سد بيلو مونتي

رسم بياني حول تكاليف سد بيلو مونتي

سد بيلو مونتي ( المعروف سابقًا باسم كاراراو ) هو مجمع سدود كهرومائية يقع على الجزء الشمالي من نهر شينغو في ولاية بارا ، البرازيل . [ 4 ] بعد اكتماله، مع تركيب التوربين الثامن عشر في نوفمبر 2019، بلغت القدرة المركبة للمجمع 11,233 ميغاواط ، مما يجعله ثاني أكبر مجمع سدود كهرومائية في البرازيل وخامس أكبر مجمع في العالم من حيث القدرة المركبة، بعد سد الخوانق الثلاثة ، وسد بايهيتان ، وسد شيلودو في الصين ، وسد إيتايبو البرازيلي الباراغواياني . وبالنظر إلى تقلبات تدفق النهر، فإن الحد الأدنى المضمون لتوليد الطاقة من سد بيلو مونتي سيبلغ 4,571 ميغاواط، أي 39% من قدرته القصوى. [ 5 ]  

أدى النمو الاقتصادي السريع الذي شهدته البرازيل خلال العقد الماضي إلى زيادة هائلة في الطلب على مصادر طاقة جديدة ومستقرة، لا سيما لتلبية احتياجات صناعاتها المتنامية. في البرازيل، تُنتج محطات الطاقة الكهرومائية أكثر من 66% من الطاقة الكهربائية . [ 6 ] وقد قررت الحكومة بناء سدود كهرومائية جديدة لضمان أمن الطاقة الوطني . ومع ذلك، واجه المشروع معارضة داخل البرازيل وخارجها، لا سيما فيما يتعلق بجدواه الاقتصادية، وكفاءة توليد الطاقة في السدود، وتأثيراته على سكان المنطقة وبيئتها. إضافةً إلى ذلك، يخشى النقاد من أن يُشجع بناء سد بيلو مونتي على بناء سدود أخرى في أعالي النهر، والتي قد يكون لها تأثيرات أكبر.

بدأت خطط بناء السد عام ١٩٧٥، لكنها جُمّدت سريعًا بسبب الجدل الدائر حولها، ثم أُعيد إحياؤها في أواخر التسعينيات. وفي العقد الأول من الألفية الثانية، أُعيد تصميم السد، لكنه واجه جدلًا متجددًا، وأُجريت تقييمات أثر بيئي مثيرة للجدل. وفي ٢٦ أغسطس/آب ٢٠١٠، وُقّع عقد مع شركة نورتي إنيرجيا لبناء السد بعد أن أصدر المعهد البرازيلي للبيئة والموارد الطبيعية المتجددة (IBAMA) ترخيصًا بالتركيب. مُنح ترخيص جزئي بالتركيب في ٢٦ يناير/كانون الثاني ٢٠١١، ثم مُنح ترخيص كامل لبناء السد في ١ يونيو/حزيران ٢٠١١. وقد غرقت عملية الترخيص وبناء السد في معارك قضائية اتحادية؛ والحكم الحالي هو السماح بالبناء، لأن الترخيص يستند إلى خمسة تقارير فنية بيئية مختلفة [ ٧ ] ، ويتوافق مع دراسة تقييم الأثر البيئي (RIMA) لمشروع بيلو مونتي. [ ٨ ]

بدأ تشغيل أولى التوربينات في 5 مايو 2016. [ 9 ] وبحلول أكتوبر 2019، كانت جميع التوربينات في بيمينتال و17 توربينة في محطة توليد الطاقة الرئيسية تعمل بكامل طاقتها، بإجمالي قدرة مركبة تبلغ 10,388.87  ميغاواط في موقع بيلو مونتي، و10,621.97 ميغاواط مع موقع بيمينتال. [ 10 ] اكتمل بناء محطة توليد الطاقة في نوفمبر 2019. [ 11 ]

تاريخ

بدأت خطط ما سيُعرف لاحقًا باسم مجمع سد بيلو مونتي في عام 1975 خلال فترة الحكم العسكري في البرازيل ، عندما تعاقدت شركة إليترونورتي مع الكونسورتيوم الوطني للمهندسين الاستشاريين (CNEC) لإجراء دراسة هيدروغرافية لتحديد المواقع المحتملة لمشروع كهرومائي على نهر شينغو. أكمل الكونسورتيوم الوطني للمهندسين الاستشاريين دراسته في عام 1979، وحدد إمكانية بناء خمسة سدود على نهر شينغو وسد واحد على نهر إيريري . [ 12 ]

تضمنت الخطط الأصلية للمشروع، المستندة إلى دراسة أجريت عام 1979، بناء سدين بالقرب من بيلو مونتي، وهما: كارارو (الذي سُمي بيلو مونتي بعد عام 1989)، وباباكوارا (الذي سُمي ألتاميرا بعد عام 1998)، والذي كان يقع في المنبع التالي. [ 12 ] كما خُطط لبناء أربعة سدود أخرى في المنبع، وهي: إيبكسونا، وكاكرايمورو، وإيريري، وجارينا. كان المشروع جزءًا من "خطة 2010" لشركة إليكتروبراس، والتي تضمنت بناء 297 سدًا في البرازيل بحلول عام 2010. سُرّبت الخطة مبكرًا، ونُشرت رسميًا في ديسمبر 1987، ما أثار استياءً عامًا. نصّت الخطة على بناء بيلو مونتي بحلول عام 2000، وألتاميرا بحلول عام 2005. ويعود هذا الجدول الزمني السريع إلى الاعتقاد السائد بأن اللوائح البيئية البرازيلية الحديثة نسبيًا لن تُعيق المشاريع الضخمة. [ 13 ] لم تُبدِ الحكومة شفافية تُذكر تجاه السكان المتضررين من خططها لمشروع الطاقة الكهرومائية، مما دفع القبائل الأصلية في المنطقة إلى تنظيم ما أسمته " اللقاء الأول للأمم الأصلية في شينغو" أو "تجمع ألتاميرا " عام 1989. وقد أثار هذا اللقاء، الذي رمزت إليه زعيمة السكان الأصليين تويرا وهي تُشهر منجلها في وجه المهندس آنذاك خوسيه أنطونيو مونيز لوبيز ، ردود فعل واسعة النطاق في البرازيل وعلى الصعيد الدولي بشأن خطط بناء السدود الستة. ونتيجة لذلك، تم استبعاد السدود الخمسة الواقعة فوق بيلو مونتي من الخطة، وأُعيد تسمية كاراراو إلى بيلو مونتي بناءً على طلب أفراد تلك القبيلة. كما صرحت شركة إليترونورتي بأنها ستُعيد "مسح المصب"، أي إعادة مسح السدود على النهر. [ 13 ] [ 14 ]

إعادة تصميم

بين عامي 1989 و2002، أُعيد تصميم مشروع بيلو مونتي. وخُفِّضت مساحة سطح الخزان من 1225 كيلومترًا مربعًا (473 ميلًا مربعًا ) إلى 440 كيلومترًا مربعًا (170 ميلًا مربعًا ) بنقل السد إلى أعلى النهر. وكان الدافع الرئيسي وراء ذلك هو الحد من الفيضانات في منطقة باكاجا للسكان الأصليين. وفي عام 1998، أُعيد طرح سد باباكوار للتخطيط، ولكن تحت اسم جديد هو سد ألتاميرا. وقد أثار هذا الأمر دهشة القادة المحليين، إذ شعروا بأن خطط بناء السدود أعلى بيلو مونتي قد أُلغيت. وكان بعض المسؤولين في البرازيل مصممين على بناء سد على نهر يبلغ متوسط ​​تدفقه 7800 متر مكعب في الثانية (275454 قدمًا مكعبًا في الثانية) ، وفي موقع يوفر انخفاضًا قدره 87.5 مترًا (287 قدمًا) . وقال أحد المهندسين عن السد: "لا يخلق الله مكانًا مثل بيلو مونتي إلا نادرًا. لقد خُلق هذا المكان لبناء سد". [ 13 ] أكد رئيس Eletronorte، خوسيه مونيز لوبيز، في مقابلة مع صحيفة O Liberal (Belo Monte entusiasma an Eletronorte por Sônia Zaghetto، 15 يوليو 2001):           

" ضمن خطة قطاع الكهرباء للفترة 2010-2020، ندرس ثلاثة سدود: مارابا (نهر توكانتينز)، وألتاميرا (المعروفة سابقًا باسم باباكوار، نهر شينغو)، وإيتايتوبا (ساو لويس دو تاباجوس). يقول بعض الصحفيين إننا نتجنب الحديث عن هذه السدود لأننا نحاول إخفاءها، ولكن ببساطة لم يحن وقت بنائها بعد. نطلب الآن ترخيصًا لتكثيف دراساتنا حول هذه السدود. ستستفيد البرازيل بشكل كبير إذا تمكنا من بناء مارابا، ثم ألتاميرا، ثم إيتايتوبا، بعد بيلو مونتي. " [ 14 ]

الدراسة الثانية

في عام ٢٠٠٢، قدمت شركة إليترونورت تقييمًا جديدًا للأثر البيئي لمجمع سد بيلو مونتي، والذي تضمن ثلاثة بدائل. شمل البديل (أ) السدود الستة الأصلية المخطط لها في عام ١٩٧٥. وتضمن البديل (ب) تقليص عدد السدود إلى أربعة، بإلغاء سدّي جارينا وإيريري. أما البديل (ج) فتضمن تقليص عدد السدود إلى سد بيلو مونتي فقط. وتضمن التقييم الجديد للأثر البيئي تخفيضات في حجم الخزانات وإدخال نموذج جريان النهر ، على عكس الخزانات الكبيرة التي ميزت خطط عام ١٩٧٥. [ ١٥ ]

في عام 2002 أيضًا، حقق لويس إيناسيو لولا دا سيلفا، زعيم حزب العمال، فوزًا في حملته الرئاسية، بعد أن خاض حملات انتخابية غير ناجحة في أعوام 1989 و 1994 و 1998 . وسرعان ما أبرم لولا صفقات سياسية مع أحزاب الوسط واليمين في عام 2003، لا سيما مع الرئيس السابق لولاية مارانهاو، خوسيه سارني، المنتمي إلى حركة الحركة الديمقراطية البرازيلية (PMDB). وقد أرست هذه الصفقات سابقةً ميزت لاحقًا إدارتي لولا: التعاون بين السوق والدولة ، أي الجمع بين اقتصاد السوق الحر وزيادة الإنفاق الاجتماعي والرعاية الاجتماعية. ووفر هذا النموذج الاقتصادي الأساس المنطقي والدعم المالي لجهود جديدة لبناء سد بيلو مونتي. وفي عام 2007، مع بداية ولاية لولا الثانية، أُطلق برنامج استثماري وطني جديد: برنامج تسريع النمو . وشكّل مجمع سد بيلو مونتي مشروعًا محوريًا في خطة الاستثمار الجديدة.

في عام ٢٠٠٨، أُجري تقييم جديد للأثر البيئي، هذه المرة من قِبل شركة إليتروبراس بمشاركة شركات أودبريشت وكامارغو كوريا وأندرادي غوتيريز ، والذي اعتمد رسميًا الخيار "ج" أو بناء سد بيلو مونتي فقط. وقدّم التقييم أيضًا تعديلات إضافية على التصميم؛ فمن أجل تجنب إغراق أراضي السكان الأصليين، وهو أمرٌ لا يسمح به الدستور البرازيلي، تضمن التصميم الجديد قناتين لتحويل المياه بعيدًا عن أراضي السكان الأصليين إلى خزان يُسمى " خزان القنوات". كما تقرر إنشاء خزان إضافي يُسمى " خزان مجرى نهر شينغو "، وسيتم توليد الكهرباء من الخزانين باستخدام ثلاثة سدود: محطة توليد طاقة تكميلية تُسمى "بيمينتال" (٢٣٣ ميغاواط)، ومفيض تكميلي يُسمى "بيلا فيستا"، ومحطة توليد الطاقة الرئيسية "بيلو مونتي" (١١٠٠٠ ميغاواط). سيتم احتواء خزان القنوات بأكثر من اثني عشر سدًا كبيرًا، وسيتم توجيه المياه من الخزانات نحو محطة توليد الطاقة الرئيسية. [ 16 ]

ومع ذلك، أصبحت شفافية خطط الحكومة مرة أخرى قضية، مما دفع القبائل الأصلية في المنطقة إلى تنظيم اجتماع كبير آخر، أطلق عليه اسم Segundo Encontro dos Povos do Xingu (اللقاء الثاني لشعوب شينغو) في مدينة ألتاميرا، بارا في 20 مايو 2008. [ 17 ]

تم منح الترخيص الأول

في فبراير 2010، منحت الوكالة البرازيلية للبيئة (IBAMA) ترخيصًا بيئيًا مؤقتًا، وهو أحد التراخيص الثلاثة التي يشترطها التشريع البرازيلي لمشاريع التنمية. وقد أقرّ الترخيص المؤقت تقييم الأثر البيئي لعام 2008، وسمح بإجراء مزاد المشروع في أبريل 2010. [ 18 ] [ 19 ]

في أبريل/نيسان 2010، انسحبت شركات أودبريشت وكامارغو كوريا وسي بي إف إل إنيرجيا من مناقصة المشروع، بحجة أن السعر المنخفض بشكل مصطنع الذي حددته الحكومة للمزاد (83 ريال برازيلي/47 دولارًا أمريكيًا) لم يكن مجديًا من الناحية الاقتصادية لتحقيق عوائد استثمارية. [ 20 ] وفي 20 أبريل/نيسان 2010، فاز تحالف نورتي إنيرجيا بمزاد المشروع بعرضه الذي بلغ 77.97 ريال برازيلي/ ميغاواط ساعة ، أي أقل بنسبة 6% تقريبًا من الحد الأقصى للسعر البالغ 83 ريال برازيلي/ميغاواط ساعة. [ 21 ] وبعد المزاد، حذر الزعماء المحليون المحيطون بموقع المشروع من اندلاع أعمال عنف وشيكة. وصرح زعيم قبيلة كايابو، راوني ميتوكتير، قائلاً: "ستندلع حرب حتى لا يتمكن الرجل الأبيض من التدخل في أراضينا مرة أخرى". [ 22 ] كما زار المخرج السينمائي الكندي جيمس كاميرون الموقع قبل المزاد، وأعلن أنه سينتج فيلمًا مناهضًا لسد بيلو مونتي بعنوان " رسالة من باندورا" ، والذي عُرض لاحقًا في نوفمبر/تشرين الثاني. [ 23 ] [ 24 ]

في أبريل/نيسان 2010، علّق مكتب المدعي العام الاتحادي البرازيلي مناقصة المشروع وألغى الترخيص البيئي المؤقت بدعوى عدم دستوريته. [ 25 ] وبالتحديد، تنص المادة 176 من الدستور الاتحادي على أن القانون الاتحادي هو الذي يحدد شروط استخراج المعادن والطاقة الكهرومائية عندما تُجرى هذه الأنشطة في أراضي الشعوب الأصلية، كما هو الحال في منطقة "بيغ بيند" (فولتا غراندي). ونتيجة لذلك، ألغت شركة الكهرباء الوطنية البرازيلية (ANEEL) مزاد المشروع. وفي اليوم نفسه، نقضت محكمة الاستئناف في المنطقة الأولى قرار المدعي العام بتعليق المناقصة، وأعادت طرح المشروع للمزاد في شركة ANEEL. [ 26 ]

في 26 أغسطس/آب 2010، وقّع الرئيس لويس إيناسيو لولا دا سيلفا العقد مع شركة نورتي إنيرجيا في حفلٍ أُقيم في برازيليا. لم يُسمح ببدء أعمال البناء في مجمع سد بيلو مونتي إلا بعد أن منح المعهد البرازيلي للبيئة والموارد المائية (IBAMA) الترخيص البيئي الثاني المطلوب اتحاديًا، وهو ترخيص التركيب. وكان من المقرر منح ترخيص التركيب فقط بعد أن تُقدّم شركة نورتي إنيرجيا دليلًا قاطعًا على استيفائها 40  شرطًا من شروط التخفيف الاجتماعي والبيئي التي استند إليها الترخيص البيئي المؤقت الأول. [ 27 ] ووفقًا لتقرير صادر عن المعهد البرازيلي للبيئة والموارد المائية في أكتوبر/تشرين الأول 2010، لم يتم استيفاء 23 شرطًا على الأقل. [ 23 ] تشير التقارير إلى أنه في 14 يناير/كانون الثاني 2011، أرسل موظفو مؤسسة FUNAI (المؤسسة الوطنية للهنود) تقريرًا إلى IBAMA يعربون فيه عن مخاوفهم بشأن موقع المشروع، وتأثيره على أراضي المحمية، وعدم مراعاة احتياجات السكان الأصليين، ولا سيما شعب باكيشامبا، ويوصون مؤسسة FUNAI بمعارضة أي ترخيص للتشغيل. وعلى الرغم من هذا التقرير، أرسلت الإدارة العليا لمؤسسة FUNAI رسالة إلى IBAMA في 21 يناير/كانون الثاني 2011 تفيد بأنها لا تعارض إصدار ترخيص بناء محدود. [ 28 ]

في 26 يناير 2011، منحت هيئة إدارة المياه والطاقة في ألاسكا (IBAMA) ترخيصًا جزئيًا لتركيب محطة توليد الطاقة، يسمح لشركة نورتي إنيرجيا ببدء أعمال الإنشاء الأولية فقط، والتي تشمل إزالة الغابات، وإنشاء مناطق الارتفاق، وتحسين الطرق القائمة لنقل المعدات والآلات. [ 29 ] وفي فبراير 2011، وقّعت نورتي إنيرجيا عقودًا مع عدة موردين لتصميم وإنتاج وتركيب وتشغيل محطات التوليد والمعدات المرتبطة بها. [ 30 ] وفي 1 يونيو 2011، منحت هيئة إدارة المياه والطاقة في ألاسكا (IBAMA) الترخيص الكامل لبناء السد بعد إجراء الدراسات وموافقة التحالف على دفع 1.9 مليار دولار أمريكي لتغطية تكاليف معالجة المشكلات الاجتماعية والبيئية. [ 31 ] الترخيص الوحيد المتبقي هو ترخيص تشغيل محطة توليد الطاقة التابعة للسد. [ 32 ]

قضايا المحكمة الفيدرالية

في 25 فبراير/شباط 2011، رفعت النيابة العامة الفيدرالية دعواها الحادية عشرة ضد سد بيلو مونتي، معلقةً بذلك ترخيص التركيب الجزئي الممنوح لشركة إيباما، استنادًا إلى أن الدستور البرازيلي لا يسمح بمنح تراخيص جزئية للمشاريع. كما جادلت النيابة العامة الفيدرالية بأن  الشروط الاجتماعية والبيئية الأربعين المرتبطة بالترخيص المؤقت لشركة إيباما الصادر في فبراير/شباط 2010 لم تُستوفَ بعد، وهو شرط أساسي لمنح ترخيص تركيب كامل. [ 33 ] وفي اليوم نفسه، أصدر القاضي الفيدرالي البرازيلي رونالدو ديستيرو قرارًا بوقف المشروع، مستندًا إلى مخاوف بيئية. [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] وكانت هذه أكبر جلسة استماع عامة في تاريخ البرازيل. [ 34 ] ووصفت صحيفة الغارديان الحكم بأنه "انتكاسة خطيرة". [ 34 ] نقض رئيس المحكمة الإقليمية الاتحادية، أوليندو مينيزيس، القرار في 3 مارس/آذار 2011، قائلاً إنه لا حاجة لاستيفاء جميع الشروط لبدء الأعمال التمهيدية. [ 38 ] [ 39 ] وبدأت أعمال تجهيز موقع البناء بعد أسبوع من صدور القرار. [ 40 ] إلا أنه في 28 سبتمبر/أيلول، وبسبب مخاوف على الصيادين المحليين، منع قاضٍ اتحادي شركة نورتي إنيرجيا من "بناء ميناء، أو استخدام متفجرات، أو تركيب سدود، أو حفر قنوات، أو أي أعمال بنية تحتية أخرى من شأنها أن تعيق التدفق الطبيعي لنهر شينغو، مما يؤثر على مخزون الأسماك المحلي". [ 41 ] [ 42 ] وفي 9 نوفمبر/تشرين الثاني، سُمح باستئناف أعمال البناء بعد أن قضت القاضية الاتحادية ماريا دو كارمو كاردوسو بأنه لا يلزم استشارة السكان الأصليين بموجب القانون قبل الموافقة على العمل. ومن المتوقع استئناف الحكم أمام المحكمة الاتحادية العليا . [ 43 ] [ 44 ]

في 25 أبريل/نيسان 2012، قضى قاضٍ إقليمي بعدم قانونية إضراب عمالي مُزمع. كان العمال يطالبون بتحسين رواتبهم وزيادة إجازاتهم. إلا أن المحكمة رأت أن الشركة المتعاقدة لم تُخالف بنود الإضراب، وبالتالي، سيتم تغريم موظفيها 200 ألف ريال برازيلي (106 آلاف دولار أمريكي) يوميًا في حال عدم حضورهم. [ 45 ]

في 14 أغسطس/آب 2012، أوقفت المحكمة الفيدرالية البرازيلية أعمال بناء سد بيلو مونتي المثير للجدل في منطقة الأمازون، وذلك بأمر من القاضي الفيدرالي سوزا برودينتي، الذي أصدر قرارًا بوقف البناء، مُعللًا ذلك بعدم استشارة السكان الأصليين. [ 46 ] وفي 28 أغسطس/آب، نقضت المحكمة الفيدرالية العليا القرار وأمرت باستئناف أعمال البناء. [ 47 ]

ألغت محكمة اتحادية حكماً صادراً عن محكمة أدنى درجة كان قد علّق ترخيص تشغيل السد في يناير 2016. وكان تعليق المحكمة الأدنى درجة بسبب مزاعم بانتهاكات لحقوق الإنسان. [ 48 ]

تصميم

لمحة عامة عن مجمع السدود
منعطف فولتا غراندي الكبير لنهر شينغو، وخزان بيلو مونتي في الداخل، والسد في الأعلى

يُعد سد بيلو مونتي (AHE Belo Monte) مجمعًا يتألف من ثلاثة سدود، وعدة سدود فرعية ، وسلسلة من القنوات لتزويد محطتي توليد طاقة مختلفتين بالمياه. يبلغ ارتفاع سد بيمينتال ( 3°27′33″ جنوبًا 51°57′31″ غربًا / 3.45917° جنوبًا 51.95861° غربًا / -3.45917؛ -51.95861 ( سد بيمينتال ) ) الواقع على نهر شينغو 36 مترًا (118 قدمًا) ، وطوله 6248 مترًا (20499 قدمًا) ، وحجمه الهيكلي 4768000 متر مكعب (168400000 قدم مكعب ) . سيؤدي ذلك إلى إنشاء خزان كالها دو شينغو بسعة تخزينية عادية تبلغ 2,069,000,000 متر مكعب (1,677,000 فدان قدم) ومساحة سطحية تبلغ 333 كيلومترًا مربعًا (129 ميلًا مربعًا ) . سيدعم السد محطة توليد طاقة، وسيكون مفيضه بمثابة المفيض الرئيسي للمجمع، حيث يضم 17 بوابة تصريف، ويبلغ أقصى تصريف له 47,400 متر مكعب في الثانية (1,673,915 قدم مكعب /ثانية) . [ 1 ] كما سيقوم خزان السد بتحويل المياه إلى قناتين بطول 12 كيلومترًا (7 أميال) . ستُزوّد ​​هذه القنوات خزان دوس كانايس بالمياه، والذي تم إنشاؤه داخل "المنعطف الكبير" بواسطة السد الرئيسي، بيلو مونتي ( 3°06′44″ جنوبًا 51°48′56″ غربًا ) ، وسلسلة من 28 سدًا حول محيط الخزان، وسد بيلا فيستا ( 3 ° 19′46 ″ جنوبًا 51°47′27″ غربًا ) الذي يقع على المحيط الشرقي لخزان دوس كانايس . وسيدعم سد بيلو مونتي محطة توليد الطاقة الرئيسية في المجمع. [ 49 ] [ 50 ] كان من المقرر أن تضم محطة توليد الطاقة عشرين توربينًا رأسيًا من نوع فرانسيس بقدرة 550 ميغاواط (بحد أقصى 560 ميغاواط). ويتم تزويد كل توربين بالماء عبر أنبوب ضغط بطول 113 مترًا (371 قدمًا) وقطر 11.2 مترًا (37 قدمًا) ، مما يوفر متوسط ​​ارتفاع هيدروليكي يبلغ 89.3 مترًا (293 قدمًا) . أما محطة توليد الطاقة في سد بيمينتال، فكان من المقرر أن تضم سبعة توربينات من نوع كابلان، بقدرة 25.9 ميغاواط لكل منها وارتفاع هيدروليكي يبلغ 13.1 مترًا (43 قدمًا).               . [ 1 ] في وقت لاحق تم تقليل عدد الوحدات باستخدام وحدات أكثر قوة (انظر القسم التالي).

سيبلغ ارتفاع سد بيلو مونتي 90 مترًا (300 قدم) وطوله 3545 مترًا (11631 قدمًا) ، بحجم هيكلي (يشمل السدود الترابية) قدره 25356000 متر مكعب (895400000 قدم مكعب ) ؛ بينما سيبلغ ارتفاع سد بيلا فيستا 33 مترًا (108 أقدام) وطوله 351 مترًا (1152 قدمًا) ، بحجم هيكلي قدره 239500 متر مكعب (8460000 قدم مكعب ) . أما خزان دوس كانايس، فستبلغ سعته الاعتيادية 1889000000 متر مكعب (1531000 فدان قدم) ، ومساحته السطحية الاعتيادية 108 كيلومترات مربعة (42 ميلًا مربعًا ) ، وارتفاعه الاعتيادي 97 مترًا (318 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر. تبلغ سعة التصريف القصوى لسد بيلا فيستا، الذي يعمل كمفيض ثانوي للمجمع، 14600 متر مكعب في الثانية (520000 قدم مكعب /ثانية) . [ 1 ]            

عيب في التصميم

قبل وقت قصير من الموعد المقرر لتركيب التوربين الأخير (الثامن عشر) في السد في نوفمبر 2019، تبيّن أن انهيارًا كارثيًا للسد كان محتملًا نتيجة تعرض جزء غير محمي من جدار السد لتأثير الأمواج في ظل انخفاض مستوى المياه آنذاك. وفي تقرير صادر عن شركة نورتي إنيرجيا بتاريخ 11 أكتوبر 2019، طلب الرئيس التنفيذي للشركة ضخ المزيد من المياه من خزان وسيط لرفع مستوى المياه المنخفض بشكل خطير، والذي بلغ 95.2 مترًا. [ 51 ]

توليد وتوزيع الطاقة

تبلغ القدرة الإنتاجية المخططة لمحطة بيلو مونتي 11,233 ميغاواط. وتتألف من سد بيلو مونتي الرئيسي، ومحطة التوربينات التابعة له بقدرة مركبة تبلغ 11,000 ميغاواط. أما سد بيمينتال، الذي يضم أيضًا محطة توربينات، فستبلغ قدرته المركبة 233.1 ميغاواط، ويحتوي على توربينات من نوع "بلوم"  بقدرة 38.85  ميغاواط لكل منها. ومن المخطط أن تضم محطة التوليد 18 توربينًا من نوع فرانسيس، تبلغ قدرة كل منها 611.11 ميغاواط. [ 30 ]  

في فبراير 2011، وقعت شركة نورتي إنيرجيا عقوداً مع:

  • قامت شركة IMPSA بتخصيص مبلغ 450  مليون دولار لتصميم وتركيب أربع وحدات توليد طاقة تعمل بتوربينات فرانسيس بحلول خريف عام 2015 لتوفير 2500  ميغاواط من الطاقة. [ 52 ]
  • ستقوم شركة أندريتز إيه جي بتوريد ثلاث توربينات فرانسيس وستة توربينات بصلية، بالإضافة إلى 14 نظام إثارة لمحطة توليد الطاقة الرئيسية ومعدات إضافية لمحطة توليد الطاقة بيمينتال. [ 53 ] 
  • شركة ألستوم بقيمة 682.3  مليون دولار لتوفير 7  توربينات فرانسيس و14 محطة فرعية معزولة بالغاز للمنشأة. [ 30 ] 

سعة

صرح والتر كورونادو أنتونس، وزير البيئة السابق لولاية ساو باولو والرئيس السابق لشركة المياه والصرف الصحي الحكومية (سابسب) ، بأن مجمع سد بيلو مونتي سيكون من أقل مشاريع الطاقة الكهرومائية كفاءة في تاريخ البرازيل ، حيث ينتج 10% فقط من  طاقته الإنتاجية الاسمية البالغة 11,233 ميغاواط بين شهري يوليو وأكتوبر (1,123  ميغاواط، وبمعدل 4,419  ميغاواط فقط على مدار العام، أي بنسبة كفاءة 39% ). [ 54 ] [ 55 ] ووفقًا لرئيس شركة أبحاث الطاقة البرازيلية (EPE)، فإن نسبة 39% "أقل بقليل" من متوسط ​​البرازيل البالغ 55%. عادةً ما تتراوح نسبة كفاءة محطات الطاقة الكهرومائية بين 30% و80%، بينما تتراوح نسبة كفاءة طاقة الرياح عادةً بين 20% و40%. [ 56 ] وفقًا لدراسة أجرتها شركة إليتروبراس، حتى عند انخفاض القدرات، ستظل محطة بيلو مونتي قادرة على تزويد ولاية بارا بأكملها بالكهرباء. [ 23 ]

التوافر

يزعم النقاد أن المشروع لن يكون مجديًا اقتصاديًا إلا إذا قامت الحكومة البرازيلية ببناء خزانات إضافية للسدود في أعلى النهر لضمان تدفق المياه على مدار العام، مما يزيد من توافر الطاقة. ويشير مؤيدو المشروع إلى أن الحد الأدنى الموسمي لتدفق نهر شينغو يحدث في وقت تكون فيه محطات الطاقة الكهرومائية البرازيلية الأخرى مُزوَّدة جيدًا، وبالتالي لن تكون هناك حاجة لبناء سدود إضافية. وبحسب ما ورد، وافق المجلس الوطني لسياسات الطاقة في البرازيل على قرار، كان قد أقره الرئيس لولا آنذاك، يقضي ببناء سد كهرومائي واحد فقط على نهر شينغو. ومع وجود سد واحد، لا يرى النقاد أي ميزة في نسبة التكلفة إلى الفائدة، ويشككون في قرار الحكومة ببناء سد واحد فقط. [ 57 ]

ستؤثر السدود الإضافية التي تُبنى في أعالي النهر بشكل مباشر أو غير مباشر على 25 ألفًا من السكان الأصليين في حوض نهر شينغو بأكمله. ومن الجدير بالذكر سد ألتاميرا (باباكوارا)، الذي سيغمر مساحة إضافية من الخزان تبلغ 6140 كيلومترًا مربعًا (2370 ميلًا مربعًا ) ، وفقًا لتصميمه الأصلي. [ 58 ]  

مطور

تتولى شركة نورتي إنيرجيا تطوير المشروع. وتسيطر شركة الكهرباء الحكومية إليتروبراس على هذا التحالف ، حيث تمتلك حصة مباشرة (15%)، وحصتين من خلال شركتيها التابعتين إليترونورتي (19.98%) وتشيسف (15%)، تبلغ 49.98% في التحالف. [ 59 ]

في يوليو 2010، ذكرت الشركة القابضة الفيدرالية "إلكتروبراس" أن هناك 18 شريكًا وأبلغت عن حصتهم المعدلة في المشروع:

  • إليترونورتي (شركة تابعة لإليتروبراس) – 19.98%
  • شركة إليكتروبراس المملوكة للدولة – 15%
  • CHESF (شركة تابعة لشركة Eletrobras) – 15%
  • صندوق استثمارات بولزانو بارتيسيباكويس – 10%
  • Gaia Energia e Participações (مجموعة بيرتن) – 9%
  • صندوق كايكسا في سيفيكس الاستثماري – 5%
  • شركة الإنشاءات OAS – 2.51%
  • كيروز جالفاو، شركة إنشاءات – 2.51%
  • صندوق معاشات التقاعد Funcef – 2.5%
  • جالفاو إنجينهاريا، شركة إنشاءات – 1.25%
  • كونتيرن للإنشاءات، شركة إنشاءات – 1.25%
  • سيتينكو إنجينهاريا، شركة إنشاءات – 1.25%
  • شركة مينديز جونيور للإنشاءات – 1.25%
  • شركة سيرفينج-سيفيلسان للإنشاءات – 1.25%
  • شركة جيه مالوتشيلي للإنشاءات – 1%
  • سينوبراس – 1%
  • جي مالوسيلي انيرجيا، شركة إنشاءات – 0.25%
  • SEPCO1 ، سيمنز [ 60 ]

وأُفيد بأن شركات البناء التابعة لتحالف نورتي إنيرجيا كانت تمتلك في الأصل حصة 40%. [ 61 ]

في أبريل 2012، أُعلن عن توقيع عقد بقيمة 146 مليون دولار بين شركة نورتي إنيرجيا إس إيه وائتلاف يتألف من شركة أركاديس لوغوس (شركة تابعة لشركة أركاديس) التي تمتلك حصة 35%، وشركات ثيماغ وكونكريمات وإنجيكوربس، والتي ستقدم خدماتها الهندسية للمشروع. [ 62 ]

الاقتصاد

من المتوقع أن تتجاوز تكلفة مجمع السدود 16  مليار دولار، وخطوط النقل 2.5  مليار دولار. تتولى شركة الكهرباء الحكومية "إليترونورتي" تطوير المشروع ، وسيُموّل بشكل رئيسي من قبل بنك التنمية البرازيلي (BNDES). [ 63 ] كما سيشمل المشروع تمويلاً كبيراً من صناديق التقاعد البرازيلية "بتروس" و"بريفي" و"فونسيف". ومن بين المستثمرين من القطاع الخاص المهتمين بالمشروع، شركات التعدين العملاقة "ألكوا" و " فالي" (لتزويد مناجم جديدة مجاورة بالطاقة، مثل منجم الذهب المقترح "بيلو صن " [ 51 ] )، وتكتلات البناء "أندرادي غوتيريز" و"فوتورانتيم" و"غروبو أو إيه إس" و"كيروز غالفاو" و"أودبريشت" و "كامارغو كوريا" ، وشركتا الطاقة "جي دي إف سويز" و"نيوإنرجيا".

في عام 2006، قام صندوق استراتيجية الحفاظ على البيئة (CSF) بتحليل سيناريوهات مختلفة لجدوى مشروع بيلو مونتي للطاقة، باستثناء التكاليف البيئية. وبدا أن الفوائد الأولية هامشية. وعند محاكاة فوائد الطاقة باستخدام نظام نمذجة، اتضح أن بيلو مونتي سيحتاج إلى سدود إضافية في أعالي النهر لتوفير تخزين المياه لتوليد الطاقة خلال موسم الجفاف. وخلص الصندوق إلى أن بيلو مونتي لن يكون مستدامًا بدون سد ألتاميرا (باباكوارا) المقترح، والذي سيحتوي على خزان يزيد حجمه عن عشرة أضعاف حجم خزان بيلو مونتي، وسيغمر مساحة تزيد عن ثلاثين ضعف المساحة التي غمرها بيلو مونتي، وهي أراضي السكان الأصليين من قبائل أراويتي /إيغارابي إيبكسونا، وكواتينيمو ، وأرارا ، وكارارا ، وكاشويرا سيكا دو إيريري . [ 64 ]

نظراً لعدم جدوى المشروع اقتصادياً وقلة اهتمام المستثمرين من القطاع الخاص، اضطرت الحكومة إلى الاعتماد على صناديق التقاعد وخطوط الائتمان من بنك التنمية الوطني البرازيلي (BNDES) التي تسحب من صندوق مساعدة العمال ، والمخصصة لسداد الدين العام، لتمويل المشروع؛ وسيتم تمويل ما يصل إلى ثلث التكلفة الرسمية للمشروع عن طريق الحوافز باستخدام الأموال العامة. [ 65 ]

البدائل

أصدر الصندوق العالمي للطبيعة في البرازيل تقريرًا عام 2007 يفيد بأن البرازيل قادرة على خفض طلبها المتوقع على الكهرباء بنسبة 40% بحلول عام 2020 من خلال الاستثمار في كفاءة الطاقة . وتعادل الطاقة الموفرة إنتاج 14 محطة كهرومائية في بيلو مونتي، مما سيؤدي إلى توفير وطني في استهلاك الكهرباء يصل إلى 33  مليار ريال برازيلي (19 مليار دولار أمريكي  ). [ 66 ]

صرح المدير السابق لشركة ANEEL، أفونسو هنريكيس موريرا سانتوس، بأن السدود الكبيرة مثل سد بيلو مونتي ليست ضرورية لتحقيق هدف الحكومة المتمثل في نمو سنوي بنسبة 6%. بل جادل بأن البرازيل يمكنها النمو من خلال زيادة قدرتها المركبة في مجال طاقة الرياح ، والتي تبلغ حاليًا 400 ميغاواط فقط. [ 67 ]

مع ذلك، انتقدت دراسة أجرتها الجامعة الفيدرالية في ريو دي جانيرو ، ونُشرت في يونيو 2011، بعض هذه المقترحات البديلة، ودافعت عن مشروع سد بيلو مونتي. وذكرت الدراسة أن سد بيلو مونتي، مقارنةً بالتكاليف المُقدّرة للطاقات البديلة، يُعدّ أرخص من الناحيتين الاقتصادية والاجتماعية والبيئية. [ 68 ] [ 69 ]

التأثيرات البيئية

رئيس قبيلة راوني يعارض سد بيلو مونتي في مؤتمر صحفي
الزعيم راوني في باريس حاملاً عريضته ضد سد بيلو مونتي.

يواجه المشروع انتقادات شديدة من السكان الأصليين والعديد من المنظمات البيئية في البرازيل، بالإضافة إلى منظمات وأفراد من جميع أنحاء العالم. [ 70 ] [ 71 ]

سيغمر خزان بيلو مونتي، الذي تبلغ مساحته 668 كيلومترًا مربعًا (258 ميلًا مربعًا ) ، مساحة 400 كيلومتر مربع (150 ميلًا مربعًا ) من الغابات، أي ما يعادل 0.01% تقريبًا من غابات الأمازون. [ 72 ] ورغم أن هذه المساحة تُعتبر صغيرة نسبيًا مقارنةً بكمية الطاقة التي ينتجها السد، إلا أنه لا يمكن الحصول على هذه الكمية بالكامل دون بناء سدود أخرى مُخطط لها ضمن مجمع السدود. [ 13 ] ومن المتوقع أن تتجاوز مساحة خزان سد بيلو مونتي وسد ألتاميرا اللازم معًا 6500 كيلومتر مربع من الغابات المطيرة. [ 13 ]     

أدرج تقييم الأثر البيئي الذي أعدته شركات إليتروبراس، وأودبريشت، وكامارغو كوريا، وأندرادي غوتيريز الآثار السلبية المحتملة التالية

  • فقدان الغطاء النباتي والمساحات الطبيعية، مع حدوث تغييرات في الحيوانات والنباتات؛
  • تغيرات في جودة ومسار إمدادات المياه، ومسارات هجرة الأسماك؛
  • انقطاع مؤقت لإمدادات المياه في مجرى نهر شينغو لمدة 7 أشهر؛

تقييم بيئي غير مكتمل

في فبراير/شباط 2010، منحت وكالة البيئة البرازيلية (IBAMA) ترخيصًا بيئيًا لبناء السد، على الرغم من الاحتجاجات داخل الوكالة بشأن المعلومات غير الكاملة في تقييم الأثر البيئي (EIA) الذي أعدته شركات إليتروبراس، وأودبريشت، وكامارغو كوريا، وأندرادي غوتيريز. [ 73 ] وفي أكتوبر/تشرين الأول 2009، أصدرت لجنة مؤلفة من خبراء ومتخصصين مستقلين من الجامعات ومعاهد البحوث البرازيلية تقريرًا عن تقييم الأثر البيئي، وجدت فيه "ثغرات وتناقضات منهجية متعددة...". ومن بين المشكلات التي وردت في تقييم الأثر البيئي: التكلفة غير المؤكدة للمشروع، وإزالة الغابات، والقدرة على توليد الطاقة، وانبعاثات غازات الاحتباس الحراري ، ولا سيما إغفال مراعاة المتضررين من تحويل مجرى النهر في منطقة "المنعطف الكبير" (فولتا غراندي) التي يبلغ طولها 100 كيلومتر (62 ميلًا) . [ 74 ]  

استقال اثنان من كبار المسؤولين في هيئة إدارة المياه والطاقة في ألاباما (IBAMA)، وهما ليوزيلدو تاباجارا دا سيلفا بنجامين وسيباستياو كوستوديو بيريس، من منصبيهما عام 2009، مُعللين ذلك بضغوط سياسية رفيعة المستوى للموافقة على المشروع. [ 75 ] وفي يناير 2011، استقال رئيس الهيئة، أبيلاردو أزيفيدو، من منصبه أيضًا. وكان الرئيس السابق، روبرتو ميسياس، قد تنحى عن منصبه في أبريل 2010، مُشيرًا إلى أن ذلك كان بسبب ضغوط من الحكومة والمنظمات البيئية. [ 23 ]

140 organizations and movements from Brazil and across the globe decried the decision-making process in granting the environmental license for the dams in a letter to Brazilian President Luiz Inácio Lula da Silva in 2010.[76]

Loss of biodiversity

Hypancistrus zebra, one of the species found only in the Volta Grande.

The fish fauna of the Xingu river is extremely rich with an estimated 600 fish species and with a high degree of endemism.[77] The area either dried out or drowned by the dam spans the entire known world distribution of a number of species, e.g. the zebra pleco (Hypancistrus zebra), the sunshine pleco (Scobinancistrus aureatus), the slender dwarf pike cichlid (Teleocichla centisquama), the killifish Anablepsoides xinguensis and Spectrolebias reticulatus, and the Xingu dart-poison frog (Allobates crombiei). An independent expert review of the costs of the dam concluded that the proposed flow through the Volta Grande meant the river "will not be capable of maintaining species diversity", risking "extinction of hundreds of species".[49]

Greenhouse gas budget

The National Amazon Research Institute (INPA) calculated that during its first 10 years, the Belo Monte-Babaquara dam complex would emit 11.2 million metric tons of carbon dioxide equivalent, and an additional 0.783 million metric tons of CO2 equivalent would be generated during construction and connection to the national energy grid.[78] This independent study estimates greenhouse gas emissions of an amount that would require 41 years of optimal energy production from the Belo Monte Dam complex (including the now aborted Altamira Dam) in order to reach environmental sustainability over fossil fuel energy.[78]

تُصدر السدود في البرازيل كميات كبيرة من غاز الميثان ، نتيجةً للغابات الكثيفة التي تغمرها المياه سنويًا مع امتلاء حوض السد. يحتجز الغطاء النباتي الكربون، الذي يتحلل لاحقًا لا هوائيًا بمساعدة بكتيريا الميثانوجين ، محولًا الكربون إلى ميثان، وهو غاز دفيئة أقوى من ثاني أكسيد الكربون. ونتيجةً لذلك، تنبعث انبعاثات كربونية من السد كل عام طوال فترة تشغيله. وقد وجدت دراسة أجريت عام 1990 على سد كوروا-أونا ، في البرازيل أيضًا، أنه يُلوث الهواء بما يعادل 3.5 أضعاف من ثاني أكسيد الكربون مقارنةً بمحطة توليد طاقة تعمل بالنفط تُنتج نفس الكمية من الكهرباء؛ [ 79 ] ليس على شكل تلوث ثاني أكسيد الكربون الجوي الناتج عن حرق الوقود الأحفوري، بل على شكل انبعاثات الميثان الأكثر خطورة . علاوةً على ذلك، ستُزال الغابات قبل غمر المنطقة بالمياه، مما سيؤدي إلى تقليل انبعاثات ثاني أكسيد الكربون والميثان المحسوبة لغمر المنطقة الحرجية بشكل كبير. بالإضافة إلى ذلك، أظهرت دراسة أجريت على سد توكوروي البرازيلي أن انبعاثات غازات الاحتباس الحراري الفعلية كانت أعلى بعشرة أضعاف مما أشارت إليه الحسابات الرسمية، وهذا السد ليس استثناءً؛ إذ يُخشى أن حسابات سد بيلو مونتي تُقلل من شأن الواقع عمدًا، وأن غمر خزانه سيخلق وضعًا مشابهًا. [ 80 ] [ 81 ] لو قام بناة السد بإزالة الغابة مسبقًا، لأزالوا المواد العضوية من قاع الخزان، ولأنتج السد كمية أقل من غاز الميثان. مع ذلك، في حالة توكوروي ، لم تُقطع سوى الغابة الضرورية اقتصاديًا (10%، بالقرب من فتحة المفيض)، وتُرك الباقي سليمًا ليغمره الخزان. كان المقاولون قد باعوا حقوق قطع الأشجار في المنطقة المغمورة، لكنهم وجدوا أن الأرض غير مجدية اقتصاديًا في الفترة الزمنية القصيرة التي خصصوها قبل غمر المنطقة. وقد تحللت هذه الغابة تحت الماء من خلال عملية إنتاج الميثان ، مُنتجةً كميات كبيرة من غازات الاحتباس الحراري.

من جهة أخرى، تبلغ الطاقة التي سيولدها السد على مدى الخمسين  عاماً القادمة، بمعدل 4419 ميغاواط، 1.14 مليار برميل من مكافئ النفط. وهذا يعادل تقريباً 9% من احتياطيات النفط المؤكدة في البرازيل (12.6 مليار برميل [ 82 ] )، أو 2% من إجمالي احتياطيات النفط في روسيا (60 مليار برميل [ 83 ] )، أو 5.5% من احتياطيات النفط المؤكدة في الولايات المتحدة (21 مليار برميل [ 84 ] ).

الآثار البيئية على المجتمعات الأصلية

إلى جانب أثره البيئي الكمي ، يرتبط سد بيلو مونتي بتأثيرات اجتماعية وبيئية أوسع نطاقًا على المجتمعات المحلية على طول نهر شينغو. ويشير الباحثون إلى أن مشاريع البنية التحتية الضخمة في البرازيل غالبًا ما تعكس أنماطًا من الاستعمار الداخلي ، الذي يُوصف بأنه "بنية علاقات اجتماعية قائمة على الهيمنة والاستغلال بين مجموعات متباينة ومختلفة" داخل الدولة. [ 85 ] ويُنظر إلى نمو الطاقة الكهرومائية على أنه يعزز ديناميكيات القوة غير المتكافئة، حيث تستمد المراكز الاقتصادية والسياسية قيمتها من المناطق الخارجية، بينما تتحمل المجتمعات المحلية تبعات بيئية واجتماعية. [ 85 ]

تُظهر الدراسات الميدانية والتقارير المحلية كيف تؤثر تغيرات تدفق المياه على التنوع البيولوجي المائي وسبل العيش المعتمدة على الأنهار. لاحظ علماء الأحياء والصيادون التقليديون فقدان أو هجرة العديد من أنواع الأسماك خلال تشغيل السد عام ٢٠١٦، مما أدى إلى تدهور بيئي كبير. [ ٨٦ ] وقد أسفرت هذه التطورات عن انخفاض كميات الصيد، وارتفاع تكاليف الوقود، وتدهور جودة المياه في ضفاف الأنهار. [ ٨٦ ] وقد أكد قادة السكان الأصليين والمدافعون عنهم أن الصيد البري والبحري، وهما نشاطان اقتصاديان وثقافيان حيويان، قد توقفا، مما يُهدد سبل العيش والاستمرارية الثقافية. [ ٨٧ ]

لا تقتصر آثار بناء السد على السكان الأصليين في حوض نهر شينغو على الخسائر المادية فحسب، بل يمتد تأثيره ليشمل أكثر من 25,000 نسمة ينتمون إلى 18 مجموعة عرقية، ويعتمد الكثير منهم على الفيضانات الدورية وهجرات الأسماك للبقاء على قيد الحياة. وقد أثر انخفاض منسوب المياه على النقل والتجارة التقليدية والإمدادات الغذائية. [ 88 ] كما أن لنهر شينغو، الذي يعني اسمه "بيت الله"، أهمية روحية بالغة، وقد وُصف تغييره بأنه تحول روحي في نظرة السكان الأصليين للعالم. [ 88 ]

الآثار الاجتماعية

متظاهرون ضد السد. اللافتة تعني "كومة قذارة جميلة".

على الرغم من الانتقادات الشديدة التي وجهها قادة السكان الأصليين، يدّعي رئيس حزب EPE البرازيلي أن السد يحظى بتأييد شعبي. في 20 أبريل/نيسان 2010، أظهر استطلاع رأي أجرته صحيفة فولها دي ساو باولو تأييد 52% من السكان للسد. [ 23 ] [ 29 ] [ 57 ] سيؤدي بناء السد إلى تهجير أكثر من 20,000 شخص، معظمهم من بلديتي ألتاميرا وفيتوريا دو شينغو . [ 89 ] كان من المقرر حفر قناتين لتحويل مياه النهر، بعرض 500 متر (1600 قدم) وطول 12 كيلومترًا (7.5 ميل) . ستحوّل القناتان المياه من السد الرئيسي إلى محطة توليد الطاقة. كان من المتوقع أن يغمر سد بيلو مونتي مساحة إجمالية قدرها 668 كيلومترًا مربعًا (258 ميلًا مربعًا ) . من هذه المساحة الإجمالية، كانت 400 كيلومتر مربع (150 ميلًا مربعًا ) من الأراضي الحرجية. [ 72 ] ستؤدي قنوات تحويل مجرى النهر إلى خفض تدفق النهر بنسبة 80% في منطقة فولتا غراندي ("المنعطف الكبير")، حيث تقع أراضي السكان الأصليين من قبيلتي جورونا وأرارا، بالإضافة إلى أراضي ست عشرة مجموعة عرقية أخرى. [ 74 ] ورغم أن هذه القبائل لن تتأثر بشكل مباشر بفيضانات الخزانات، وبالتالي لن يتم نقلها قسرًا، إلا أنها قد تعاني من تهجير قسري، إذ يؤثر تحويل مجرى النهر سلبًا على مصائد الأسماك، والمياه الجوفية، وقدرتها على النقل عبر النهر، كما أن برك المياه الراكدة تُهيئ بيئةً مناسبةً لانتشار الأمراض المنقولة بالمياه، وهي مشكلةٌ وُجهت إليها انتقاداتٌ لعدم تناولها في تقييم الأثر البيئي. [ 74 ]      

من بين العشرين ألف شخص الذين سيُهجّرون مباشرةً بسبب فيضان الخزان، حددت الحكومة برامج إعادة التوطين كضرورة للتخفيف من آثار الفيضان. وقد فشلت شركة نورتي إنيرجيا في الحصول على موافقة حرة ومسبقة ومستنيرة من قبيلتي جورونا وأرارا الأصليتين المتأثرتين بمشروع بيلو مونتي. [ 90 ] ومن المتوقع أن يجذب المشروع أيضًا ما يُقدّر بنحو 100 ألف مهاجر إلى المنطقة. [ 74 ] كما يُتوقع أن يُوفر المشروع حوالي 18,700 وظيفة مباشرة، بالإضافة إلى 25,000 وظيفة غير مباشرة لاستيعاب الزيادة السكانية المتوقعة. [ 23 ] إلا أن جزءًا ضئيلاً فقط من الوظائف المباشرة سيبقى متاحًا بعد اكتمال المشروع، وهو ما يرى النقاد أنه يُنذر بكارثة اقتصادية بدلًا من الازدهار الاقتصادي. [ 23 ] [ 74 ]

أدى تدفق المهاجرين وعمال البناء إلى تفاقم التوترات الاجتماعية بين الجماعات. وتفيد جماعات السكان الأصليين بتعرضها لهجمات ومضايقات، وفي عدة مناسبات، بتدمير ممتلكاتها ووفاة أفراد منها نتيجة لأعمال البناء وقطع الأشجار ( غير القانوني ). [ 91 ] [ 92 ] [ 93 ] ويشير باحثون خارجيون إلى أن معظم إنتاج الطاقة من سد بيلو مونتي سيُوجه إلى صناعة الألومنيوم ، ولن يعود بالنفع على سكان المنطقة. [ 13 ] ومع ذلك، أصدرت شركة نورتي إنيرجيا بيانًا توضيحيًا أعربت فيه عن قلقها بشأن التنمية الاجتماعية والاقتصادية للمنطقة، بما في ذلك وعدها باستثمار 3.7 مليار ريال برازيلي (1.3 مليار جنيه إسترليني) في قضايا مختلفة. [ 94 ]

تقرير إيباما

أدرج تقييم الأثر البيئي الذي أجرته IBAMA الآثار المحتملة التالية:

  • توليد التوقعات تجاه مستقبل السكان المحليين والشعوب الأصلية؛
  • زيادة عدد السكان والاستيلاء غير المنضبط على الأراضي؛
  • زيادة في احتياجات الخدمات والسلع، فضلاً عن زيادة الطلب على الوظائف؛
  • فقدان المساكن والأنشطة الاقتصادية نتيجة لنقل السكان؛
  • تحسينات في إمكانية الوصول إلى المنطقة؛
  • التغيرات في المشهد الطبيعي، الناجمة عن تركيب الدعامات والهياكل الرئيسية لبناء السد؛
  • إلحاق الضرر بالمواقع الأثرية في المنطقة؛
  • غمر الملاجئ بالمياه بشكل دائم في جرافورا أسوريني؛

مع ذلك، أصدرت السلطات البرازيلية توضيحًا مفاده أن الفوائد الاجتماعية والاقتصادية المؤكدة، التي ستُؤخذ في الاعتبار لإعادة تصميم البيئة وتطوير البنية التحتية للمنطقة، ستفوق الأضرار البيئية المتوقعة. [ 95 ] منذ بداية المشروع، احتجت العديد من منظمات البيئة وحقوق الإنسان على بناء سد بيلو مونتي. في 14 أغسطس/آب 2012، أوقفت المحكمة الفيدرالية البرازيلية بناء سد بيلو مونتي استنادًا إلى أن ترخيص الحكومة للسد غير دستوري. إذ لم تعقد الحكومة الاجتماعات المنصوص عليها دستوريًا مع المجتمعات الأصلية المتضررة من السد قبل منحها الإذن في عام 2005 ببدء البناء. [ 96 ] وهذا يُخالف القانون البرازيلي وحقوق الإنسان الدولية. مع ذلك، يحق لشركة نورتي إنيرجيا، المُكلفة ببناء سد بيلو مونتي، استئناف القرار أمام المحكمة العليا. [ 97 ]

مخاوف تتعلق بحقوق الإنسان

يُنتقد بشدة على الصعيد الدولي موقف الحكومة البرازيلية ومعاملتها للجماعات الأصلية المتضررة. فقد أصدر مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة بيانات تدين أساليب البناء غير المسؤولة التي تتبعها البرازيل، [ 98 ] كما أشارت منظمة العمل الدولية إلى أن الدولة البرازيلية تنتهك اتفاقياتها (ولا سيما اتفاقية الشعوب الأصلية والقبلية لعام 1989 رقم 169) [ 99 ] ، على الرغم من غياب آليات الإنفاذ الدولي، وأن تطبيق المبادئ الملزمة للاتفاقية، التي صادقت عليها البرازيل، يتطلب محكمة برازيلية. شككت جماعات السكان الأصليين في تصرفات الحكومة بشأن هذه الأحداث، [ 100 ] لكن وضعهم لا يزال متجاهلاً من قبل السلطات، كما يتضح من تقرير بعثة شينغو الصادر في مايو 2011 عن مجلس الدفاع عن حقوق الإنسان، [ 101 ] والذي استبعدت منه السكرتيرة الخاصة لحقوق الإنسان ، ماريا دو روزاريو نونيس ، عدة أقسام تتعلق باتهامات انتهاكات حقوق الإنسان. [ 102 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "Complexo Hidreletrico Belo Monte (التفاصيل الفنية)" (باللغة البرتغالية). في الملف.zip، راجع الملف: Volume III Anexos\FICHA_TECNICA\Ficha_Tecnica_BMonte.pdf: Eletrobras . تم الاسترجاع 6 مارس 2011 .
  2. ^ "تاريخ بيلو مونتي – كرونولوجيا" . نورتي انيرجيا (باللغة البرتغالية البرازيلية). مؤرشفة من الأصلي في 4 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2022 .
  3. ^ Empresa de Pesquisa Energética (2010)، Consumo nacional de energia elétrica cresce 8,4% em dezembro أرشفة 3 فبراير 2016 في آلة Wayback .. Resenha Mensal do Mercado de Energia Elétrica ( باللغة البرتغالية ) ، Ano III، no. 28 جانيرو 2010. تم الوصول إليه في 01/12/2011.
  4. "مجمع سد بيلو مونتي الكهرومائي في البرازيل | RGS" . www.rgs.org . تاريخ الاطلاع: 24 نوفمبر 2025 .
  5. ^ “Contrato de concessão №01/2010-mme-UHE Belo Monte” [ عقد الامتياز رقم 01/2010 Belo Monte Dam ] (PDF) (باللغة البرتغالية). أنيل. 2010 أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 6 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 7 مارس 2011 .
  6. «شكّلت الطاقة الكهرومائية 66% من إنتاج الكهرباء في البرازيل عام 2020» . www.eia.gov . تاريخ الاطلاع: 15 نوفمبر 2023 .
  7. ^ فييرا ، إيزابيل (2011). "Diretora do Ibama diz que licença para Belo Monte teve por base cinco pareceres técnicos" الرابط المهجور أرشفة 31 ديسمبر 2012 في archive.today |اللغة= البرتغالية. وكالة البرازيل، 31 يناير 2011
  8. ^ ريما (2009). “Relatório de Impacto Ambiental do Aproveitamento Hidrelétrico Belo Monte” أرشفة 3 مارس 2016 في آلة Wayback .. إلتروبراس. مايو/2009.
  9. ^ "Dilma inaugura usina hidrelétrica de Belo Monte – Portal Brasil" . مؤرشفة من الأصلي في 16 يوليو 2016 . تم الاسترجاع 29 يوليو 2016 .
  10. ^ "تاريخ بيلو مونتي – كرونولوجيا" . نورتي انيرجيا (باللغة البرتغالية البرازيلية). مؤرشفة من الأصلي في 4 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 16 مايو 2019 .
  11. «البرازيل تكشف النقاب عن رابع أكبر محطة لتوليد الطاقة الكهرومائية في العالم» . وكالة الأنباء البرازيلية . 28 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2020 .
  12. 1 2 "آه بيلو مونتي – إيفولوكادو دوس إستودوس" (باللغة البرتغالية). إلتروبراس . تم الاسترجاع 7 مارس 2011 .
  13. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ فيرنسايد، فيليب م. (١٢ يناير ٢٠٠٦). "السدود في الأمازون: بيلو مونتي وتطوير الطاقة الكهرومائية في البرازيل لحوض نهر شينغو" . الإدارة البيئية . ٣٨ (١): ١٦-٢٧ . Bibcode : 2006EnMan..38...16F . doi : 10.1007/s00267-005-0113-6 . PMID 16738820. S2CID 11513197. مؤرشف من الأصل في ٢٠ يناير ٢٠١٦. تم الاسترجاع في ٧ مارس ٢٠١١ .  
  14. 12Sevá, Oswaldo (1 May 2005). "Tenotã–mõ Executive Summary". International Rivers. Archived from the original on 27 December 2010. Retrieved 24 October 2010.
  15. Carlos Alberto de Moya Figueira Netto; Hélio Costa de Barros Franco; Paulo Fernando Vieira Souto Rezende (2007). "AHE Belo Monte Evolução dos Estudos"[Belo Monte Dam Evolution Studies] (in Portuguese). Eletrobras. Retrieved 11 November 2010.
  16. "Belo Monte" (in Portuguese). Eletrobras. Retrieved 11 November 2010.
  17. "The Kayapo". BBC. 2008. Archived from the original on 3 December 2010. Retrieved 27 October 2010.
  18. Duffy, Gary (2 February 2010). "Brazil grants environmental licence for Belo Monte dam". BBC News. Archived from the original on 2 December 2010. Retrieved 24 October 2010.
  19. Strange, Hannah (2 February 2010). "Fury as Amazon rainforest dam approved by Brazil". The Times. London. Archived from the original on 29 June 2011. Retrieved 24 October 2010.
  20. Wheatley, Jonathan (19 April 2010). "Brazil pushes ahead with Amazon power plan". Financial Times. Archived from the original on 11 September 2010. Retrieved 24 October 2010.
  21. Craide, Sabrina (27 April 2010). "Brazil's Big Contractors Looking for a Bigger Slice of Belo Monte's Action". Brazzil Mag. Archived from the original on 21 November 2010. Retrieved 7 March 2011.
  22. Phillips, Tom (21 April 2010). "Awarding of Brazilian dam contract prompts warning of bloodshed". London: Guardian UK. Archived from the original on 20 January 2016. Retrieved 9 March 2011.
  23. 1234567"Tug of War Over Belo Monte Dam". Latin Business Chronicle. 28 February 2011. Archived from the original on 20 May 2011. Retrieved 9 March 2011.
  24. فيليبس، توم (18 أبريل 2010). "مخرج فيلم أفاتار، جيمس كاميرون، ينضم إلى نضال قبيلة أمازونية لوقف بناء سد عملاق" . لندن: صحيفة الغارديان البريطانية. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2011 .
  25. "Suspensos leilão e licença de Belo Monte" [ المحكمة تعلق مزاد الترخيص وBelo Monte ] . UOL Notícias (باللغة البرتغالية). 14 نيسان/أبريل 2010 مؤرشفة من الأصلي في 6 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 7 مارس 2011 .
  26. "Autorizado o leilão da usina Belo Monte pelo TRF" [ أذن بمزاد مصنع Belo Monte في TRF ] (باللغة البرتغالية). المحكمة الإقليمية الفيدرالية في المنطقة الأولى. 16 نيسان/أبريل 2010 مؤرشفة من الأصلي في 6 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 26 فبراير 2011 .
  27. ^ "التوصية رقم 95/2010" [ التوصية رقم 95/2010 ] (PDF) . الوزارة العامة الفيدرالية دو بارا (باللغة البرتغالية). الأنهار الدولية . 2010 مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 26 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 11 نوفمبر 2010 .
  28. «البرازيل: رغم معارضتها لمشروع بيلو مونتي، توافق مؤسسة فوناي على المشروع» . قضايا وموارد الشعوب الأصلية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2011 .
  29. 1 2 باريتو، إلزيو (26 يناير 2011). "البرازيل توافق على بناء سد لتوليد الطاقة في الأمازون بتكلفة 17 مليار دولار" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2011 .
  30. ١ ٢ ٣ "شركة ألستوم ستزود مشروع بيلو مونتي الكهرومائي في البرازيل بالمعدات" . HydroWorld.com . شركة بنويل . ٩ فبراير ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٢ يوليو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢٦ فبراير ٢٠١١ .
  31. باريونويفو، أليكسي (1 يونيو 2011). "البرازيل، بعد معركة طويلة، توافق على بناء سد على نهر الأمازون" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2011 .
  32. بروكس، برادلي (1 يونيو 2011). "البرازيل تمنح رخصة بناء سد في الأمازون" . بلومبيرغ بيزنس ويك . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2011 .
  33. 1 2 غوي، ليو (26 فبراير 2011). "محكمة برازيلية توقف بناء سد ضخم في الأمازون" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2011 .
  34. 1 2 3 فالون، إيمي (26 فبراير 2011). "قاضٍ برازيلي يعرقل خطط بناء سد بيلو مونتي" . صحيفة الغارديان . المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2011 .
  35. «محكمة برازيلية توقف بناء سد الأمازون» . الجزيرة . ٢٦ فبراير ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٨ فبراير ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢٧ فبراير ٢٠١١ .
  36. «توقف بناء سد الأمازون في البرازيل» . صحيفة ماليزيا صن . ٢٦ فبراير ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢ مارس ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٧ مارس ٢٠١١ .
  37. «قاضٍ برازيلي يوقف بناء سد بيلو مونتي في الأمازون» . بي بي سي نيوز . ٢٦ فبراير ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٦ فبراير ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢٧ فبراير ٢٠١١ .
  38. «محكمة برازيلية تلغي قرار تعليق سد مونتي بيلو في الأمازون» . بي بي سي نيوز . 3 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2011 .
  39. «قرار يسمح بإزالة الغابات وبدء بناء السد، رغم انتهاكات حقوق الإنسان والتشريعات البيئية» (بيان صحفي). أمازون ووتش. 5 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2011 .
  40. فيليبس، توم (10 مارس 2011). "بدء أعمال بناء سد بيلو مونتي الكهرومائي" . لندن: صحيفة الغارديان البريطانية. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2011 .
  41. «قاضٍ برازيلي يوقف العمل في سد بيلو مونتي على نهر الأمازون» . بي بي سي نيوز . ٢٨ سبتمبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٩ سبتمبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢٩ سبتمبر ٢٠١١ .
  42. «محكمة برازيلية تأمر بوقف العمل في سد ضخم بتكلفة 11 مليار دولار» . وكالة فرانس برس. 28 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2011 .
  43. «محكمة برازيلية ترفض وقف العمل في سد الأمازون» . وكالة فرانس برس. 9 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2011 .
  44. ^ الوزارة العامة الفيدرالية (27 يناير 2012). “Embaragos de declaracao proceso Belo Monte” (باللغة البرتغالية) (PDF). تم الاسترجاع 5 مايو 2012.
  45. داو جونز نيوزوايرز (26 أبريل 2012). "قاضٍ برازيلي يقضي بعدم قانونية توقف العمل في بيلو مونتي" ( http://www.foxbusiness.com/news/2012/04/26/brazilian-judge-rules-belo-monte-work-stoppage-illegal ). تاريخ الاطلاع: 5 مايو 2012
  46. واتس، جوناثان (16 أغسطس 2012). "محكمة برازيلية توقف بناء سد بيلو مونتي" . لندن: صحيفة الغارديان البريطانية. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2012 .
  47. «المحكمة العليا في البرازيل تأمر باستئناف العمل على سد ضخم في غابات الأمازون المطيرة» . صحيفة واشنطن بوست . 28 أغسطس 2012. تاريخ الاطلاع: 30 أغسطس 2012 .
  48. "عاجل: محكمة برازيلية تعيد ترخيص تشغيل محطة بيلو مونتي الكهرومائية بقدرة 11.2 جيجاواط" . هايدروورلد. 27 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2016 .
  49. 1 2 "لجنة خبراء تُقيّم جدوى سد بيلو مونتي" (ملف PDF) . منظمة سرفايفل إنترناشونال. أكتوبر 2009. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 15 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2011 .
  50. ^ “آه بيلو مونتي” (باللغة البرتغالية). إليترونورتي. ص. 14. مؤرشفة من الأصلي في 12 نوفمبر 2012 . تم الاسترجاع 6 مارس 2011 . 
  51. 1 2 واتس، جوناثان (8 نوفمبر 2019). "مشروع سد الأمازون سيئ التخطيط 'يشكل تهديدًا خطيرًا للحياة'"" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2019 .
  52. «شركة IMPSA تفوز بعقد بقيمة 450 مليون دولار أمريكي لمحطة بيلو مونتي الكهرومائية في البرازيل» . شركة PennWell . 21 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2011 .
  53. «أندريتز ستُورّد معدات رئيسية لمحطة بيلو مونتي الكهرومائية» (بيان صحفي). أندريتز إيه جي . ١٤ فبراير ٢٠١١. تاريخ الاطلاع: ٢٦ فبراير ٢٠١١ .
  54. ^ كورونادو أنتونيس، والتر (يوليو 2010). "Crítica ao Aproveitamento Hidrelétrico Belo Monte" [ نقاد الموافقة على محطة بيلو مونتي للطاقة الكهرومائية ] (PDF) . جورنال دو معهد إنجينهاريا (باللغة البرتغالية) (59). معهد إنجينهاريا (معهد الهندسة البرازيلي): 8– 9. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 26 نوفمبر 2010 . تم الاسترجاع 27 فبراير 2011 .
  55. هورويتز، زاكاري (20 أغسطس 2010). "بيلو مونتي، "أسوأ مشروع هندسي في تاريخ البرازيل"" الأنهار الدولية ". مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2011 .
  56. "طاقة الرياح: عامل القدرة، والتقطع، وماذا يحدث عندما لا تهب الرياح؟" (ملف PDF) . جامعة ماساتشوستس في أمهيرس: مختبر أبحاث الطاقة المتجددة. ص 1. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 1 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2011 . 
  57. ١ ٢ "الحكومة البرازيلية تزعم أن "أقلية صغيرة" فقط تعارض سد بيلو مونتي" . لندن: صحيفة الغارديان البريطانية. ١٨ فبراير ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢١ سبتمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٩ مارس ٢٠١١ .
  58. "سد بيلو مونتي (البرازيل : 2004-2006)" . صندوق استراتيجية الحفظ. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2007 . 
  59. ميليكان، برنت (16 يونيو 2010). "غياب القطاع الخاص في تحالف بيلو مونتي يُشير إلى مخاوف المستثمرين بشأن المخاطر المالية" . مجلة الأنهار الدولية . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2011 .
  60. "هان جيان هوي (سيبكو 1)" . فيسبوك . إنه لشرف لنا المشاركة في بناء مشروع بيلو مونتي. نحن مسؤولون عن الأجزاء الأول والثاني والخامس من المشروع بأكمله، والذي يبلغ طوله الإجمالي 780 كيلومترًا. لقد استثمرنا موارد كبيرة في البناء لضمان جودة عملنا. في ذروة المشروع، كان أكثر من 3000 عامل و400 آلة قيد التشغيل. لي جين تشانغ (السفير الصيني لدى البرازيل) : لقد أثبتت تقنية نقل الطاقة ذات الجهد العالي جدًا قوتها خلال عملية البناء والتشغيل. بفضل كفاءة النقل العالية وقلة الهدر، سيعيد هذا المشروع تشكيل شبكة نقل الطاقة في البرازيل، بالإضافة إلى تعزيز تنمية المناطق المجاورة.  
  61. "ائتلاف مشروع بيلو مونتي للطاقة الكهرومائية سيضم 18 شريكًا" . RenewableEnergyWorld.com . 16 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2011 .
  62. أركاديس (3 أبريل 2012). "أركاديس تفوز بعقد ضخم لمحطة بيلو مونتي الكهرومائية في البرازيل" ( http://www.arcadis.com/press/ARCADIS_WINS_LARGE_CONTRACT_FOR_BELO_MONTE_HYDROELECTRIC_POWER_PLANT_IN_BRAZIL.aspx#03.04.2012_ARCADISWINSLARGECONTRACTFORBELOMONT ، مؤرشف في 8 يونيو 2012 على موقع Wayback Machine ). تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2012.
  63. "سد بيلو مونتي" . أمازون ووتش. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2007 .
  64. "سد بيلو مونتي | صندوق استراتيجية الحفاظ على البيئة" . صندوق استراتيجية الحفاظ على البيئة. 19 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2010 .
  65. ^ "Incentivos federais chegam a 1/3 do valor de Belo Monte،" "Incentivos federais chegam a 1/3 do valor de Belo Monte - Terra" . مؤرشفة من الأصلي في 6 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 20 أبريل 2010 .
  66. لتحميل التقرير، يُرجى مراجعة موقع الصندوق العالمي للطبيعة - البرازيل ومنظمة السلام الأخضر، http://www.climatesolver.org/source.php?id=1252339
  67. الحاكم ينشئ "monstro"، diz المدير السابق لـ Aneel http://clippingmp.planejamento.gov.br/cadastros/noticias/2010/4/24/governo-criara-monstro-diz-ex-diretor-da-aneel
  68. ^ دي كاسترو، نيفالدي ج.، دا سيلفا ليت، أندريه إل، ودي أ. دانتاس، جيلهيرم (يونيو 2012). "تحليل مقارن بين بيلو مونتي والتجارب البديلة: التأثيرات البيئية والتنافسية الاقتصادية" (أرشفة 24 ديسمبر 2013 في آلة Wayback .. نص مناقشة Setor Elétrico n.° 35، ريو دي جانيرو (باللغة البرتغالية) (PDF). تم الاسترجاع 5 مايو 2012.
  69. ISRIA (2011). "دراسة تُظهر أن بيلو مونتي هو البديل الأرخص والأكثر نظافة لتوليد الطاقة"أُرشف بتاريخ 24 ديسمبر 2013 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). (ملف PDF) تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2012.
  70. داوني، أندرو (22 أبريل 2010). "انتكاسة ليوم الأرض: البرازيل توافق على بناء سد سيغمر مساحات شاسعة من الأمازون" . صحيفة كريستيان ساينس مونيتور . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2011 .
  71. (رويترز) - تخطط البرازيل لبناء سد كهرومائي ضخم في منطقة الأمازون، الأمر الذي أثار جدلاً واسعاً حول تأثيره البيئي وتهجير السكان . رويترز . 20 أبريل/نيسان 2010. تاريخ الاطلاع: 24 يناير/كانون الثاني 2011 .
  72. 1 2 "Contrato de concessão №01/2010-mme-UHE Belo Monte" [ عقد الامتياز رقم 01/2010 Belo Monte Dam ] (PDF) (باللغة البرتغالية). أنيل. 2010 أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 6 يوليو 2011 . تم الاسترجاع 7 مارس 2011 .
  73. دافي، غاري (2 فبراير 2010). "البرازيل تمنح ترخيصًا بيئيًا لسد بيلو مونتي" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2010 .
  74. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "ملخص وتاريخ سد بيلو مونتي: مؤسسة الغابات المطيرة" (ملف PDF) . ملخص وتاريخ سد بيلو مونتي: مؤسسة الغابات المطيرة. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ٦ يناير ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٩ مارس ٢٠١١ .
  75. "عار على البرازيل: أوقفوا مشروع سد بيلو مونتي الضخم في الأمازون" . شبكة هنتنغتون الإخبارية . 11 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2011 .
  76. "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة (PDF) من الأصل بتاريخ 15 أبريل 2010. تم الاطلاع عليها بتاريخ 18 مارس 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  77. كامارغو م.، جياريزو ت.، وإسحاق ف. (2004). "مراجعة للتوزيع الجغرافي لأنواع الأسماك في حوض نهر شينغو، البرازيل". إيكوتروبيكا 10 : 123-147. ملف PDF مؤرشف بتاريخ 9 أبريل 2011 على موقع Wayback Machine .
  78. 1 2 فيرنسايد ، فيليب م. (28 فبراير 2010). "Periódicos UFPA" . نوفوس كاديرنوس NAEA . 12 (2). دوى : 10.5801/ncn.v12i2.315 . مؤرشفة من الأصلي في 30 يونيو 2010 . تم الاسترجاع 9 مارس 2010 .
  79. "الكشف عن السر القذر للطاقة الكهرومائية" . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2017 .
  80. فيرنسايد، فيليب م. (2006). "التخفيف من آثار تغير المناخ في الأمازون". ( http://philip.inpa.gov.br/publ_livres/mss%20and%20in%20press/laurance-peres%20book%20ms.pdf مؤرشف في 7 يناير 2010 على موقع Wayback Machine ). فصل من كتاب في: دبليو إف لورانس وسي إيه بيريز (محرران)، التهديدات الناشئة للغابات الاستوائية. شيكاغو: مطبعة جامعة شيكاغو. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2012.
  81. فيرنسايد، فيليب م. (1995). "السدود الكهرومائية في منطقة الأمازون البرازيلية كمصادر للغازات الدفيئة" ( http://journals.cambridge.org/action/displayAbstract?fromPage=online&aid=5935732 ، مؤرشف في 5 مارس 2016 على موقع Wayback Machine ). مجلة الحفاظ على البيئة 22 (1): 7-19. تاريخ الاطلاع: 5 مايو 2012.
  82. "إدارة معلومات الطاقة الأمريكية، بيانات الطاقة البرازيلية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  83. "إدارة معلومات الطاقة الأمريكية، بيانات الطاقة الروسية" . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2011 .
  84. "إدارة معلومات الطاقة الأمريكية، احتياطيات النفط الخام المؤكدة في الولايات المتحدة" . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2011 .
  85. ريبيرو ، هايدي ميشالسكي؛ موراتو، خوسيه روبنز (24 يوليو/تموز 2020). " الظلم الاجتماعي والبيئي ضد الشعوب الأصلية: سد بيلو مونتي" . إدارة الكوارث والوقاية منها . 29 (6): 865-876 . doi : 10.1108/DPM-02-2020-0033 . ISSN 0965-3562 . 
  86. بعد سبع سنوات من بدء تشغيل محطة بيلو مونتي الكهرومائية، أكد الصيادون ما كان العلماء يتحققون منه في الدراسات: اختفاء الأسماك من هذا الجزء من نهر شينغو. ووفقًا لمكتب المدعي العام البرازيلي، تسبب بناء السد في نفوق أكثر من 85 سمكة بشكل مباشر. وقد امتدت آثار نفوق الأسماك إلى أعلى السلسلة الغذائية، حيث لم تعد مجتمعات الصيد المحلية قادرة على كسب عيشها الذي كانت الأجيال السابقة تعتمد عليه بشكل أساسي (8 يونيو 2023). "الصيادون يؤكدون تحذير العلماء: سد بيلو مونتي في البرازيل قضى على النهر" . أخبار مونغاباي البيئية . تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2025 .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  87. جايشاند، فينود؛ سامبايو، ألكسندر أندرادي (مايو 2013). "السد واللعنة: الآثار السلبية لمشروع بيلو مونتي على الشعوب الأصلية في البرازيل" . مجلة حقوق الإنسان الفصلية . 35 ( 2): 408-447 - عبر بروجكت ميوز.
  88. 1 2 دايموند، سارة؛ بوارييه، كريستيان (سبتمبر 2010). "الشعوب الأصلية في البرازيل وسد بيلو مونتي: دراسة حالة" . تقرير NACLA عن الأمريكتين . 43 (5): 25-29 - عن طريق تايلور وفرانسيس.
  89. إليزوندو، غابرييل (20 يناير 2012). "أسئلة وأجوبة: معارك حول أكبر سد في البرازيل" . الجزيرة. مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2014 .
  90. «تقرير المقرر الخاص للأمم المتحدة جيمس أنايا | جيمس أنايا» (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 18 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2010 .
  91. فيليبس، توم (15 فبراير 2012). "مدافعو الأمازون يواجهون الموت أو النفي" ( http://raoni.com/news-283.php ، مؤرشف في 24 يونيو 2012 على موقع Wayback Machine ). تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2012.
  92. واتسون، فيونا (10 يناير 2012). "قاطعو الأشجار يقتحمون منزل قبيلة هندية في الأمازون 'يحرقون طفلاً حياً'" ( http://www.survivalinternational.org/news/8006 ، مؤرشف في 16 يونيو 2012 على موقع Wayback Machine ). تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2012.
  93. ^ فيليلا ديليا ، أندريه (27 فبراير 2012). "Kapot Nhinore، o território ameaçado do Raoni e do povo Kayapó" ( http://www.raoni.com/atualidade-290.php أرشفة 3 ديسمبر 2012 في آلة Wayback .). (بالبرتغالية) تم استرجاعه في 5 مايو 2012.
  94. شركة نورتي إنيرجيا (14 سبتمبر 2011). "ملاحظة توضيحية: صحيفة الغارديان" ( http://en.norteenergiasa.com.br/2011/09/14/clarification-note-the-guardian/ مؤرشفة في 1 يناير 2012 على موقع Wayback Machine ). تم الاطلاع عليها في 5 مايو 2012.
  95. ^ إيباما (1 يونيو 2011). “Ibama autoriza a instalação da Usina de Belo Monte” ( http://www.ibama.gov.br/publicadas/ibama-autoriza-a-instalacao-da-usina-de-belo-monte أرشفة 22 فبراير 2012 في آلة Wayback .). (بالبرتغالية) تم استرجاعه في 5 مايو 2012.
  96. «المحكمة الفيدرالية البرازيلية توقف بناء بيلو مونتي» . www.adr.com . تاريخ الاطلاع: 26 يناير 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  97. واتس، جوناثان (16 أغسطس 2012). "محكمة برازيلية توقف بناء سد بيلو مونتي" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2016 .
  98. ^ معهد راوني (13 مارس 2012). “انتهاكات حقوق السكان الأصليين: o Conselho de Direitos Humanos da ONU Publica nossa declaração” ( http://raoni.com/atualidade-298.php أرشفة 3 ديسمبر 2012 في آلة Wayback .). (باللغة البرتغالية). تم الاسترجاع 5 مايو 2012.
  99. منظمة العمل الدولية (27 يونيو 1989). "اتفاقية الشعوب الأصلية والقبلية رقم 169، 1989" (تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مايو 2012.
  100. ^ معهد راوني (22 مارس 2012). “Carta aberta à Presidenta Dilma e à sociedade brasileira” ( http://www.raoni.com/atualidade-307.php أرشفة 2 ديسمبر 2012 في آلة Wayback .). (باللغة البرتغالية). تم الاسترجاع 5 مايو 2012.
  101. ^ Conselho de Defesa dos Direitos da Pessoa Humana (24 مايو 2011). "Relatório de impressões sobre asمخالفات حقوق الإنسان في المنطقة المعروفة مثل "Terra do Meio" في حالة بارا" ( http://www.xinguvivo.org.br/wp-content/uploads/2012/03/Relat%C3%B3rio-CDDPH.pdf أرشفة 9 نوفمبر 2018 في Wayback آلة ). (باللغة البرتغالية) (PDF) تم استرجاعه في 5 مايو 2012.
  102. ^ زجاج ، فيرينا (25 مارس 2012). “Entidades pedem Missão do CDDPH para apurar inolações de reitos humanos por Belo Monte” ( http://raoni.com/actualites-311.php أرشفة 5 مارس 2016 في آلة Wayback .). (باللغة البرتغالية). تم الاسترجاع 5 مايو 2012.

مراجع