فريق نينجا العلوم جاتشامان

الموسوعة الحرة
فريق نينجا العلوم جاتشامان
غلاف فني من تصميم أليكس روس لإصدار ADV Films (DVD 18)
科学忍
النوعأكشن ، بطل خارق
تم إنشاؤه بواسطةتاتسو يوشيدا
كتبهجينزو توريومي
إخراجهيسايوكي توريومي
موسيقى بواسطةبوب ساكوما،
نادي كولومبيا كرادل،
ماساتو شيمون
بلد المنشأاليابان
اللغة الأصليةاليابانية
عدد الحلقات105 ( قائمة الحلقات )
إنتاج
منتجإيبي كوري
شركة انتاجإنتاج تاتسونوكو
الإصدار الأصلي
شبكةFNS ( تلفزيون فوجي )
يطلق1 أكتوبر 1972  – 29 سبتمبر 1974 [1] ( 1972-10-01 )
 ( 1974-09-29 )

فريق ساينس نينجا جاتشامان (科学忍者隊ガッチャマン، Kagaku Ninja-tai Gatchaman، حرفيًا. فريق ساينس نينجا جاتشامان ) هو امتياز رسوم متحركة ياباني عن فريق نينجا خارق مكون من خمسة أعضاءأنشأه تاتسو يوشيدا وأنتجته شركة تاتسونوكو للإنتاج . المسلسل الأصلي للأنمي ، الذي ظهر لأول مرة في عام 1972، كان يحمل نفس الاسم Kagaku Ninja-tai Gatchaman وهو معروف في العالم الناطق باللغة الإنجليزية باعتباره مقتبسًا بعنوان Battle of the Planets (1978). [2] كان للمسلسل تعديلات إنجليزية إضافية مع G-Force: Guardians of Space (1986) وإصدار ADV Films غير المقطوع عام 2005. يستخدم تاتسونوكو أيضًا الترجمة الرسمية ساينس كوماندو جاتشامان في المنتجات والوسائط ذات الصلة.

تبع سلسلة Kagaku Ninja-tai Gatchaman الأصلية فيلم رسوم متحركة وسلسلتان تكميليتان مباشرتان، Gatchaman II (1978) و Gatchaman Fighter (1979). خلال تسعينيات القرن العشرين، قام سابين بدبلجة حلقات من كلتا السلسلتين إلى اللغة الإنجليزية باسم Eagle Riders .

في السنوات التي تلت ذلك، أنتجت السلسلة العديد من الإنتاجات المختلفة، بعضها لم يُنتج أو تطور بشكل كبير عن تطويرها. يتضمن ذلك إعادة إنتاج فيديو رسوم متحركة أصلي عام 1994 ، [3] وإعادة إنتاج تلفزيونية غير منتجة عام 1998، وإعادة إنتاج فيلم رسوم متحركة تم إلغاؤه عام 2011 بواسطة استوديوهات Imagi Animation ، وإعادة إنتاج فيلم ياباني حي عام 2013 بواسطة استوديوهات Nikkatsu، والعديد من المنتجات الفرعية وإعادة التصور والبضائع.

المسلسل الأصلي

حبكة

تتضمن الموضوعات المتكررة في جاتشامان الحفاظ على البيئة والاستخدام المسؤول للتكنولوجيا من أجل التقدم. [4] تدور أحداث المسلسل حول خمسة من أبطال النينجا الخارقين الشباب الذين يعمل لديهم كوزابورو نامبو من منظمة العلوم الدولية الخيالية لمعارضة منظمة إرهابية دولية من الأشرار المتقدمين تكنولوجيًا (جالاكتور) الذين يحاولون السيطرة على الموارد الطبيعية للأرض، مثل الماء والنفط والسكر واليورانيوم. زعيم جالاكتور هو خصم ملثم خنثوي يدعى بيرج كاتسي، والذي تم الكشف لاحقًا عن أنه متحول متغير الشكل يتصرف بناءً على أوامر من متفوق فضائي (الزعيم إكس). غالبًا ما تكون آلياتهم مستوحاة من الحيوانات. [5]

معظم أعضاء الفريق في أواخر سن المراهقة، باستثناء جينبي (الذي يبلغ من العمر حوالي عشر أو إحدى عشر عامًا). ومن بينهم كين واشيو ، قائد الفريق والخبير التكتيكي؛ وجو أساكورا ، نائبه في القيادة وخبير الأسلحة؛ وجون ، خبير الإلكترونيات والتفجيرات في الفريق ؛ وجينبي ، الأصغر وخبير الاستطلاع وكذلك الأخ المتبنى لجون؛ وريو ناكانيشي ، طيار السفينة. ترتدي الشخصيات الرئيسية ملابس المراهقين مع قمصان مرقمة لإظهار رتبهم في الفريق أو زي المعركة الشبيه بالطيور. [ 6 ] غالبًا ما يتم مساعدة فريق Science Ninja من قبل سرب من الطيارين المقاتلين بقيادة ريد إمبلس الغامض، والذي تم الكشف عنه لاحقًا على أنه والد كين.

يستخدم فريق جاتشامان فنون قتالية فريدة وفعالة طورها الدكتور نامبو، مستفيدًا من قدرتهم على أداء مآثر مماثلة لأسمائهم من الطيور ، مثل الجري بسرعة عالية، والطيران، والقفز العالي، والهجمات الصامتة. تم ذكر نظام القتال هذا، المعروف باسم تقنية النينجا العلمية (科学忍法، Kagaku Ninpō ) ، في الكلمات اليابانية لموضوع جاتشامان . يستخدم أعضاء الفريق أيضًا أسلحة مميزة ومركبات على طراز الميكا، ولكل منها شكل عادي ومقنع. لتغيير الأوضاع، يتم تجهيز كل عضو بجهاز معصم يتيح، بالإضافة إلى الاتصالات والتتبع، التغيير عند إعطاء الإيماءة المناسبة والأمر الصوتي ("طائر، انطلق!").

ترسو مركباتهم في المركبة الرئيسية للفريق: God Phoenix، وهي طائرة أسرع من الصوت قادرة على السفر تحت الماء والرحلات الفضائية. تم تسليح God Phoenix بصواريخ الطيور، والتي يتم إطلاقها من رف مثبت أعلى القسم الأوسط. بعد تدمير God Phoenix الأصلية بواسطة ميكا الأخطبوط، تحمل نسخة محسنة زوجًا من صواريخ Super Bird في قرون إسقاط مزدوجة في القسم الأوسط السفلي. تحتوي السفينة أيضًا على سلاح شعاع الطاقة الذي يفتح أبواب الأنف لجهاز السلاح المثبت على الإطار الذي يحمل سيارة جو؛ ومع ذلك، فإن مصدر الطاقة الشمسية الخاص بها غير موثوق به بسبب حساسيته للغطاء السحابي. يمكن للطائرة أيضًا أن تتحول مؤقتًا إلى طائر ضخم من اللهب (مثل طائر الفينيق الأسطوري ) للهروب من الخطر أو الهجوم، على الرغم من أن العملية تعرض الفريق للخطر بسبب الضغط الشديد في مقصورة الركاب وتستهلك قدرًا كبيرًا من الوقود.

الشخصيات

خمس شخصيات كرتونية تشبه الطيور
من اليسار إلى اليمين: كين، ريو، جينبي، جون وجو
كين النسر
كين واشيو (鷲尾 健) ، طيار، هو قائد فريق نينجا العلوم. "جاتشامان" هو قائد الفريق. اختفى والد كين أثناء إحدى الرحلات الجوية، وأصبح ريد إمبلس. لم يكن كين يعرف والده ونشأ على يد الدكتور نامبو. [7]
جو الكوندور
جو أساكورا (ジョー 浅倉) ، سائق سيارة سباق من أصل ياباني إيطالي، وهو القائد المساعد للفريق. ولد جو باسم جورج أساكورا (ジョージ 浅倉، جوجي أساكورا ) ، ابن جوزيبي أساكورا وزوجته كاترينا (أعضاء جالاكتور، الذين قُتلوا بقنبلة ورد جالاكتور عندما حاولوا الهروب). أنقذ الدكتور نامبو الصبي، وأطلق عليه اسم جو لإخفائه عن جالاكتور ورباه كابنه. [7]
جون البجعة
جون (ジュン) هي أمريكية من أصل ياباني. نشأت في دار للأيتام، ولم يتم الكشف عن اسمها الأخير في الأنمي. في وقت فراغها، تستمتع بركوب دراجتها النارية وتدير Snack Bar J.
جينبي السنونو
جينبي (甚平) هو أيضًا يتيم ونشأ مع جون. لم يتم الكشف عن اسمه الأخير في الأنمي أيضًا، ويعيش مع جون في Snack Bar J.
ريو البومة
ريو ناكانيشي (中西竜) ، ابن صياد، وهو مدير ميناء لليخوت والطيار الرئيسي لسفينة God Phoenix. وهو الشخص الوحيد في الفريق الذي لديه عائلة (والدين وأخ أصغر).

الحلقات

إنتاج

تم إنشاء Gatchaman في أعقاب طفرة Henshin (التحول) التي بدأها Shotaro Ishinomori 's Kamen Rider في عام 1971، وقد تم تصور Gatchaman كمزيج من مغامرة النينجا مع الخيال العلمي. [8] كانت واحدة من أنجح محاولات الأنمي لمحاكاة نوع الأبطال الخارقين الأمريكي ، مع العديد من اتفاقياته (مثل الأزياء الملونة). [ بحاجة لمصدر ]

نسخة الفيلم

في عام 1978، أصدرت تاتسونوكو مجموعة مسرحية مكثفة للقوسين الأولين من القصة في السلسلة مع رسوم متحركة جديدة إضافية.

تم إصدار الفيلم باللغة الإنجليزية لأول مرة بواسطة شركة Sentai Filmworks في عام 2015. [9] ظهرت النسخة المدبلجة للممثلين الذين أعادوا تمثيل أدوارهم من النسخة المدبلجة ADV لأنمي التلفزيون الأصلي للفيلم. [10]

التكيفات

بعد بثه في اليابان، تم تصدير Gatchaman لاحقًا إلى دول أخرى وترجم إلى عدة لغات. في تايوان ، بدءًا من عام 1977، عُرف باسم Ke Xue Xiao Fei Xia ( 「科學小飛俠」 / “科学小飞侠” kēxué xiǎofēixiá ، محاربو الخيال العلمي الطائر ).

شهدت السلسلة الأصلية العديد من التعديلات باللغة الإنجليزية بمستويات متفاوتة من التعديلات. وقد أنتجت العديد من هذه الإصدارات لاحقًا إصدارات بلغات أجنبية خاصة بها:

معركة الكواكب

قام ساندي فرانك وجيمسون بروير بنشر المسلسل على التلفزيون الأمريكي في عام 1978، في شكل محرر بشدة، باسم معركة الكواكب ( BOTP ). [11] في هذا الإصدار، كان الفريق يُعرف باسم G-Force وقام بحماية الأرض من التهديدات المستمرة من كوكب Spectra. تم استبدال العديد من المشاهد بأجزاء جديدة بواسطة Gallerie International Films، مع شخصيات إضافية: الروبوت 7-Zark-7 وشركائه، 1-Rover-1 ( كلب روبوت ) وسوزان (كمبيوتر واعٍ)، وكلهم كانوا متمركزين في مركز نبتون الخارجي وقدموا راحة كوميدية ورواية ربط للقصة الأوسع. تضمنت الأجزاء الأخرى طائر الفينيق وهو يحلق في الفضاء. [12] لم تتطابق جودة الأجزاء الجديدة مع المحتوى الأصلي، حيث لم يظهر G-Force و7-Zark-7 معًا أبدًا. تم مزج الموسيقى الجديدة لهويت كيرتين مع الموسيقى التصويرية الأصلية. [13] على الرغم من استخدام جميع حلقات Gatchaman البالغ عددها 105 حلقات كمصدر، إلا أنه تم إنتاج 85 حلقة فقط من BOTP. تم إنتاج فيلم رسوم متحركة تلفزيوني، يجمع بين عدة حلقات في قصة جديدة. في عام 2003، أعلنت ساندي فرانك عن سلسلة من ثمانية أفلام تجميعية لم يتم إصدارها في النهاية. [14] [15]

تم إصدار Battle of the Planets على VHS وDVD من عام 2001 إلى عام 2003 بواسطة Rhino Entertainment في ستة مجلدات ومجموعة DVD كاملة. تضمنت أقراص DVD نسخة مترجمة من الحلقات اليابانية المقابلة، إلى جانب حلقة واحدة من النسخة الإنجليزية اللاحقة، G-Force . [16] عندما حصلت شركة Sentai Filmworks على حقوق Gatchaman في عام 2014، أصبحت Battle of the Planets متاحة للبث على The Anime Network ومؤقتًا على Hulu . [17] [18]

معركة الكواكب: نينجا الفينيق

Battle of the Planets: Phoenix Ninjas هو إعادة إنتاج ملغاة للنسخة الأمريكية الأولى من Science Ninja Team Gatchaman . تعاونت Tatsunoko مع d-rights و Nelvana ، وهي شركة رسوم متحركة كندية مملوكة لشركة Corus Entertainment ، في المشروع. كانت آخر المعلومات الجديدة عن المشروع في عام 2016 ويبدو أنه تم إلغاؤه.

قوة الجاذبية: حراس الفضاء

مع انتهاء عرض مسلسل Battle of the Planets وتساهل معايير البث، تم إنتاج ترجمة إنجليزية ثانية من Turner Program Services و Fred Ladd ، بترخيص من Sandy Frank. بعنوان G-Force: Guardians of Space ، تألف هذا التعديل من 85 حلقة، تمتد من الحلقات 1 إلى 87 ولكنها تتخطى الحلقات 81 و86. تم بث المسلسل دوليًا بدءًا من عام 1987، لكنه لم يتم بثه بالكامل في الولايات المتحدة حتى عرضه على Cartoon Network في عام 1995 وبثه على Toonami في منتصف الليل في عام 2000. على الرغم من أن هذه النسخة كانت أقل تحريرًا وكان لها ترجمة دقيقة نسبيًا، إلا أن التمثيل الصوتي والموسيقى الخلفية وأسماء الشخصيات الأمريكية تعرضت لانتقادات .

تم تضمين حلقة واحدة من G-Force كمكافأة على أقراص DVD الفردية لـ Battle of the Planets التي تم إصدارها خلال عامي 2001 و2003. [16] تم إصدار سبع حلقات أخرى في مجموعة أفضل ما في عام 2004، مما يجعل 13 من أصل 85 حلقة من العرض متاحة على القرص. [19]

معركة الكواكب: المغامرات الجديدة لقوة الجاذبية

بدأ تطوير نسخة غير خاضعة للرقابة من معركة الكواكب . تم عمل فيلم تلفزيوني متحرك ( معركة الكواكب: الفيلم ، بطولة ديفيد بريت إدجن في دور زارك)، يجمع بين عدة حلقات في قصة جديدة. في عام 2003، أعلنت ساندي فرانك عن سلسلة من 8 أفلام تجميعية لم يتم إصدارها في النهاية. [14] [15] أعلنت ساندي فرانك عن مقتبس إنجليزي ثالث من السلسلة في عام 2003 لم يتم إصداره أيضًا. كان من المقرر أن تكون معركة الكواكب: مآثر قوة الجاذبية الجديدة عبارة عن سلسلة مكونة من 52 حلقة تشمل محتوى من أول 85 حلقة من جاتشامان ، والحلقات العشرين غير المحلية سابقًا [ يحتاج إلى توضيح ] ، ورسوم متحركة جديدة من إنتاج JulesWorld (بما في ذلك 7-Zark-7). [15] [20] كان من المقرر تسجيل المسلسل في استوديوهات أوشن في فانكوفر بكندا وكان من المقرر أن يضم مقطوعة موسيقية جديدة ونصًا جديدًا للمساعدة في تحديث العرض وخلق نغمة بين التعديلين السابقين. [14] [21] على الرغم من عدم إصداره مطلقًا، تم تعديل الحلقة الثانية والعشرون من جاتشامان إلى حلقة تجريبية تسمى تنين البحر . وقد تلقى شكلين: أحدهما يركز على المغامرة والحركة والآخر يركز على الكوميديا. في ذلك الوقت، تم بيع هذا الإصدار من العرض باسم معركة الكواكب: مغامرات جي فورس الجديدة . [14]

إصدارات DVD

في Anime Central 2004، أعلنت ADV Films أنها حصلت على حقوق إصدار المسلسل. [22] في عام 2005، أصدرت ADV على DVD في 18 مجلدًا (وتسع مجموعات محدودة الإصدار) تحتوي على دبلجة إنجليزية جديدة غير مختصرة وصوت ياباني أصلي مع ترجمة باللغة الإنجليزية تحت اسم Gatchaman . تضمن هذا الإصدار جميع الحلقات الـ 105. كان الهدف من الدبلجة أن تكون ترجمة مخلصة، دون محاولات لتعديل العرض للمشاهدين الأصغر سنًا. احتوت الدبلجة الإنجليزية على تغييرات إبداعية: تمت إضافة ألفاظ نابية، وعامية السبعينيات، ولهجات سميكة ونمطية في بعض الأحيان. تم إصدار المسلسل على Blu-ray وDVD في اليابان في 19 أكتوبر 2012. [23] [24] [25]

في عام 2007، انتهى عقد ساندي فرانك طويل الأمد مع شركة تاتسونوكو للإنتاج (أصحاب امتياز جاتشامان )، والذي منحها جميع الحقوق المحلية في الولايات المتحدة لسلسلة جاتشامان الأولى وتعديلاتها الإنجليزية، وخرجت جميع إصدارات الفيديو من الطباعة. وقعت شركة سنتاي فيلم ووركس ، وهي شركة أسسها مبتكرو ADV، لاحقًا عقدًا مع تاتسونوكو، وحصلت على حقوق الفيديو المنزلي في أمريكا الشمالية لامتياز جاتشامان في عام 2013. [26] أصدرت Section23 Films مجموعة كاملة من السلسلة على Blu-ray وDVD في 10 ديسمبر 2013. تحتوي مجموعة Blu-ray على 14 قرصًا في ثلاث علب ، وتحتوي مجموعة DVD على 22 قرصًا في أربع علب. [27] تحتوي كلتا المجموعتين على جميع حلقات المسلسل الأصلي البالغ عددها 105 حلقات (مع إصدار ADV باللغة الإنجليزية والصوت الياباني).

مسلسلات أنمي أخرى

جاتشامان الثاني

تم إصدار تكملة تم تصويرها باستخدام عملية ألوان مختلفة بعد أربع سنوات. يشبه God Phoenix الجديد Blue Hawk، وهو أكبر حجمًا ومطلي بوجه طائر. كما تم ترقية الميكا الشخصية، مع طلاء مماثل مصمم على شكل طائر. يمتلك Ryu ميكا يشبه الدبابة وآلة طيار لمساعدته.

في Gatchaman II، يحوّل Sosai X الناجي الشاب من حطام السفينة إلى قائده الجديد Gel Sadoma ويستأنف مؤامرته لتدمير الأرض. يجتمع Gatchaman مع Joe، الذي أصبح الآن إنسانًا آليًا، بعد أن يرسل Galactor جاسوسًا ليحل محله في الفريق. كما تتلقى المجموعة المساعدة من الدكتورة Pandora، التي تم الكشف عن أنها والدة Gel Sadoma.

في النهاية، تم تدمير Sosai X على يد Joe وماتت Gel Sadoma بعد خيانة Sosai X، بعد أن قام الشرير بقتل والدتها.

تم دمج حلقات من هذه السلسلة و Gatchaman Fighter وترجمتها إلى الإنجليزية باسم Eagle Riders في عام 1996 بواسطة Saban Entertainment . كان Gatchaman II بمثابة الجزء الأكبر من السلسلة، على الرغم من تغيير نهايته ليصبح Gel Sadora هو الشرير Egoblauser في Gatchaman Fighter.

هناك إصدار آخر في كوريا الجنوبية وهو Eagle 5 Brothers (독수리 5 형제, Dokksuri Hyeongje) والذي لا يحتوي على تغييرات غير عادية في الصوت. بدلاً من ذلك، يحتوي على تغييرات بصرية.

مقاتل جاتشامان

تم بث هذا المسلسل في عام 1979، مباشرة بعد Gatchaman II . هنا، لا تشبه آليات الفريق الطيور. تتعرض الأرض مرة أخرى للتهديد من قبل الشر؛ الطاغية المجنون Egoblauser (الذي اغتصب السيطرة على القوات المحطمة لـ Galactor) و Sosai X، الذي ولد من جديد باسم Sosai Z.

على عكس Gatchaman II ، فإن Gatchaman Fighter عبارة عن سلسلة أكثر قتامة، خاصة في الحلقات الأخيرة فيما يتعلق بالإصابات ووفيات الشخصيات القديمة في السلسلة. في النهاية نفسها، يُفترض أن Gatchaman مات، وضحى بحياته لتدمير Sosai X مرة واحدة وإلى الأبد.

تم دمج حلقات مختارة من هذه السلسلة و Gatchaman II وترجمتها إلى اللغة الإنجليزية باسم Eagle Riders في عام 1996 بواسطة Saban Entertainment .

جاتشامان(اوفا)

سلسلة رسوم متحركة أصلية تم إعادة إنتاجها عام 1994 بالتعاون مع Artmic والتي تضمنت تصميمات شخصيات محدثة وخلفيات معدلة. [28]

أصدرت Urban Vision المسلسل على VHS في عام 1997 وعلى DVD في عام 2001 بدبلجة إنجليزية من إنتاج Harmony Gold وصوت ياباني مع ترجمة باللغة الإنجليزية. [29] في عام 2013، رخصت Sentai Filmworks المسلسل وأنتجت دبلجة إنجليزية جديدة من Seraphim Digital بنفس طاقم عمل إصدارات ADV / Sentai للمسلسل والفيلم الأصليين. [26] [30] تم إصدار الدبلجة الجديدة على DVD و Blu-Ray وهي متاحة للبث على The Anime Network. [31] [32]

جاتشامان الجديد

New Gatchaman (新ガッチャマン, Shin Gatchaman ) هو مشروع تم البدء في تنفيذه في نفس الوقت تقريبًا الذي تم فيه إنتاج Mach Go Go Go '97 . لم تكن هذه النسخة من Speed ​​Racer ناجحة جدًا ونتيجة لذلك، تم إلغاؤها مع مشروع Gatchaman '98 .

NTT/SMAP جاتشامان

كانت NTT Gatchaman عبارة عن سلسلة من الإعلانات التجارية التي تم إجراؤها للترويج لمزود خدمة الإنترنت NTT -East في خريف عام 2000. تضمنت بعض الإعلانات التجارية فرقة SMAP اليابانية التي تصور إصدارات حية من الشخصيات، بينما تم تحريك الإعلانين الآخرين بواسطة Tatsunoko Production وظهرت فيها إعادة تصميم أزياء حديثة لفريق Science Ninja. أخرج Keiichi Sato الإعلانات التجارية المتحركة ، مع تصميمات الشخصيات بواسطة Kenji Hayama. تم إرسال رواية خفيفة بناءً على هذه الإعلانات التجارية عبر البريد الإلكتروني بواسطة NTT-East كهدية للمشتركين الجدد. حتى هذا التاريخ، لا يزال محتوى هذه الرواية الخفيفة غير معروف. بناءً على الرسومات الموجودة على الإنترنت، تكهن المعجبون بما إذا كانت الإعلانات التجارية محاولة لإحياء الامتياز بأنمي جديد. ومع ذلك، لم يتم عمل مثل هذه السلسلة في ذلك الوقت، ولن يتلقى الامتياز أي مادة متحركة جديدة لمدة ثلاثة عشر عامًا حتى Gatchaman Crowds .

صباح الخير فريق النينجا جاتشامان

في عام 2011، أنتجت تاتسونوكو سلسلة من 200 فيلم رسوم متحركة قصير مدته دقيقتان بعنوان Good Morning Ninja Team Gatchaman (おはよう忍者隊ガッチャマン, Ohayō Ninja Tai Gatchaman ) لبثها على مسلسل Zip! التلفزيوني على قناة NTV . وبينما استخدم المسلسل تصميمات العمل الأصلي، إلا أنه كان أكثر كوميدية بطبيعته ولم يضم أيًا من الممثلين الأصليين. وبدلاً من ذلك، تم أداء أصوات الشخصيات بواسطة Bose وAni من Scha Dara Parr ، إلى جانب الممثل Tomu Miyazaki. [33]

تم إنتاج أفلام قصيرة إضافية للترويج لإطلاق لعبة Monster Hunter 3 Ultimate في اليابان . [34]

حشود جاتشامان

تم عرض إعادة تشغيل لسلسلة Gatchaman لأول مرة في يوليو 2013 على NTV. تدور القصة في مدينة تاتشيكاوا، طوكيو ، حيث تم اختيار بعض سكانها للانضمام إلى فريق لمواجهة كيان غامض يُعرف باسم MESS. تتبع السلسلة هاجيمي إيشينوسي، وهي فتاة تبلغ من العمر 16 عامًا وهي أحدث عضو في الفريق. [35] بدأ بث الموسم الثاني، بعنوان Gatchaman Crowds insight ، في 6 يوليو 2015. [36]

نظرًا لأنه تم بثه في اليابان، فقد تم بث كلا الموسمين من العرض في نفس الوقت على موقع Crunchyroll . [37] [38] قامت شركة Sentai Filmworks بترخيص كلا الموسمين ودبلجتهما. وقد أصدرتهما على الفيديو المنزلي بين عامي 2014 و2016. [39] [40] [41]

عمليات الانتقال

ظهر كين النسر وجون البجعة، إلى جانب أبطال خارقين آخرين من تاتسونوكو، في لعبة الفيديو Tatsunoko Fight على PlayStation والتي طورتها شركة Takara وتم إصدارها في عام 2000.

ظهرت نسخ حيوانية مشوهة للغاية لفريق Gatchaman جنبًا إلى جنب مع إصدارات مماثلة لـ Tatsunoko's Casshan و Golden Lightan في Tachimals Theater (たちゅまる劇場، Tachumaru Gekijō ) . تم عرض المسلسل الأنمي المكون من 26 حلقة على Yomiuri TV بين 4 أكتوبر 2010 و28 مارس 2011. [42]

في 26 مارس 2016، أعلنت تاتسونوكو عن تعاونها مع شركة Digital Frontier لإنشاء مشروع أنمي CGI ثلاثي الأبعاد Infini-T Force . [43] يضم الفريق أعضاء من Gatchaman إلى جانب Tekkaman و Casshan و Hurricane Polymar . من المقرر إطلاق المشروع في عام 2017 إلى جانب الذكرى السنوية الخامسة والخمسين لتاتسونوكو ، وسيحتوي المشروع على قصة أصلية ولن يكون مقتبسًا من سلسلة المانجا Infini -T Force : Writing Line of the Future ( Infini-T Force 未来の描線, Infini-T Force ~Mirai no Byōsen~ ) للكاتبين Ukyō Kodachi و Tatsuma Ejiri . [44]

اقتباسات الأفلام

تم إلغاء فيلم Imagi

بدأت إيماجي في تطوير نسخة فيلم في عام 2004، حيث صرح المنتج توم جراي أنه سيكون مصنفًا PG -13 أو R. [45] تم الإعلان عن فيلم Gatchaman لأول مرة في فبراير 2006، [46] ومن المتوقع إصداره في عام 2008. [47] [48] [49] كان من المقرر أن يكتب ويخرج كيفن مونرو ( TMNT )، [50] مع لين ساذرلاند (المخرجة المشاركة لفيلم مولان 2 ) كمنتجة، [51] وبدأ العلاج الأولي. [52] ومع ذلك، في عام 2008 تم إخراج مونرو من المشروع لإخراج ديلان دوج . [53] على الرغم من كتابة السيناريوهات المبكرة بواسطة بول ديني ، [54] في خريف عام 2007 تم إعفاؤه من المشروع. [55] في يونيو 2007، تم التعاقد مع روبرت مارك كامين لكتابة السيناريو استعدادًا لإصداره في عام 2008. [56] [57]

في مؤتمر الكوميكس في يوليو 2008 ، قدمت إيماجي مقطعًا دعائيًا من سيناريو بول ديني. في أغسطس، بدأ المدير الفني فيليكس إيب في نشر لقطات شاشة من المقطع الدعائي. في معرض الأنمي في يوليو 2009 ، شاركت إيماجي مقطعًا دعائيًا آخر مدته 45 ثانية من سيناريو ديني. على الرغم من أنه لم يكشف عن الكثير من الحبكة، إلا أنه كان أول نظرة عامة على شخصيات الشرير الرئيسي جالاكتور وفريق جاتشامان داخل وخارج الأزياء. قدم المقطع الدعائي أيضًا موضوع الفيلم: "عالم في حالة من الفوضى، شر غريب، تم العثور على محارب وحيد؛ الأمل الأخير للأرض، خمسة سينهضون، جاتشامان". [58] في يوليو 2009، نشرت إيماجي مقطعًا دعائيًا جديدًا لمدة دقيقة واحدة لجاتشامان على موقع الشركة على الويب، مع تاريخ إصدار عام 2011. [59]

في ديسمبر 2009، أبلغ المدققون عن مخاوف متزايدة بشأن نتائج النصف الأول من العام التي نشرتها Imagi. على الرغم من أن الشركة قالت إنها في طريقها لإصدار فيلم Astro Boy ، وفقًا لشركة التدقيق "من غير المؤكد ما إذا كانت المجموعة ستمتلك الموارد المالية اللازمة لإكمال [الأفلام] Gatchaman و Tusker و Cat Tale ." [60] في يناير 2009، أعلنت شركة التدقيق أن الاستوديو يفتقر إلى التمويل لإصدار Tusker و Cat Tale و Gatchaman ، [61] على الرغم من أن فيليكس إيب أفاد أنه من المتوقع إصدار Gatchaman في وقت لاحق من عام 2009. [49] في يونيو 2009، فتحت Imagi فيلم Gatchaman للترخيص وأعلنت عن إصدار مسرحي ثلاثي الأبعاد مخطط له في عام 2011. [61] في 11 ديسمبر 2009، قامت الشركة الأم لشركة Imagi ومقرها هونج كونج، Imagi International Holdings Limited ، بتسريح 100 موظف. [62] في يناير 2010 أعلنت أنه على الرغم من أن مشروع جاتشامان سيتم تسليمه بتقنية ثلاثية الأبعاد مجسمة بنسبة 100%، إلا أنها ستغلق فروعها في الولايات المتحدة لحماية رأس المال العامل. تم الانتهاء من الإغلاق في الولايات المتحدة في أواخر يناير، مع تسريح حوالي 30 موظفًا واستمرار عدد قليل من الموظفين الرئيسيين كمستشارين حيث سعت Imagi للحصول على 30 مليون دولار من المستثمرين لمشاريع الرسوم المتحركة الخاصة بها. [63] [64] [65] في فبراير 2010، قامت الشركة الأم بتسريح 300 موظف آخر، ووصفت عمليات التسريح بأنها مؤقتة حيث كانت تبحث عن مستثمرين جدد. [62] في 21 يونيو 2011، أعلنت Imagi في تقريرها السنوي أن مشروع فيلم جاتشامان قد تم إلغاؤه. [66]

فيلم نيكاتسو

أنتجت استوديوهات نيكاتسو نسخة حية من Gatchaman لليابان، والتي تم إصدارها في أغسطس 2013. [67]

فيلم أمريكي حي

أُعلن في مؤتمر سان دييغو كوميك كون في يوليو 2019 أن جو وأنطوني روسو ينتجان فيلمًا حيًا عن معركة الكواكب من خلال شركة الإنتاج الخاصة بهما، AGBO Studios مع إمكانية الإخراج. [68] [69]

اختلافات الشخصية

اختلافات الفريق في الإصدارات المختلفة

جاتشامان معركة الكواكب قوة الجاذبية راكبو النسر OVA (Harmony Gold dub) رتبة زي الطيور سلاح ميكا ممثل صوتي (جاتشامان) ممثل صوتي (Gatchaman OVA) ممثل صوتي ( BOTP ) مؤدي الصوت ( G-Force ) ممثل صوتي (Harmony Gold OVA dub) ممثل صوتي ( راكبي النسر ) ممثل صوتي (ADV TV/Sentai OVA dub)
كين واشيو علامة إيس ذو القلب الطيب هانتر هاريس كين النسر ج1 نسر بوميرانج الحلاقة طائرة كاتسوجي موري ماسايا أونوساكا كيسي كاسيم سام فونتانا إيدي فرييرسون ريتشارد كانسينو ليرالدو انزالدوا
جورج "جو" أساكورا جيسون ديرك دارينج جو ثاكس جو الكوندور جي2 كوندور مسدس سيارة سباق إيساو ساساكي كوجي إيشي روني شيل كام كلارك ريتشارد كانسينو بريان كرانستون بريان جيبسون
يونيو أميرة أجاثا "أجي" يونيو كيلي جينار يونيو البجعة جي3 بجعة يو يو دراجة نارية كازوكو سوجياما ميتشيكو نيا جانيت والدو باربرا جودسون لارا كودي هايدي نويل لينهارت كيم براوز
جينبي كيوب بي وي ميكي دوجان جيمي الصقر جي4 ابتلاع بولو عربة الكثبان الرملية يوكو شيويا ريكا ماتسوموتو آلان يونغ باربرا جودسون مونا مارشال مونا مارشال لوسي كريستيان
ريو ناكانيشي تيني هاربر بومة هوت "هوتي" أولي كيواني روكي البومة جي 5 بُومَة مسدس الله فينيكس شينغو كانيموتو فوميهيكو تاتشيكي آلان داينهارت جان رابسون / جريج بيرجر ريتشارد إبكار بول شراير فيكتور كارسرود

اختلافات أخرى في الشخصيات في الإصدارات المختلفة

جاتشامان معركة الكواكب قوة الجاذبية راكبو النسر أوفا (هارموني جولد دوب) ممثل صوتي (جاتشامان) ممثل صوتي ( BOTP ) مؤدي الصوت ( G-Force ) ممثل صوتي (Gatchaman OVA) ممثل صوتي ( راكبي النسر ) ممثل صوتي (Harmony Gold OVA dub) ممثل صوتي (ADV TV/Sentai OVA dub)
الدكتور كوزابورو نامبو هاكاسي الرئيس أندرسون الدكتور بنيامين برايتهيد الدكتور ثاديوس كين الدكتور كوزابورو نامبو تورو أوهيرا آلان داينهارت جان رابسون / جريج بيرجر إيكويا سواكي مايكل ماكونوهي جريج أونيل آندي ماكافين
مدير المنظمة الدولية للمعايير أندرسون الرئيس كين أندرسون / القائد تود (بعض الحلقات) أندرسون المخرج أندرسون تيجي أوميا ادوارد اندروز جان رابسون / جريج بيرجر يونيهيكو كيتاغاوا مايكل فورست مارتي فليك
نبضة حمراء / كينتارو واشيو العقيد كرونوس نبضة حمراء / كندريك جود هارت نبضة حمراء / هارلي هاريس الشبح الأحمر / كينتارو واشيو كاي لوك كام كلارك أونشو إيشيزوكا بوب بابنبروك جون تايسون
بيرج كاتسي زولتار جالاكتور لوكان سولاريس ميكيو تيراشيما كاي لوك بيل كابيزي كانيتو شيوزاوا ر. مارتن كلاين إدوين نيل
سوساي (الزعيم) X يا منير /
الروح العظيمة		 حاسوب سايبركوم اللورد زورتيك نوبيو تاناكا كاي لوك جان رابسون / جريج بيرجر نوبيو تاناكا رالف فوتريس بيتر سبيلوس رعية وينستون
جل صدرا مالانوكس ماسارو ايكيدا ر. مارتن كلاين
سيلفي باندورا هاكاسي الدكتورة فرانسين ايكينز الدكتورة سيلفي باندورا مييوكا إيدا لارا كودي
مذيع هيديو كينوشيتا/ شوسي ناكامورا ويليام وودسون (الرئيسي) / آلان يونج (زارك) نورم بريسكوت جورج مانلي

تغييرات أخرى

الاختلافات جاتشامان (اليابانية) معركة الكواكب حراس الفضاء راكبو النسر OVA (الإنجليزية، Harmony Gold) جاتشامان (الإنجليزية)
أمر تغيير الهوية أيها الطائر، اذهب!‡ تحويل! قوة الجاذبية، التحول! وضع النسر الآن!
كين النسر الأول، تحول!
جو تغيير الشكل، كوندور!
يونيو وضع البجعة الآن!
جيمي متتبع الصقر، تحول!
أيها الطير، اذهب!
كوكب العدو سيليكتول الأطياف جالاكتور فوراك جالاكتور سيليكتول
حضارة العدو جالاكتور (جياركوتا) الأطياف جالاكتور فوراك جالاكتور جالاكتور

‡تتضمن النسخة الأصلية باللغة اليابانية من Gatchaman بعض الكلمات باللغة الإنجليزية.

ألعاب الفيديو

يظهر كين وجون وبيرج كشخصيات قابلة للعب في Tatsunoko Fight . يظهر كين وجون كمقاتلين قابلين للعب في Tatsunoko vs. Capcom: Cross Generation of Heroes ، وينضم جو إلى كين وجون في Tatsunoko vs. Capcom: Ultimate All-Stars .

القصص المصورة

في يوليو 2023، أُعلن أن Mad Cave Studios دخلت في شراكة مع Tatsunoko Productions لنشر كتاب هزلي جديد [70]

استقبال

في عام 2001، صنفت مجلة أنيميج اليابانية مسلسل Gatchaman التلفزيوني لعام 1972 باعتباره العاشر بين أفضل إنتاجات الأنمي على الإطلاق. [71]

إرث

تأثير

ساعد Gatchaman في تأسيس اتفاقية فريق البطل المكون من خمسة أعضاء والذي تم محاكاته في المسلسلات اللاحقة، ولا سيما في امتياز توكوساتسو سوبر سينتاي الناجح (وهو النوع الذي تجسد في المسلسل الإنجليزي المقتبس من امتياز باور رينجرز بعد سنوات عديدة). كانت سلسلة سينتاي تشوجين سينتاي جيتمان ، من نواحٍ عديدة، تكريمًا لجاتشامان . [5] [72]

الظهور كضيف وإشارات إلى الثقافة الشعبية

  • قام مسلسل الرسوم المتحركة الإيطالي Winx Club بمحاكاة شخصية Gatchaman في الحلقة "Battle on Planet Eraklyon" عندما شكلت عدة شخصيات خماسية الأبطال الخارقين "Patchamen"، مع زي وسلوكيات تشبه إلى حد كبير تلك الخاصة بفريق Science Ninja.
  • في عام 1994، ظهر فريق Science Ninja والدكتور نامبو في OVA متقاطعة، Time Bokan: Royal Revival .
  • في عام 2000، أنتجت شركة NTT East إعلانين تلفزيونيين متحركين وإعلانين حيين لخدمة ISDN الخاصة بها مع إصدار محدث من Gatchaman ، يضم أعضاء فرقة J-Pop الصبيانية SMAP . [73]
  • ظهروا في عدة حلقات من إعادة إنتاج ياترمان عام 2008 كشخصيات خلفية ولعبوا دورًا ثانويًا في الحديث في الحلقة الخاصة التي استمرت لمدة ساعة "الحلقة 12.5" التلفزيونية.
  • الحلقة الثالثة من Sket Dance تحتوي على Jun كشخصية قابلة للعب في إعادة تمثيل لعبة Tatsunoko vs. Capcom .
  • يظهر وجه أحد الشخصيات في الحلقة 252 من أنمي جين تاما .
  • قامت سلسلة Sonic the Hedgehog المصورة من تأليف Archie بمحاكاة ساخرة لشخصية Gatchaman في Sonic Super Special العدد رقم 12.
  • تم استخدام محاكاة ساخرة لـ Gatchaman في الرسوم المتحركة Megas XLR باسم S-Force، والتي ظهرت في حلقتين.
  • جو هو المرجع لبطاقة Yu-Gi-Oh! TCG، "Swift Birdman Joe".
  • ترتدي شخصية Ushiwaka في لعبة الفيديو Ōkami من إنتاج Clover Studios غطاءً يشبه غطاء رأس أعضاء فريق عمل Gatchaman.
  • تتميز نسخة Ame-Comi من Batgirl بزي يشبه تصميم زي Gatchaman. وهي مجهزة أيضًا بـ Batarangs التي تبدو متطابقة مع Birdrangs الخاصة بـ Ken the Eagle.
  • يبدو أن شخصية اللورد فايبر في مسلسل الرسوم المتحركة King Arthur and the Knights of Justice في التسعينيات تعتمد على تصميم جنود المشاة Spectra.

مراجع

  1. ^ "جاتشامان" 科学忍者隊ガッチャマン サブタイトルリスト. إنتاج تاتسونوكو (باللغة اليابانية) . تم الاسترجاع 20 يوليو 2008 .
  2. ^ "Gatchaman Vol 1 : DVD Talk Review of the DVD Video". Dvdtalk.com . تم الاسترجاع في 18 يناير 2014 .
  3. ^ "Gatchaman Collection DVD". شبكة أخبار الأنمي. 2002-01-12 . تم الاسترجاع في 18 يناير 2014 .
  4. ^ "Gatchaman Vol 3 : DVD Talk Review of the DVD Video". Dvdtalk.com . تم الاسترجاع في 18 يناير 2014 .
  5. ^ "GATCHAMAN! قصة تاتسو يوشيدا وأعظم إبداعاته". مصادر الكتب المصورة . 2008-05-11. مؤرشف من الأصل في 2008-12-04 . تم الاسترجاع في 25 يونيو 2008 .
  6. ^ "Tatsunoko Pro". Tatsunoko Productions . تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2008 .
  7. ^ أب “科学忍者隊ガッチャマン キャラクター”. 2008-09-17. مؤرشفة من الأصلي في 17 سبتمبر 2008 . تم الاسترجاع 2016/01/20 .
  8. ^ هوفيوس، جيسون؛ خوري، جورج (2003). قوة الجاذبية: الرسوم المتحركة: الدليل الرسمي لمعركة الكواكب. دار توموروز للنشر. ص 7-8. رقم ISBN 1-893905-18-7.
  9. ^ "Sentai Filmworks ستصدر فيلم Gatchman لعام 1978 مع دبلجة إنجليزية". شبكة أخبار الأنمي . 21 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2016 .
  10. ^ "كشف عن طاقم عمل فيلم Gatchaman: The Movie Anime Film المدبلج بالكامل". شبكة أخبار الأنمي . 28 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2016 .
  11. ^ "من "السرعة" إلى الفضاء الخارجي". Japan Times . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2016 .
  12. ^ "Animation". BattleofthePlanets.info . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2016 .
  13. ^ "موسيقى". BattleofthePlanets.info . تم الاسترجاع في 28 يوليو 2010 .
  14. ^ abcd Hofius, Jason; Khoury, George (2003). G-Force: Animated: The Official Battle of the Planets Guidebook. TwoMorrows Publishing. ص. 96. ISBN 1-893905-18-7.
  15. ^ abc Saylor, Jeff (3 فبراير 2003). "عودة معركة الكواكب إلى التلفاز". Figures.com . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2003. تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2016 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  16. ^ ab Harris, Franklin (26 أبريل 2001). "'Battle of the Planets' comes to DVD with all the extras". Pop Culture Productions . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2016 .
  17. ^ بيفيريدج، كريس (23 مايو 2014). "شبكة الأنمي تضيف سلسلة "معركة الكواكب". The Fandom Post . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2016 .
  18. ^ بيفيريدج، كريس (26 مايو 2014). "بدء توزيع أنمي "معركة الكواكب" على هولو". ذا فاندوم بوست . تم استرجاعه في 4 نوفمبر 2016 .
  19. ^ لاسي، جورد (15 أغسطس 2004). "G-Force: Guardians of Space – "Best of" DVD Planned". TVShowsonDVD.com . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2016 . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2016 .
  20. ^ "معركة الكواكب – صور". فيسبوك . 9 أبريل 2008 . تم الاسترجاع 4 نوفمبر 2016 .
  21. ^ "معركة الكواكب، تفاصيل المسلسل الجديد". شبكة أخبار الأنمي . 4 فبراير 2003. تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2016 .
  22. ^ "Anime Central: ADV – Anime Central 2004". شبكة أخبار الأنمي . تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2013 .
  23. ^ "ADV تعلن عن المجموعة النهائية من Gatchaman في 17 أكتوبر". شبكة أخبار الأنمي . تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2013 .
  24. ^ "Gatchaman Collection 6 : DVD Talk Review of the DVD Video". Dvdtalk.com . تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2013 .
  25. ^ "ADV Films تصدر في 20 يونيو مجموعتي Gatchaman وSister Princess – Anime News Network". Us.animenewsnetwork.com . تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2013 .
  26. ^ "شركة سينتاي فيلم ووركس تضيف أنمي Gatchaman وDiGi Charat وGodanner". شبكة أخبار الأنمي . تم الاسترجاع في 25 مايو 2013 .
  27. ^ "SECTION23 Films Announces October Slate". شبكة أخبار الأنمي . تم الاسترجاع في 30 يونيو 2013 .
  28. ^ "Gatchaman Collection". Mania . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2008 . تم الاسترجاع 15 أغسطس 2010 .
  29. ^ "كتالوج هارموني جولد للترفيه". هارموني جولد . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2005. تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2016 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  30. ^ توماس، مارك (26 مارس 2014). "مراجعة أقراص DVD الكاملة لمجموعة Gatchaman Anime". The Fandom Post . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2016 .
  31. ^ بيفيريدج، كريس (12 سبتمبر 2014). "بدء توزيع OVA لسلسلة Gatchaman رقميًا على شبكة الأنمي". The Fandom Post . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2016 .
  32. ^ "قائمة تأخيرات أقراص DVD وBlu-ray لسلسلة Gatchaman من إنتاج شركة Sentai Filmworks". شبكة أخبار الأنمي . 12 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2016 .
  33. ^ "فريق Science Ninja Team Gatchaman يحصل على Flash Shorts تلفزيوني جديد". شبكة أخبار الأنمي . 18 أبريل 2011. تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2016 .
  34. ^ "هذا جنون: Gatchaman يروج لـ Monster Hunter Tri 3G". Destructoid . 15 سبتمبر 2011. تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2016 .
  35. ^ "Maaya Uchida نجمة في أنمي Gatchaman Crowds". شبكة أخبار الأنمي . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2013 .
  36. ^ "Gatchaman Crowds Anime Gets 2nd Season". شبكة أخبار الأنمي . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2016 .
  37. ^ "Crunchyroll ستبث أنمي Gatchaman Crowds TV". شبكة أخبار الأنمي . 9 يوليو 2013. تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2016 .
  38. ^ "Crunchyroll ستبث Monster Musume و Million Doll هذا الصيف؛ The Perfect Insider في أكتوبر". شبكة أخبار الأنمي . 4 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2016 .
  39. ^ "سينتاي فيلم ووركس تضيف أنمي Gatchaman إلى قائمة الأنميات التلفزيونية". شبكة أخبار الأنمي . 5 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2016 .
  40. ^ "سينتاي فيلم ووركس ترخص أنمي Gatchaman Crowds Insight". شبكة أخبار الأنمي . 20 أغسطس 2015. تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2016 .
  41. ^ "Gatchaman Crowds Insight's English Dub Cast, Preview Clip Unveiled". شبكة أخبار الأنمي . 12 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2016 .
  42. ^ "مشروع Tachumaru Zukan SD الخاص بـ Tatsunoko يحصل على أنمي تلفزيوني". شبكة أخبار الأنمي . 17 أغسطس 2010. تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2016 .
  43. ^ "مانجا Infini-T Force تحصل على أنمي بتقنية 3DCG كاملة". شبكة أخبار الأنمي . 26 مارس 2016. تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2016 .
  44. ^ "أول فيديو ترويجي لأنمي Infini-T Force 'Full 3DCG' يثير الجدل حول Gatchaman". شبكة أخبار الأنمي . 8 أبريل 2016. تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2016 .
  45. ^ "ما الذي يجري صنعه". صحيفة ماليزيا ستار . 4 يناير 2009. تم استرجاعه في 30 يناير 2010 .
  46. ^ سانت جون، روبرت (10 يونيو 2006). "عودة جاتشامان... إلى الشاشة الكبيرة". SciFi Japan . تم الاسترجاع في 30 يناير 2010 .
  47. ^ "أفلام حية من Yatterman و Gatchaman تم إصدارها باللون الأخضر". شبكة أخبار الأنمي . 2008-07-10 . تم استرجاعها في 20 يوليو 2008 .
  48. ^ شيلينج، مارك (11 أبريل 2007). "نيكاتسو يرسم على الرسوم المتحركة". فارايتي . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 30 يناير 2010 .
  49. ^ من "Astro Boy maintenu, Gatchaman sur la corde raide" (بالفرنسية). أوتاكيا. 9 يناير 2009. تم الاسترجاع في 29 يناير 2010 .
  50. ^ DeMott, Rick (9 يونيو 2006). "Imagi تستعد لفيلم Gatchaman جديد متحرك بتقنية الرسوم المتحركة الحاسوبية". Animation World Network . تم الاسترجاع في 30 يناير 2010 .
  51. ^ "Gatchaman : Robert Mark Kamen à l'écriture" (بالفرنسية). Unification France. 19 July 2007 . Retrieved 30 January 2010 .
  52. ^ طاقم العمل (17 ديسمبر 2007). "IESB يحصل على نظرة خاطفة على Gatchaman بالإضافة إلى صور حصرية!". IESB . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2009 . تم الاسترجاع في 30 يناير 2010 .
  53. ^ "مخرج يوقع على اتفاقية لتكييف فيلم 'Dylan Dog'!". Bloody-Disgusting . 4 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2010. تم الاسترجاع في 30 يناير 2010 .
  54. ^ "Paul Dini Penning Gatchaman". Superhero Hype . 21 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 30 يناير 2010 .
  55. ^ هاريس، جيفري (11 سبتمبر 2009). "مقابلة مع الكاتب بول ديني". 411mania. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2011. تم الاسترجاع في 30 يناير 2010 .
  56. ^ "روبرت مارك كامين يكتب فيلمًا جديدًا عن ""Gatchaman"". أنمي نشط. 13 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2008. تم الاسترجاع 29 يناير 2010 .
  57. ^ كاي، جيريمي (14 يونيو 2007). "كامين يوقع على كتابة سيناريو فيلم الرسوم المتحركة CG-Gatchaman من إنتاج Imagi". Screen Daily . تم الاسترجاع في 30 يناير 2010 .
  58. ^ Goellner, Caleb (7 July 2009). "'Gatchaman' Teaser Trailer Debuts At Anime Expo". MTV . MTV.com . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2009 . تم الاسترجاع 30 يناير 2010 .
  59. ^ "Gunpla Builders, CG Gatchaman Promo Videos Streamed". شبكة أخبار الأنمي . تم الاسترجاع في 19 يوليو 2010 .
  60. ^ فراتر، باتريك (29 ديسمبر 2008). "Imagi has 'concern' auditors'". فارايتي . تم الاسترجاع في 30 يناير 2010 .
  61. ^ ab Tribbey, Chris (3 June 2009). "Imagi Seeks Licensing Deals for 'Gatchaman'". مجلة Home Media . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2011 . تم الاسترجاع في 30 يناير 2010 .
  62. ^ "استديو Imagi التابع لشركة CG Astro Boy يطرد أكثر من 300 موظف". شبكة أخبار الأنمي . 6 فبراير 2010. تم الاسترجاع في 8 فبراير 2010 .
  63. ^ "أستوديو Imagi Animation يغلق مكتبه في لوس أنجلوس". شبكة أخبار الأنمي . 27 يناير 2010. تم الاسترجاع في 29 يناير 2010 .
  64. ^ ماكلين، توماس جيه. (29 يناير 2010). "Imagi تغلق استوديو لوس أنجلوس". مجلة الرسوم المتحركة . تم الاسترجاع في 30 يناير 2010 .
  65. ^ جيديميناس، ج. (26 يناير 2010). "Imagi International Holdings Ltd (OTCBB: IINHY) Still In Talks To Raise Capital". HotStocked.com. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2023. تم الاسترجاع في 30 يناير 2010 .
  66. ^ Green, Scott (2011-06-21). "فيلم Imagi Gatchaman CG... بدا ميتًا... التابوت مغلق الآن". Crunchyroll . تم الاسترجاع في 5 يوليو 2011 .
  67. ^ براون، تود (2012-10-12). "فيلم GATCHAMAN (المعروف أيضًا باسم BATTLE OF THE PLANETS، G-FORCE) سيُعرض على الشاشات اليابانية في صيف 2013". Twitch Films . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2012 .
  68. ^ داليساندرو، أنتوني (19 يوليو 2019). "Russo Brothers' AGBO Studios Developing 'Grimjack Comics' & Japanese Anime 'Battle Of The Planets' – Comic-Con". Deadline . تم الاسترجاع في 19 يوليو 2019 .
  69. ^ تحديثات من جو روسو عن Battle of the Planets وMagic: The Gathering وGrimjack
  70. ^ "استوديوهات Mad Cave وTatsunoko تعلنان عن شراكة لنشر قصص Gatchaman المصورة". 14 يوليو 2023.
  71. ^ "قائمة أفضل 100 أنمي حسب موقع أنمي إيميج". شبكة أخبار الأنمي . 15 يناير 2011. تم الاسترجاع في 10 مارس 2013 .
  72. ^ "جديد من اليابان: مراجعات أفلام الأنمي". شبكة عالم الرسوم المتحركة . تم الاسترجاع في 25 يونيو 2008 .
  73. ^ "Gatchaman Returns Starring SMAP" (باللغة اليابانية). www.ntt-east.co.jp. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2006. تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2016 .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Science_Ninja_Team_Gatchaman&oldid=1249105745"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate