ديلا توري

آل ديلا توري ( تورياني أو ثورن ) عائلة نبيلة إيطالية سيطرت على لومبارديا وجزء كبير من شمال إيطاليا بين القرنين الثاني عشر والرابع عشر. امتلكوا سيادة ميلانو قبل أن يطردهم آل فيسكونتي في معركة ديزيو . كانوا أعضاءً في حزب الغويلفيين . على مر القرون، حصلت فروع مختلفة من العائلة على ألقاب عديدة، من بينها بارونات، وكونتات، وماركيزات، وحتى دوقات وأمراء. كما مُنح العديد من أفراد العائلة ألقابًا مختلفة مرتبطة برتب الفروسية.

تاريخ

أقامت عائلة ديلا توري برجًا ( منزلًا برجيًا ) في حي بورتا نوفا بمدينة ميلانو ، ومنه استمدوا اسمهم ( كلمة " توري " تعني "برج" بالإيطالية). ووفقًا لنظرية أخرى، فقد اختاروا الاسم نسبةً إلى قرية توري في تيتشينو ، بعد هجرتهم إليها من منطقة كومو . [ 1 ] وفي أواخر القرن الثالث عشر، مُنحت لهم مقاطعة فالساسينا - الواقعة في مقاطعة ليكو الحالية - كإقطاعية من قِبل أبرشية ميلانو ؛ وكانت بريمالونا هي المستوطنة الرئيسية المحصنة في المقاطعة . ويُحتمل أن يكون منح الإقطاعية قد تم بعد زواجهم من وريثة أحد النبلاء المحليين.

ترتبط بهذا الحدث العديد من الأساطير المتباينة والخيالية. وقد أدى بناء أساطير النسب - وهو أمر شائع في أواخر العصور الوسطى، وخاصة عصر النهضة، ويعود أحيانًا إلى العصور القديمة والأساطير - في حالة عائلة تورياني إلى ادعاء لا أساس له من الصحة بأن فارسًا فرانكيًا يُدعى أريبراند دي لا تور ، والذي "ينحدر من البيت الملكي لفرنسا" (أي الكابيتيين )، تزوج من يوريلا، وريثة كونت فالساسينا، عام 1095. وتذهب نظرية أخرى إلى أبعد من ذلك، حيث تفترض أن شقيقين، يعود نسبهما إلى أنسكار الأول ملك إيفريا، تزوجا من ابنتي "الكونت تاكيوس" في فالساسينا - في وقت مبكر من عام 1000. ويُرجح أن يكون نسب أريبراند (أو الأخوين) الملكي مرتبطًا بالصولجان المُزين بزنابق ذهبية موجود في شعار عائلة تورياني. ومع ذلك، كان الزنبق رمزًا لفصيل غويلف الموالي للبابوية - الذي قاده آل تورياني لفترة من الزمن في لومبارديا - وقد نشأ من شعار زهرة الزنبق الخاص بشارل أنجو الكابيتي ، الذي حارب، بدعم من البابا، ضد حزب هوهنشتاوفن الموالي للإمبراطورية من عام 1263 فصاعدًا. [ 2 ]

فندق تورياني في لومباردي

تم منح عائلة ديلا توري من قبل أبرشية ميلانو أراضي شاسعة تمتد حتى كانتون تيتشينو، الذي كان الجزء الرئيسي منه مقاطعة فالساسينا، مع قرية بريمالونا المحصنة في المركز.

كان أول عضو بارز في العائلة مارتينو، الملقب بـ " العملاق "، الذي حارب في الأراضي المقدسة خلال الحروب الصليبية وتوفي بعد عام 1147. تزوج ابنه جاكوبو من بيرتا فيسكونتي وكان قائدًا لمدينة ميلانو . أصبح ابنه الآخر، باجانو الأكبر، حاكمًا لبادوا عام 1195؛ وشغل شقيقه كاسوني المنصب نفسه في أورفيتو عام 1204، وخدم ابن أخيهما باجانو الأصغر في بريشيا عام 1227 وبيرغامو عام 1228. أصبح باجانو الأصغر قائدًا لشعب ميلانو عام 1240، وظل في هذا المنصب حتى وفاته عام 1247. فرض شقيقه مارتينو ديلا توري سلطته الشخصية على المدينة، مؤسسًا بذلك سيادة عائلة تورياني التي استمرت نحو 50 عامًا. توفي مارتينو ديلا توري عام 1259 وخلفه شقيقه الآخر، فيليبو.

كان من بين أبناء باجانو الأصغر العشرة سبعة من البودستا الذين حكموا العديد من المدن في شمال إيطاليا ( بولونيا ، فلورنسا ، بيزا ، بيرغامو، بياتشنزا ، ساكيل ، نوفارا ، بريشيا، أليساندريا ، كريمونا ، مانتوا ، فيرتشيلي )، بالإضافة إلى أسقف، رايموندو ديلا توري ؛ صعد الأخير إلى كرسي رئيس أساقفة ميلانو في عام 1261 ولكنه أُجبر على إخلائه لصالح أوتوني فيسكونتي في عام 1262. ثم شغل منصب أسقف كومو من عام 1262 إلى عام 1273، وبعد ذلك شغل منصب بطريرك أكويليا حتى عام 1299؛ وفي هذا المنصب الأخير، شن حربًا ضد جمهورية البندقية من عام 1283 إلى عام 1291. حكم مارتينو ديلا توري، ابن شقيق باجانو الأصغر، مدينة ميلانو بصفته بوديستا وسينيوري من عام 1256 فصاعدًا؛ وبصفته زعيمًا للفصيل الشعبي - البوبولاري - أسس بذلك حكم عائلة ديلا توري لمدة خمسين عامًا في ميلانو، وهي عائلة ترأست فصيل غويلف الموالي للبابا ، بينما قادت عائلة فيسكونتي المنافسة الغيبلينيين الموالين للإمبراطورية .

غيدو ديلا توري يحارب القوات الإمبراطورية في عام 1311

كان نابوليوني ديلا توري ، أحد أبناء باجانو الأصغر العشرة، نائبًا إمبراطوريًا في لومبارديا في عهد الملك رودولف الأول ملك ألمانيا ، أول حاكم منتخب من آل هابسبورغ ، وذلك من عام ١٢٦٥ إلى ١٢٧٧. إلا أن نابوليوني هُزم على يد رئيس الأساقفة أوتوني فيسكونتي في معركة ديزيو عام ١٢٧٧، وتوفي أسيرًا في قلعة باراديلو في كومو. ومع هزيمة ووفاة شقيقه القوي فرانشيسكو - الذي كان حاكمًا لبريشيا وأليساندريا وبيرغامو ولودي ونوفارا - رسّخت عائلة فيسكونتي نفوذها في ميلانو وعموم لومبارديا. وأصبحت المنطقة التي حكمها البطريرك رايموندو ديلا توري في أكويليا وفريولي ملاذًا لعائلة تورياني وغيرها من العائلات النبيلة من غويلف. في تلك المنطقة والمناطق المحيطة بها ، وسّعوا نطاق نشاطهم ونفوذهم: أصبح كورادو موسكا ديلا توري ، ابن نابليون ، والذي كان سيد ميلانو بين عامي 1277 و1281، حاكمًا لإستريا وترييستي . وعندما أُجبر ماتيو الأول فيسكونتي على مغادرة ميلانو مؤقتًا عام 1302، تمكّن كورادو موسكا من استعادة السلطة هناك، والتي احتفظ بها حتى عام 1307، حين خلفه ابنه غيدو ديلا توري . وبعد محاولته تحريض الشعب ضد الإمبراطور هنري السابع ، أُجبر غيدو على الفرار وتوفي عام 1312.

حاول فلوريموندو ديلا توري، وهو ابن آخر لكورادو موسكا، استعادة السلطة في ميلانو دون جدوى. وكان ابنه باجانو ديلا توري أسقفًا لبادوا وبطريركًا لأكويليا من عام 1319 إلى 1332. أما كاسونو ديلا توري (أو جاستوني)، وهو ابن آخر لكورادو موسكا، فقد أصبح رئيس أساقفة ميلانو عام 1308، لكنه سرعان ما دخل في صراع مع عمه غيدو، الذي سجنه أولًا ثم نفاه؛ ومع ذلك، فقد شغل منصب بطريرك أكويليا من عام 1316 إلى 1318. وخلفه باجانو ديلا توري، الذي شغل المنصب من عام 1319 إلى 1332. وأصبح باغانينو، الابن الأصغر لكورادو، حاكمًا لكومو وعضوًا في مجلس شيوخ روما . كما شغل لودوفيكو ديلا توري منصب بطريرك أكويليا (1359-1365).

قلعة فيلالتا

بمرور الوقت، فقدت العائلة نفوذها. وانتشرت فروعها المختلفة في أنحاء لومبارديا ( كومو )، وفينيتو ( فيرونا )، وفريولي (التي أقامت في قلعة فيلالتا بالقرب من فاجانا من عام 1453 إلى عام 1905)، وبيدمونت ( أليساندريا )؛ وانتقلت فروع أخرى إلى كارينثيا ، وكارنيولا ، وبوهيميا . خدم بعضهم آل سافوي ، بينما خدم آخرون آل هابسبورغ . وتضم كنيستا سانتا ماريا ديلي غراتسي وسانت يوستورجيو في ميلانو مصليات جنائزية تعود إلى القرن الخامس عشر لعائلة تورياني الميلانية (أحفاد نابليون). وفي عام 1533، أكد الإمبراطور شارل الخامس اللقب القديم للعائلة وهو كونت فالساسينا ، ومنح لقب بارون فيرتشيلي لجيرولامو - أحد أحفاد نابليون من سلالة أوديني - وكذلك لإخوته وابن عمه. استحوذ جيرولامو على عقارات في مورافيا (ليبريتز) وتوفي في البندقية عام 1530. وانقرضت سلالة نابليون في عام 1842 مع كونتات ديلا توري دي مادريسيو (بالقرب من فاجانيا ).

خط غوريزيا

قلعة دوينو ، إيطاليا

كان فرانشيسكو ديلا توري (1518-1565)، من فرع غوريتسيا (أحفاد إرمانو، الأخ الأكبر لنابليون)، مستشارًا للإمبراطور فرديناند الأول ، وأصبح مبعوثًا إمبراطوريًا إلى البندقية عام 1558، ورُفِّع إلى رتبة بارون إمبراطوري لثورن وفالساسينا. تزوج ابنه رايموند، تباعًا، من شقيقتين من عائلة هوفر فون هوهنفيلز - وريثتي قلعة دوينو - وفي عام 1572 أصبح كونتًا إمبراطوريًا لثورن -هوفر وفالساسينا . أوصت آخر سلالة هذا الفرع، تيريزا ماريا (توفيت عام  1893)، بقلعة دوينو لابنتها، الأميرة ماري فون ثورن أوند تاكسيس ، أميرة هوهنلوه-فالدنبورغ ، راعية راينر ماريا ريلكه . ولا تزال القلعة في حوزة أحفادها حتى يومنا هذا.

فرع كارينثيان

توفي سالفينو، أحد إخوة نابليون، وهو حاكم فيرتشيلي ، بعد عام 1281، وأسس سلالة وصلت إلى كارينثيا مع حفيده ريتشارد الأول من ثورن-فالساسينا؛ وهناك، تزاوجت العائلة مع بيوت نبيلة راسخة تملك الأراضي، ولا تزال تقيم حتى يومنا هذا في العديد من العقارات في كارينثيا والنمسا السفلى.

منح الإمبراطور الروماني المقدس فرع كارينثيا ، المعروف باسم فون ثورن أوند فالساسينا-كومو-فيرتشيلي ، لقب بارون زوم كرويتز عام 1532، ثم أصبحوا كونتات إمبراطوريين عام 1541، [ 3 ] واستحوذوا على قلعة بلايبورغ عام 1601، والتي لا تزال مقر العائلة . وفي عام 1552، حصلوا على منصب المارشال الوراثي في ​​مقاطعة غوريتسيا ، حيث تم الاعتراف بنبلهم الأصلي من خلال فالفينو ديلا توري عام 1329. [ 3 ] وفي وقت لاحق، عُيّن جيرولامو، أحد أفراد عائلة تورياني، كونتًا لفالساسينا من قبل الإمبراطور شارل الخامس ، وظل يمتلك ممتلكات في مورافيا حتى وفاته في البندقية عام 1530. وكان فرانشيسكو تورياني مستشارًا للإمبراطور فرديناند الأول وبارونًا للإمبراطورية الرومانية المقدسة، وشغل منصب سفير في البندقية (1558). كان كارلو تورياني حاكمًا لمدينة ترييستي عام 1666.

أسماء أخرى

اتخذت عائلات أخرى اسم ديلا توري (أو فون ثورن الألمانية ) دون أن يكونوا من نسل الذكور لعائلة ميلانو، مثل الكونتيسة ألكسندرين فون تاكسيس عام 1650، التي غيرت اسم عائلة زوجها الراحل (وابنها) إلى ثورن أوند تاكسيس ، بعد أن كلفت بأبحاث نسب مشكوك فيها، وذلك أساسًا لاكتساب نسب مرموق بعد منحهم لقب كونت، مع ما يترتب على ذلك من إضافات إلى شعار النبالة، أو الكاردينال كارلو ريزونيكو، الذي أصبح البابا كليمنت الثالث عشر عام 1758 ، والذي سعى إلى تحقيق دوافع مماثلة وراء لقبه المتبنى. ولا يمكن حتى إثبات انحدار أي من العائلتين من ديلا توري بشكل قاطع، حتى من خلال خط الإناث. [ 4 ] رُفعت عائلة ثورن أوند تاكسيس إلى مرتبة أمير الإمبراطورية الرومانية المقدسة عام 1695 على يد ليوبولد الأول، إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة ، ليتم تفكيكها عام 1806 بعد حل الإمبراطورية الرومانية المقدسة .

أعضاء بارزون

المراجع والملاحظات

  1. ^ لوثار ينزل: دا توري . في: Historisches Lexikon der Schweiz ( القاموس التاريخي لسويسرا )
  2. ستيفن سلاتر: الكتاب الكامل لعلم الشعارات ، ص 201. تم التعامل مع أسطورة النسب كحقيقة في الموسوعات القديمة (مثل موسوعة هاينريش بيرر ).
  3. 1 2 إناش، نيكولا. نزول ماري تيريز دي هابسبورغ . المحكمة الجنائية الدولية، باريس، 1996. ص 283، 286. (الفرنسية). رقم ISBN 2-908003-04-X
  4. ماكس بيندل: Das fürstliche Haus Thurn und Taxis . الناشر فريدريش بوستيت، ريغنسبورغ 1981، ص 35. وفقًا لبيندل، عالم الأنساب في عائلة ثورن وتاكسيس، فإن النسب الأبوي فقط لكونتات ثورن وفالساسينا-كومو-فيرتشيلي النمساويين من ديلا توري (أو تورياني) هو ما تم إثباته بشكل قاطع.

للمزيد من القراءة

  • كارلو بيروفانو، مونيكا مينوزيو، آي ديلا توري ، أد. مارنا، جورلي (بغداد)، 2003.
  • لوكا ديمونتيس، ريموندو ديلا توري باترياركا دي أكويليا (1273-1299): سياسي، كنسي، قادر على التواصل ، أد. ديل أورسو، اليساندريا، 2009.
  • فابريزيو فريجيريو، صوت "تورياني"، في: Schweizer Lexikon ، Lucerna، Mengis & Ziehr Ed.، 1991-1993، المجلد. السادس، ص  281-282.
  • غابرييلي ميدولاغو وفيديريكو أورياني، ديلا توري دي ميلانو. Genealogiche chimere dalla Valsassina alle Fiandre، في Luca Giarelli (a cura di)، I Signori delle Alpi. العائلة والقوة عبر جبل أوروبا، 2015، ISBN 978-8893218924.