بن فيلجوين

بنيامين يوهانس "بن" فيلجوين (7 سبتمبر 1869 - 14 يناير 1917) [ 2 ] كان قنصلًا أمريكيًا من أصل أفريقي ، وجنديًا، ومزارعًا، وماديستا ، وجنرالًا من البوير .

وقت مبكر من الحياة

وُلد فيلجوين في كهف بمنطقة وودهاوس في مستعمرة كيب، لأبوين هما سوزانا ماجدالينا ستورم (17 يناير 1842 - فابينز، إل باسو، تكساس، الولايات المتحدة، 22 فبراير 1925) وويناند يوهانس فيلجوين (سويليندام، جنوب أفريقيا، 1842 - بيكرسفيلد، كاليفورنيا، الولايات المتحدة، 1914). كان هذا الكهف مسكنًا مؤقتًا لعائلة فيلجوين أثناء بناء منزلهم الريفي. أمضى سنواته الأولى في مزرعة فاركيسدراي بالقرب من أومتاتا . [ 3 ] شغل منصب مساعد القائد العام لقوات ترانسفال بورغر، وكان عضوًا عن كروغرسدورب في مجلس ترانسفال الشعبي . كان ماسونيًا من جنوب أفريقيا . [ 4 ]

كروغرسدوربس فريويليجرسكوربس و ال فولكسراد

في عام 1890 انتقل إلى جوهانسبرغ ، وفي عام 1896 أسس فيلق كروغرسدوربس فريويليجرسكوربس، وخاض معارك ضد غزاة جيمسون . وفيما يتعلق بقضية الأجانب ، كان فيلجون حليفًا لبول كروجر . ويُنسب إليه قوله الشهير في مجلس الشعب (فولكسراد) إنه قد حان الوقت للتوكل على الله وبندقية ماوزر . [ 5 ]

المرحلة الأولى من الحرب

مع اندلاع حرب البوير الثانية، بدأ فيلجوين خدمته في مستعمرة ناتال . قاد فرقة جوهانسبرج ، العدو اللدود للأجانب، وشارك في معركة إيلاندسلاغتي في 21 أكتوبر 1899، حيث نجا بأعجوبة من الأسر على يد البريطانيين. لاحقًا، قاتل فيلجوين ببسالة في معركة فال كرانز (5-7 فبراير 1900) [ 6 ] . بعد فك الحصار عن ليديسميث في 28 فبراير 1900، تمركز على بيغارسبيرغ، محاولًا إيقاف تقدم اللورد دوندونالد في مايو 1900 نحو بريتوريا . عندما عبر الجنرال البريطاني إيان ستانديش مونتيث هاميلتون نهر فال في 26 مايو 1900، واجهه فيلجوين وفرقته جوهانسبرج مع دي لا ري وفرقة ليشتنبرغ [ 7 ] . تم سحب فيلجوين للمساعدة في الدفاع عن جوهانسبرج. بعد سقوط جوهانسبرغ في 31 مايو 1900، شارك في معركة دايموند هيل ( بالأفريكانية : Slag van Donkerhoek) في 11 و12 يونيو 1900 في وسط ترانسفال. رُقّي فيلجوين إلى رتبة جنرال، وأمره الجنرال لويس بوتا بالدفاع عن مداخل ميدلبيرغ في برونخورستسبرويت . بعد هزيمته في معركة بيرغندال في الفترة من 21 إلى 27 أغسطس 1900، خاض فيلجوين حرب عصابات في شرق وشمال شرق ترانسفال. [ 6 ]

حرب العصابات

مع انتهاء المرحلة التقليدية من الحرب، شكّل فيلجوين فرقة كوماندوز قوية من رجال جوهانسبرغ ، وكروغرسدورب ، وبوكسبرغ، وشمال وشرق ترانسفال. وقد أهّله نجاحه لنيل رتبة مساعد القائد العام (نوفمبر 1900). وشملت بطولات فيلجوين مباغتة حامية في هيلفيتيا بشرق ترانسفال في 29 ديسمبر 1900، وأسر 235 رجلاً مؤقتًا، والاستيلاء على مدفع عيار 4.7 بوصة. [ 8 ] [ 9 ] وفي أبريل 1901، نجا فيلجوين بأعجوبة من الأسر على يد الفريق السير بيندون-بلود، وفي أغسطس 1900، احتجّ لدى بلود نفسه على استخدام السود في الحرب. [ 6 ]

مذكرات عن الأسر والسجن والحرب

أُسر في نهاية المطاف في ليدنبرغ في 25 يناير 1902، وبقي أسير حرب حتى مايو من العام نفسه في معسكر برودبوتوم بجزيرة سانت هيلينا . هناك كتب سيرته الذاتية " ذكرياتي عن حرب البوير" . [ 1 ] يقدم الكتاب وصفًا واقعيًا للحرب من منظور البوير. على عكس جنرالات البوير الآخرين، لم يكن يملك عقارات، ولذا تردد في العودة إلى جنوب إفريقيا. عاد إلى جنوب إفريقيا فقيرًا معدمًا، لكنه رفض الحصول على الجنسية البريطانية، مما قلل بشكل كبير من فرصه في استئناف حياته العامة. كما أصابه الإحباط من الشائعات التي تزعم تعاونه مع البريطانيين، وشعر بأن مساهمته في النضال لم تُقدّر حق قدرها.

مستعمرة البوير في المكسيك

كان بن فيلجوين أحد ضباط اللاجئين الجنوب أفريقيين الذين أسسوا مستعمرة زراعية في المكسيك بمساعدة ثيودور روزفلت . وقدّم المساعدة في اختيار الأرض والتفاوض عليها رجلان استأجرهما مارشال لاثام بوند، صديق عائلة روزفلت، وزوج إدوارد ريف ميريت، أحد أقارب روزفلت . وكانت المزرعة تقع في هاسيندا هومبولت في بلدية جوليمس ، تشيهواهوا . [ 10 ]

الولايات المتحدة وسيرك حرب البوير

غادر إلى الولايات المتحدة عام ١٩٠٤ برفقة الجنرال بيت كرونجي (صاحب معركة بارديبرغ الشهيرة) للمشاركة في معرض شراء لويزيانا (سانت لويس، ميزوري) وما يُعرف بـ"سيرك حرب البوير" - وهو عرضٌ يُجسّد مشاهد من حرب البوير. بعد مغادرته المعرض، استقر في الولايات المتحدة. انفصل عن زوجته، ليني (اسمها قبل الزواج إلس)، التي لم تكن ترغب حقًا في مغادرة جنوب إفريقيا، عندما نُشر خبر خطوبته لماي بلفورت . تزوج لاحقًا من امرأة أمريكية تُدعى ميرتل ديكرسون. باءت محاولاته لإنشاء مستوطنة للبوير في شمال المكسيك بالفشل. [ ١١ ]

الحياة المدنية في نيو مكسيكو

عاد من المكسيك إلى الولايات المتحدة، وكان له دورٌ بارزٌ في تنظيم مستوطنات البوير في مقاطعة دونا آنا ، وتحديدًا في بيرينو وتشامبرينو ولا ميسا في إقليم نيو مكسيكو . انخرط في الشؤون المدنية في وادي ميسيلا ، وفي عام ١٩٠٩، مُنح الجنسية الأمريكية. تعرّف فيلجوين على كلٍّ من الرئيس ثيودور روزفلت وحاكم نيو مكسيكو جورج كاري . عُيّن فيلجوين برتبة رائد في فوج المشاة الأول التابع للحرس الوطني الإقليمي. في عام ١٩١١، سافر إلى واشنطن العاصمة مع كاري وألبرت بيكون فول ضمن وفدٍ للترويج لانضمام نيو مكسيكو إلى الولايات المتحدة كولاية . في أبريل ومايو من عام ١٩١١، قاتل إلى جانب الثوري المكسيكي فرانسيسكو ماديرو في معركة سيوداد خواريز . [ ١٢ ]

كان لفيلجوين تأثير كبير في مجال الزراعة أيضاً، حيث أدخل محاصيل جديدة وأساليب زراعية مبتكرة إلى وادي ميسيلا. كما أبدى اهتماماً بإنشاء سد إيليفانت بوت ، وطوّر أنظمة ري للوادي.

لفترة وجيزة، شغل منصب القنصل الأمريكي في ألمانيا، كما عمل مستشارًا عسكريًا لفرانسيسكو ماديرو حتى اغتيال ماديرو عام 1913. توفي عام 1917 في مزرعته في لا ميسا ودُفن في مقبرة الماسونية في لا ميسا، نيو مكسيكو.

المنشورات

المصدر: [ 13 ]

بقلم فيلجوين

  • Mijneherinneringen uit den Anglo-Boeren-Oorlog ، W. Versluys، Amsterdam، 1902. باللغة الهولندية.
    • مع بي. فان بريدا (رسام الخرائط)، ذكرياتي عن حرب البوير ، هود، دوغلاس، وهوارد، لندن، 1903. اسم المؤلف الأول هنا "بنيامين يوهانيس فيلجوين". [ 1 ]
    • مع أ. شوالتر وإتش إيه كريمر (مترجمان)، Die Transvaaler im Krieg mit England ، JF Lehmann's Verlag، München 1902، Series: Im Kampf um Südafrika. باللغة الألمانية.
  • Onder de Vierkleur, Zuid-Afrikaansche Roman Door General Ben Viljoen , Em. كويريدو، أمستردام، [1916]. باللغة الهولندية.
    • تحت فيركليور. قصة حب قضية خاسرة ، بوسطن سمول، ماينارد وشركاه 1904.
      • تحت نهر فيركليور. قصة حب قضية خاسرة ، طبعة خاصة لمعرض شراء لويزيانا. شركة معرض حرب البوير بجنوب إفريقيا 1904. [ 14 ]
  • داني  : رواية (عنوان مترجم: داني: رواية)، أمستردام  : كويريدو، [1916]. باللغة الهولندية.

من قبل آخرين

  • جان دبليو ميجر، الجنرال بن فيلجوين، 1868-1917 ، بروتيا بويخويس، بريتوريا، 2000. السيرة الذاتية باللغة الأفريكانية .
  • كاريل فان دير ميروي ، كانسفاتر – Dierustelose lewe van Ben Viljoen (العنوان المترجم: Chance taker - الحياة المضطربة لبن فيلجوين)، بروتيا بويخويس، بريتوريا، 2019. ISBN 9781485310563. السيرة الذاتية باللغة الأفريكانية. [ 15 ]

ملحوظات

  1. 1 2 3 فيلجوين ، بن ج. (11 أبريل 2008). ذكرياتي عن حرب الأنجلو-بوير بقلم بن ج. فيلجوين . مشروع جوتنبرج . تم الاسترجاع 23 أبريل 2023 .
  2. ^ "الجنرال بن فيلجوين، بنيامين يوهانس فيلجوين" . جيني.كوم . جيني. شركة MyHeritage. 28 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع 20 أبريل 2023 .
  3. ^ “بن فيلجوين، بطل حرب البوير المنسي”، أخبار BHA رقم 139، جمعية بوكسبورج التاريخية، أغسطس 2006.
  4. «شخصيات بارزة في التاريخ من الماسونيين» . www.englishlodgesofs.co.za . المحفل الكبير لمنطقة أورانج، ولاية فري ستيت. 2018. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2018 .
  5. توماس باكنهام، "حرب البوير"، أباكوس، ليتل براون وشركاه، (المملكة المتحدة)، لندن، 1997، صفحة 101.
  6. 1 2 3 هول 1999، ص 32.
  7. توماس باكنهام، "حرب البوير"، أباكوس، ليتل براون وشركاه، (المملكة المتحدة)، لندن، 1997، صفحة 425.
  8. توماس باكنهام، "حرب البوير"، أباكوس، ليتل براون وشركاه، (المملكة المتحدة)، لندن، 1997، صفحة 493.
  9. هول 1999، ص 151
  10. ملفات المكسيك: مستعمرة البوير في المكسيك http://mexfiles.net/2010/03/30/out-of-africa-via-teddy-roosevelt-a-circus-and-francisco-i-madero/
  11. أوفنبرغر، أندرو (2014). "الإمبريالية الثقافية والحدود الرومانسية: من جنوب أفريقيا وبريطانيا العظمى إلى وادي ميسيلا في نيو مكسيكو". دراسات أمريكية / American Studies . 59 (4): 535–552 . JSTOR 44071886 . 
  12. فرانك ماكلين، "فيلا وزاباتا: تاريخ الثورة المكسيكية"، دار بيسيك بوكس، 2000، صفحة 95
  13. ^ "بن فيلجوين" . Worldcat.org . OCLC WorldCat. 2023 . تم الاسترجاع في 22 أبريل 2023 .قاعدة بيانات ببليوغرافية دولية.
  14. ^ فيلجوين ، بن ج. (1904). "تحت Vierkleur. قصة حب لقضية خاسرة" . archive.org . شركة معرض حرب البوير الجنوب أفريقية . تم الاسترجاع في 22 أبريل 2023 .النص الكامل.
  15. ^ فان دير ميروي، كاريل (2019). "Kansvatter : die Rustelose Lewe Van Ben Viljoen" . Worldcat.org . وورلد كات . تم الاسترجاع في 22 أبريل 2023 . 

للمزيد من القراءة

  • داريل هول، دليل هول لحرب البوير . 1999. الصفحات 32، 135، 151، و153. ISBN 0-86980-943-1.