بيربيس

بيربيس ( تُلفظ / bɜːrˈbiːs / ) هي منطقة تقع على طول نهر بيربيس في غيانا ، وكانت بين عامي 1627 و1792 مستعمرة تابعة لشركة الهند الغربية الهولندية ، وبين عامي 1792 و1815 مستعمرة تابعة للدولة الهولندية. بعد أن تم التنازل عنها للمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا في العام الأخير، تم دمجها مع ديميرارا-إسيكويبو لتشكيل مستعمرة غيانا البريطانية في عام 1831. أصبحت مقاطعة تابعة لغيانا البريطانية في عام 1838 واستمرت حتى عام 1958. في عام 1966، نالت غيانا البريطانية استقلالها باسم غيانا ، وفي عام 1970 أصبحت جمهورية باسم جمهورية غيانا التعاونية .

بعد أن كانت إقطاعية وراثية في حوزة عائلة فان بير، خضعت المستعمرة لحكم جمعية بيربيس في النصف الثاني من الحقبة الاستعمارية، على غرار مستعمرة سورينام المجاورة التي كانت تُحكم من قبل جمعية سورينام . وكانت عاصمة بيربيس في حصن ناساو حتى عام 1790. وفي ذلك العام، أصبحت مدينة نيو أمستردام ، التي نمت حول حصن سانت أندرياس ، العاصمة الجديدة للمستعمرة.

تاريخ

خريطة لمدينة بيربيس حوالي عام 1720.
بيربيس وسورينام حوالي عام 1767.
خريطة لمدينة بيربيس حوالي عام 1740.
بيربيس عام 1802.

استوطن بيربيس عام 1627 رجل الأعمال أبراهام فان بير من فليسنجن ، تحت سيادة شركة الهند الغربية الهولندية . وحتى عام 1714، ظلت المستعمرة ملكية شخصية لفان بير وذريته. لا يُعرف الكثير عن السنوات الأولى للمستعمرة، سوى أنها نجحت في صد هجوم إنجليزي عام 1665 خلال الحرب الإنجليزية الهولندية الثانية . [ 1 ] [ 2 ] كانت المستعمرة شأنًا عائليًا، إذ امتلكت جميع المزارع على نهر بيربيس ، مع أنها سمحت لعدد قليل من مزارعي قصب السكر بالاستقرار على نهر كانجي . [ 3 ]

نشأ نزاع بين شركة الهند الغربية الهولندية الثانية ، التي تأسست خلفًا لشركة الهند الغربية الهولندية الأولى التي أفلست عام 1674، وعائلة فان بير، لأن العائلة أرادت المستعمرة كقرض دائم كما تم الاتفاق عليه مع الشركة الأولى. [ 4 ] وقد تم حل هذا النزاع عندما تم توقيع ميثاق في 14 سبتمبر 1678، والذي نص على أن بيربيس إقطاعية وراثية تابعة لشركة الهند الغربية الهولندية، في حوزة عائلة فان بير. [ 5 ]

في نوفمبر 1712، احتلت القوات الفرنسية بقيادة جاك كاسارد بيربيس لفترة وجيزة ، في إطار حرب الخلافة الإسبانية . لم ترغب عائلة فان بير في دفع فدية للفرنسيين لتحرير المستعمرة، وللحفاظ عليها، دفع الإخوة نيكولاس وهندريك فان هورن، وأرنولد ديكس، وبيتر شورمانز، وكورنيليس فان بير، فدية قدرها 180,000 جنيه إسترليني نقدًا و120,000 جنيه إسترليني سكرًا، واستعبدوا بعض الأشخاص في 24 أكتوبر 1714، وبذلك استولوا على المستعمرة. [ 6 ]

جمعية بيربيس

في عام 1720، أسس الملاك الخمسة للمستعمرة [ 7 ] جمعية بيربيس ، على غرار جمعية سورينام التي كانت تحكم المستعمرة المجاورة، بهدف جمع المزيد من رأس المال للمستعمرة. وكانت الجمعية شركة مساهمة عامة مدرجة في بورصة أمستردام . [ 8 ] وفي السنوات اللاحقة، تحسن الوضع الاقتصادي لبيربيس، حيث كانت تضم 12 مزرعة مملوكة للجمعية، و93 مزرعة خاصة على طول نهر بيربيس ، و20 مزرعة على طول نهر كانجي . [ 9 ]

في عام ١٧٣٣، بُني ما بين ٢٥ و٣٠ منزلاً حول حصن ناساو لإيواء الحرفيين. وفي العام التالي، أُضيف نُزُل . وسُميت القرية نيو أمستردام ( بالهولندية : Nieuw Amsterdam ). [ ١٠ ] وفي عام ١٧٣٥، عُيّن مُعلّم لتعليم الأطفال البيض. [ ١١ ] كان هناك أطباء مُقيمون في نيو أمستردام وحصن ناساو، كما عُيّن ستة أطباء محليين في المزارع. وظلت الأوبئة مشكلة مُتكررة في المُستعمرة، مما أدى إلى العديد من الوفيات. [ ١٢ ]

كانت الكالفينية هي الديانة السائدة في المستعمرة . [ 13 ] في عام 1735، عُيّن قس في حصن ناساو، ولكن بعد خلاف شخصي مع الحاكم، نُقل إلى ويروني كريك. [ 11 ] لم يُسمح للكاثوليك واليهود بالعمل كمزارعين أو شغل أي منصب حكومي. [ 14 ] في عام 1738، دُعي اثنان من مُبشّري الكنيسة المورافية من قِبل أحد المزارعين لتعليم الناس الذين استعبدهم. عوملوا بشك وتلقوا عدة إنذارات رسمية. في عام 1757، [ 15 ] غادر المُبشّران، وانضما إلى الجماعة في قرية بيلجيرهوت التي تأسست عام 1740 خارج منطقة المزرعة، حيث عاشا مع 300 من سكان لوكونو . [ 16 ]

أبرمت المستعمرة معاهدات سلام وتجارة مع السكان الأصليين الأمريكيين. ولم تتدخل هذه المستعمرة في الحروب بين القبائل، ولم يُسمح بأخذ أي من السكان الأصليين الأمريكيين إلى العبودية إلا إذا تم بيعه من قبل قبيلتي كالينا أو لوكونو وأُسر من داخل البلاد. [ 17 ]

كان من المفترض أن تحرس بيربيس ستون جنديًا في حصن ناساو، بالإضافة إلى ما بين عشرين وثلاثين جنديًا آخرين في مواقع أخرى. [ 18 ] وحتى في غير أوقات الهجوم، غالبًا ما كانت الحروب تتسبب في مشاكل إمداد. ففي سبعينيات القرن السابع عشر، لم تتلقَ المستعمرة أي إمدادات لمدة سبعة عشر شهرًا، [ 19 ] ولم يمنع الحياد ، كما كان الحال خلال حرب السنوات السبع، حدوث نقص في الإمدادات. [ 20 ]

انتفاضة العبيد

تعرّض الوضع الاقتصادي الجيد نسبياً للمستعمرة لضربة قاسية عندما اندلعت ثورة للعبيد بقيادة كوفي في فبراير 1763. [ 21 ] استولى العبيد على جنوب المستعمرة، بينما حاول البيض، الذين كانوا أقل عدداً بكثير، الصمود في الشمال. استمرت الثورة حتى عام 1764، حيث نصب كوفي نفسه حاكماً لبيربيس. لم يتمكن الحاكم وولفرت سيمون فان هوغينهايم من قمع الثورة وإعادة المستعمرة إلى الحكم الهولندي إلا باستخدام القوة الغاشمة والدعم العسكري من المستعمرات المجاورة وهولندا . [ 9 ] [ 22 ]

أدت الانتفاضة إلى انخفاض حاد في عدد السكان، [ 23 ] وهجر وتدمير العديد من المزارع، ومشاكل مالية خطيرة للجمعية. [ 24 ] أُضرمت النيران في حصن ناساو لمنع سقوطه في أيدي العدو. [ 25 ] في عام 1785، هُجرت القرية لصالح حصن سينت أندرياس ، الواقع في اتجاه مجرى النهر، عند ملتقى نهر كانجي . سُميت القرية الجديدة مرة أخرى نيو أمستردام ، ولا تزال تُعرف بهذا الاسم في غيانا المعاصرة. [ 26 ]

الاستيلاء عليها من قبل بريطانيا ودمجها لاحقاً في غيانا البريطانية

في 27 فبراير 1781، احتلت القوات البريطانية بيربيس وديميرارا وإسيكويبو المجاورتين كجزء من الحرب الأنجلو -هولندية الرابعة ، لأن 34 من أصل 93 مزرعة في بيربيس كانت تحت الملكية البريطانية. [ 27 ] في يناير 1782، استعاد الفرنسيون ، المتحالفون مع الهولنديين، المستعمرات، ثم أعادوها إلى الحكم الهولندي بموجب معاهدة باريس عام 1783. [ 28 ]

في 22 أبريل 1796، استولت بريطانيا على المستعمرة مرة أخرى، ولكن هذه المرة دون قتال. وتم التوصل إلى اتفاق مع المستعمرة: بقاء جميع القوانين والعادات سارية، ومساواة المواطنين بالمواطنين البريطانيين. كما سُمح لأي مسؤول حكومي يُقسم بالولاء للتاج البريطاني بالبقاء في منصبه. [ 29 ] قرر أبراهام فان باتنبورغ البقاء حاكمًا. استقر العديد من مُلاك المزارع من باربادوس في المستعمرة، مما ضاعف عدد العبيد. [ 30 ] وظلت المستعمرة تحت سيطرة البريطانيين حتى 27 مارس 1802، عندما أُعيدت بيربيس إلى جمهورية باتافيا بموجب معاهدة أميان . [ 31 ] وفي عام 1803، اندلعت ثورة بين الجنود الذين اشتكوا من نقص الحصص الغذائية. احتلوا حصن سينت أندرياس، ورفعوا علم الاتحاد البريطاني مع قطعة لحم في أعلاه. أخمد الجنود المتبقون، بمساعدة سورينام وسكان أمريكا الأصليين، الثورة، وأعدموا خمسة جنود. [ 32 ]

في سبتمبر 1803، احتل البريطانيون الإقليم مجددًا، وهذه المرة بشكل نهائي، [ 33 ] ومرة ​​أخرى دون قتال. [ 34 ] عاد أبراهام فان باتنبورغ، الذي نُفي إلى أوروبا عام 1803، لولاية ثانية كحاكم. [ 35 ] في المعاهدة الأنجلو-هولندية لعام 1814 ، تم التنازل رسميًا عن المستعمرة للمملكة المتحدة، [ 31 ] ومع تصديق هولندا على هذه المعاهدة في 20 نوفمبر 1815، تم إلغاء جميع المطالبات القانونية الهولندية بالمستعمرة. [ 36 ] بقيت المزارع والعبيد التابعون لجمعية بيربيس تحت ملكيتهم، [ 4 ] لكنهم كانوا قد اتخذوا بالفعل قرارًا ببيع ممتلكاتهم في عام 1795، [ 37 ] وأغلقوا مكاتبهم في عام 1821. [ 4 ]

في عام 1812، تم دمج مستعمرتي ديميرارا وإسيكويبو في مستعمرة ديميرارا-إسيكويبو . [ 31 ] وكجزء من إصلاحات المستعمرات المكتسبة حديثًا في البر الرئيسي لأمريكا الجنوبية، دمج البريطانيون بيربيس مع ديميرارا-إسيكويبو في 21 يوليو 1831، مشكلين بذلك مستعمرة التاج البريطاني الجديدة غيانا البريطانية ، والتي تُعرف الآن باسم غيانا . [ 33 ]

في عام 1838، أصبحت بيربيس واحدة من المقاطعات الثلاث في غيانا، والمقاطعتان الأخريان هما ديميرارا وإسيكويبو. [ 38 ]

في عام 1958، تم إلغاء المقاطعة عندما تم تقسيم غيانا إلى مناطق. [ 38 ]

إرث

الجغرافيا

تم تقسيم منطقة بيربيس التاريخية في عام 1958 [ 39 ] لإنشاء مناطق إدارية غيانية جديدة ، وقد تم الحفاظ على الاسم في مناطق شرق بيربيس-كورينتين ، وماهايكا-بيربيس ، وأعالي ديميرارا-بيربيس . [ 38 ]

لغة بيربيس الكريولية الهولندية

كانت لغة بيربيس الكريولية الهولندية ، وهي لغة كريولية هولندية تستند إلى معجم وقواعد لغة الإيجو في غرب إفريقيا ، تُستخدم حتى وقت متأخر من القرن العشرين. وفي عام 2005، توفي آخر متحدث معروف بها. وأُعلن عن انقراض اللغة في عام 2010. [ 40 ]

إدارة

العصر الهولندي

قائد بيربيس

حكام بيربيس

العصر البريطاني

نائب حاكم بيربيس

شخصيات بارزة

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. هارتسنك 1770 ، ص 293 
  2. بايرمان 1934 ، ص 313 
  3. نيتشر 1888 ، ص 155.
  4. 1 2 3 الأرشيف الوطني الهولندي – Inventaris van het ar Chief van de Sociëteit van Berbice، (1681) 1720–1795 (1800)
  5. هارتسنك 1770 ، الصفحات 294-298 
  6. هارتسنك 1770 ، الصفحات 299-304 
  7. نيتشر 1888 ، ص 392: تقاسم الأخوان ربع دولار، وبالتالي لم يكن بإمكان أي منهما الإدلاء إلا بصوت واحد
  8. بايرمان 1934 ، ص 313-314.
  9. 1 2 بايرمان 1934 ، ص 314 
  10. نيتشر 1888 ، ص 174-175.
  11. 1 2 نيتشر 1888 ، ص. 177.
  12. نيتشر 1888 ، ص 189.
  13. نيتشر 1888 ، ص 188.
  14. نيتشر 1888 ، ص 184.
  15. ^ إتش جي شتاينبرج (1933). Ons Suriname de Zending der Evangelische Broedergemeente في Nederlandsch غيانا (بالهولندية). ص.  71 . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2020 .{{cite book}}تم |website=تجاهله ( مساعدة )
  16. نيتشر 1888 ، ص 185-186.
  17. نيتشر 1888 ، ص 187.
  18. نيتشر 1888 ، ص 174.
  19. نيتشر 1888 ، ص 151.
  20. حسيني ديكسون. "أسباب ثورة 1763" . Academia.edu . تاريخ الاسترجاع: 8 أغسطس 2020 .
  21. ^ "انتفاضة بيربيس عام 1763" . Slavenhandel MCC (أرشيف مقاطعة زيلاند) . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2020 .
  22. كارس 2016 ، ص 39-69.
  23. هارتسنك 1770 ، ص 538.
  24. نيتشر 1888 ، ص 256.
  25. "انهيار التمرد" . Guyane.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2020 .
  26. Cofona.org – من ماضٍ مجيد إلى مستقبل واعد: تاريخ نيو أمستردام، مؤرشف بتاريخ 10 مارس 2011 في Wayback Machine
  27. سميث 1956 ، الفصل الثاني.
  28. إيدلر 2001 ، ص 185 
  29. ^ أن باسمان (1984). "راينهارت: الأدب الهولندي في العبودية لمدة عشرة أيام من فيرليشتينج" . المكتبة الرقمية للأدب الهولندي . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2020 .
  30. 1 2 "بيربيس في نهاية القرن الثامن عشر" . Guyana.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2020 .
  31. 1 2 3 شومبرجك 1840 ، ص. 86.
  32. نيتشر 1888 ، ص 283-284.
  33. 1 2 "37. بداية غيانا البريطانية" . Guyana.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2020 .
  34. نيتشر 1888 ، ص 284.
  35. نيتشر 1888 ، ص 286.
  36. "بيربيس" . الإمبراطورية البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2020 .
  37. "سلسلة غيانا الهولندية" (ملف PDF) . الأرشيف الوطني (باللغة الهولندية). صفحة 11. تاريخ الاطلاع: 8 أغسطس 2020 . 
  38. ١ ٢ ٣ مناطق غيانا على موقع Statoids.com. تم التحديث في ٢٠ يونيو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢٠ مارس ٢٠١٣.
  39. "المناطق الإدارية بالتفصيل - صفحة حقائق هيئة الأراضي والمساحة في غيانا" . تم الاطلاع عليها بتاريخ 16 مارس 2021 .
  40. ^ "أونزي تال. جارجانج 79" . المكتبة الرقمية للأدب الهولندي (باللغة الهولندية). 2010 . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2020 .
  41. 1 2 3 4 5 6 هارتسنك 1770 ، ص 520.
  42. 1 2 "مسؤولو بيربيس" . الإمبراطورية البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2020 .

مراجع

6°14′01″ شمالاً 57°32′35″ غرباً / 6.2337° شمالاً 57.5430° غرباً / 6.2337; -57.5430