بونا سفورزا

بونا سفورزا (2 فبراير 1494 - 19 نوفمبر 1557) كانت ملكة بولندا ودوقة ليتوانيا الكبرى بصفتها الزوجة الثانية لسيغيسموند الأول العجوز ، ودوقة باري وروسانو بحكم منصبها. كانت من بين الناجين من آل سفورزا الأقوياء ، الذين حكموا دوقية ميلانو منذ عام 1450.

كانت بونا ذكية ونشيطة وطموحة، وانخرطت بشكل كبير في الحياة السياسية والثقافية للاتحاد البولندي الليتواني . ولزيادة إيرادات الدولة خلال حرب الدجاج ، نفذت إصلاحات اقتصادية وزراعية متنوعة، بما في ذلك إصلاح فولك الشامل في دوقية ليتوانيا الكبرى . وفي السياسة الخارجية، تحالفت مع الإمبراطورية العثمانية ، وعارضت آل هابسبورغ في بعض الأحيان . وأصبح أحفادها مستفيدين من أموال نابولي ، وهو قرض مُنح لفيليب الثاني ملك إسبانيا ولم يُسدد بالكامل.

وُلدت بونا في الثاني من فبراير عام ١٤٩٤ في فيجيفانو ، ميلانو ، وهي الثالثة بين أربعة أبناء لجيان جالياتسو سفورزا ، الوريث الشرعي لدوقية ميلانو، وإيزابيلا من نابولي ، ابنة الملك ألفونسو الثاني ملك نابولي من آل تراستامارا . ^{[ ١ ]} اغتصب عمها الأكبر لودوفيكو سفورزا ، المعروف تاريخيًا باسم "إل مورو"، سلطة والدها وأرسل العائلة الصغيرة للعيش في قلعة فيسكونتيو في بافيا ، حيث توفي والدها في نفس عام ولادتها. وانتشرت شائعات بأنه سُمِّم على يد لودوفيكو.

انتقلت عائلة بونا إلى قلعة سفورزا في ميلانو، حيث عاشوا تحت رقابة لودوفيكو، الذي كان يخشى أن يثور سكان ميلانو وينصبوا شقيقها المحبوب فرانشيسكو ملكًا. ولتقليل المخاطر، فصل لودوفيكو الصبي عن العائلة ومنح باري وروسانو لأمها. إلا أن الحرب الإيطالية (1499-1504) عطلت هذه الخطط . فقد عزل الملك لويس الثاني عشر ملك فرنسا لودوفيكو واقتاد فرانشيسكو إلى باريس. ولم يبقَ لها شيء في ميلانو، فغادرت عائلتها المتبقية إلى نابولي في فبراير 1500. لكن الحرب وصلت إلى مملكة نابولي ، وعُزل عمها الأكبر، الملك فريدريك ملك نابولي . فاختبأت بونا مؤقتًا مع أقارب آخرين في قلعة أراغون في جزيرة إيشيا .

بحلول يناير 1512، كانت بونا الناجية الوحيدة من بين إخوتها. استقرت هي ووالدتها في قلعة نورمانو سفيفو في باري بشكل دائم، حيث بدأت بونا تعليمًا ممتازًا. كان من بين معلميها الإنسانيان الإيطاليان كريسوستومو كولونا وأنطونيو دي فيراريس ، اللذان درّساها الرياضيات والعلوم الطبيعية والجغرافيا والتاريخ والقانون واللاتينية والأدب الكلاسيكي واللاهوت، بالإضافة إلى العزف على العديد من الآلات الموسيقية.

تم تصوير بونا في عام 1517 (يسارًا) ومع زوجها سيغيسموند الأول العجوز في عام 1521 (يمينًا).

عندما استعادت أسرة سفورزا دوقية ميلانو عام ١٥١٢، كانت إيزابيلا تأمل في تزويج بونا من الدوق ماكسيميليان سفورزا ، مما يضفي مزيدًا من الشرعية على حكم ماكسيميليان. وظهرت مقترحات أخرى أيضًا: فقد اقترح الملك الإسباني فرديناند الثاني ملك أراغون جوليانو دي ميديتشي ، شقيق البابا ليو العاشر . واقترحت إيزابيلا حفيد فرديناند، فرديناند النمساوي، البالغ من العمر عشر سنوات آنذاك ؛ بينما اقترح البابا ليو العاشر فيليب، دوق نيمور ، الذي كان سيخلف دوقية سافوي في حال تنازل شقيقه كارلوس الثالث عن العرش. وقد فشلت الخطة الأولى والأكثر ترجيحًا لتزويج ماكسيميليان سفورزا بعد خلعه إثر انتصار الفرنسيين في معركة مارينيانو عام ١٥١٥. واقترح البابا ليو العاشر ابن أخيه لورينزو دي ميديتشي، دوق أوربينو ، أملًا في تنصيبه دوقًا لميلانو مستغلًا حق بونا في الميراث. لكن سيطرة الفرنسيين على ميلانو كانت قوية للغاية، وفشلت الخطة.

بعد أن ترمل الملك البولندي سيغيسموند الأول العجوز في أكتوبر 1515، لم يرغب الإمبراطور الروماني المقدس ماكسيميليان الأول أن يتزوج سيغيسموند من خصم آخر من آل هابسبورغ مثل زوجته الراحلة باربرا زابوليا . لذلك، تحرك الإمبراطور سريعًا واختار ثلاث مرشحات مناسبات لسيغيسموند: حفيدته إليانور النمساوية ، والملكة الأرملة جوانا ملكة قشتالة ، وبونا سفورزا. ورغم استبعاد جوانا البالغة من العمر 36 عامًا بسبب سنها، واختيار شقيق إليانور الأكبر الملك مانويل الأول ملك البرتغال زوجًا لها، اقترح النبلاء البولنديون آنا رادزيويل ، أرملة كونراد الثالث ملك مازوفيا . أرسلت إيزابيلا معلم بونا القديم، كريسوستومو كولونا، والدبلوماسي سيغيسموند فون هيربرشتاين إلى فيلنيوس لإقناع سيغيسموند باختيار بونا. وقد نجحوا في ذلك، ووُقعت معاهدة الزواج في سبتمبر 1517 في فيينا . ^{[ 1 ]} كان مهر بونا كبيرًا جدًا: 100.000 دوكات، وأغراض شخصية بقيمة 50.000 دوكات ودوقية باري . في المقابل، منح سيغيسموند زوجته المستقبلية مدن نوفي كورزين ، ويسليكا ، زارنوف ، رادومسكو ، جيدلنيا ، كوزينيس ، تشوسيني ، وإينوروتسواف .

سافر يان كونارسكي، رئيس أساقفة كراكوف ، إلى باري لإحضار بونا إلى بولندا. أُقيم حفل الزفاف بالتنسيق مع عرّابها في السادس من ديسمبر عام ١٥١٧ في نابولي. ارتدت بونا فستانًا من الساتان الفينيسي الأزرق الفاتح، يُقال إن ثمنه بلغ ٧٠٠٠ دوكات . استغرقت الرحلة إلى بولندا أكثر من ثلاثة أشهر. التقت بونا وسيغيسموند للمرة الأولى في الخامس عشر من أبريل عام ١٥١٨ على مشارف كراكوف .

أُقيم حفل الزفاف والتتويج في 18 أبريل 1518، لكن الاحتفالات استمرت لمدة أسبوع. ومنذ بداية حياتها في بولندا تقريبًا، سعت الملكة النشيطة إلى ترسيخ مكانة سياسية قوية، وبدأت بتكوين دائرة من المؤيدين. وفي 23 يناير 1519، منحها البابا ليو العاشر ، الذي كانت تربطه بونا علاقة ودية منذ أيام إقامتها في إيطاليا، امتياز منح ثمانية مناصب كنسية في خمس كاتدرائيات بولندية ( كراكوف ، غنيزنو ، بوزنان ، ووتسوافك ، وفرومبورك ).

في مايو 1519، مُنحت امتيازاتٌ واسعة النطاق، شملت خمس عشرة أبرشية. كان هذا امتيازًا بالغ الأهمية، مكّنها من ضمان دعم العديد من المسؤولين. عُرف ثلاثة من أبرز مؤيديها، وهم بيوتر كميتا سوبينسكي ، وأندريه كرزيكي ، وبيوتر غامرات ، باسم "الثلاثي الحاكم". انخرطت علنًا في شؤون الدولة المختلفة، وهو ما لم يتوافق مع الصورة النمطية للزوجة الملكية التي تُفضّل التلاعب الخفي في الحكم. ورغم اختلاف الزوجين الملكيين في العديد من القضايا الداخلية والخارجية، إلا أن زواجهما كان شراكةً داعمةً وناجحة.

السياسة الداخلية

إيمانًا منها بأنّ أحد أهمّ الأمور اللازمة لتعزيز السلطة الملكية هو توفير الإيرادات الكافية ، سعت بونا إلى جمع أكبر قدر ممكن من ثروة الأسرة الحاكمة، ممّا يمنح زوجها استقلالًا ماليًا يمكّنه من الدفاع عن المملكة ضدّ التهديدات الخارجية دون الحاجة إلى دعم البرلمان البطيء. استحوذت العائلة المالكة على العديد من العقارات في ليتوانيا ، وتولّت في نهاية المطاف إدارة الدوقية الكبرى بين عامي 1536 و1546. وساهمت في إصلاح نظام الضرائب الزراعية ، بما في ذلك توحيد الرسوم المفروضة على الفلاحين وقياس المساحات . وقد حقّقت هذه الإجراءات أرباحًا طائلة . ^{[ 6 ]}

رغبةً منهما في ضمان استمرار سلالة ياغيلون على عرش بولندا، قرر الزوجان الملكيان إجبار النبلاء والأعيان على الاعتراف بابنهما الوحيد الباقي على قيد الحياة، سيغيسموند الثاني أغسطس الصغير، وليًا للعهد. في البداية، منحه نبلاء ليتوانيا العرش الدوقي في أكتوبر 1529، وفي ديسمبر من العام نفسه، أُعلن ملكًا؛ وتُوِّج سيغيسموند الثاني أغسطس في فبراير 1530. ^{[ 7 ]} أثار هذا القرار معارضة شديدة من اللوردات البولنديين، ما أدى إلى تبني قانون ينص على أن التتويج التالي سيكون بعد وفاة سيغيسموند الثاني أغسطس، وبموافقة جميع الإخوة النبلاء فقط.

في عام 1539، أشرف بونا على مضض على حرق كاتارزينا ويغلوفا البالغة من العمر 80 عامًا بتهمة الهرطقة، لكن هذا الحدث بشّر بعصر من التسامح. وساعد فرانشيسكو ليسمانيني ، معترف الملكة ، في تأسيس أكاديمية كالفينية في بينتشوف .

الرعاية الفنية

إلى جانب اهتمام زوجها العميق بإحياء التراث الكلاسيكي القديم، كان لبونا دورٌ محوريٌ في تطوير عصر النهضة البولندية . فقد استقدمت فنانين ومهندسين معماريين ونحاتين إيطاليين مرموقين من بلدها الأم. وكان أبرز إنجازاتها الفنية توسيع قصر دوقات ليتوانيا الكبار في فيلنيوس ^{[ 6 ]} وبناء قلعة أوجازدوف ، التي ضمت حديقة واسعة وحديقة حيوانات. وقد وضع التصاميم بارتولوميو بيريتشي دا بونتاسيف ، الذي صمم العديد من المشاريع الأخرى في بولندا.

في الأول من أبريل عام ١٥٤٨، توفي سيغيسموند الأول العجوز، وخلفه سيغيسموند الثاني أغسطس. دُفن الملك الراحل في كاتدرائية فافل إلى جانب ابنه الراحل الأمير ألبرتوس من زوجته بونا. ^{[ ٨ ]} نشب خلاف بين الأم والابن حول زواجه من باربرا رادزيويل ، عشيقة سابقة عارضتها طبقة النبلاء بشدة، لكنها في النهاية قبلت قرار ابنها واعترفت بباربرا ككنة لها وملكة لبولندا. ^{[ ٩ ] [ ١٠ ]} مع ذلك، ساءت علاقتهما، وبعد وفاة زوجها، انتقلت بونا مع بناتها غير المتزوجات إلى مازوفيا، ومكثت هناك ثماني سنوات قبل أن تعود إلى باري.

القروض النابولية والموت

تسميم الملكة بونا ، رسمها يان ماتيكو في القرن التاسع عشر

نصب تذكاري لمقبرة بونا سفورزا في كنيسة سان نيكولا ، باري

في فبراير 1556، غادرت بونا بولندا عائدةً إلى موطنها إيطاليا حاملةً معها كنوزًا جمعتها على مدى 38 عامًا. وفي مايو، وصلت إلى باري وتولت دوقية والدتها. وسرعان ما زارها مبعوثون من الملك فيليب الثاني ملك إسبانيا ، الذين حاولوا إقناعها بالتخلي عن دوقيتي باري وروسانو لصالح إسبانيا الهابسبورغية. إلا أن فرناندو ألفاريز دي توليدو، دوق ألبا الثالث ، نائب ملك نابولي ، كان يخشى هجومًا فرنسيًا، فجمع الأموال لتمويل القوات. ولعل بونا كانت تطمح إلى أن تصبح نائبة ملك نابولي بنفسها، فوافقت على إقراض دوق ألبا مبلغًا ضخمًا قدره 430 ألف دوكات بفائدة سنوية قدرها 10%. وقد ضُمنت القرض برسوم جمركية جُمعت في فوجيا، ووُقعت الاتفاقيتان في 23 سبتمبر و5 ديسمبر 1556.

مع ذلك، كان آل هابسبورغ مصممين على الاستيلاء على باري ولم ينووا سداد القرض. في الثامن من نوفمبر، أُصيبت بونا بوعكة صحية في المعدة. وفي السابع عشر من نوفمبر، وبينما كانت تفقد وعيها، أحضر إليها جيان لورينزو باباكودا، أحد رجال حاشيتها الموثوق بهم، كاتب العدل ماركو فينتشنزو دي بالديس، الذي دوّن وصيتها الأخيرة. نصّت الوصية على أن تؤول باري، روسانو، أوستوني، وغروتاجلي إلى فيليب الثاني ملك إسبانيا، وأن تؤول مبالغ طائلة إلى عائلة باباكودا. وستحصل بناتها على دفعة واحدة قدرها 50,000 دوكات، باستثناء إيزابيلا ياغيلون ، التي ستحصل على 10,000 دوكات سنويًا. وقد سُمّي ابنها الوحيد، الملك سيغيسموند الثاني أغسطس، المستفيد الرئيسي، لكنه في النهاية لم يرث سوى النقود والمجوهرات والممتلكات الشخصية الأخرى. لكن في اليوم التالي، شعرت بونا بتحسن وأملت وصية جديدة لسكيبيو كاتاباني تركت فيها باري وممتلكات أخرى لسيغيسموند أوغسطس.

توفيت بونا في الساعات الأولى من صباح يوم 19 نوفمبر 1557، عن عمر يناهز 63 عامًا. ويُشتبه في أنها سُممت على يد أفراد من عائلتها كانوا يثقون بهم. ^{[ 11 ]} دُفنت في بازيليكا سان نيكولا في باري، حيث شيدت ابنتها آنا لها ضريحًا على طراز عصر النهضة. ^{[ 12 ]}

ذُكر أن بونا كانت ذات شعر أشقر فاتح، وحواجب داكنة، وخدود وردية؛ وفي سن الرابعة والعشرين، اعتبرها المبعوثون البولنديون الذين أشرفوا على خطوبتها لسيغيسموند الأول امرأة فائقة الجمال، وكذلك الأسقف كونارسكي الذي شبهها بحورية أثناء استقبالها في كراكوف. ^{[ 13 ]} من ناحية أخرى، رأى آخرون أن بونا قبيحة للغاية، لدرجة أن اقتراح زواجها (الذي قدمته نابولي) من فيديريكو غونزاغا البالغ من العمر أربعة عشر عامًا لم يُؤخذ بعين الاعتبار من قبل والدته إيزابيلا ديستي ، ولا من قبل رئيس الشمامسة أليساندرو دي غابيونيتا، اللذين اعتبرا التضحية بجمال فيديريكو الشاب المتألق من أجل امرأة "ناضجة وقبيحة" مثل بونا خطيئة. أما هي، فقد حاولت تجميل وجهها بالمجوهرات والأقمشة، ولكن دون جدوى تُذكر، إذ "لم يُضفِ عليها شيءٌ يُذكر جمالًا". ^{[ 14 ] [ 15 ]}

خلال فترة شبابها في باري، اتخذت بونا سفورزا الشاب إيتوري بينياتيلي عشيقًا لها. كان إيتوري الابن الأكبر لأليساندرو بينياتيلي، الذي كان بدوره عشيق والدتها إيزابيلا داراغونا، دوقة ميلانو . إلا أن إيتوري توفي في ظروف غامضة. يُعتقد أن بونا سممته بعد أن رفض مرافقتها إلى بولندا، حيث كانت تنوي الزواج من سيغيسموند. ^{[ 16 ]} بعد أن ترملت من زوجها عام 1548، دخلت بونا في علاقة عاطفية مع جيوفاني لورينزو باباكودا. ^{[ 16 ]}

حملت بونا ست مرات خلال السنوات التسع الأولى من زواجها. وكان أبناؤها هم:

• إيزابيلا (18 يناير 1519 - 15 سبتمبر 1559): تزوجت من جون زابوليا ، ملك المجر؛
• سيغيسموند الثاني أغسطس (1 أغسطس 1520 - 7 يوليو 1572): خلف والده كملك لبولندا ودوق ليتوانيا الأكبر ؛
• صوفيا (13 يوليو 1522 - 28 مايو 1575): تزوجت من هنري الخامس، دوق برونزويك-لونيبورغ ؛
• آنا (18 أكتوبر 1523 - 9 سبتمبر 1596): في النهاية خلفت شقيقها كملكة لبولندا ودوقة ليتوانيا الكبرى بحقها الخاص؛
• كاثرين (1 نوفمبر 1526 - 16 سبتمبر 1583): تزوجت من جون الثالث ملك السويد ؛
• ألبرتوس ^{[ 3 ]} (أو أدالبرتوس ^{[ 17 ]} ) (ولد وتوفي في 20 سبتمبر 1527): ولد قبل أوانه وتوفي بعد ذلك بوقت قصير. ^{[ 18 ]}

• حرب الدجاج
• مجاميع نابولي

• فيرانتي، جوليو ماركيتي (1924). إحياء النهضة . لاتيرزا وفيجلي.
• كوسير، كاتارزينا (2019). أن تصبح ملكة في أوائل العصر الحديث في أوروبا . سويسرا: بالغراف ماكميلان .
• ليبري، فالنتينا (2019). نقل المعرفة والجامعة في أوائل العصر الحديث: فن الحكم والفلسفة في أكاديمية زامويسكا (1596-1627) . دار بريل للنشر .
• لومباردو (1906). أرشيفيو ستوريكو لومباردو . المجلد.  33. شركة ستوريكا لومباردا .