قتل بالبكيني
فرقة بيكيني كيل هي فرقة بانك روك أمريكية تشكلت في أولمبيا، واشنطن ، في أكتوبر 1990. تألفت الفرقة في الأصل من المغنية وكاتبة الأغاني كاثلين هانا ، وعازف الغيتار بيلي كارين ، وعازفة الباس كاثي ويلكوكس ، وعازف الطبول توبي فايل . كانت الفرقة رائدة في حركة رايوت جيرل، حيث قدمت كلمات أغانيها ذات الطابع النسوي وعروضها الحماسية. تتميز موسيقاهم بأسلوبها الصاخب والمتأثر بموسيقى الهاردكور .
بعد خمسة إصدارات رئيسية (ألبومان كاملان، وألبوم مشترك، وأسطوانة مطولة، وألبوم تجريبي)، تفككت الفرقة عام ١٩٩٧. ثم اجتمعت لفترة وجيزة عام ٢٠١٧، ثم بشكل دائم عام ٢٠١٩، مع موسيقيين مختلفين بدلاً من كارين. وفي عام ٢٠٢٥، أدرج جيف ميزيدلو من موقع ياردباركر الفرقة ضمن قائمته لأفضل ٢٠ فرقة موسيقية من التسعينيات تستحق إعادة اكتشافها. [ ١ ]
تاريخ
1990 – 1997: التأسيس والمسيرة المهنية

تأسست فرقة بيكيني كيل في أولمبيا، واشنطن ، في أكتوبر 1990، على يد كاثلين هانا (غناء)، وبيلي كارين (غيتار)، وكاثي ويلكوكس (غيتار باس)، وتوبي فايل (طبول). التقت هانا وفايل وويلكوكس أثناء دراستهن في كلية إيفرغرين ستيت في واشنطن. [ 2 ] كما أصدرت هانا مجلةً خاصةً بالفرقة تحمل اسم بيكيني كيل خلال جولاتهن الأولى عام 1991. [ 2 ] كتبت الفرقة أغانيها معًا، وشجعت على خلق بيئةٍ نسائيةٍ في حفلاتهن، وحثت النساء على التقدم إلى مقدمة المسرح، ووزعت عليهن كلمات الأغاني. وكانت هانا تنزل إلى الجمهور لإخراج الرجال المشاغبين بنفسها. [ 3 ] وكثيرًا ما كان هؤلاء الرجال من رواد الحفلات يعتدون على هانا لفظيًا وجسديًا خلال الحفلات عندما كانت التذاكر رخيصة الثمن وسهلة المنال. [ 3 ] ومع ذلك، فقد امتد جمهور الفرقة ليشمل جماهير كبيرة من الرجال بالإضافة إلى الشابات. [ 3 ]
اتخذت لويس مافيو، وهي موسيقية من حركة "رايوت غرل"، اسم "بيكيني كيل" في البداية كاسم لفرقتها، مستوحيةً ذلك من فيلم " مليون عين من سومورو" (The Million Eyes of Sumuru ) من أفلام الدرجة الثانية عام 1967. استخدمت هي وصديقتها مارغريت دوهرتي هذا الاسم في عرضٍ لمرة واحدة في أواخر ثمانينيات القرن الماضي، حيث ارتدتا أزياء فتيات الكهوف المصنوعة من الفرو الصناعي على طراز موسيقى البانك. أعجبت فايل بالاسم واستخدمته بعد أن استقرت مافيو على اسم الفرقة "كرايدل روبرز" (Cradle Robbers). [ 4 ]

بعد إصدار شريط تجريبي مستقل بعنوان "Revolution Girl Style Now" ، أصدرت فرقة "Bikini Kill" ألبومها المصغر "Bikini Kill EP" عبر شركة الإنتاج المستقلة "Kill Rock Stars" . ساهم هذا الإصدار ، الذي أنتجه إيان ماكاي من فرقتي " Minor Threat" و "Fugazi" ، في ترسيخ قاعدة جماهيرية للفرقة. قامت "Bikini Kill" بجولة في لندن ، إنجلترا، لبدء التعاون مع "Huggy Bear" ، حيث أصدرت ألبومًا مشتركًا بعنوان " Our Troubled Youth / Yeah Yeah Yeah Yeah" ، وقامت بجولة في المملكة المتحدة. كانت هذه الجولة موضوع فيلم وثائقي من إخراج لوسي ثين بعنوان "It Changed My Life: Bikini Kill in the UK". صدر ألبوم الفرقة الأول " Pussy Whipped " في سبتمبر 1993. عند عودتهم إلى الولايات المتحدة، بدأت الفرقة العمل مع جوان جيت من فرقة " The Runaways" ، التي وصفت هانا موسيقاها بأنها مثال مبكر على جمالية حركة "Riot Grrrl". أنتجت جيت أغنية "New Radio" / "Rebel Girl" للفرقة، وشاركت هانا في كتابة العديد من الأغاني في ألبوم جيت " Pure and Simple ". [ 5 ]
بحلول العام التالي، حظيت حركة "رايوت غرل" باهتمام إعلامي متواصل، وأصبح يُشار إلى فرقة "بيكيني كيل" بشكل متزايد باعتبارها رائدة في هذه الحركة. دعت هانا إلى " مقاطعة إعلامية " بين عضوات "رايوت غرل"، لشعورهن بأن الإعلام يُشوّه صورة الفرقة والحركة. [ 6 ] لا تزال سمعة الريادة قائمة، ولكن كما تتذكر هانا: "تعرضت فرقة "بيكيني كيل" لحملة تشويه واسعة النطاق خلال التسعينيات من قِبل الكثيرين، وكرهها الكثيرون، وأعتقد أن هذا الجانب طُمس من التاريخ. كان الناس يرموننا بالسلاسل - كان الناس يكرهوننا - وكان من الصعب للغاية أن تكوني عضوة في تلك الفرقة." [ 7 ]
صدر ألبوم الفرقة الأخير، Reject All American ، في عام 1996. وبعد تفكك الفرقة في عام 1997، تم إصدار مجموعة من الأغاني الفردية المسجلة بين عامي 1993 و1995 في عام 1998 تحت اسم The Singles . [ 8 ]
1998 – 2016: ما بعد الانفصال
خلال صيف عام 1992، شكلت كارين وويلكوكس وفيل، إلى جانب مولي نيومان من فرقة براتموبايل ، فرقة ذا فرومبيز ، وقاموا بجولة حتى أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين مع فرقة البانك روك الإيطالية المماثلة دادا سوينغ . [ 9 ] [ 10 ]
اشتهرت فايل بمشاريعها الجانبية العديدة وانضمامها إلى عدة فرق موسيقية في آن واحد، ثم عادت للظهور لاحقًا في فرقة تُدعى "سبايدر آند ذا ويبس"، وعزفت مع فرقة "أولد هانتس" حتى تفككت عام ٢٠٠٩. عزفت كاثي ويلكوكس في فرقة "كاجوال دوتس" التي أصدرت ألبومين عامي ٢٠٠٤ و٢٠٢٢، [ ١١ ] وعزفت بيلي كارين في فرقة "غوست موم". ساهمت هانا لأول مرة في ألبوم بعنوان "ريل فيكشن" كعضوة في فرقة "ذا فيكس"، ثم اتجهت إلى موسيقى الموجة الجديدة الراقصة (ذات مواضيع غنائية نسوية مماثلة) في ألبومها المنفرد الأول " جولي روين" . بعد ذلك، انضمت إلى فرقة الموجة الجديدة السياسية " لو تيغر" . [ ١٢ ] بعد تفكك "لو تيغر"، أصبحت هانا المغنية الرئيسية لفرقة تحمل اسم مشروعها المنفرد " ذا جولي روين" ، والتي تعزف ويلكوكس فيها على آلة الباس.
في فبراير 2016، انتشر مقطع فيديو مؤيد لهيلاري كلينتون يستخدم أغنية "Rebel Girl" لفرقة Bikini Kill، لكن تم حذفه من قبل فايل (الذي دعم بيرني ساندرز في الانتخابات التمهيدية). [ 13 ]
2017 – حتى الآن: جولات لم الشمل

في عام ٢٠١٧، اجتمعت كاثلين هانا، وكاثي ويلكوكس، وتوبي فايل مجددًا لأداء أغنية واحدة في حفل إطلاق كتاب جين بيلي عن فرقة "رينكوتس" [ ١٤ ] . [ ١٥ ] في ١٥ يناير ٢٠١٩، أعلنت فرقة "بيكيني كيل" عن أربع حفلات في الولايات المتحدة، في نيويورك ولوس أنجلوس. [ ١٦ ] ضمّت تشكيلة هذه الحفلات هانا، وويلكوكس، وتوبي فايل، وعازفة الغيتار إريكا داون لايل، التي حلّت محل بيلي كارين في التشكيلة. [ ١٧ ] أُقيم الحفل الأول في ٢٥ أبريل في قاعة هوليوود بالاديوم ، مع فرقة "أليس باغ" كفرقة افتتاحية. [ ١٨ ] في يونيو، أحيت الفرقة حفلتين أوروبيتين، في لندن في أكاديمية بريكستون ، بدعم من فرقة "بيغ جواني" ، ومع فرقتي "ذا توتس" و"تشايلدز بوز" كفرقتين افتتاحيتين. [ ١٩ ] في ١٥ سبتمبر، تصدّرت الفرقة فعاليات اليوم الثالث من مهرجان "رايوت فيست" في شيكاغو. [ ٢٠ ]
في 6 نوفمبر 2019، أعلنت فرقة بيكيني كيل عن جولة في أمريكا الشمالية لعام 2020 تضم 13 حفلة، تبدأ في أولمبيا، واشنطن . [ 21 ] كانت قائمة الفنانين المشاركين في هذه الحفلات هي نفسها التي شاركت في حفلات عام 2019، وكان من المقرر أن تبدأ في 13 مارس 2020 على مسرح كابيتول في أولمبيا . وشملت بقية جولة الساحل الغربي حفلات في فيكتوريا، كولومبيا البريطانية، حيث كان من المقرر أن تشارك فيها فرقة مكة نورمال ، وفي بورتلاند بمشاركة فرقة ليثيكس. كما تضمنت الجولة بعض الحفلات في أوروبا في يونيو وأغسطس، بما في ذلك مهرجان أويا في أوسلو . [ 22 ] تم تأجيل الجولة إلى عام 2022 في أعقاب جائحة كوفيد-19 . [ 23 ]
في أكتوبر 2022، أعلنت الفرقة عن جولة أسترالية في مارس 2023، وهي أولى حفلاتها في أستراليا منذ 26 عامًا، وتشمل مدن هوبارت ، وبريسبان ، وأديلايد ، وملبورن ، ومهرجان غولدن بلينز في ريف فيكتوريا ، وبيرث ، ودار أوبرا سيدني . وانضمت إلى هانا، وويلكوكس، وفيل عازفة الغيتار سارة لاندو، التي عزفت مع هانا وويلكوكس في فرقة ذا جولي روين . [ 24 ] كما أُصيبت فيل بوعكة صحية خلال جزء من الجولة، مما اضطر لورين هامل، فنية الطبول الأسترالية في الفرقة (والتي تعزف أيضًا مع فرقة تروبيكال فاك ستورم )، إلى تولي العزف على الطبول في حفلات فيكتوريا. [ 25 ]
في أوائل عام 2020، صرحت هانا في مقابلة مع موقع Pitchfork أن الفرقة لم تكن لديها أي خطط في ذلك الوقت لإنتاج مواد جديدة. [ 15 ]
أعضاء
الأعضاء الحاليون
- كاثلين حنا – غناء رئيسي (1990–1997، 2017، 2019–حتى الآن)، غيتار باس (1990–1991، 2017، أحيانًا: 1991–1997، 2019–حتى الآن)
- توبي فايل - طبول، غناء رئيسي في بعض الأحيان (1990-1997، 2017، 2019-حتى الآن)
- كاثي ويلكوكس - عازفة غيتار باس، وعازفة طبول أحيانًا (1991-1997، 2017، 2019-حتى الآن)، وغناء مساند (1990-1997، 2017، 2019-حتى الآن)، وعازفة غيتار (1990-1991، 2017، وأحيانًا: 1991-1997، 2019-حتى الآن).
الموسيقيون الذين يقومون بجولات فنية حالياً
- سارة لاندو - عازفة غيتار، وعازفة غيتار باس أحياناً (2022–حتى الآن)
الأعضاء السابقون
- بيلي كارين - عازف غيتار، وعازف غيتار باس أحياناً (1991-1997)
موسيقيون سابقون في جولات موسيقية
- إريكا داون لايل - غيتار، وباس أحيانًا (2017، 2019، 2022)
- لورين هامل - طبول (2023)
الجدول الزمني

قائمة الأغاني
- أسلوب فتاة الثورة الآن (1991)
- فيلم "Bikini Kill " (1992)
- أجل أجل أجل أجل (1993)
- مُخدَعٌ بِزُوجِيَّةٍ (1993)
- رفض كل أمريكي (1996)
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ ميزيدلو، جيف (2 نوفمبر 2022). "20 فرقة موسيقية من التسعينيات تستحق إعادة اكتشافها، لكنها لم تنل التقدير الكافي" . ياردباركر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2025 .
- 1 2 "سيرة بيكيني كيل" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2016 .
- 1 2 3 بروكس، إيما (9 مايو 2014). "ماذا يحدث عندما تكبر فتاة من حركة رايوت جيرل؟" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2015 .
- ↑ ماركوس، سارة (2010). فتيات إلى الجبهة: القصة الحقيقية لثورة رايوت جيرل ( الطبعة الأولى). نيويورك: هاربر بيرينال. الصفحات 46-47 . ISBN 978-0-06-180636-0.
- ↑ دالي، ستيف (24 مارس 1994). "جوان جيت ترقى إلى مستوى سمعتها السيئة" . رولينج ستون .
- ↑ بروكس، كاثرين (29 نوفمبر 2013). "أيقونة البانك كاثلين هانا تعيد حركة رايوت جيرل إلى دائرة الضوء" . هافينغتون بوست . تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2018 .
- ↑ بوربانك، ميغان (22 أبريل 2015). "فتاة متمردة، نسخة جديدة" . بورتلاند ميركوري . بورتلاند، أوريغون . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2017 .
- ↑ أغاني منفردة (Bikini Kill) على موقع AllMusic
- ↑ "أخبار فرومبيز لشهر أبريل 2000" مؤرشفة بتاريخ 31 أكتوبر 2006 في موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليها بتاريخ 17 أغسطس 2009.
- ↑ "المهملون في إيطاليا - مجلة كوماكينو" . Inkoma.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2011 .
- ↑ "The Casual Dots" . Bandcamp . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2024 .
- ↑ جونسون، مارتن (11 نوفمبر 1999). "العلامات الحادة والمسطحة - الموسيقى" . Salon.com . تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2011 .
- ↑ إيغنيري، جينا. "توبي فايل، صاحبة مدونة بيكيني كيل، تقدمت بإشعار انتهاك حقوق النشر ضد حملة هيلاري كلينتون" . نايلون . بي دي جي ميسيا إنك . تاريخ الاسترجاع: 24 أكتوبر 2022 .
- ↑ مينسكر، إيفان؛ ويكس، أماندا (5 نوفمبر 2017). "فرقة بيكيني كيل تجتمع مجددًا لأول مرة منذ 20 عامًا: شاهدوا - بيتشفورك" . بيتشفورك . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2018 .
- 1 2 بيلي، جين (22 يناير 2020). "كاثلين حنا تتحدث عن دلالات قضية بيكيني كيل الآن" . بيتشفورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2020 .
- ↑ "فرقة بيكيني كيل تعلن عن جولة لم الشمل" . بيتشفورك . 15 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2019 .
- ↑ ليغاسبي، ألثيا (15 يناير 2019). "فرقة بيكيني كيل تعود لتقديم أول عروض كاملة لها منذ عام 1997" . رولينغ ستون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2019 .
- ↑ ساشر، أندرو (26 أبريل 2019). "فرقة بيكيني كيل تُحيي أول حفل لها منذ أكثر من 20 عامًا (قائمة الأغاني، مقاطع الفيديو)" . بروكلين فيغان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2019 .
- ↑ بيريس، بيل (25 أبريل 2019). "فرقة بيكيني كيل تعيد إصدار ألبومي 'Pussy Whipped' و'Reject All American'؛ أول حفل لم الشمل الليلة" . بروكلين فيغان . تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2019 .
- ↑ ريان، جيم (19 سبتمبر 2019). "فرق رايز أغينست، وباتي سميث، وبيكيني كيل تتبنى نهجًا واعيًا اجتماعيًا في عروض مهرجان رايوت" . فوربس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2020 .
- ↑ إيرليخ، برينا (6 نوفمبر 2019). "فرقة بيكيني كيل تعلن عن جولتها في أمريكا الشمالية لعام 2020" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2019 .
- ↑ ديفيل، كريس (6 نوفمبر 2019). "مواعيد جولة فرقة بيكيني كيل لعام 2020 ومعلومات التذاكر" . ستيريوغوم . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2019 .
- ↑ ماريسا ويتاكر (14 مارس 2022)، "جولة بيكيني كيل ديتيل الصيفية 2022" ، سبين
- ↑ كوندون، دان (27 أكتوبر 2022). "فرقة بيكيني كيل تعلن عن جولة أسترالية لعام 2023" . دبل جيه . هيئة الإذاعة الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2022 .
- ↑ بيلي، أوغست (14 مارس 2023). "مراجعة غولدن بلينز - مهرجان اللطف الخارق للطبيعة" . ميوزيك فيدز . إيفولف ميديا . تم الاسترجاع في 15 مارس 2023 .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي

- أرشيف كاثلين حنا لفيلم "Bikini Kill" على موقع WordPress.com
- فرقة بيكيني كيل على موقع tigerbomb.net
- فرقة بيكيني كيل في مجلة رولينج ستون
- هانا وشقيقاتها في مجلة نيويوركر
- أوراق كاثلين حنا في مجموعة رايوت غرل في مكتبة فيلز والمجموعات الخاصة، مؤرشفة في 10 نوفمبر 2024، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) في المجموعات الخاصة بجامعة نيويورك.
- اقتل نجوم الروك
- فرق موسيقى البانك روك من ولاية واشنطن
- فرق موسيقية من أولمبيا، واشنطن
- الحركة النسوية الراديكالية في الولايات المتحدة
- فرق موسيقى الروك النسائية
- الموجة الثالثة من الحركة النسوية
- الفرق الموسيقية التي تأسست عام 1990
- تم حل الفرق الموسيقية في عام 1997
- أُعيد تأسيس الفرق الموسيقية في عام 2019
- الفرق الموسيقية الرباعية الأمريكية
- موسيقيات نسويات أمريكيات
- النساء الأمريكيات في الموسيقى الإلكترونية
- فرق موسيقية رباعية مختلطة الجنس
- 1990 منشأة في ولاية واشنطن
- الفرق الموسيقية التي تقودها النساء
- النسوية الراديكالية في الثقافة الشعبية
