بيسكيوني

الثعبان العشبي الكبير (biscione [ a ] ( بالإنجليزية: "big grass snake ")، والمعروف أيضًا باسم الأفعى (vipera ) [ b ]، هو في علم الشعارات رمز يتكون من ثعبان إلهي يحمل طفلًا في فمه؛ ويمكن وصف الثعبان بأنه في طور ابتلاع الطفل، أو قد يكون الطفل يخرج من فمه.
يُعدّ رمزًا تاريخيًا لمدينة ميلانو ، وكان في الأصل جزءًا من شعار النبالة لسلالتي فيسكونتي وسفورزا . أما شعار شركة ألفا روميو ، التي تأسست في ميلانو، فيتضمن علم ميلانو ورمز البيسيوني كرمز للمدينة.
تاريخ


من الناحية الاشتقاقية، فإن كلمة biscione هي صيغة مذكر معززة من الكلمة الإيطالية المؤنثة biscia " ثعبان العشب " (محرفة من bistia ، والتي تعود في الأصل إلى الكلمة اللاتينية bestia "وحش").
ارتبط هذا الشعار بالمدينة بعد سيطرة عائلة فيسكونتي على ميلانو عام ١٢٧٧؛ وقد ذكره بونفيسين دا لا ريفا في كتابه "De magnalibus urbis Mediolani" ( في عجائب مدينة ميلانو ) كرمزٍ لعائلة فيسكونتي في موعدٍ لا يتجاوز نهاية القرن الثالث عشر. [ ١ ] ويُحتمل أن يكون هذا الرمز مُستمدًا من ثعبانٍ برونزيٍّ جلبه أرنولف الثاني من أرساجو (رئيس أساقفة ميلانو ٩٩٨-١٠١٨) إلى ميلانو من القسطنطينية في القرن الحادي عشر . [ ٢ ]
تُعدّ إحدى أقدم الصور التي تُصوّر عائلة بيسكيوني موجودة في القاعة الكبرى لقلعة فيسكونتي في أنغيرا . رُسمت القاعة في أواخر القرن الثالث عشر بلوحات جدارية تُخلّد انتصار رئيس الأساقفة أوتوني فيسكونتي على عائلة ديلا توري المنافسة . وتُصوّر أفعى تبتلع شخصية بشرية صغيرة في أقواس القاعة. [ 3 ]
ظلّ شعار النبالة (biscione) مرتبطًا بدوقية ميلانو حتى بعد انقراض سلالة فيسكونتي في القرن الخامس عشر. [ 4 ] وقد أدرجت عائلة سفورزا هذا الرمز في شعارها النبيل بعد توليها الدوقية.
وصف أحد كتاب عصر النهضة في ميلانو شعار دوق ميلانو في عام 1531:
Exiliens infans sinuosi e faucibus anguis، Est gentilitiis nobilestema tuis. Talia Pellaeum gesisse nomismata regem، Vidimus، hisque suum concelebrare genus. Dum se Ammone satum، matre anguis تخيل lusam، Divini & sobolem Seminis esse docet. يخرج الخام من هذا الأمر ويعاني من الألم، وهو ما يعني بالاس دي كابيتي أورتا إيوفيس.
طفلٌ يخرج من فم أفعى ملتفة يرمز إلى النسب النبيل لعشيرتكم. لقد لاحظنا أن ملك بيلايا كان يملك عملات تحمل هذا الرمز، واحتفل بها بنسبه، معلنًا أنه من نسل آمون، وأن أمه انخدعت بهيئة أفعى، وأن الطفل كان نتاجًا لذرية إلهية. يخرج الطفل من الفم. يقال إن بعض الأفاعي تلد بهذه الطريقة. أم أن ذلك لأن بالاس انبثقت هكذا من رأس جوبيتر؟
— أندريا ألسياتو [ 5 ]
الاستخدام المعاصر

يُستخدم شعار "بيسيوني" كرمز لمدينة ميلانو من قبل العديد من المنظمات المرتبطة بالمدينة أو التي تتخذ منها مقراً لها.
يضم شعار شركة تصنيع السيارات ألفا روميو (المعروفة أيضًا باسم Casa del Biscione ، وهي كلمة إيطالية تعني "بيت بيشيوني " أو " علامة بيشيوني")، والتي تأسست في ميلانو عام 1910، علم ميلانو ورمز بيشيوني كرمز للمدينة.
يظهر رمز "بيسكيوني" أيضًا في شعار شركة "بيزيرا" لتصنيع آلات الإسبريسو في ميلانو، والتي اخترعت في عام 1901 واحدة من أوائل آلات الإسبريسو الحاصلة على براءة اختراع، وكانت أول آلة قادرة على تحضير حصص فردية، وهو ما أصبح معيارًا معتمدًا من قبل جميع الشركات المصنعة. [ 6 ]
يُمثل نادي إنتر ميلان لكرة القدم عادةً برمز البيسكيوني ، وقد ظهرت هذه الرموز بشكل بارز على قمصان الفريق الاحتياطية لموسمي 2010-2011 و2021-2022.
استخدم قطب الإعلام الإيطالي الراحل ورئيس الوزراء الإيطالي السابق سيلفيو برلسكوني ، الذي ولد ونشأ في ميلانو، رموز biscione منمقة في شعارات شركاته Mediaset و Fininvest (مع استبدال الطفل بزهرة)؛ كما تستخدم مناطقه السكنية Milano Due و Milano Tre وقناة Canale 5 التلفزيونية المملوكة لشركة Mediaset صورًا مستوحاة من biscione .
خارج ميلانو، يُعثر على تصميم مشابه في أختام النبيل المجري نيكولاس الأول غاراي ، حاكم مملكة المجر (1375-1385). هنا، يلتهم الثعبان المتوج كرةً ملكيةً ، بدلاً من إنسان. [ 7 ] كما تحمل شعارات مدينتي سانوك في بولندا وبروجاني في بيلاروسيا هذا الرمز، تكريماً لزواج بونا سفورزا من سيغيسموند الأول ملك بولندا، حين كانت كلتا المدينتين جزءاً من بولندا وليتوانيا .
رموز متشابهة
تُشابه بعضُ الصورِ الإلهَ الهندوسي ماتسيا تمثالَ البيسكيوني . فبينما يُشارُ إلى هيئته على أنها بشرية الشكل، بنصفٍ علويٍّ بشريٍّ ونصفٍ سفليٍّ سمكة، تُظهرُه بعضُ الصورِ بجزءِه العلويِّ يخرجُ من فمِ سمكة. وفي الفنِّ المسيحيِّ المبكرِ لسراديبِ الموتى ، يُصوَّرُ النبيُّ يونس من العهدِ القديمِ كرجلٍ يبتلعهُ ليفياثان ، وهو مخلوقٌ بحريٌّ أسطوريٌّ عبريٌّ يشبهُ الثعبان.
شعارات النبالة والأعلام والرموز التي تحمل شعار النبالة

- مقاطعة أليساندريا
- مقاطعة أستي
- أستي ، ريوني سان سيلفسترو
- مقاطعة بيرغامو
- مقاطعة بريشيا
- مقاطعة كومو
- مقاطعة كريمونا
- مقاطعة ليكو
- مقاطعة لودي
- مقاطعة مانتوا
- مقاطعة ميلانو
- مقاطعة مونزا وبريانزا
- مقاطعة نوفارا
- مقاطعة بارما
- مقاطعة بافيا
- مقاطعة سوندريو
- مقاطعة فاريزي
- مقاطعة فيربانو-كوزيو-أوسولا
- كانتون تيتشينو
- بيلينزونا (المدينة والمنطقة)
- بياسكا
- بيسون
- Malvaglia ، جزء من Serravalle
- سانت أنطونيو ، جزء من بيلينزونا
في أعقاب الأحداث التاريخية والسلالية المرتبطة بعائلتي فيسكونتي وسفورزا، يظهر رمز البيسكيوني كجزء من شعار النبالة البلدي أيضاً للمدن والبلديات في وسط وشرق أوروبا:
تاريخياً، ظهر هذا الرمز في شعارات النبالة للولايات التالية:
انظر أيضاً
معرض
تصويرٌ لـ "بيسكيوني" وهو يبتلع طفلاً، وهو شعار عائلة فيسكونتي، على قصر رئيس الأساقفة في ساحة الدومو في ميلانو، إيطاليا.
عملات معدنية من عهد سيادة ميلانو ، تحمل صورة عملة البيسكيوني
محطة قطار ميلانو المركزية ، 1931
مخطوطة إنجيرام ، 1459
البيسيوني على واجهة كنيسة سانتا ماريا إنكوروناتا ، القرن الخامس عشر
بوابة فيجيفانو
"إعادة ميلانو إلى الإمبراطورية"
ملحوظات
مراجع
- ↑ رينا (2018) ، ص 68
- ↑ رينا (2018) ، ص 69
- ↑ دنلوب (2009) ، ص 168
- ↑ فوكس-ديفيز، آرثر تشارلز (1909). دليل شامل لعلم الشعارات: مُصوَّر بتسع لوحات وما يقرب من 800 تصميم آخر . لندن: تي سي وإي سي جاك. رقم ISBN 0-517-26643-1. إل سي سي إن 09023803 .
{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) الصفحة 257 - ^ "ألتشياتو في جلاسكو: الشعار: INSIGNIA DUCATUS MEDIOLANENSEM" . جامعة جلاسكو . تم الاسترجاع 29 مارس 2024 .نسخة طبق الأصل من النسخة الأصلية على: Alciati, Andrea (1531). "شارة دوكاتوس ميديولان." [ شارة القيادة المتوسطية ] . Emblematum Liber [ كتاب الشعارات ] (باللاتينية). أوغوستاي فيندليكوروم: إتش. ستاينر. الصفحات 3 – 4. OCLC 894833733 – عبر كتب جوجل.
- ↑ "بيزيرا - ماكينات قهوة الإسبريسو منذ عام 1901" . bezzera.it . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أبريل 2026 .
- ^ كاسابا ، فيريس د. (2007). استفان، هيرمان (محرر). جود . Száz magyar falu könyvesháza (مائة قرية مجرية) (باللغة المجرية). بودابست: المجرية في عالم الألفية. الأجهزة الإلكترونية المميزة: NKÖEOK Szerkesztőség.
مصادر
- دانلوب، آن (2009). القصور المرسومة: صعود الفن العلماني في إيطاليا في عصر النهضة المبكرة . مطبعة جامعة ولاية بنسلفانيا. ISBN 9780271048307تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يوليو 2020 .
- رينا ، غابرييل (2018). Le imprese araldiche dei Visconti e degli Sforza (1277-1535): Storia, storia dell'arte, repertorio [ الإنجازات الشعارية لـ Visconti و Sforza (1277-1535): التاريخ والتغيير الفني والمخزون ] (PDF) (باللغة الإيطالية). لوزان: جامعة لوزان، كلية الآداب، قسم تاريخ الفن. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 31 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2019 .
للمزيد من القراءة
- Scaricamazza, Dario (2023) Il Biscione dei Visconti. La Lipsanoteca di Brescia e l'invenzione araldica ، ميلانو، ما قبل الطباعة. (باللغة الإيطالية)
روابط خارجية
- الثقافة في ميلانو
- ثعابين خيالية
- الحيوانات الرمزية
- تاريخ ميلانو
- بيت سفورزا
- بيت فيسكونتي
- شعارات النبالة الإيطالية
- مخلوقات أسطورية إيطالية
- الثعابين الأسطورية
- الأفاعي في الفن
