجبين، لي تاورزي وأوليفر ستيبلز، لبناء روبوتات R2-D2 جديدة للفيلم، بعد أن أعجبوا بنسخهم العاملة التي تم إحضارها إلى Star Wars Celebration Europe في عام 2013. [34] كان تاورزي أيضًا أحد محركي الدمى، إلى جانب حسن تاج، الذي قام بتشغيل الروبوت في فيلم The Rise of Skywalker .

قال إيوان ماكجريجور ، الذي جسد شخصية أوبي وان كينوبي في ثلاثية حرب النجوم التمهيدية، في مقابلة: "بمجرد ظهور R2-D2 على المجموعة، يصبح الجميع أغبياء بعض الشيء". وأضاف: "هناك شيء فيه يجعلك تشعر بمودة كبيرة تجاهه". في التعليق الصوتي على قرص DVD لفيلم Revenge of the Sith ، يقول جورج لوكاس إن R2-D2 هو شخصيته المفضلة، وأنه من المتعمد أن ينقذ R2-D2 اليوم مرة واحدة على الأقل في كل فيلم.

التأثير الثقافي

تم إدخال R2-D2 إلى قاعة مشاهير الروبوتات في عام 2003 في بيتسبرغ ، بنسلفانيا . يمكن رؤية نسخة طبق الأصل في مركز كارنيجي للعلوم في بيتسبرغ. أدرجت مؤسسة سميثسونيان R2-D2 في قائمتها المكونة من 101 قطعة صنعت أمريكا. [35] في عام 2022، تم استطلاع R2-D2 باعتباره روبوت الأفلام الأكثر شعبية في الولايات المتحدة. [36]

كان R2-D2 وC-3PO ضيفين في حلقتين من شارع سمسم في عام 1980. [37] وقد ظهر الروبوتان كمقدمين في حفل توزيع جوائز الأوسكار الخمسين .

تم إعادة طلاء قبة تلسكوب مرصد تسفايبروكن في ألمانيا لتشبه R2-D2 في عام 2018. [38]

مرصد زويبروكن في عام 2019

في الدبلجة الإسبانية اللاتينية لأفلام حرب النجوم ، يتم نطق اسم R2-D2 باسم "Arturito" (آرثر الصغير)، وهو ما يبدو مشابهًا للنطق الإنجليزي. [39]

في النسخة الإيطالية من الثلاثية الأصلية، تم تسمية R2-D2 باسم "C1-P8". [40] لم تكن التعبيرات الإنجليزية شائعة في اللغة الإيطالية خلال السبعينيات والثمانينيات، وتم تغيير أسماء الشخصيات المختلفة لتسهيل نطقها والتعرف عليها بالنسبة للمتحدثين بالإيطالية. تم التراجع عن بعض هذه التغييرات في دبلجة الثلاثيات السابقة واللاحقة ، حيث تم استخدام الاسم الأصلي R2-D2 بدلاً من ذلك.

في نفس الوقت تقريبًا الذي تم فيه تصوير فيلم A New Hope ، كان راي هاريهاوزن قد ابتكر بالفعل شخصية "بوبو" لفيلم Clash of the Titans عام 1981. في الفيلم، بوبو هو بومة معدنية ميكانيكية تطير بكثافة وتتواصل من خلال الصفارات والتغريدات. نفى هاريهاوزن وجود علاقة. [41] [42]

مراجع

الحواشي

  1. ^ الحلقات من الأول إلى السادس ، القوة تستيقظ
  2. ^ الحلقات الخامسة والسادسة
  3. ^ القوة تستيقظ، الجيداي الأخير
  4. ^ صعود سكاي ووكر
  5. ^ كتاب بوبا فيت
  6. ^ كل حلقة من ملحمة سكاي ووكر وفيلم مختارات واحد .
  7. ^ تم تسميتها لاحقًا بـ Star Wars: Episode IV – A New Hope

الاستشهادات

  1. ^ زوستاك، فيل (2015). فن فيلم "حرب النجوم: القوة تستيقظ". Abrams Books . ص 252. ISBN 978-1-4197-1780-2.
  2. ^ McNary, Dave (14 فبراير 2017). "'Star Wars': R2-D2 Role to Be Filled by Jimmy Vee in 'The Last Jedi'". Variety . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2018 . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2017 .
  3. ^ بيل تشامبرز (2000). "فيلم فريك سنترال يجري مقابلات مع المحرر والتر مورش (الصفحة 4)". FilmFreakCentral.net. ص. 4. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2011. تم الاسترجاع في 23 مارس 2014 .
  4. ^ جاي جونز، برايان (2016). جورج لوكاس: حياة. هاشيت. ص. 162. ISBN 9780316257459. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2023 . استرجاع 4 أكتوبر 2017 .
  5. ^ "R2-D2". AI - الذكاء الاصطناعي! . مؤرشف من الأصل في 2023-02-07 . تم الاسترجاع 2017-04-16 .
  6. ^ كاميرون ك. ماك إيوان (16 نوفمبر 2015). "ممثل دكتور هو جيمي في هو R2-D2 الجديد في الحلقة 8 من حرب النجوم". مترو . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2015 .
  7. ^ جيسون وارد (16 سبتمبر 2015). "الممثل الصغير جيمي في هو أرتو ديتو في حرب النجوم: الحلقة الثامنة". Makingstarwars.net . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2015 .
  8. ^ فوليرتون، هيو (18 ديسمبر 2016). "11 من أفضل بيض عيد الفصح في حرب النجوم في فيلم Rogue One". radiotimes.com . RadioTimes. مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2016 .
  9. ^ abc McMillan, Graeme (25 أبريل 2014). "Lucasfilm تكشف عن خطط جديدة لعالم Star Wars الموسع". The Hollywood Reporter . لوس أنجلوس، كاليفورنيا: Eldridge Industries . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2016 . تم الاسترجاع في 26 مايو 2016 .
  10. ^ لوكاس سيستروم (15 نوفمبر 2018). "The Star Wars Holiday Special and the Debut of Boba Fett". starwars.com . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع 3 يناير 2023 . سيقدم التسلسل مغامرة حيث يبحث هان سولو وتشوباكا ولوكا سكاي ووكر ورفاقهم [C-3PO وR2-D2] عن تعويذة صوفية. يواجهون مشكلة عندما يواجهون بوبا فيت، الذي يتظاهر في البداية بأنه حليف ولكن تم الكشف عنه لاحقًا كعميل لدارث فيدر.
  11. ^ "The Legendary Star Wars Expanded Universe Turns a New Page". StarWars.com . 25 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 26 مايو 2016 .
  12. ^ "ديزني وراندوم هاوس تعلنان إعادة إطلاق سلسلة روايات حرب النجوم الخيالية للكبار". StarWars.com. 25 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2016. تم الاسترجاع في 26 مايو 2016 .
  13. ^ تشايلد، بن (19 نوفمبر 2014). "القطعة المفقودة: R2-D2 من سلسلة حرب النجوم كانت في الأصل شخصية رئيسية في فيلم ليغو". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2018. تم الاسترجاع 2 أبريل 2018 .
  14. ^ McMillan, Graeme (8 نوفمبر 2014). "R2-D2 كان على وشك الظهور في فيلم The Lego Movie، كما يقول المخرجون". هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 2 أبريل 2018 .
  15. ^ تعليق صوتي على Star Wars Episode IV: A New Hope (DVD).
  16. ^ إمبراطورية الأحلام (فيلم وثائقي). مجموعة ثلاثية حرب النجوم.
  17. ^ "أهم 8 أدوار لـ Deep Roy". صوت الروبوت. 6 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2016. تم الاسترجاع 30 مارس 2016 .
  18. ^ برومر، أليشيا (يناير 1991). "روي العميق – حي في الوادي". من الرمال إلى البحر. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2016. تم الاسترجاع في 30 مارس 2016 .
  19. ^ "سيرة ديب روي". مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2016. اطلع عليه بتاريخ 30 مارس 2016 .
  20. ^ "The Other R2-D2". Star Wars Insider . أبريل 2008. {{cite journal}}: تتطلب المجلة الاستشهاد بها |journal=( مساعدة )
  21. ^ فون، مايكل (7 أبريل 2014). "سيد الرعب نفسه ميك جاريس! يتحدث عن بدايته مع لوكاس، والعمل مع ستيفن كينج والمزيد!!!". جورهاوند مايك. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2016. تم الاسترجاع في 30 مارس 2016 .
  22. ^ "Cinema Raiders- Star Wars Holiday Special". 20 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2016. تم الاسترجاع 30 مارس 2016 .
  23. ^ P, Ken (13 يناير 2003). "مقابلة مع ميك جاريس". IGN . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 30 مارس 2016 .
  24. ^ Bad Karma Droid . حرب النجوم: الحلقة الأولى – التهديد الشبح (DVD).
  25. ^ "مقابلة دون بيز". مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2016. استرجاع 30 مارس 2016 .
  26. ^ "الرجل الذي يقف وراء R2-D2". متحف تاريخ الفضاء في نيو مكسيكو. 30 سبتمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2016. تم الاسترجاع في 30 مارس 2016 .
  27. ^ "Flying Camera Systems – About Us". مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2016. تم الاسترجاع في 30 مارس 2016 .
  28. ^ "جوليون بامبريدج، فيلموغرافيا معهد الفيلم البريطاني". مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2016. تم الاسترجاع 30 مارس 2016 .
  29. ^ "جرانت إماهارا في موقع MythBusters". ديسكفري. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2017. تم الاسترجاع في 30 مارس 2016 .
  30. ^ "تعرف على جرانت إماهارا من MythBusters". mouser.com. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2017. تم الاسترجاع في 30 مارس 2016 .
  31. ^ بن بورت . تعليق صوتي على فيلم حرب النجوم الحلقة الرابعة: أمل جديد (DVD).
  32. ^ "مقابلة أنتوني دانييلز". تم نشرها في أبريل 2008. {{cite journal}}: تتطلب المجلة الاستشهاد بها |journal=( مساعدة )
  33. ^ ويليامز، أندرو (19 مايو 2005). "كيني بيكر". مترو . الصحف المرتبطة . مؤرشف من الأصل في 2020-04-04 . تم الاسترجاع في 2009-01-28 .
  34. ^ Cast & Crew Highlight at Star Wars Celebration Panel Anaheim. YouTube. مؤرشف من الأصل في 2021-11-08.
  35. ^ "R2-D2". 100 Objects that Made America . Smithsonian Institution . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2013 .
  36. ^ باربر، ماريان (16 فبراير 2022). "أكثر روبوت سينمائي شهرة في كل ولاية أمريكية". mroelectric.com . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2022 .
  37. ^ كريس هاميلتون (28 مارس 2014). "Star Wars: The Muppet Connection". starwars.com . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2021 . تم الاسترجاع 1 يناير 2021 .
  38. ^ "أستاذ ألماني من أشد المعجبين بسلسلة حرب النجوم يعيد طلاء مرصد فضائي إلى R2-D2". Bored Panda . 25 مارس 2019. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2019 .
  39. ^ "الاسم الحقيقي لـ R2-D2". wordpress.com . 8 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2017. تم الاسترجاع 22 ديسمبر 2016 .
  40. ^ ميسكولين ، لوكا (9 نوفمبر 2015). "Tutto Star Wars، spiegato per immagini" (باللغة الإيطالية). ايل بوست. مؤرشفة من الأصلي في 27 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 16 مايو 2020 .
  41. ^ هاريهاوزن، راي (2003). راي هاريهاوزن: حياة متحركة: مغامرات في الخيال . لندن: أوروم. ص 270. ISBN 1-85410-940-5وعلى عكس ما قاله بعض النقاد في ذلك الوقت، تم اختراع بوبيو قبل R2-D2.
  42. ^ سانتاس، قسطنطين؛ ويلسون، جيمس م؛ كولافيتو، ماريا؛ بيكر، دجومي (21 مارس 2014). "صراع الجبابرة". موسوعة الأفلام الملحمية . دار سكيركرو للنشر. ص. 135. رقم ISBN 978-0-8108-8248-5. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2023 . استرجاع 18 أبريل 2022 .

قراءة إضافية

  • والاس، دانيال. (2002). حرب النجوم: الدليل الأساسي للشخصيات . ديل راي. ص. 138. ISBN 0-345-44900-2 . ملاحظة: المصادر الرسمية مختلطة فيما يتعلق بما إذا كان R2-D2 له جنس، لكن والاس (مصدر رسمي) يشير إلى أن الروبوت لديه برمجة ذكورية . 
  • "توني دايسون الرجل الذي يقف وراء Star Wars R2-D2". مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2013.
تحتوي ويكيميديا ​​كومنز على وسائط متعلقة بـ R2-D2 .
  • R2-D2 في قاعدة بيانات StarWars.com
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=R2-D2&oldid=1253739969"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate