تاريخ أذربيجان
في هذه المقالة، يُفهم تاريخ أذربيجان على أنه تاريخ المنطقة التي تُشكّل اليوم جمهورية أذربيجان . من الناحية الطبوغرافية، تُحدّ هذه الأرض من الشمال المنحدرات الجنوبية لجبال القوقاز ، ومن الشرق بحر قزوين ، ومن الغرب المرتفعات الأرمنية . أما في الجنوب، فحدودها الطبيعية أقل وضوحًا، حيث تندمج البلاد مع الهضبة الإيرانية . [ 1 ]
تأسست دولة ألبانيا القوقازية على أرضها في العصور القديمة. ويُرجح أن اللغة الألبانية القوقازية التي كان يتحدث بها مؤسسو ألبانيا القوقازية كانت سلفًا للغة الأودية المهددة بالانقراض حاليًا ، والتي كان يتحدث بها شعب الأودي . ومنذ عهد الميديين والإمبراطورية الأخمينية ، وحتى وصول الروس في القرن التاسع عشر، تشاركت أراضي جمهورية أذربيجان وإيران تاريخًا مشتركًا في الغالب. [ 2 ] [ 1 ] [ 3 ] وحافظت أذربيجان على طابعها الإيراني حتى بعد الفتح العربي لإيران واعتناق سكان المنطقة للإسلام. [ 1 ] وبعد نحو أربعة قرون، دخلت قبائل الأوغوز التركية ، بقيادة السلاجقة، المنطقة، واكتسبت أذربيجان عددًا كبيرًا من السكان الأتراك. [ 1 ] على مر القرون، ومع اختلاط السكان الأصليين بالبدو الأتراك المهاجرين، تناقص عدد المتحدثين الأصليين باللغة الفارسية تدريجياً، وانتشر لهجة تركية تُعرف اليوم باسم الأذرية (أو التركية الأذرية). [ 1 ]
إحدى السلالات الإقليمية، وهي سلالة الشروانشاه ، بعد أن أصبحت دولةً تحت مظلة الإمبراطورية التيمورية ، ساعدت التيموريين في الحرب ضد دولة القبيلة الذهبية. بعد وفاة تيمور، ظهرت دولتان تركيتان مستقلتان ومتنافستان في المنطقة، وهما قره قوينلو وآق قوينلو. من جانبها، استعادت سلالة الشروانشاه استقلالها خلال هذه العملية وعززت حكوماتها المحلية. خلال فترة دولتي قره قوينلو وآق قوينلو، بدأت اللغة التركية الأذربيجانية (التي تُعرف في مصادر تلك الفترة باسم "تركي") بالظهور تدريجيًا كوسيلة للتعبير الأدبي والشعري. [ 4 ]
أصبحت المنطقة لاحقًا جزءًا من الإمبراطورية الصفوية . تحوّل السكان السنة إلى المذهب الشيعي خلال العصر الصفوي، وأصبح سكان أذربيجان شيعة. [5] عندما انهارت الإمبراطورية الأفشارية الإيرانية في القرن الثامن عشر ، ظهرت خانات قوقازية ، إما تابعة لإيران أو شبه مستقلة عنها، في أراضي ما يُعرف اليوم بجمهورية أذربيجان. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]
بعد الحروب الروسية الفارسية (1804-1813) و (1826-1828) ، أُجبرت إيران القاجارية على التنازل عن أراضيها في القوقاز للإمبراطورية الروسية ، مما أجبر آلاف العائلات الأرمنية على الانتقال إلى باردا في خانات قره باغ. وحددت معاهدتا غوليستان (1813) وتركمانجاي (1828) الحدود بين روسيا القيصرية وإيران القاجارية. [ 9 ] [ 10 ] كانت المنطقة الواقعة شمال أراس إيرانية حتى احتلتها روسيا خلال القرن التاسع عشر. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15] [16 ] وبموجب معاهدة تركمانجاي ، اعترفت إيران القاجارية بالسيادة الروسية على خانات يريفان ونخجوان وتاليش (آخر أجزاء أذربيجان التي كانت لا تزال تحت السيطرة الإيرانية) . [ 17 ]
في الفترة اللاحقة، في شرق القوقاز الذي كان تحت السيطرة الروسية بعد إيران ، برزت الهوية الوطنية الأذربيجانية في نهاية القرن التاسع عشر. [ 18 ] بعد أكثر من 80 عامًا من كونها جزءًا من الإمبراطورية الروسية في القوقاز ، تأسست جمهورية أذربيجان الديمقراطية عام 1918. وكان اسم "أذربيجان"، الذي تبناه حزب المساواة الحاكم لأسباب سياسية، [ 19 ] [ 20 ] يُستخدم للإشارة إلى المنطقة المجاورة في شمال غرب إيران . [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] غزا السوفيت أذربيجان عام 1920، مما أدى إلى تأسيس جمهورية أذربيجان الاشتراكية السوفيتية . وفي أوائل الحقبة السوفيتية ، تبلورت الهوية الوطنية الأذربيجانية بشكل نهائي. [ 18 ] وظلت أذربيجان تحت الحكم السوفيتي حتى انهيار الاتحاد السوفيتي عام 1991، وبعدها أُعلن قيام جمهورية أذربيجان المستقلة. لطالما شكلت العلاقات العدائية مع أرمينيا المجاورة ونزاع ناغورنو كاراباخ نقاط محورية في السياسة الأذربيجانية منذ الاستقلال.
ما قبل التاريخ


يشمل تاريخ أذربيجان القديم العصور الحجرية والبرونزية والحديدية، حيث ينقسم العصر الحجري إلى العصر الحجري القديم والوسيط والحديث ، ويمثل العصر النحاسي فترة انتقالية من العصر الحجري إلى العصرين البرونزي والحديدي. [ 24 ] [ 25 ]
عصور ما قبل التاريخ المبكرة
ينقسم العصر الحجري القديم إلى ثلاث فترات: السفلى والوسطى والعليا. بدأ هذا العصر مع أول استيطان بشري في المنطقة واستمر حتى الألفية الثانية عشرة قبل الميلاد. [ 25 ] يُعد كهف أزيخ في مقاطعة خوجافند موقعًا لأحد أقدم المستوطنات البشرية القديمة في أوراسيا . عُثر على بقايا حضارة ما قبل الأشولية، التي يعود تاريخها إلى 700,000 عام على الأقل، في الطبقات السفلى من الكهف. في عام 1968، اكتشف محمد علي حسينوف عظم فك جزئي يعود إلى 300,000 عام، لإنسان قديم، في طبقة الكهف التي تعود إلى العصر الأشولي؛ وهو أحد أقدم البقايا البشرية التي تم اكتشافها على الإطلاق في أراضي الاتحاد السوفيتي السابق. [ أ ] تشتهر أذربيجان بحضارة غوروتشاي ، التي تتشابه سماتها مع حضارة وادي أولدوفاي في تنزانيا . [ 28 ]
يُمثَّل العصر الحجري الوسيط، الذي امتدّ تقريبًا من 12000 إلى 8000 قبل الميلاد، بكهوف في منتزه غوبوستان الوطني (بالقرب من باكو ) ودامجيلي (في مقاطعة قازاخ ). [ 24 ] تُصوِّر النقوش الصخرية في غوبوستان مشاهدَ للصيد، وصيد الأسماك، والعمل، والرقص. [ 29 ] [ 30 ] ويبدو أن مستوطنة أوسمانتابا التي تمّ التنقيب عنها حديثًا في جمهورية نخجوان ذاتية الحكم تُلقي الضوء على المرحلة الانتقالية بين العصرين الحجريين الوسيط والحديث. [ 31 ]
يُمثل العصر الحجري الحديث، الذي يمتد من الألفية السابعة إلى السادسة قبل الميلاد، ثقافة شولافيري -شومو في مقاطعة أغستافا ؛ والمكتشفات في دامجيلي، وغوبوستان ، وكولتيبي (في نخجوان )، وتويرتيبي، والثورة الزراعية في العصر الحجري الحديث . [ ب ] [ 36 ]
تُصوّر النقوش الصخرية التي يعود تاريخها إلى ما بين 8000 و 5000 عام قوارب طويلة (شبيهة بسفن الفايكنج )، مما يشير إلى وجود صلة مع أوروبا القارية والبحر الأبيض المتوسط. [ 29 ]
عصور ما قبل التاريخ المتأخرة
امتد العصر النحاسي [ حوالي 10 ...
بدأ العصر البرونزي في أذربيجان تقريبًا في النصف الثاني من الألفية الرابعة قبل الميلاد، بينما بدأ العصر الحديدي تقريبًا في القرنين السابع والسادس قبل الميلاد. وينقسم العصر البرونزي إلى عصور مبكرة ووسطى ومتأخرة، وقد دُرست في نخجوان، وجانجا ، ومينغاشيفير ، ومنطقة داشكاسان . [ د ] يتميز العصر البرونزي المبكر بثقافة كورا-أراكس ، بينما يتميز العصر البرونزي الأوسط بثقافة الفخار الملون. أما العصر البرونزي المتأخر فيتجلى في نخجوان ، وفي ثقافتي خوجالي-غاداباي وتاليش -موغان . [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]
كشفت أبحاث جاك دي مورغان عام 1890 في جبال تاليش، بالقرب من لنكران ، عن أكثر من 230 مدفنًا تعود إلى أواخر العصر البرونزي وبدايات العصر الحديدي. واكتشف إي. روسلر موادًا تعود إلى أواخر العصر البرونزي في كاراباخ وكانجة بين عامي 1894 و1903. وأجرى ج. هومل أبحاثًا من عام 1930 إلى عام 1941 في مقاطعة غويغول وكاراباخ في مواقع تُعرف باسم باروز 1 و2 ومواقع أخرى تعود إلى أواخر العصر البرونزي. [ 42 ] [ 41 ] [ 43 ] واكتشف عالم الآثار والتر كريست من المتحف الأمريكي للتاريخ الطبيعي نسخة من لعبة صيد الكلاب وابن آوى تعود إلى العصر البرونزي، عمرها 4000 عام، في حديقة غوبوستان الوطنية عام 2018. وقد تم تحديد هذه اللعبة ، التي كانت شائعة في مصر وبلاد ما بين النهرين والأناضول في ذلك الوقت، في مقبرة الفرعون المصري أمنمحات الرابع . [ e ]
العصور القديمة
هُزم الأخمينيون على يد الإسكندر الأكبر عام 330 قبل الميلاد. بعد سقوط الإمبراطورية السلوقية في بلاد فارس عام 247 قبل الميلاد، حكمت مملكة أرمينيا أجزاءً مما يُعرف اليوم بأذربيجان من عام 190 قبل الميلاد إلى عام 428 ميلادي. [ 49 ] [ 50 ] كانت السلالة الأرساسيدية في أرمينيا فرعًا من الإمبراطورية البارثية ، وخضعت ألبانيا القوقازية (أذربيجان وداغستان حاليًا ) للحكم البارثي لعدة قرون تالية. أسس الألبان القوقازيون مملكة في القرن الأول قبل الميلاد، وظلت في المقام الأول دولة تابعة شبه مستقلة حتى خلع البارثيين عام 252 وأصبحت المملكة مقاطعة تابعة للإمبراطورية الساسانية . [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] اعتنق ملك ألبانيا القوقازية، أورناير، المسيحية دينًا رسميًا للدولة خلال القرن الرابع، وظلت ألبانيا دولة مسيحية حتى القرن الثامن. [ 54 ] [ 55 ] على الرغم من خضوعها لبلاد فارس الساسانية، احتفظت ألبانيا القوقازية بنظامها الملكي . [ 56 ] انتهى الحكم الساساني بهزيمتها عام 642 على يد الخلافة الراشدة في الفتح الإسلامي لبلاد فارس .
شكّلت هجرة واستقرار البدو الأوراسيين والآسيويين الأوسطين نمطًا إقليميًا في تاريخ القوقاز، بدءًا من العصر الساساني الفارسي وحتى ظهور الأتراك الأذربيجانيين في القرن العشرين. ومن بين البدو الإيرانيين، كان هناك السكيثيون والآلان والكيميريون ، كما شنّ الخزر والهون غارات خلال العصرين الهوني والخزري . وقد تم تحصين دربند خلال العصر الساساني لمنع البدو القادمين من وراء ممر شمال القوقاز، والذين لم يستقروا فيها بشكل دائم.
حكم الأخمينيين والسلوقيين

بعد سقوط الإمبراطورية الميدية ، غزا الملك الفارسي كورش الكبير أذربيجان في القرن السادس قبل الميلاد، وضمّها إلى الإمبراطورية الأخمينية . وقد ساهم هذا الحكم الفارسي المبكر في ازدهار الزرادشتية وغيرها من التأثيرات الثقافية الفارسية. واشتهر العديد من الألبان القوقازيين بعبادة النار، وهي ممارسة زرادشتية. [ 57 ]
ألبانيا القوقازية، والبارثيون، والغزو الساساني

توحدت المملكة الألبانية حول هوية قوقازية لتشكيل دولة في منطقة كانت تضم دولًا إمبراطورية. خلال القرن الثاني أو الأول قبل الميلاد، قلص الأرمن الأراضي الألبانية الجنوبية وغزوا قره باغ وأوتيك، اللتين كانتا تسكنهما قبائل ألبانية من بينها الأوتيان والغارغاريون والكاسبيان . [ 58 ] [ 59 ] في ذلك الوقت، كانت الحدود بين ألبانيا وأرمينيا هي نهر كورا . [ 60 ] [ 61 ]
مع تحوّل المنطقة إلى ساحة حروب مع بدء توسّع الإمبراطوريتين الرومانية والبارثية ، خضعت معظم ألبانيا لفترة وجيزة لسيطرة الفيالق الرومانية بقيادة بومبي ، بينما سيطر البارثيون على الجنوب. ولا يزال نقش صخري يُعتقد أنه أقصى نقش روماني شرقي، نُقش بواسطة الفيلق الثاني عشر فولميناتا خلال عهد دوميتيان ، قائماً جنوب غرب باكو في غوبوستان . ثم خضعت ألبانيا القوقازية بالكامل للحكم البارثي.
في عامي 252-253، غزا الإمبراطورية الساسانية ألبانيا القوقازية وضمّتها إليها. وبصفتها دولة تابعة، احتفظت بنظامها الملكي ؛ إلا أن الملك الألباني لم يكن يتمتع بسلطة حقيقية، إذ كانت معظم السلطات المدنية والدينية والعسكرية في يد المرزبان الساساني. بعد انتصار الساسانيين على روما عام 260، وُصِفَ هذا الانتصار وضم ألبانيا وأتروباتين في نقش ثلاثي اللغات كتبه شابور الأول في نقش رستم . [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ]
تولى أورناير (343-371)، الذي كان على صلة قرابة بشابور الثاني (309-379) عن طريق الزواج ، السلطة في ألبانيا. وبسياسة خارجية شبه مستقلة، تحالف مع شابور الساساني. ووفقًا لأميانوس مارسيليانوس ، قدّم الألبان قوات عسكرية (وخاصة سلاح الفرسان ) لجيوش شابور في هجماتها على روما. وانتهى حصار أميدا (359) بانتصار ساساني، واستُعيدت بعض المناطق الألبانية. وأشار مارسيليانوس إلى أن سلاح الفرسان الألباني لعب دورًا في الحصار مشابهًا لدور الشيشيونيين ، وأُشيد بالألبان لتحالفهم مع شابور: [ 68 ] [ 54 ] [ 66 ]
وإلى جانبه [شابور الثاني] على اليسار كان يسير غرومباتس، ملك الشيونيتيين، وهو رجل متوسط القوة، صحيح، وذو أطراف ضامرة، ولكنه يتمتع بعظمة فكرية معينة، ومتميز بمجد انتصارات عديدة. وعلى اليمين كان ملك الألباني، من نفس الرتبة، رفيع المقام. [ 70 ]
بعد تقسيم أرمينيا بين بيزنطة وبلاد فارس عام 387، استعاد ملوك ألبان السيطرة على مقاطعتي أوتي وأرتساخ (جنوب نهر كور) عندما كافأهم ملوك ساسان على ولائهم لبلاد فارس. [ 59 ] [ 71 ]
كتب مؤرخون أرمنيون من العصور الوسطى، مثل موفسيس خوريناتسي وموفسيس كاغانكاتفاتسي، أن الألبان اعتنقوا المسيحية خلال القرن الرابع على يد غريغوريوس المنوّر الأرمني. [ 72 ] [ 73 ] وقد اعتنق أورناير المسيحية، واعتمد على يد غريغوريوس، وأعلن المسيحية الدين الرسمي لمملكته.
وصل المهرانيون (630-705) إلى ألبانيا من غاردمان في أوائل القرن السابع. وكانت بارتاف ( باردا حاليًا ) المركز الإداري للسلالة. ووفقًا لم. كالانكاتلي، أسس مهران (570-590) السلالة، وتولى فاراز غريغور (628-642) لقب "أمير ألبانيا". [ 74 ] [ 39 ]
كانت بارتاف عاصمة ألبانيا خلال عهد يانشير ( 642-681)، نجل غريغور، الذي أبدى ولاءه مبكرًا للشاه الساساني يزدجرد الثالث (632-651). قاد يانشير الجيش الألباني كقائدٍ له من عام 636 إلى 642. ورغم انتصار العرب في معركة قادسيا عام 637، قاتل يانشير حليفًا للساسانيين. بعد سقوط الإمبراطورية الساسانية عام 651 وسقوط الخلافة العربية ، حوّل يانشير ولاءه إلى الإمبراطورية البيزنطية بعد ثلاث سنوات. حمى قسطنطين الثاني يانشير، الذي هزم الخزر قرب كورا عام 662. بعد ثلاث سنوات، شنّ الخزر هجومًا ناجحًا على ألبانيا، التي أصبحت تابعة لهم مقابل استعادة الأسرى والماشية. أقام يانشير علاقات دبلوماسية مع الخلافة لحماية بلاده من الغزو عبر بحر قزوين ، والتقى بمعاوية بن أبي سفيان في دمشق عامي 667 و670، وخُفِّضت الضرائب على ألبانيا. اغتيل يانشير عام 681 على يد نبلاء بيزنطيين منافسين. بعد وفاته، هاجم الخزر ألبانيا مجددًا؛ ودخلت القوات العربية عام 705 وأعدمت آخر وريث ليانشير في دمشق، منهيةً بذلك سلالة المهراني وبادئةً حكم الخلافة. [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ] [ 78 ]
العصور الوسطى
الفتح الإسلامي

هزم العرب المسلمون الإمبراطوريتين الساسانية والبيزنطية أثناء زحفهما إلى القوقاز، مما جعل ألبانيا القوقازية دولة تابعة بعد استسلام جوانشير عام 667. [ 79 ] بين القرنين التاسع والعاشر، بدأ المؤرخون العرب يُطلقون على المنطقة الواقعة بين كورا وأراس اسم "أران". [80] وصل العرب من البصرة والكوفة إلى أذربيجان ، واستولوا على الأراضي المهجورة.
في مطلع القرن الثامن، كانت أذربيجان مركزًا للحروب بين الخلافة والخزر والإمبراطورية البيزنطية. في عامي 722-723، هاجم الخزر الأراضي العربية الواقعة عبر القوقاز . تمكن جيش عربي بقيادة الجراح بن عبد الله من دحر الخزر عبر جبال القوقاز. شق الجراح طريقه شمالًا على طول الساحل الغربي لبحر قزوين، واستعاد دربند ، وتقدم بجيشه إلى عاصمة الخزر، بلنجر ، واستولى على عاصمة خانات الخزر، وسجن جنودًا حول جبلة . ثم عاد الجراح إلى شكي . [ 81 ] [ 82 ] [ 83 ]
خلال القرن التاسع، واجهت الخلافة العباسية انتفاضات ضد الحكم العربي. وقاد الخراميون ، بقيادة بابك خرم الدين ، ثورةً مستمرة. وارتبطت انتصارات بابك على القادة العرب باستيلائه على قلعة بابك ، وفقًا للمؤرخين العرب الذين ذكروا أن نفوذه امتد إلى أذربيجان: "جنوبًا إلى قرب أردبيل ومراند ، وشرقًا إلى بحر قزوين ومنطقة شماخي وشروان ، وشمالًا إلى سهوب موغان وضفاف نهر أراس، وغربًا إلى مناطق جلفا وناكجوان ومراند". [ 84 ] [ 85 ] [ 86 ] [ 87 ]
الدول الإقطاعية في القرنين التاسع والحادي عشر
بعد انهيار الخلافة العباسية ، حكمت أراضي جمهورية أذربيجان الحالية سلالات الشداديين والشرفانشاهيين والسلاريديين والساجديين والبويهيين . [ 88 ] [ 89 ] [ 90 ]
شيرفانشاه
كان شيرفانشاه ، أو شيروان شاه ، أو شروان شاه ، لقب حكام شيروان : وهي سلالة متأثرة بالثقافة الفارسية من أصل عربي. حافظ الشرفانشاه على درجة عالية من الاستقلال الذاتي كحكام محليين وتابعين من عام 861 إلى عام 1539، وهي استمرارية دامت أطول من أي سلالة أخرى في العالم الإسلامي.
يميز ف. ف. مينورسكي في كتابه "تاريخ شروان ودربند في القرنين العاشر والحادي عشر" أربع سلالات من الشروانشاه: 1. الشروانشاه (الذين عينهم الساسانيون لحماية الحدود الشمالية)؛ 2. المازياديد ؛ 3. الكسرانيون ؛ 4. شروانشاه دربند أو سلالة دربند. [ 92 ] [ 64 ]
في نهاية القرن العاشر - بداية القرن الحادي عشر بدأوا حروبًا مع ديربنت (استمر هذا التنافس لقرون)، وفي ثلاثينيات القرن الحادي عشر اضطروا إلى صد غارات الروس والآلان . [ 93 ]
كان يزيد بن أحمد آخر حكام المازياد ، ومن عام 1027 إلى 1382، بدأت سلالة الكسرانيين حكم الشروانشاهيين. وفي عامي 1032 و1033، هاجم الألان أراضي شماخي ، لكنهم هُزموا على يد قوات الشروانشاهيين. حكمت سلالة الكسرانيين الدولة بشكل مستقل حتى عام 1066، حين دخلت قبائل السلاجقة أراضيهم، فقبل الشروانشاه الأول فريبرز تبعيتهم لهم، محافظًا على استقلاله الداخلي. [ 64 ] [ 91 ] [ 94 ]
يُقال إن شيرفان كانت مستقلة خلال فترتين: الأولى تحت حكم السلطان الأسطوري مانوشهر وأخسيتان الأول (الذي بنى باكو)، والثانية تحت حكم آل دربند في القرن الخامس عشر . وبين القرنين الثالث عشر والرابع عشر، كان الشرفانشاه تابعين للإمبراطوريتين المغولية والتيمورية. [ 94 ]
حكم الشرفانشاه خليل الله الأول وفاروق يسار باكو في فترة استقرار خلال منتصف القرن الخامس عشر، وشُيّد قصر الشرفانشاه (الذي يضم أضرحة) وخانقاه الخلوتي الصوفية خلال عهدهما. كان الشرفانشاه من أهل السنة ، وكانوا يعارضون المذهب الشيعي للصفويين . قُتل الزعيم الصفوي الشيخ جنيد في مناوشة عام 1460 مع الشرفانشاه، مما أدى إلى عداوة طائفية.
سلالة ساجد
كانت سلالة ساجد سلالة إسلامية حكمت من 879-880 حتى 941. حكم الساجديون أذربيجان أولاً من مراغة وبردة ثم من أردبيل . [ 87 ]
بحسب المؤرخ الأذربيجاني عباس قلو آغا باكيخانوف ، في الفترة ما بين عامي 908-909 و919، جعل الساجديون المازيديين الشرفانشاهيين تابعين لهم. وهكذا، في بداية القرن العاشر، شملت دولة الساجديين أراضي تمتد من زنجان جنوبًا إلى دربند شمالًا، وبحر قزوين شرقًا، وصولًا إلى مدينتي آني ودابيل غربًا، لتغطي بذلك معظم أراضي أذربيجان الحديثة . [ 95 ]
بعد وفاة يوسف بن أبي صاج، آخر حكام سلالة الساجد، هُزم ديسام بن إبراهيم على يد حاكم ديلم (جيلان) مرزبان بن محمد، الذي أنهى سلالة الساجد وأسس السلالة السلارية عام 941 وعاصمتها أردبيل. [ 96 ] [ 69 ]
سلالة سالاريد
كانت السلالة السلاريدية سلالة إسلامية حكمت أراضي أذربيجان، وكذلك أذربيجان الإيرانية من عام 941 حتى عام 979. [ 97 ] [ 69 ]
في عامي 943-944، شنّ الروس حملةً على منطقة بحر قزوين، كانت أشدّ ضراوةً بكثير من حملة مارس 913/14. ونتيجةً لهذه الحملة، التي أثّرت على الوضع الاقتصادي في المنطقة، فقدت باردا مكانتها وجوهرها كمدينة كبيرة، وتنازلت عن هذه المكانة لمدينة غنجة . [ 98 ] [ 99 ] [ 87 ]
أُجبرت السلالة السلارية على الاعتراف بحكم الشداديين ، الذين تعزز نفوذهم في غنجة عام 971. ثم استوعبهم الأتراك السلاجقة في نهاية القرن الحادي عشر. [ 100 ] [ 69 ]
الشداد
كان الشداديون سلالة مسلمة حكمت المنطقة الواقعة بين نهري كورا وأراكس من عام 951 إلى عام 1199 ميلادي . [ 101 ]
يُعتبر محمد بن شداد مؤسس الدولة الشدادية. مستغلاً ضعف السلاريين، سيطر محمد بن شداد على مدينة دڤين وأسس دولته. وفي نهاية المطاف، بسط الشداديون نفوذهم على أراضي أذربيجان وحكموا مدنًا رئيسية مثل باردا وكنجة. [ 101 ]
بنى فضل بن محمد جسور الخدافرين على طول نهر أراس لإعادة ربط الأراضي بين ضفتي أراس الشمالية والجنوبية. وفي عام 1030، نظم حملة عسكرية ضد خاقانية الخزر. [ 102 ]
في عام 1030، شنّت 38 سفينة روسية هجومًا جديدًا على الشرفانشاه، مُنيَ مانوشهر بهزيمة ساحقة. في ذلك الوقت، ثار أسكويا، ابن فضل الأول، في بيلاغان. دفع موسى، ابن فضل الأول المخلص، أموالًا للروس لإنقاذ بيلاغان. ونتيجة لذلك، تم قمع ثورة أسكويا وإعدامه. [ 101 ]
السلاجقة
ربما كان لتاريخ ما يُعرف اليوم بجمهورية أذربيجان، كجزء من الإمبراطورية السلجوقية، دورٌ محوريٌّ يفوق الغزو العربي، إذ ساهم في تشكيل هوية الأتراك الأذربيجانيين المعاصرين. في مطلع القرن الحادي عشر، احتلت المنطقة موجاتٌ من الأتراك الأوغوز القادمين من آسيا الوسطى . وكان أول الحكام الأتراك هم الغزنويون من شمال أفغانستان ، الذين سيطروا على جزء من أذربيجان بحلول عام 1030. وخلفهم السلاجقة، وهم فرعٌ غربيٌّ من الأتراك الأوغوز، الذين غزو إيران والقوقاز. ثم توغل السلاجقة إلى العراق ، حيث أطاحوا بالبويهيين في بغداد عام 1055.
في 30 سبتمبر 1139، ضرب زلزال بقوة 7.7 درجة مدينة غانجا ، مما تسبب في مقتل ما بين 200,000 و 300,000 شخص ودمار هائل. [ 103 ]
حكم السلاجقة إمبراطورية شملت إيران وأذربيجان حتى نهاية القرن الثاني عشر. وخلال حكمهم، ساهم السلطان نظام الملك (وهو عالم وإداري فارسي بارز) في إدخال عدد من الإصلاحات التعليمية والإدارية. ومع وفاته عام 1092، بدأ انحدار الإمبراطورية السلجوقية، والذي تسارع بعد وفاة السلطان أحمد سنجر عام 1153.
بعد روديد فاسودان، جاء توغرول بك إلى غنجة وقبل أبولاسفار شافور حكمه في عام 1054. [ 104 ] [ 105 ] [ 40 ] [ 69 ] [ 87 ]
في عام 1075، ضمّ ألب أرسلان آخر أراضي الشداديين. ووفقًا لتاريخ باب الأبواب المجهول ، عيّن ألب أرسلان الباب وعران إقطاعيةً لعبده ساف تكين الذي استولى على هذه المناطق بالقوة من فضلون عام 1075، منهيًا بذلك حكم السلالة. استمر فرع من الشداديين في حكم إمارة آني كحلفاء للإمبراطورية السلجوقية، بينما اندمج الفرع الآخر في صفوف السلاجقة. [ 69 ] [ 100 ] [ 64 ] [ 101 ]
بالإشارة إلى عمل مينورسكي ، تذكر المؤرخة الأذربيجانية سارة آشوربيلي أنه في عامي 1066-1067، خلال عهد الشاه فريبرز بن سالار (1063-1096)، حاكم الشرفانشاه ، قام الأتراك السلاجقة بقيادة القائد قاراتغين بمسيرات كبيرة إلى شماخي وباكو ، ثم قبل الشاه فريبرز الأول أن يكون تابعًا للسلاجقة بدفع 40 ألف دينار سنويًا. [ 64 ]
يشير غياب اسم السلطان عن العملات المعدنية التي سُكّت خلال عهد ابنه أخسيتان الأول إلى أن الدولة السلجوقية كانت قد ضعفت بالفعل وأن الشرفانشاه كانوا مستقلين. [ 106 ] [ 40 ]
كانت ممتلكات السلاجقة تُحكم من قِبَل الأتابك ، وهم تابعون لسلاطين السلاجقة، وكانوا في بعض الأحيان حكامًا فعليين . شاع لقب الأتابك خلال الحكم السلجوقي في القرن الثاني عشر. ومنذ أواخر القرن الثاني عشر وحتى أوائل القرن الثالث عشر، أصبحت أذربيجان مركزًا ثقافيًا تركيًا. استضافت قصور الأتابك إلديغوز والشيرفانشاه ضيوفًا مرموقين، كان العديد منهم من الحرفيين والعلماء المسلمين.
تمركزت قاعدة قوة الأتابك في أذربيجان حول نخجوان، وركزت لاحقًا على جورجيا . توسعت نفوذهم إلى جزيرة أران، وسيطروا على المنطقة الممتدة من بايلكان إلى شامكير . وبحلول عام 1146، أصبح حاكمًا شبه مستقل لأذربيجان. مكّنه زواجه من مؤمنة خاتون من التدخل في النزاع على سلالة سلاطين السلاجقة في العراق، والذي بدأ بعد وفاة مسعود عام 1152. [ 107 ] [ 108 ] [ 109 ]
بعد وفاة شمس الدين الدنيز في نخجوان عام 1175، خلفه ابنه محمد جهان بهلوان . نقل بهلوان العاصمة من نخجوان إلى همدان في غرب إيران، وعيّن أخاه الأصغر، قيزيل أرسلان عثمان ، حاكمًا على أذربيجان. وفي عام 1174، استولى قيزيل أرسلان على تبريز ، التي أصبحت فيما بعد عاصمته. [ 87 ]
بعد وفاة محمد جهان بهلوان، اعتلى أخوه قيزيل أرسلان (1186-1191) العرش. وواصل نضاله الناجح ضد حكام السلاجقة . في الوقت نفسه، بدأت السلطة المركزية تضعف، إذ لم يرغب المماليك، الذين عززوا نفوذهم في مناطقهم، في طاعة السلطان. حتى أن شيرفانشاه أخسيتان الأول، الذي كان من الأتابكة، حاول التدخل في الشؤون الداخلية للإلدغوزيديين وعارض طموح قيزيل أرسلان للعرش. ردًا على ذلك، غزا قيزيل أرسلان شيروان عام 1191، ووصل إلى دربند، وأخضع شيروان بأكملها لسلطته. وفي عام 1191، أطاح قيزيل أرسلان بتغرول الثالث ، آخر حكام السلاجقة. ثم، بإذن من الخليفة ، أعلن نفسه سلطاناً، ثم تم تسميمه على يد إناش خاتون في سبتمبر 1191. [ 108 ]
حاول أبو بكر ، الأتابك الإلدغوزي، صدّ الزحف الجورجي، لكنه مُني بهزيمة على يد ديفيد سوسلان في معركة شامكور ، وخسر عاصمته لصالح حليف جورجي عام 1195. ورغم أن أبو بكر استطاع استئناف حكمه بعد عام، إلا أن الإلدغوزيين بالكاد تمكنوا من صدّ المزيد من الغارات الجورجية. وتضررت القدرة الدفاعية للدولة بشدة. وقد فاقمت الغارات المتواصلة للخوارزمشاهيين والجورجيين الوضع في البلاد وعجّلت من تدهورها. [ 110 ] [ 87 ]
في عام 1225، أنهى جلال الدين مانجبورني من سلالة الخوارزميين حكم السلاجقة والأتابك واستقر في عاصمة تبريز في 25 يوليو من عام 1225. [ 111 ] [ 112 ]
في ظل حكم السلاجقة، شهدت المنطقة تقدماً ملحوظاً في الشعر على يد الشعراء الفرس نظامي كنجوي (1141-1209)، ومهساتي كنجوي (1089-1159)، وخاقاني (1120-1199)، الذين عاشوا في هذه المنطقة، ويُعدّون ذروة الأدب الفارسي في العصور الوسطى. [ 113 ] [ 114 ] [ 115 ] [ 116 ] [ 117 ] وشهدت المنطقة طفرة عمرانية، ويتجلى الطابع المعماري السلجوقي الفريد في أسوار الحصون والمساجد والمدارس والأضرحة والجسور التي تعود إلى القرن الثاني عشر في باكو وكنجه وشبه جزيرة أبشيرون .
يُعدّ عجمي أبو بكر أوغلو نخجواني أحد المعماريين الذين عاشوا وأبدعوا في أذربيجان خلال عهد الأتابكة. عُرف عجمي، الملقب أيضًا بـ"الشيخ المهندس"، بتصميمه للعديد من المعالم المعمارية الشهيرة، مثل ضريح يوسف بن كسير ، وضريح مؤمنة خاتون ، ومسجد الجمعة ، كما أنه مؤسس مدرسة نخجوان المعمارية. رُشّحت أضرحة نخجوان لقائمة مواقع التراث العالمي لليونسكو عام ١٩٩٨. [ ١١٨ ] [ ١١٩ ] [ ١٢٠ ]
حكم المغول والإيلخانات
وقعت الغزوات والغزوات المغولية لأذربيجان خلال القرنين الثالث عشر والرابع عشر، وشملت غارات واسعة النطاق. وقد أثر الغزو المغولي للشرق الأوسط والقوقاز على أذربيجان ومعظم جيرانها. وأسفرت هذه الغزوات عن ضم أراضي أذربيجان إلى دولة هولاكو المُنشأة حديثًا وعاصمتها مراغة عام ١٢٥٦، واستمرت حتى عام ١٣٥٧. [ ١٠٤ ] [ ١٢١ ] [ ١٢٢ ] [ ١٢٣ ] [ ١٢٤ ]
أثناء الغزو المغولي الأول لأذربيجان في 1220-1223، تم تدمير مدن مثل زنجان ، قزوين ، مراغة ، أردبيل ، بيلقان ، برده ، كنجة ، والتي كانت أراضي أتابك أذربيجان . [ 125 ] [ 126 ]
اقتربت القوات المغولية من تبريز وحصلت على فدية من المدينة عام ١٢٢١. وبعد تدمير مدينة مراغة ، هاجموا ديار بكر وأردبيل، ثم عادوا إلى أذربيجان. وهكذا، زحف المغول شمالًا، ونهبوا طريق شيرفانين. إضافةً إلى ذلك، نُهبت بيلاغان في ربيع عام ١٢٢١. قادهم هذا إلى عبور القوقاز وصولًا إلى ألانيا وسهوب جنوب روسيا، حيث هزم المغول جيوش الروس-كيبتشاك في معركة نهر كالكا (١٢٢٣). [ ١٢٧ ] [ ١٢٨ ]
يرتبط الغزو المغولي الثاني لأذربيجان باسم خورماغان نويون، القائد العسكري لجنكيز خان في ثلاثينيات القرن الثالث عشر. نُظِّم هذا الزحف بأمر من الخان العظيم أوجيدي ضد جلال الدين مانجبورني ، الذي كان يحكم هذه المناطق بعد أن قضى على سلطة أتابك في أذربيجان عام ١٢٢٥. أرسل أوجيدي خان ٣٠ ألف رجل بقيادة خورماغان، وتمكن الجيش المغولي الجديد من دحر الخوارزميين. في عام ١٢٣١، احتل المغول معظم أذربيجان [ ١٢٩ ] . وبعد أربع سنوات، دمروا مدن غنجة وشامكير وتوفوز وشابران في طريقهم إلى كييف روس [ ١٣٠ ] . وبحلول عام ١٢٣٦، كانت منطقة ما وراء القوقاز تحت سيطرة أوجيدي خان [ ١٣١ ] [ ١١٠ ] .
يرتبط الغزو الثالث لأراضي أذربيجان من قبل المغول باسم هولاكو خان . بعد تولي أخيه مونكو منصب الخان الأعظم عام 1251، قامت الدولة التي تأسست في مناطق إيران وأذربيجان وتركيا الحالية ، وأجزاء من العراق وسوريا وأرمينيا وجورجيا وأفغانستان وتركمانستان وباكستان الحالية ، في محاولة لإصلاح ما ألحقته الغزوات المغولية السابقة من أضرار . [ 124 ]
وهكذا، أصبحت أراضي أذربيجان ساحة معركة بين القبيلة الذهبية ودول هولاكو . [ 121 ] [ 132 ] [ 124 ]
بعد وفاة أبي سعيد، حكمت سلالة جوبانيد أذربيجان، وأران، وأجزاء من آسيا الصغرى، وبلاد ما بين النهرين، وغرب وسط بلاد فارس من عام 1335 إلى عام 1357، حتى وفاة مالك أشرف . [ 133 ] [ 134 ] [ 135 ] [ 136 ]
في عام ١٣٦٤، شنّ الشيخ أويس جلاير حملةً ضدّ شيروان شاه كاي كوس، لكنّ ثورةً أشعلها والي بغداد، خواجة ميرجان، أجبرته على العودة لاستعادة سلطته. وفي عام ١٣٦٦، زحف الشيخ أويس جلاير على كارا قوينلو ، وهزم زعيمهم، بيرم خواجة ، في معركة مش. وفي وقت لاحق، هزم شيروان شاه. [ ١٣٧ ] [ ١٣٨ ] [ ١٣٩ ] ثمّ خلفه ابنه الشيخ حسن جلاير . [ ١٤٠ ]
نهاية الحكم المغولي والتنافس بين قره قويونلو وآق قويونلو

غزا تيمورلنك أذربيجان خلال ثمانينيات القرن الرابع عشر الميلادي، وضمها مؤقتًا إلى مملكته الأوراسية. [ 141 ] وكانت شيروان، تحت حكم إبراهيم الأول ملك شيروان، دولة تابعة لتيمورلنك، وساعدته في حربه ضد الحاكم المغولي توختاميش من القبيلة الذهبية . [ 142 ] شهدت أذربيجان اضطرابات اجتماعية وصراعات دينية خلال هذه الفترة بسبب الصراع الطائفي الذي أشعلته الحركة الحروفية والطريقة البكتاشية وحركات أخرى.
بعد وفاة تيمور عام 1405، حكم شاه رخ (ابنه الرابع) حتى وفاته عام 1447. وبرز حاكمان تركيان متنافسان غرب مملكته: قره قوينلو (الذين اتخذوا من بحيرة وان مركزًا لهم ) [ 143 ] وآق قوينلو ، الذين اتخذوا من ديار بكر مركزًا لهم . [ 144 ] بلغ قره قوينلو ذروة قوتهم عندما تغلب زعيمهم، قره يوسف ، على السلطان أحمد ميرزا (آخر الجلايريين ) ، واستولى على أراضٍ جنوب أذربيجان عام 1410، وأسس عاصمته في تبريز . [ 145 ] وفي عهد جهان شاه ، توسعوا إلى وسط إيران ووصلوا شرقًا إلى خراسان الكبرى . وبرز آق قوينلو في عهد أوزون حسن ، متغلبًا على جهان شاه وقره قوينلو. [ 146 ] حكم أوزون حسن إيران وأذربيجان والعراق حتى وفاته عام 1478. وواصلت قبيلتا آق قوينلو وقارا قوينلو التقاليد التيمورية في رعاية الأدب والفن، والتي تجلت في لوحات المنمنمات الفارسية في تبريز .

التاريخ الحديث المبكر
الإمبراطورية الصفوية وصعود الإسلام الشيعي

كانت الطريقة الصفوية طريقة دينية صوفية مقرها إيران، تأسست في ثلاثينيات القرن الرابع عشر الميلادي على يد صفي الدين الأردبيلي (1252-1334)، الذي سُميت باسمه. واعتنقت الطريقة المذهب الشيعي الاثني عشري بنهاية القرن الخامس عشر. آمن بعض أتباع الصفويين (ولا سيما القزلباش ) بالطبيعة الصوفية والباطنية لحكامهم، وبصلتهم بآل علي ، وكانوا على استعداد للقتال في سبيلهم. وادعى الحكام الصفويون أنهم ينحدرون من علي وزوجته فاطمة (ابنة النبي محمد صلى الله عليه وسلم ) عن طريق الإمام السابع موسى الكاظم . ازداد عدد القزلباش بحلول القرن السادس عشر، وشن قادتهم حربًا ناجحة ضد آق قوينلو ، واستولوا على تبريز.
قام الصفويون، بقيادة إسماعيل الأول ، بتوسيع قاعدتهم في أردبيل ؛ فغزوا القوقاز، وأجزاءً من الأناضول ، وبلاد ما بين النهرين ، وآسيا الوسطى، والأجزاء الغربية من جنوب آسيا . استولى إسماعيل على باكو عام 1501 واضطهد الشرفانشاه السنة. كما غزا الصفويون أذربيجان وأرمينيا وداغستان بين عامي 1500 و1502. [ 147 ]

خلال عهد إسماعيل الأول وابنه طهماسب الأول ، فُرض الإسلام الشيعي على السكان السنة في إيران وأذربيجان. وكان التحول قاسياً بشكل خاص في شيروان، حيث قُتل العديد من السنة. وتحولت إيران الصفوية إلى دولة ثيوقراطية إقطاعية خلال هذه الفترة، واعتُبر الشاه رأس الدولة ودينها مُعيّناً إلهياً. وعُيّن زعماء القزلباشية وكلاء (حكاماً إقليميين)، واستُحدث منصب العلماء . واستمرت الحروب مع الإمبراطورية العثمانية السنية المنافسة خلال عهد طهماسب الأول، واحتل العثمانيون مدن شماخة وكنجة وباكو الصفوية خلال ثمانينيات القرن السادس عشر.
في عهد عباس الكبير (1587-1630)، اتخذت الملكية هوية فارسية شيعية. كان عهد عباس ذروة الدولة الصفوية، حيث صدّ العثمانيين واستعاد القوقاز (بما في ذلك أذربيجان) بين عامي 1603 و1607. وإدراكًا منه لقوة القزلباش، واصل عباس سياسة دمج القوقاز في المجتمع الفارسي، ورحّل مئات الآلاف من الشركس والجورجيين والأرمن إلى إيران . خدم هؤلاء في الجيش والأسرة المالكة والإدارة المدنية، مما قضى فعليًا على نظام القزلباش الإقطاعي. كان القوقازيون الذين اعتنقوا المذهب الفارسي (المعروفون بالغلمان ) موالين للشاه، لا لزعماء قبائلهم. ولا يزال أحفادهم الأرمن والجورجيين والشركس يعيشون في إيران. كان للتأثير الديني لإيران الصفوية أهمية كبيرة في أذربيجان نظراً لاعتناقها المذهب الشيعي في أوائل القرن السادس عشر، [ 148 ] وتضم البلاد ثاني أكبر عدد من الشيعة في العالم (من حيث النسبة المئوية، بعد إيران). [ 149 ]
الخانات في القرنين الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشر والتنازل عنها لروسيا


مع اشتعال الصراعات الأهلية في إيران ، احتل العثمانيون معظم أذربيجان من عام 1722 إلى عام 1736. [ 150 ] بين عامي 1722 و1735، خلال عهد بطرس الأكبر ، خضع ساحل بحر قزوين (بما في ذلك دربنت وباكو وساليان ) للحكم الإمبراطوري الروسي نتيجة للحرب الروسية الفارسية .
بعد انهيار إيران الصفوية، تولى نادر شاه (قائد عسكري إيراني من أصل تركماني ) السلطة. استولى على إيران، ونفى الأفغان عام ١٧٢٩، وزحف شرقًا حتى دلهي على أمل تأسيس إمبراطورية فارسية جديدة. إلا أن عدم تحصين قاعدته الفارسية أدى إلى استنزاف جيشه. سيطر على الشاه طهماسب الثاني ، وكان وصيًا على عباس الثالث الرضيع حتى عام ١٧٣٦، حين توّج نفسه شاهًا في سهل موغان . سرعان ما أسس نادر إمبراطورية إيرانية جديدة، وجمع أراضي لم تكن معروفة منذ عهد الساسانيين. غزا القوقاز، وبلاد ما بين النهرين، وأجزاء من الأناضول، ومساحات شاسعة من آسيا الوسطى، وهزم المغول في معركة كارنال . نهب نادر دلهي ، عاصمة المغول، وجلب ثروات طائلة إلى بلاد فارس. على الرغم من قصر عمر إمبراطوريته، يُعتبر آخر الفاتحين العظماء في آسيا.

تفككت سلالة نادر شاه الأفشارية بعد اغتياله عام 1747، وظهرت عدة خانات تركية بدرجات متفاوتة من الحكم الذاتي في المنطقة. [ 151 ] [ 152 ] [ 153 ] [ 154 ] [ 155 ] اتجه الخصي آغا محمد خان قاجار إلى استعادة ولايات الصفويين والأفشاريين النائية. عاد إلى طهران في ربيع عام 1795، وجمع قوة قوامها حوالي 60 ألف فارس ومشاة، وانطلق إلى أذربيجان في مايو. كان ينوي استعادة جميع الأراضي التي خسرها لصالح العثمانيين والروس، بما في ذلك المنطقة الواقعة بين نهري أراس وكورا، والتي كانت سابقًا تحت سيطرة الصفويين والأفشاريين الإيرانيين. ضمت المنطقة عددًا من الخانات، كان أهمها كاراباخ (وعاصمتها شوشة )؛ وكنجه ؛ وشروان ، الواقعة عبر نهر كورا، وعاصمتها شماخي ؛ وجورجيا المسيحية، على ضفتي نهر كورا في الشمال الغربي وعاصمتها تبليسي . [ 156 ] [ 157 ] [ 158 ] كانت جميعها تحت السيادة الفارسية الاسمية. [ 157 ] [ 159 ] [ 160 ] [ 161 ] خاضت الخانات حروبًا مستمرة فيما بينها وضد التهديدات الخارجية. كان أقوى خان شمالي هو فتح علي خان قوبا (توفي عام 1783)، الذي وحّد معظم الخانات المجاورة وقاد حملة للاستيلاء على تبريز من سلالة الزند . أخضعت خانية كاراباخ مدينة نخجوان المجاورة وأجزاء من إريفان .


انتصر آغا محمد خان في الحرب الأهلية التي اندلعت بوفاة آخر ملوك الزند. ويُذكر عهده بإعادة توحيد إيران. فبعد وفاة نادر شاه وآخر الزند، انفصلت معظم أراضي إيران القوقازية وشكّلت خانات. ونظر آغا محمد خان (مثل ملوك الصفويين ونادر شاه من قبله) إلى المنطقة على أنها جزء لا يتجزأ من إيران، وكان هدفه الأول بعد تأمين إيران هو إعادة ضم القوقاز إليها. [ 162 ] واعتُبرت جورجيا جزءًا لا يتجزأ من إيران. [ 163 ] وبالنسبة لآغا محمد خان، كان إخضاع جورجيا وإعادة دمجها في الإمبراطورية الإيرانية جزءًا من العملية التي أخضعت شيراز وأصفهان وتبريز لحكمه. [ 163 ] ووفقًا لكتاب "تاريخ كامبريدج لإيران" ، كان انفصال جورجيا أمرًا لا يُتصور؛ وكان لا بد من مقاومته كما تُقاوم محاولة فصل فارس أو جيلان . [ 163 ] قام آغا محمد خان بكل ما يلزم لإخضاع المناطق المفقودة حديثًا وإعادة ضمها بعد وفاة نادر شاه وسقوط الزند، بما في ذلك قمع ما اعتبره والي جورجيا خيانة: الملك هيراكليوس الثاني ، الذي عينه نادر شاه نائبًا لجورجيا. [ 163 ]
طالب آغا محمد خان هيراكليوس الثاني بالتخلي عن معاهدة جورجيفسك ، التي وُقِّعت قبل عدة سنوات، والتي تنص على رفض التبعية لبلاد فارس والموافقة على الحماية والمساعدة الروسية في شؤونها. وطالبه بقبول السيادة الفارسية مجددًا [ 162 ] مقابل السلام والأمن. واعترف العثمانيون، جيران إيران ومنافسوها، بحقوق إيران في كارتلي وكاخيتي لأول مرة منذ أربعة قرون. [ 164 ] وناشد هيراكليوس الإمبراطورة كاترين الثانية إمبراطورة روسيا طلبًا لما لا يقل عن 3000 جندي روسي؛ [ 164 ] ورغم أنه لم يتلقَّ ردًا (مما ترك جورجيا تواجه بلاد فارس وحدها)، [ 165 ] إلا أنه رفض إنذار آغا محمد خان. [ 166 ] غزا آغا محمد خان القوقاز، وعبر نهر أراس، واستعاد شيروان، وإريفان، ونخجوان، ودربنت ، وتاليش، وشاكي ، وخانات كاراباخ، وإغدير . أسفرت معركة كرتسانيسي عن نهب تبليسي وإعادة دمج جورجيا في إيران. [ 167 ] [ 168 ] وعندما عاد ومعه ما بين 15000 و20000 أسير جورجي ، [ 165 ] [ 169 ] تُوِّج آغا محمد شاهًا عام 1796 في سهل موغان، كما تُوِّج نادر شاه قبل ستين عامًا.
اغتيل أثناء تحضيره لحملة ثانية ضد جورجيا عام 1797 في شوشا ، [ 170 ] وتوفي هيراكليوس الثاني في أوائل العام التالي. لم يدم الحكم الإيراني لجورجيا طويلاً؛ ففي عام 1799، دخل الروس تبليسي. [ 171 ] اتبعت روسيا سياسة توسع مع جيرانها الجنوبيين (الإمبراطورية العثمانية وإيران) منذ أواخر القرن السابع عشر وأوائل القرن الثامن عشر. شهدت السنتان التاليتان لدخول روسيا تبليسي حالة من الارتباك، وضُمت جورجيا إلى روسيا عام 1801. [ 165 ] [ 166 ] لم تسمح إيران بالتنازل عن القوقاز وداغستان، [ 172 ] مما أدى إلى الحرب الروسية الفارسية (1804-1813) والحرب الروسية الفارسية ( 1826-1828) . تم التنازل عن شرق جورجيا وداغستان وأرمينيا وأذربيجان لروسيا بموجب معاهدة غوليستان عام 1813 ومعاهدة تركمانجاي عام 1828. [ 170 ] [ 167 ] ورغم أن الحرب الروسية الفارسية (1804-1813 ) عطلت التجارة والزراعة في القوقاز، إلا أن حرب 1826-1828 دارت رحاها بشكل رئيسي في إيران. [ 173 ] ونتيجةً لهذه الحروب، انقطعت العلاقات التاريخية بين إيران والمنطقة خلال القرن التاسع عشر. [ 174 ]

اختُتمت الحملة الروسية القصيرة والناجحة عام 1812 بمعاهدة غوليستان، التي وُقِّعت في 12 أكتوبر من العام التالي. نصّت المعاهدة على ضمّ مساحات شاسعة من الأراضي الإيرانية إلى الإمبراطورية الروسية، بما في ذلك داغستان، وجورجيا مع مقاطعة شراغل، وإيميريتيا، وغوريا، ومينغريليا، وأبخازيا (كانت المناطق الأربع الأخيرة تابعة للعثمانيين)، بالإضافة إلى خانات كاراباخ، وكنجة، وشكي، وشيروان، ودربنت، وكوبا، وباكو، وتاليش. [ 174 ]
كتب سفانتي كورنيل :
في عام ١٨١٢، أنهت روسيا حربها مع تركيا وشنّت هجومًا على إيران. أدى ذلك إلى معاهدة غوليستان عام ١٨١٣، التي منحت روسيا السيطرة على أراضٍ شاسعة كانت حتى ذلك الحين تابعة لإيران اسميًا على الأقل، فضلًا عن منحها دورًا في سياسات الخلافة الإيرانية. تنازلت روسيا رسميًا عن داغستان وجورجيا بالكامل، بما في ذلك مينغريليا وأبخازيا، بالإضافة إلى ثماني خانات في أذربيجان الحالية (قره باغ، غنجة، شكي، كوبا، شيروان، تاليش، باكو، ودربنت). مع ذلك، وكما رأينا، سرعان ما تحدّى الفرس الحكم الروسي في المنطقة، ما أسفر عن كارثة عسكرية. فقدت إيران السيطرة على أذربيجان بأكملها، ومع تسوية تركمانشاي عام ١٨٢٨، هددت روسيا بفرض سيطرتها على أذربيجان ما لم تدفع إيران تعويضات حرب. ساعد البريطانيون الإيرانيين في هذا الأمر، لكن الحقيقة بقيت أن القوات الروسية قد توغلت جنوب تبريز. على الرغم من إعادة بعض المناطق (بما في ذلك تبريز) إلى إيران، إلا أن روسيا كانت في الواقع في ذروة توسعها الإقليمي. [ 158 ]
بحسب كتاب "تاريخ كامبريدج لإيران" ،
حتى عندما افتقر حكام الهضبة إلى الوسائل اللازمة لفرض سيادتهم خارج حدود أراس، ظلت الخانات المجاورة تُعتبر تابعةً لإيران. وبطبيعة الحال، كانت تلك الخانات الأقرب إلى إقليم أذربيجان هي الأكثر تعرضًا لمحاولات إعادة فرض السيادة الإيرانية: خانات إريفان ونخجوان وقراباق عبر أراس، وخانية طالش الواقعة غرب أراس، والتي كان مقرها الإداري في لنكاران، وبالتالي كانت عرضةً للضغوط، سواء من جهة تبريز أو رشت. إلى جانب خانية قره باغ، كان خان غنجة ووالي غورجستان (حاكم مملكة كارتلي كاخيتي في جنوب شرق جورجيا)، على الرغم من صعوبة الوصول إليهما لأغراض الإكراه، يُعتبران تابعين للشاه، وكذلك خانات شاكي وشيروان، شمال نهر كورا. إلا أن العلاقات بين إيران وخانات باكو وقبا كانت أضعف، واقتصرت في معظمها على روابط تجارية بحرية مع أنزلي ورشت. وكانت فعالية هذه الادعاءات العشوائية بالسيادة تعتمد على قدرة الشاه على فرض إرادته، وعزم الخانات المحليين على التهرب من الالتزامات التي اعتبروها مرهقة. [ 175 ]
الانتقال من الحكم الإيراني إلى الحكم الروسي

بحسب أودري ل. ألتشتات، كانت روسيا تتقدم عسكرياً نحو القوقاز منذ عام 1790. وبعد هزيمتها على يد روسيا، تنازلت إيران القاجارية عن داغستان وجورجيا ومعظم أذربيجان لروسيا. وتم إلغاء الخانات المحلية (باكو وكنجه) أو قبلت بالرعاية الروسية. [ 176 ]
أسفرت الحرب الروسية الفارسية (1826-1828) عن هزيمة أخرى لإيران. تنازل القاجاريون عن ما تبقى لهم من أراضي في القوقاز: ما تبقى من أذربيجان ( خانات نخجوان وتاليش ) وخانات يريفان الأرمينية. وخُفِّضت الرسوم الجمركية على البضائع الروسية، وتمكَّنت روسيا من الاحتفاظ بأسطول بحري في بحر قزوين. حددت معاهدة تركمانشاي العلاقات الروسية الإيرانية حتى عام 1917، [ 176 ] ورسمت الحدود الحالية لأذربيجان وإيران مع انتهاء حكم الخانات. في الأراضي التي أصبحت تحت السيطرة الروسية حديثًا، أُنشئت مقاطعتان أصبحتا معظم أذربيجان الحالية: إليزافيتبول (كنجه) في الغرب، ومنطقة شماخي في الشرق. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] وينقسم الأذربيجانيون الآن بين أذربيجان وإيران. [ 177 ] أدى الغزو الروسي إلى نزوح جماعي للمسلمين القوقازيين نحو إيران، بما في ذلك العديد من الشعوب التركية من شمال أراس.
على الرغم من الغزو الروسي، ظل الاهتمام بالثقافة والأدب واللغة الإيرانية واسع الانتشار بين المثقفين الشيعة والسنة في المدن التي كانت تحت السيطرة الروسية، مثل باكو وكنجة وتيفليس (تبليسي حاليًا، جورجيا)، طوال القرن التاسع عشر . [ 178 ] وفي القرن نفسه ، في شرق القوقاز الذي كان تحت السيطرة الروسية بعد إيران ، برزت هوية وطنية أذربيجانية في نهاية القرن التاسع عشر. [ 18 ]
منذ الغزوات الروسية وحتى أربعينيات القرن التاسع عشر، خضعت أذربيجان لحكم الجيش القيصري. أعادت روسيا تنظيم خانات المنطقة إلى مقاطعات، يحكم كل منها ضابط جيش، وتُطبق فيها القوانين المحلية والروسية معًا. إلا أنه نظرًا لعدم إلمام الضباط بالعادات المحلية، فُرض تطبيق القانون الإمبراطوري الروسي بشكل متزايد، مما أدى إلى استياء السكان المحليين. [ 179 ] لم تكن الإدارة الروسية متكافئة مع الأذربيجانيين غير المسيحيين؛ إذ خضعت السلطات الدينية لسيطرتها، مما أثار استياء غير المسيحيين. بذلت روسيا جهودًا حثيثة للسيطرة على تطبيق الشريعة الإسلامية، وأُنشئت هيئتان دينيتان للإشراف على النشاط الإسلامي؛ وعُيّن مفتي للهيئة السنية وشيخ إسلام للهيئة الشيعية. في عام 1857، سُمح للسلطات الدينية الجورجية والأرمنية بممارسة الرقابة على مجتمعاتها، لكن الأعمال الدينية الإسلامية كانت تُعتمد من قبل هيئة رقابة في أوديسا. وتعرض الأتراك الأذربيجانيون للتبشير الروسي. [ 179 ]
خلال أواخر ثلاثينيات القرن التاسع عشر، وُضعت خطط لاستبدال الحكم العسكري بإدارة مدنية. وعندما دخل النظام القانوني الجديد حيز التنفيذ في يناير 1841، قُسّمت منطقة ما وراء القوقاز إلى مقاطعة جورجية-إميريتية ومنطقة بحر قزوين مركزها شماخي. وتجاهلت الحدود الإدارية الجديدة الحدود التاريخية أو التركيبة العرقية. وبحلول نهاية الحكم العسكري في أذربيجان، طُبّق القانون الإمبراطوري الروسي على جميع القضايا الجنائية ومعظم القضايا المدنية؛ واقتصرت اختصاصات المحاكم الدينية التقليدية والقضاة على قانون الأسرة. وبعد زلزال عام 1859، نُقلت عاصمة المقاطعة الشرقية من شماخي إلى باكو. [ 176 ]

تم دمج باكو في الإمبراطورية الروسية بموجب معاهدة غوليستان لعام 1813، وشهدت أذربيجان نموًا اقتصاديًا ملحوظًا خلال النصف الثاني من القرن التاسع عشر. [ 180 ] استُبدلت العملات المنفصلة للخانات السابقة بالروبل ، وأُلغيت الرسوم الجمركية عليها؛ وشجعت هذه الإصلاحات على المزيد من الاستثمار في المنطقة. بدأت روسيا الاستثمار في شركات المساهمة، وبحلول أربعينيات القرن التاسع عشر، بدأت السفن البخارية بالإبحار في بحر قزوين. ازداد حجم التجارة في ميناء باكو من متوسط 400 ألف روبل خلال ثلاثينيات القرن التاسع عشر إلى 500 ألف روبل في أربعينيات القرن التاسع عشر، ثم إلى ما بين 700 ألف و900 ألف روبل بعد حرب القرم . [ 181 ]
على الرغم من اكتشاف النفط وتصديره من المنطقة قبل قرون، إلا أن طفرة النفط الأذربيجانية في سبعينيات القرن التاسع عشر أدت إلى ازدهار ونمو في السنوات التي سبقت الحرب العالمية الأولى، وأحدثت فوارق هائلة في الثروة بين الرأسماليين، ومعظمهم من الأوروبيين، والقوى العاملة المسلمة المحلية. [ 176 ] خلال سبعينيات القرن التاسع عشر، شهدت باكو نموًا صناعيًا سريعًا بفضل طفرة النفط. أُنشئت أول مصفاة نفط في أذربيجان بالقرب من باكو عام 1859، وبُني أول مصنع للكيروسين في المنطقة عام 1863. أشعلت آبار النفط التي بُنيت خلال سبعينيات القرن التاسع عشر شرارة الطفرة، وطُرحت حقول النفط في مزادات علنية. ضمن هذا النظام ملكية المستثمرين، وشجع على المزيد من الاستثمار. كان معظم المستثمرين من النخبة الروسية والأرمنية؛ ومن بين 51 حقل نفط بيعت في المزاد الأول، اشترى أتراك أذربيجانيون خمسة حقول. اثنتان من شركات استخراج النفط الـ 54 البارزة في باكو عام 1888 كانتا مملوكتين لأذربيجانيين، الذين شاركوا بأعداد أكبر في عمليات الاستخراج والتكرير على نطاق صغير. كانت 73 مصفاة نفط من أصل 162 مملوكة لأذربيجانيين، إلا أن جميعها باستثناء سبع منها لم توظف سوى أقل من 15 شخصًا. [ 182 ] في العقود التي تلت طفرة النفط (والاستثمارات الأجنبية المصاحبة لها)، نمت صناعات أخرى في أذربيجان. وكان النظام المصرفي من أوائل القطاعات التي استجابت لصناعة النفط. ففي عام 1880، افتُتح فرع للبنك الحكومي في باكو. وفي عامه الأول، أصدر 438 ألف روبل؛ وفي عام 1899، أصدرت جميع بنوك باكو سندات بفائدة بقيمة 11.4 مليون روبل. كما تطورت صناعة النقل والشحن نتيجة لتوسع سوق النفط، وتضاعف عدد السفن في بحر قزوين أربع مرات بين عامي 1887 و1899. وربط خط سكة حديد القوقاز ، الذي اكتمل بناؤه عام 1884، باكو (على بحر قزوين) بباتومي على البحر الأسود مرورًا بكنجة (إليزافيتبول) وتيفليس. [ 183 ] بالإضافة إلى نقل النفط، ساهم خط السكة الحديد في تطوير علاقات جديدة بين المناطق الزراعية الريفية والمناطق الصناعية. [ 183 ] كما تم ربط المنطقة ببنية تحتية جديدة للاتصالات؛ حيث ربطت خطوط التلغراف باكو بتبليسي عبر إليزافيتبول في ستينيات القرن التاسع عشر، وعمل نظام الهاتف في باكو خلال ثمانينيات القرن التاسع عشر. [ 183 ]
كان التحديث بطيئًا بين التتار في القوقاز الروسي، مقارنةً بالأرمن والجورجيين المجاورين . ووفقًا لتعداد الإمبراطورية الروسية لعام 1897 ، لم تتجاوز نسبة التتار القادرين على القراءة والكتابة 5%. قاد المفكر والمحرر الصحفي علي بك حسين زاده (1864-1940) حملةً لـ"تتريك وأسلمة وتحديث" التتار القوقازيين، بينما انتقد الصحفي والناشط محمد سعيد أوردوبادي (1872-1950) الخرافات المنتشرة بين المسلمين. [ 184 ]
أشعلت ممارسات الحفر التي اتبعها رجل الأعمال الأرمني إيفان ميرزويف شرارة التهافت على النفط . وبيعت حقول النفط في مزادات علنية، في المقام الأول، للروس والأرمن والأوروبيين، وعلى رأسهم روبرت نوبل من برانوبل . [ 176 ] وبحلول عام 1900، ازداد عدد سكان باكو من 10,000 إلى حوالي 250,000 نسمة نتيجة لهجرة العمال من الإمبراطورية الروسية وإيران وغيرها. وقد ساهم نمو باكو في ظهور نخبة فكرية قومية أذربيجانية متأثرة بالأفكار الأوروبية والعثمانية. وشجع مفكرون مؤثرون، مثل حسن بك زردابي ، وميرزا فتالي أخوندوف ، وجليل محمد كولوزاده (لاحقًا) ، وميرزا ألكبار صابر ، ونريمان ناريمانوف ، الخطاب القومي، ونددوا بالفقر والجهل والتطرف، وسعوا إلى إصلاحات في التعليم وتحرير الفئات المهمشة (بما في ذلك النساء). ساهم الدعم المالي من أصحاب الملايين المحسنين مثل الحاج زين العابدين تاغييف في تعزيز صعود الطبقة الوسطى الأذرية.
اندلعت أزمة اقتصادية وسياسية في باكو بعد الحرب الروسية اليابانية ، بدأت بإضراب عام لعمال النفط في عام 1904. وفي العام التالي، أدت التوترات الطبقية والعرقية إلى مذابح بين المسلمين والأرمن خلال الثورة الروسية عام 1905 .
تحسّن الوضع بين عامي 1906 و1914 عندما طُبّق نظام برلماني محدود في روسيا، حيث روّج نواب مسلمون من أذربيجان للمصالح الأذرية. وفي عام 1911، تأسس حزب المساواة، ذو التوجهات التركية والإسلامية الجامعة، مستلهماً من أيديولوجية محمد أمين رسول زاده اليسارية الحداثية . بدأ الحزب عمله سراً ، ثم توسّع بسرعة عام 1917 بعد ثورة أكتوبر الروسية . تمثّلت المكونات الرئيسية لأيديولوجية حزب المساواة في العلمانية والقومية والفيدرالية ، أو الحكم الذاتي ضمن هيكل سياسي أوسع. إلا أن جناحي الحزب ، اليميني واليساري، اختلفا في بعض القضايا، أبرزها توزيع الأراضي.
عندما انخرطت روسيا في الحرب العالمية الأولى، تصاعدت التوترات الاجتماعية والاقتصادية. منحت ثورة عام 1917 الحكم الذاتي لأذربيجان، لكنها جددت أيضاً الصراعات العرقية بين الأذربيجانيين والأرمن.
التاريخ الحديث
جمهورية أذربيجان الديمقراطية

عندما انهارت الإمبراطورية الروسية عام ١٩١٧، أسس المثقفون الأرمن والأذربيجانيون والجورجيون اتحاد ما وراء القوقاز . لم يدم الاتحاد طويلاً، وأعلن حزب المساواة قيام جمهورية أذربيجان الديمقراطية في ٢٨ مايو ١٩١٨. وكان اسم "أذربيجان"، الذي تبناه الحزب لأسباب سياسية، [ ١٩ ] [ ٢٠ ] يُستخدم للإشارة إلى المنطقة المجاورة في شمال غرب إيران . [ ٢١ ] [ ٢٢ ] [ ٢٣ ]
كانت باكو أول جمهورية ديمقراطية في العالم الإسلامي. إلا أنه في باكو، خاض تحالفٌ من البلاشفة والطاشناق والمناشفة حربًا ضد جيش إسلامي تركي بقيادة نوري باشا . وقد ألهم هذا التحالف، المعروف باسم كومونة باكو ، (أو غض الطرف ضمنيًا) عن مذبحة المسلمين المحليين على يد القوات الطاشناقية الأرمنية. انهار التحالف، وحلّت محله دكتاتورية وسط قزوين الخاضعة للسيطرة البريطانية في يوليو/تموز 1918. وبعد معارك في أغسطس/آب وسبتمبر/أيلول، دخلت القوات المشتركة لجمهورية أذربيجان الديمقراطية والإمبراطورية العثمانية (بقيادة نوري باشا) باكو وأعلنتها عاصمةً لأذربيجان في 15 سبتمبر/أيلول 1918. [ 191 ]
أُعلنت أذربيجان جمهورية علمانية، وانعقد برلمانها الأول في 5 ديسمبر 1918. ورغم أن الإدارة البريطانية لم تعترف بالجمهورية في البداية، إلا أنها تعاونت معها. واستقر الوضع في أذربيجان إلى حد كبير بحلول منتصف عام 1919، وغادرت القوات البريطانية في أغسطس من ذلك العام. إلا أن القوات البلشفية المتقدمة، المنتصرة في الحرب الأهلية الروسية ، بدأت تُهدد الجمهورية (التي كانت تخوض نزاعًا مع أرمينيا حول قره باغ) بحلول أوائل عام 1920.
اعترف الحلفاء بأذربيجان كدولة مستقلة في يناير 1920 خلال مؤتمر باريس للسلام . كانت الجمهورية تُدار من خلال خمس حكومات، شُكّلت من ائتلاف أحزاب المساواة، والكتلة الاشتراكية، والمستقلين، والليبراليين، وحزب حمت ، والاتحاد . تولى فاتالي خان خويسكي رئاسة وزراء الحكومات الثلاث الأولى ، بينما تولى نسيب يوسف بيلي رئاسة وزراء الحكومتين الأخيرتين. ومثّل أذربيجان في مؤتمر السلام الرئيس البرلماني عليمردان توبتشوباشوف ، الرئيس المعترف به للدولة.
بمساعدة منشقين في الحكومة، غزا الجيش الأحمر أذربيجان في 28 أبريل 1920. وكان معظم الجيش الأذربيجاني المُشكّل حديثًا منشغلًا بقمع ثورة أرمنية اندلعت في قره باغ. لم يتنازل الأذربيجانيون عن استقلالهم القصير بسهولة؛ إذ لقي نحو 20 ألفًا حتفهم وهم يقاومون ما كان في جوهره استعادة روسية للأرض. [ 192 ] وقد ساهم الدعم الشعبي للأيديولوجية البلشفية، ولا سيما من قِبل العمال في باكو، في تشكيل جمهورية أذربيجان الاشتراكية السوفيتية . [ 193 ] وفي يوم الغزو، شُكّلت حكومة سوفيتية برئاسة ناريمان ناريمانوف . وواجهت أرمينيا المصير نفسه بحلول نهاية عام 1920، وجورجيا في مارس 1921.
أذربيجان السوفيتية
بعد استسلام الحكومة للقوات البلشفية، أُعلنت أذربيجان جمهورية اشتراكية سوفيتية في 28 أبريل 1920. [ 194 ] عُقد مؤتمر شعوب الشرق في باكو في سبتمبر من ذلك العام. وفي مارس 1922، ضُمّت أذربيجان إلى جمهورية ما وراء القوقاز الاشتراكية الاتحادية السوفيتية ، مع أرمينيا وجورجيا. وبموجب اتفاقية ديسمبر 1922، أصبحت جمهورية ما وراء القوقاز الاشتراكية الاتحادية السوفيتية إحدى الجمهوريات الأربع الأصلية للاتحاد السوفيتي. حُلّت جمهورية ما وراء القوقاز الاشتراكية الاتحادية السوفيتية في عام 1936، وأصبحت مناطقها الثلاث جمهوريات تابعة للاتحاد السوفيتي. [ 195 ] وفي الفترة السوفيتية المبكرة، تبلورت الهوية الوطنية الأذربيجانية بشكل نهائي. [ 18 ]
كغيرها من جمهوريات الاتحاد السوفيتي، تأثرت أذربيجان بعمليات التطهير التي شنها ستالين خلال ثلاثينيات القرن العشرين. وقُتل آلاف الأشخاص خلال تلك الفترة، بمن فيهم حسين جاويد ، وميكائيل مشفق ، وروح الله أخوندوف ، وآينا سلطانوفا . وقد زودت جمهورية أذربيجان الاشتراكية السوفيتية الاتحاد السوفيتي بمعظم الغاز والنفط خلال الحرب العالمية الثانية، وكانت منطقة ذات أهمية استراتيجية بالغة. [ 196 ] ورغم أن الغزو الألماني للاتحاد السوفيتي في يونيو/حزيران 1941 وصل إلى منطقة القوقاز الكبرى في يوليو/تموز 1942، إلا أن الألمان لم يغزوا أذربيجان. [ 197 ] وشهدت خمسينيات القرن العشرين فترة تحضر وتصنيع سريعين، وبدأت سياسة التقارب ( sblizheniye ) لدمج شعوب الاتحاد السوفيتي في أمة متجانسة. [ 198 ]
فقدت صناعة النفط في أذربيجان أهميتها النسبية في الاقتصاد السوفيتي خلال ستينيات القرن العشرين، نتيجةً لتحوّل إنتاج النفط إلى مناطق أخرى من الاتحاد السوفيتي ونضوب موارد النفط البرية المعروفة؛ إذ لم يُعتبر الإنتاج البحري مجديًا اقتصاديًا. وسجلت أذربيجان ثاني أدنى معدل نمو في الإنتاجية والناتج الاقتصادي بين الجمهوريات السوفيتية، متقدمةً على طاجيكستان . ورغم تصاعد التوترات العرقية (خاصةً بين الأرمن والأذربيجانيين)، فقد تم قمع العنف.
في محاولة لإنهاء الأزمة الهيكلية ، عيّنت حكومة موسكو حيدر علييف سكرتيراً أول للحزب الشيوعي الأذربيجاني عام 1969. وقد حسّن علييف الأوضاع الاقتصادية مؤقتاً، وشجع الصناعات البديلة، كزراعة القطن، لدعم صناعة النفط المتراجعة. [ 199 ] وعزز علييف هيمنة النخبة الحاكمة في الجمهورية (التي كانت تتألف آنذاك بالكامل تقريباً من الأذربيجانيين)، مُلغياً بذلك التقارب السابق. [ 200 ] [ 201 ] وفي عام 1982، عُيّن علييف عضواً في المكتب السياسي للحزب الشيوعي في موسكو، وهو أعلى منصب وصل إليه أذربيجاني في الاتحاد السوفيتي. وفي عام 1987، مع بدء برنامج البيريسترويكا بقيادة ميخائيل غورباتشوف ، تقاعد. [ 202 ]
البيريسترويكا والغلاسنوست
اتسم عهد غورباتشوف بتصاعد الاضطرابات في القوقاز، لا سيما فيما يتعلق بقضية ناغورنو كاراباخ . بدأ الصراع العرقي، الذي تمحور حول مطالب الأرمن بتوحيد منطقة ناغورنو كاراباخ ذاتية الحكم التابعة لأذربيجان مع أرمينيا بحلول مارس 1988، في فبراير من ذلك العام وسط أعمال شغب استهدفت السكان الأرمن في باكو وسومغايت . ورغم فرض موسكو للحكم العسكري عدة مرات، استمرت الاضطرابات في الانتشار. [ 203 ]
كشف الصراع العرقي عن أوجه قصور الحزب الشيوعي كبطل للمصالح الوطنية، وظهرت منشورات مستقلة ومنظمات سياسية بروح الانفتاح ( غلاسنوست) .
الأولوية على قوانين الاتحاد السوفيتي والمفاوضات بشأن معاهدة جديدة
بحلول خريف عام 1989، بدا أن الجبهة الشعبية الأذربيجانية على وشك الاستيلاء على السلطة من الحزب الشيوعي قبل أن ينقسم الحزب إلى جناحين: محافظ إسلامي ومعتدل. وأعقب هذا الانقسام اندلاع أعمال عنف معادية للأرمن في باكو وتدخل القوات السوفيتية. [ 204 ]
بلغت الاضطرابات ذروتها في مواجهة عنيفة عندما قتلت القوات السوفيتية 132 متظاهراً قومياً في باكو في 20 يناير 1990.
محاولة الانقلاب السوفيتية، والفترة الانتقالية، ونهاية الاتحاد السوفيتي
أعلنت أذربيجان استقلالها عن الاتحاد السوفيتي في 30 أغسطس/آب 1991 [ 205 ] وانضمت إلى رابطة الدول المستقلة . وبحلول نهاية العام، اندلعت حرب ناغورنو كاراباخ الأولى ، مما أسفر عن قيام جمهورية أرتساخ الانفصالية المعلنة من جانب واحد ، والتي استمرت حتى عام 2023. وأدى رفض الطرفين التفاوض إلى جمود في المفاوضات، حيث احتفظت القوات الأرمينية بمواقعها في كاراباخ والممرات المؤدية إلى أرمينيا التي استولت عليها من أذربيجان.
التاريخ المعاصر
دولة مستقلة والكومنولث
وقّعت دول ما بعد الاتحاد السوفيتي سلسلة من المعاهدات والاتفاقيات لتسوية إرث الاتحاد السوفيتي السابق على المستويين المتعدد الأطراف والثنائي.
رئاسة موتاليبوف (1991-1992)
كان رئيس جمهورية أذربيجان الاشتراكية السوفيتية ، أياز مطلبوف، والرئيس الجورجي، زفياد غامساخورديا، الزعيمين السوفيتيين الوحيدين اللذين أيدا محاولة الانقلاب السوفيتي عام 1991 ، واقترح مطلبوف تعديلات دستورية تسمح بإجراء انتخابات رئاسية مباشرة على مستوى البلاد. أُجريت الانتخابات الرئاسية الأذربيجانية عام 1991 ، والتي كان مطلبوف المرشح الوحيد فيها، في 8 سبتمبر/أيلول 1991. ورغم أن الانتخابات لم تكن حرة ولا نزيهة وفقًا للمعايير الدولية، فقد أصبح مطلبوف الرئيس الرسمي للبلاد. [ 206 ] أعقب إعلان الاستقلال المقترح من قبل مجلس السوفيات الأعلى في أذربيجان في 18 أكتوبر/تشرين الأول 1991 ، حل الحزب الشيوعي، مع احتفاظ أعضائه السابقين (بمن فيهم مطلبوف) بمناصبهم. وفي استفتاء عام أُجري في ديسمبر/كانون الأول 1991 ، وافق الناخبون الأذربيجانيون على إعلان مجلس السوفيات الأعلى للاستقلال. [ 207 ] اعترفت تركيا وإسرائيل ورومانيا وباكستان بأذربيجان أولًا ، ثم حذت الولايات المتحدة حذوها في 25 ديسمبر/كانون الأول .
استمر نزاع ناغورنو كاراباخ رغم الجهود المبذولة للتفاوض على تسوية. في مطلع عام ١٩٩٢، أعلنت القيادة الأرمينية في كاراباخ قيام جمهورية مستقلة. وحققت أرمينيا تفوقًا في الحرب التي تحولت إلى حرب شاملة، بدعم سري من الجيش الروسي . [ ٢٠٨ ] [ ٢٠٩ ] ارتكبت فظائع من كلا الجانبين؛ فقد وُجهت انتقادات لمذبحة خوجالي في ٢٥ فبراير ١٩٩٢ التي راح ضحيتها مدنيون أذربيجانيون [ ٢١٠ ] بسبب تقاعس الحكومة، كما قتلت القوات الأذربيجانية مدنيين أرمينيين وأسرتهم في مذبحة ماراغا . وتحت ضغط من حزب الجبهة الشعبية الأذربيجانية ، قدم موتاليبوف استقالته إلى المجلس الوطني في ٦ مارس. وأدى فشله في بناء جيش قوي يستطيع السيطرة عليه إلى سقوط حكومته. ودخلت شوشة ، آخر مدينة مأهولة بالأذربيجانيين في ناغورنو كاراباخ، تحت السيطرة الأرمينية في ٦ مايو. بعد ثمانية أيام، حقق المجلس الأعلى في مجزرة خوجالي، وبرّأ موتاليبوف من المسؤولية، وألغى استقالته، وأعاده إلى منصبه رئيسًا. [ 211 ] وفي اليوم التالي (15 مايو)، استولت قوات الجبهة الشعبية الأذربيجانية المسلحة على المجلس الوطني ومحطات الإذاعة والتلفزيون الحكومية ، وعزلت موتاليبوف الذي فرّ إلى موسكو. حُلّ المجلس الوطني، وشُكّلت الجمعية الوطنية (المؤلفة من أعضاء الجبهة الشعبية الأذربيجانية وشيوعيين سابقين). وبعد يومين (مع سيطرة القوات الأرمينية على لاتشين)، [ 212 ] انتُخب عيسى غامبار رئيسًا للجمعية الوطنية، وتولى مهام الرئيس حتى الانتخابات الوطنية المقرر إجراؤها في 17 يونيو 1992.
رئاسة إلتشيباي (1992-1993)
فشل الشيوعيون السابقون في تقديم مرشحٍ جديرٍ بالثقة في انتخابات الرئاسة الأذربيجانية عام 1992 ، وانتُخب زعيم حزب الحرية والديمقراطية، المنشق السابق والسجين السياسي أبو الفضل الجيبي، رئيسًا بأكثر من 60% من الأصوات. [ 213 ] تضمن برنامج الجيبي معارضة انضمام أذربيجان إلى رابطة الدول المستقلة ، وتوثيق العلاقات مع تركيا، [ 214 ] ورغبةً في تحسين العلاقات مع الأذربيجانيين الإيرانيين. [ 215 ]
كان حيدر علييف ، الذي مُنع من الترشح للرئاسة بسبب بلوغه سن 65 عامًا، يحقق نجاحًا في ناخيتشيفان ، لكنه واجه حصارًا أرمينيًا على الجيب . [ 203 ] أوقفت أذربيجان حركة السكك الحديدية من وإلى أرمينيا، قاطعةً بذلك معظم روابطها البرية مع العالم الخارجي. [ 211 ] أظهرت الآثار الاقتصادية السلبية لحرب ناغورنو كاراباخ على كلا البلدين مدى الترابط بين دول القوقاز.
في غضون عام من انتخابه، واجه إلتشيباي نفس الوضع الذي أدى إلى سقوط موتاليبوف. انقلبت موازين القتال في ناغورنو كاراباخ لصالح أرمينيا، التي استولت على نحو خُمس أراضي أذربيجان [ 216 ] ، مما تسبب في نزوح أكثر من مليون شخص داخليًا . اندلع تمرد عسكري بقيادة سورات حسينوف في أوائل يونيو/حزيران 1993 في غنجة. ووجدت قيادة تحالف القوات المسلحة الأذربيجانية نفسها بلا دعم سياسي نتيجةً لانتكاسات الحرب، وتدهور الاقتصاد، ومعارضة الجماعات التي يقودها علييف. في باكو، استولى علييف على السلطة وعزز موقعه بسرعة، وأدى استفتاء على الثقة في أغسطس/آب إلى إزاحة إلتشيباي من الرئاسة. [ 217 ]
رئاسة حيدر علييف (1993–2003)

أُجريت انتخابات رئاسية في 3 أكتوبر/تشرين الأول 1993، فاز فيها حيدر علييف فوزًا ساحقًا. وبحلول مارس/آذار 1994، اعتقل علييف بعض معارضيه، بمن فيهم سورات حسينوف . وفي عام 1995، اتُهمت الشرطة العسكرية بالتخطيط لانقلاب، فتم حلّها ؛ وكان مدبرو الانقلاب على صلة بالقوميين الأتراك اليمينيين . وفي العام التالي، نُفي رئيس الجمعية الوطنية السابق ، رسول قولييف ، وأصبح موقع علييف كحاكم مطلق لا جدال فيه بحلول نهاية عام 1996.
نتيجةً لإصلاحات محدودة وتوقيع عقد أكتوبر 1994 لمجمع حقول النفط البحرية أذري-شيراغ-غوناشلي ، والذي أدى إلى زيادة صادرات النفط إلى الأسواق الغربية، بدأ الاقتصاد بالتحسن. إلا أن مستويات الفساد والمحسوبية المتفشية في حكومة علييف حالت دون تحقيق أذربيجان لتنمية مستدامة، لا سيما في القطاعات غير النفطية.
في أكتوبر/تشرين الأول 1998، أُعيد انتخاب علييف لولاية ثانية . ورغم اتهامات المعارضة الضعيفة له بتزوير الانتخابات، لم يصدر أي إدانة دولية واسعة النطاق. تميزت ولاية علييف الثانية بإصلاحات محدودة، وزيادة إنتاج النفط، وهيمنة شركة بريتيش بتروليوم (BP) كشركة النفط الأجنبية الرئيسية في أذربيجان. يُعد حقل شاه دنيز للغاز جزءًا من ممر الغاز الجنوبي التابع للمفوضية الأوروبية ، ووُقّعت اتفاقية لتصدير الغاز مع تركيا. بدأ العمل على خط أنابيب النفط باكو-تبليسي-جيهان وخط أنابيب غاز جنوب القوقاز في عام 2003؛ واكتمل خط أنابيب النفط في عام 2005، وخط أنابيب الغاز في عام 2006. وكانت أذربيجان طرفًا في مشروع خط أنابيب نابوكو الذي لم يُستكمل .

بدأت صحة علييف بالتدهور. انهار أثناء إلقاء خطاب متلفز في أبريل 2003، وجعل ابنه إلهام المرشح الرئاسي الوحيد في أكتوبر. بعد عدة أشهر قضاها في مستشفى كليفلاند كلينك يعاني من مشاكل في القلب والكلى، توفي في 12 ديسمبر 2003. [ 218 ]
رئاسة إلهام علييف (2003–حتى الآن)
في انتخابات أخرى مثيرة للجدل ، انتُخب إلهام علييف، نجل حيدر، رئيسًا في ذلك العام. وقد شابت الانتخابات أعمال عنف، ما أثار انتقادات من المراقبين الدوليين. وتنتشر معارضة واسعة النطاق لإدارة علييف، حيث يدعو المعارضون إلى حكومة أكثر ديمقراطية. إلا أن علييف أُعيد انتخابه عام 2008 بنسبة 87% من الأصوات، بعد مقاطعة أحزاب المعارضة للانتخابات. وبعد استفتاء دستوري عام 2009 ، أُلغيت حدود ولاية الرئيس ، وقُيّدت حرية الصحافة .
أسفرت انتخابات عام 2010 عن تشكيل جمعية وطنية موالية لعلييف؛ ولأول مرة في تاريخ أذربيجان، لم يُنتخب أي مرشح من حزبي المعارضة الرئيسيين، الجبهة الشعبية الأذربيجانية أو حزب المساواة. ووصفت مجلة الإيكونوميست النظام الأذربيجاني بأنه استبدادي ، وصنفته في المرتبة 135 من بين 167 دولة في مؤشر الديمقراطية لعام 2010 .
نُظمت مظاهرات ضد حكم علييف عام 2011، مطالبةً بإصلاحات ديمقراطية وتشكيل حكومة جديدة. وردّ علييف بحملة أمنية قمعية، مستخدمًا القوة لسحق الاحتجاجات في باكو، رافضًا تقديم أي تنازلات. وقد اعتُقل أكثر من 400 شخص خلال الاحتجاجات التي بدأت في مارس/آذار. [ 219 ] وتعهد قادة المعارضة، بمن فيهم عيسى غامبار من حزب مساواة ، بمواصلة التظاهر رغم قمع الشرطة. [ 220 ]
في 24 أكتوبر/تشرين الأول 2011، انتُخبت أذربيجان عضواً غير دائم في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة . [ 221 ] [ 222 ] وفي الفترة من 1 إلى 5 أبريل/نيسان 2016، تجددت الاشتباكات بين القوات المسلحة الأرمينية والأذربيجانية. [ 223 ]
في أبريل 2018، فاز الرئيس إلهام علييف بولاية رابعة على التوالي في الانتخابات التي قاطعتها أحزاب المعارضة الرئيسية بدعوى تزويرها. [ 224 ]
في 27 سبتمبر/أيلول 2020، تجددت الاشتباكات في نزاع ناغورنو كاراباخ الذي لم يُحسم بعد، على طول خط التماس . وأفادت القوات المسلحة لكل من أذربيجان وأرمينيا بوقوع خسائر في صفوف العسكريين والمدنيين. [ 225 ] وقد احتُفل على نطاق واسع في أذربيجان باتفاق وقف إطلاق النار في ناغورنو كاراباخ وإنهاء الحرب التي استمرت ستة أسابيع بين أذربيجان وأرمينيا ، نظرًا للمكاسب الإقليمية الكبيرة التي حققتها. [ 226 ]
في 8 أغسطس 2025، وقعت أرمينيا وأذربيجان بدعم من دونالد ترامب (رئيس الولايات المتحدة الأمريكية ) اتفاقية سلام [ 227 ].
انظر أيضاً
مراجع
ملحوظات
- ↑ للاطلاع على أعمال حول عصور ما قبل التاريخ المبكرة في أذربيجان، انظر: [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]
- ↑ أعمال تتناول العصر الحجري الحديث في أذربيجان. [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]
- ↑ يُعرف أحيانًا باسم العصر النحاسي أو العصر الإينوليثي.
- ↑ للاطلاع على أعمال حول العصر البرونزي في أذربيجان، انظر: [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]
- ↑ للاطلاع على أعمال حول أذربيجان في العصر البرونزي، انظر: [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ]
الاقتباسات
- 1 2 3 4 5 سويتوشوفسكي، تاديوش (1985). أذربيجان الروسية، 1905-1920: تشكيل هوية وطنية في مجتمع مسلم . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 1.
- ↑ غاسيموف، زاور (2022). "مراقبة إيران من باكو: دراسات إيرانية في أذربيجان السوفيتية وما بعد السوفيتية". الدراسات الإيرانية . 55 (1): 38. doi : 10.1080/00210862.2020.1865136 . S2CID 233889871 .
- ↑ EI. (1990). "القوقاز وإيران" . في يارشاتر، إحسان (محرر). موسوعة إيرانيكا . المجلد الخامس/1: السجاد الخامس عشر - جهل ستون، أصفهان. لندن ونيويورك: روتليدج وكيجان بول. ص 84. ISBN 978-0-939214-66-2.
- ↑ كلاوس شونيغ ، اللغات والآداب التركية في العصر التيموري وما بعد التيموري، في: تاريخ كامبريدج لإيران، المجلد 6، مطبعة جامعة كامبريدج، 1986. → ص 708-710
- ↑ أكينر، شيرين (5 يوليو 2004). بحر قزوين: السياسة والطاقة والأمن . تايلور وفرانسيس. ISBN 978-0-203-64167-5.
- ↑ كرونين، ستيفاني، محررة. (2013). اللقاءات الإيرانية الروسية: الإمبراطوريات والثورات منذ عام 1800. روتليدج. ص 53. ISBN 978-0-415-62433-6. لم تضم
أراضي الشاه، بما في ذلك خانات القوقاز ، سوى حوالي 5 إلى 6 ملايين نسمة في مواجهة جيش روسيا الذي يبلغ قوامه 500 ألف جندي وسكان يقدر عددهم بنحو 40 مليون نسمة.
- ↑ ماكلاكلان، كيث (2016). حدود إيران الحديثة :
خانات
أذربيجان
وجنوب
القوقاز
- ↑ ألكسندر مورينسون. الوفاق التركي مع إسرائيل وأذربيجان. روتليدج، 2009. صفحة 2.
كانت المنطقة الأساسية لأذربيجان الحديثة، أي شيرفان وقوبا وغيرها من الخانات الأذرية في القوقاز، بمثابة ملاذ تاريخي لليهود الفرس واليهود الروس في وقت لاحق.
- ↑ هاركيف، سيدني (1968). روسيا: تاريخ: الطبعة السادسة . ليبينكوت. ص 267.
- ↑ مجتهد زاده، بيروز (2007). سياسات الحدود والحدود الدولية لإيران: دراسة لأصل وتطور وتداعيات حدود إيران الحديثة مع جيرانها الخمسة عشر في الشرق الأوسط، بقلم عدد من الخبراء البارزين في هذا المجال . يونيفرسال. ص 372. ISBN 978-1-58112-933-5.
- 1 2 سويتوشوفسكي، تاديوش (1995). روسيا وأذربيجان: منطقة حدودية في طور التحول . مطبعة جامعة كولومبيا . ص 69، 133. ISBN 978-0-231-07068-3.
- 1 2 ل. باتالدن، ساندرا (1997). الدول المستقلة حديثًا في أوراسيا: دليل الجمهوريات السوفيتية السابقة . مجموعة غرينوود للنشر. ص 98. ISBN 978-0-89774-940-4.
- 1 2 إي. إيبل، روبرت مينون، راجان (2000). الطاقة والصراع في آسيا الوسطى والقوقاز . روومان وليتلفيلد. ص 181. ISBN 978-0-7425-0063-1.
{{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) - 1 2 أندرييفا، إيلينا (2010). روسيا وإيران في اللعبة الكبرى: رحلات وأدب استشراقي (طبعة مُعاد طباعتها). تايلور وفرانسيس. ص 6. ISBN 978-0-415-78153-4.
- 1 2 جيجك، كمال، كوران، إرجومنت (2000). الحضارة العثمانية التركية الكبرى . جامعة ميشيغان. رقم ISBN 978-975-6782-18-7.
{{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) - 1 2 إرنست ماير، كارل، بلير بريساك، شارين (2006). بطولة الظلال: اللعبة الكبرى والسباق نحو الإمبراطورية في آسيا الوسطى . دار بيسيك بوكس. ص 66. ISBN 978-0-465-04576-1.
{{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) - ↑ تيموثي سي. داولينغ، روسيا في الحرب: من الغزو المغولي إلى أفغانستان والشيشان وما وراءهما. مؤرشف في 15 ديسمبر 2022 على موقع Wayback Machine، الصفحات 728-729، ABC-CLIO، 2 ديسمبر 2014، رقم ISBN 1-59884-948-4
- 1 2 3 4 غاسيموف، زاور (2022). "مراقبة إيران من باكو: دراسات إيرانية في أذربيجان السوفيتية وما بعد السوفيتية". الدراسات الإيرانية . 55 (1): 37. doi : 10.1080/00210862.2020.1865136 . S2CID 233889871 .
- 1 2 يلماز، هارون (2015). الهويات الوطنية في التأريخ السوفيتي: نشأة الأمم في عهد ستالين . روتليدج. ص 21. ISBN 978-1-317-59664-6في 27 مايو ،
أُعلن قيام جمهورية أذربيجان الديمقراطية بدعم عسكري عثماني. ورفض حكامها تعريف أنفسهم بأنهم تتار [القوقازيون]، معتبرين ذلك تعريفًا استعماريًا روسيًا. (...) ولم ترحب إيران المجاورة بتبني جمهورية أذربيجان الديمقراطية اسم "أذربيجان" للبلاد، لأنه قد يشير أيضًا إلى أذربيجان الإيرانية، ما يعني ضمنيًا مطالبة إقليمية.
- ١ ٢ بارتولد، فاسيلي (١٩٦٣). سوشينينيا، المجلد الثاني/١ . موسكو. ص ٧٠٦.
(...) عندما يكون من الضروري اختيار اسم يشمل جميع مناطق جمهورية أذربيجان، يمكن اختيار اسم
أران
. ولكن تم اختيار مصطلح أذربيجان لأنه عند إنشاء جمهورية أذربيجان، كان يُفترض أن تكون هذه الجمهورية
وأذربيجان الفارسية
كيانًا واحدًا نظرًا للتشابه الكبير بين سكان كليهما. وعلى هذا الأساس، تم اختيار كلمة أذربيجان. بالطبع، عندما تُستخدم كلمة أذربيجان الآن، فإن لها معنيين - أذربيجان الفارسية وجمهورية - مما يُسبب التباسًا ويطرح تساؤلًا حول أي أذربيجان يُقصد.
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - 1 2 أتاباكي، توراج (2000). أذربيجان: العرقية والصراع على السلطة في إيران . IBTauris. ص 25. ISBN 978-1-86064-554-9.
- 1 2 دكميجيان، ر. هرير؛ سيمونيان، هوفان هـ. (2003). المياه المضطربة: الجغرافيا السياسية لمنطقة بحر قزوين . آي بي توريس. ص. 60. ردمك 978-1-86064-922-6.
حتى عام 1918، عندما قرر نظام المساواة تسمية الدولة المستقلة حديثًا أذربيجان، كان هذا الاسم يستخدم حصريًا لتحديد مقاطعة أذربيجان الإيرانية .
- 1 2 رضواني، باباك (2014). الصراع العرقي الإقليمي والتعايش في القوقاز وآسيا الوسطى وفريدان: كتاب أكاديمي . أمستردام: مطبعة جامعة أمستردام. ص. 356. ردمك 978-90-485-1928-6لم تكن المنطقة الواقعة شمال نهر أراكس تسمى أذربيجان قبل عام 1918 ،
على عكس المنطقة الواقعة في شمال غرب إيران والتي تسمى منذ زمن بعيد.
- 1 2 3 م.ن.راجيموفا؛ م. ن راجيموفا (2008). الآثار الأثرية الأذربيجانية: Daş dövrü . شرق-قرب. رقم ISBN 978-9952-498-08-0.
- 1 2 3 باكشالييف، فالي (2006). علم الآثار الأذربيجاني (PDF) . الأكاديمية الوطنية الأذربيجانية للعلوم. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 11 يناير 2020 . تم الاسترجاع في 16 مارس 2020 .
- ↑ "أذربيجان - التاريخ والثقافة" . iexplore.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2020 .
- ↑ "عظام الفك وأساطير التنين: كهف أزيخ ما قبل التاريخ في أذربيجان، بقلم الدكتور عارف مصطفاييف" . azer.com . تاريخ الاطلاع: 16 مارس 2020 .
- ↑ "مجلة رؤى أذربيجان ::: تاريخ أذربيجان: من الماضي البعيد إلى يومنا هذا" . مجلة رؤى أذربيجان . تاريخ الاطلاع: 16 مارس 2020 .
- 1 2 "فن غوبوستان الصخري - موقع تراث عالمي - صور ومعلومات وتقارير سفر" . worldheritagesite.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2020 .
- ↑ كويمبرا، فرناندو، محرر. (2008). علم الآثار المعرفي كعلم آثار رمزي . إنجلترا: دار نشر بار. ص 32. ISBN 978-1-4073-0179-2.
- ↑ فيلي باخشالييف 2021، عثمان تبه: نصب تذكاري جديد للعصر الحجري. (ملخص باللغة الإنجليزية) الأعمال العلمية للأكاديمية الوطنية للعلوم في أذربيجان، فرع ناخيتشيفان. -- "... تجذب الاكتشافات الجديدة التي تم تحديدها في مستوطنة عثمان تبه الانتباه، وتتيح إمكانية سد الفجوة الموجودة في دراسة العصر الحجري الحديث ما قبل الفخار في جنوب القوقاز. ... يشهد عدد قليل من المنتجات الخزفية التي عُثر عليها على بداية العصر الحجري الحديث الفخاري. لذلك، يمكن تأريخ المستوطنات بين 9500 و7000 قبل الميلاد."
- ↑ ألكباروف، ف. أ. (2018). "التطور التكنولوجي للفخار النيوليثي في غويتيب (غرب أذربيجان)" . علم الآثار، وعلم الأعراق، وعلم الإنسان في أوراسيا . 46 (3): 22-31 . doi : 10.17746/1563-0110.2018.46.3.022-031 . ISSN 1563-0110 .
- ↑ نيشياكي، يوشيهيرو؛ غولييف، فرهاد (2015). "السياق الزمني لأقدم فخار من العصر الحجري الحديث في جنوب القوقاز: التأريخ بالكربون المشع. تواريخ غويتيبي وحاجي إليمخانلي تيبي، أذربيجان" (ملف PDF) . المجلة الأمريكية لعلم الآثار . 119 (3): 279-294 . doi : 10.3764/aja.119.3.0279 . S2CID 192912124 .
- ↑ نيشياكي؛ كاناري؛ ناغاي؛ مايدا (2019). "تحليلات مصدر حجر الأوبسيديان في غويتيبي، أذربيجان: دلالات لفهم الاقتصادات الاجتماعية في العصر الحجري الحديث في جنوب القوقاز: تحليلات مصدر حجر الأوبسيديان في غويتيبي، أذربيجان" . علم الآثار . doi : 10.1111/arcm.12457 .
- ^ جولييف، فرهاد. يوشيهيرو، نيشياكي (2012). “الحفريات في مستوطنة غويتيبي من العصر الحجري الحديث، وادي كورا الأوسط، أذربيجان، 2008-2009”. بوابة الأبحاث . 3 : 71 - 84.
- ↑ نيشياكي سيجي، يوشيهيرو؛ غولييف، فرهاد؛ كادواكي، سيجي (2015). "أصول إنتاج الغذاء في جنوب القوقاز: الحفريات في حاجي إيلامخانلي تيبي، أذربيجان". العصور القديمة . 89 : 348.
- ^ إيلان، أو. سيبان، م (1989). “تمدن فلسطين في العصر البرونزي القديم: Bilans et ومنظورات الأبحاث الحالية (Actes du Colloque d’Emmaüs، 20–24 أكتوبر 1986)”. في P. de Miroschedji (محرر). تعدين النحاس والتجارة والتحضر في جنوب كنعان في العصر النحاسي والعصر البرونزي المبكر . سلسلة بار الدولية. المجلد. 527. ص 139 – 162 – عبر Academia.edu.
- 1 2 "علم الآثار 8. جمهورية أذربيجان - موسوعة إيرانيكا" . iranicaonline.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2020 .
- 1 2 3 زردابلي، إسماعيل بك (2014). تاريخ أذربيجان . كتب روسينديل.
- 1 2 3 4 إسماعيلوف، ديلجام (2017). تاريخ أذربيجان (ملف PDF) . باكو.
- 1 2 جويوشوف، رشيد (1986). علم الآثار الأذربيجاني (PDF) .
- ↑ بالومبي، جوليو (5 أكتوبر 2016). "العصر البرونزي المبكر في جنوب القوقاز". متاح عبر الإنترنت فقط - علم الآثار . مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/oxfordhb/9780199935413.013.14 . ISBN 978-0-19-993541-3.
- ↑ جعفرلي، هدايت (2016). "آثار العصر البرونزي وبدايات العصر الحديدي في كاراباخ" (ملف PDF) . İrs Karabakh : 22– 29.
- ↑ «اكتشاف لعبة لوحية عمرها 4000 عام تُدعى 58 حفرة في أذربيجان | عالم غامض» . mysteriousuniverse.org . تاريخ الاطلاع: 19 مارس 2020 .
- ↑ ديسمبر 2018، توم ميتكالف 10 (10 ديسمبر 2018). "لوحة ألعاب عمرها 4000 عام منحوتة في الأرض تُظهر كيف كان البدو الرحل يستمتعون" . livescience.com . تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2020 .
{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط ) - ↑ "اكتشاف لوحة ألعاب عمرها 4000 عام في أذربيجان - مجلة علم الآثار" . www.archaeology.org . 10 ديسمبر 2018. تاريخ الاطلاع: 19 مارس 2020 .
- ↑ «اكتشاف لعبة من العصر البرونزي عمرها 4000 عام تُسمى "58 حفرة" في ملجأ صخري بأذربيجان» . WSBuzz.com . 18 نوفمبر 2018. تاريخ الاطلاع: 19 مارس 2020 .
- ↑ «عُثر على لعبة من العصر البرونزي منحوتة على الحجر في أذربيجان» . أخبار العلوم . ١٦ نوفمبر ٢٠١٨. تاريخ الاطلاع: ١٩ مارس ٢٠٢٠ .
- ↑ "أرمينيا - العصر القديم" مؤرشف في 2019-05-07 في Wayback Machine - دراسات البلدان بمكتبة الكونغرس الأمريكية (تم استرجاعه في 23 يونيو 2006)
- ↑ سترابو، "الجغرافيا" مؤرشف في 2008-10-11 في Wayback Machine – مكتبة بيرسيوس الرقمية ، جامعة تافتس (تم استرجاعه في 24 يونيو 2006).
- ↑ ص 38
- ↑ جيمس ستيوارت أولسون. قاموس تاريخي إثني للإمبراطوريتين الروسية والسوفيتية . ISBN 0-313-27497-5
- ↑ موسوعة بريتانيكا، مؤرشفة في 10 يناير 2008 على موقع Wayback Machine : "تُحدد قائمة المقاطعات الواردة في نقش كعبة زردوشت امتداد الإمبراطورية في عهد شابور، وذلك بترتيب جغرافي باتجاه عقارب الساعة: (1) فارس، (2) بارثيا، (3) سوسينة (خوزستان)، (4) ميشان (ميسيني)، (5) آشورستان (جنوب بلاد ما بين النهرين)، (6) أديابين، (7) عربستان (شمال بلاد ما بين النهرين)، (8) أتروباتين (أذربيجان)، (9) أرمينيا، (10) شبه الجزيرة الأيبيرية (جورجيا)، (11) ماخيلونيا، (12) ألبانيا (شرق القوقاز)، (13) بالاساجان حتى جبال القوقاز وبوابة ألبانيا (المعروفة أيضًا باسم بوابة الألان)، (14) باتيشخواغار (جميع جبال البرز)، (15) ميديا، (16) هيركانيا (جرجان)، (17) مرجيانا ( مرو )، (18) آريا، (19) أبارشهر، (20) كارمانيا ( كرمان )، (21) ساكستان (سيستان)، (22) توران، (23) مكران، (24) باراتان، (25) الهند (ربما تقتصر على منطقة دلتا نهر السند)، (26) كوشانشهر، حتى بيشاور وكاشغر و(حدود) سغديانا وطشقند، و(27) على الجانب الآخر من البحر، مازون ( عُمان ).
- 1 2 "ألبانيا" مؤرشفة في 2020-05-26 في Wayback Machine – موسوعة إيرانيكا ، المجلد الأول، ص 807 (تم استرجاعها في 15 يونيو 2006).
- ↑ "أصوات القدماء: هيردال مفتون بنص ألباني نادر من القوقاز" بقلم الدكتور زازا أليكسيدزه مؤرشف في 17 يناير 2009 في Wayback Machine – أذربيجان الدولية ، صيف 2002 (تم استرجاعه في 7 يونيو 2006).
- ↑ ومع ذلك، "على الرغم من كونه أحد كبار التابعين لشاهنشاه الساساني ، إلا أن الملك الألباني لم يكن لديه سوى مظهر من مظاهر السلطة، وكان المرزبان الساساني (الحاكم العسكري) يمتلك معظم السلطة المدنية والدينية والعسكرية.
- ↑ باباك، فلاديمير؛ فايسمان، ديميان؛ واسرمان، أرييه (23 نوفمبر 2004). التنظيم السياسي في آسيا الوسطى وأذربيجان: مصادر ووثائق . روتليدج. ISBN 978-1-135-77681-7.
- ↑ هيوسن، روبرت هـ.، التاريخ الإثني والتأثير الأرمني على الألبان القوقازيين، في: صموئيل، توماس ج. (محرر)، الثقافة الأرمنية الكلاسيكية. التأثيرات والإبداع، تشيكو: 1982، 27-40.
- 1 2 فلاديمير مينورسكي. تاريخ شاروان ودربند في القرنين العاشر والحادي عشر .
- ↑ انظر: سترابو، الجغرافيا مؤرشفة في 2022-12-15 في Wayback Machine ، 11.5 (التحرير الإنجليزي: إتش سي هاميلتون، إسكواير، دبليو فالكونر، ماجستير)؛ أيضًا: بليني الأكبر، التاريخ الطبيعي مؤرشفة في 2022-12-15 في Wayback Machine ، (تحرير: جون بوستوك ، هنري توماس رايلي ).
- ↑ هيوسن، روبرت هـ. أرمينيا: أطلس تاريخي . شيكاغو، إلينوي: مطبعة جامعة شيكاغو، 2001
- ↑ "ألبانيا - موسوعة إيرانيكا" . iranicaonline.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2020 .
- ↑ "السلالة الساسانية - موسوعة إيرانيكا" . iranicaonline.org . تاريخ الاطلاع: 8 سبتمبر 2020 .
- 1 2 3 4 5 فلاديمير مينورسكي. تاريخ شاروان ودربند في القرنين العاشر والحادي عشر .
- ↑ "إيران القديمة" . موسوعة بريتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2020 .
- 1 2 فروخ، كافيه؛ سانشيز جراسيا، خافيير؛ ماكسيميوك ، كاتارزينا (29 أغسطس 2019). "ويدوك المحاربون الألبان القوقازيون في جيوش إيران ما قبل الإسلام" . التاريخ في Świat . 8 : 21– 36. دوى : 10.34739/his.2019.08.02 . اتش دي ال : 11331/2592 . S2CID 216601428 . تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2020 .
- 1 2 زردابلي، إسماعيل بك (2014). تاريخ أذربيجان: من العصور القديمة إلى يومنا هذا . Lulu.com. ص 61. ISBN 978-1-291-97131-6.
- 1 2 أ. ويست، باربرا (2010). موسوعة شعوب آسيا وأوقيانوسيا . دار إنفوبيس للنشر. ص 148. ISBN 978-1-4381-1913-7.
- 1 2 3 4 5 6 يارشاتر، إحسان، محرر. (1983). تاريخ كامبريدج لإيران. 1. مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-20092-9.
- ^ مارسيلينوس، أميانوس (1939). رولف، جي سي (محرر). الإمبراطورية الرومانية اللاحقة . كامبريدج.
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - ↑ م. شومون، "ألبانيا، بلد قديم في القوقاز"، مؤرشف بتاريخ 26 مايو 2020 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ، موسوعة إيرانيكا
- ↑ موسى خوريناتسي. تاريخ الأرمن ، ترجمة روبرت و. طومسون من اللغة الأرمنية القديمة. مطبعة جامعة هارفارد، 1978
- ↑ موفسيس كالانكاتواتسي. تاريخ أرض ألوانك ، ترجمة ش. ف. سمباتيان من الأرمنية القديمة. يريفان: ماتيناداران (معهد المخطوطات القديمة)، 1984
- ^ اسماعيلوف، ديلجام (2017). تاريخ أذربيجان (PDF) . باكو: Nəşriyyat – Poliqrafiya Mərkəzi.
- ^ "كتسيفون – الموسوعة الإيرانية" . 17 مايو 2016 مؤرشفة من الأصلي في 17 مايو 2016 . تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2020 .
- ↑ بروميل، بول (2005). تركمانستان . أدلة برادت السياحية. ISBN 978-1-84162-144-9.
- ↑ "خوسرو الثاني - موسوعة إيرانيكا" . iranicaonline.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2020 .
- ↑ بورشرياتي، بروانه (2008). انحطاط وسقوط الإمبراطورية الساسانية: الاتحاد الساساني البارثي والفتح العربي لإيران . بلومزبري أكاديميك. ISBN 978-1-84511-645-3.
- ↑ ص 71
- ↑ ص 20
- ↑ دنلوب، د.م. (24 أبريل 2012). "الجراح بن عبد الله" . موسوعة الإسلام، الطبعة الثانية .
- ↑ يحيى بلانكينشيب، خالد (1994). نهاية دولة الجهاد: عهد هشام بن عبد الملك وانهيار الأمويين . مطبعة جامعة ولاية نيويورك. ص 149. ISBN 978-0-7914-1827-7.
- ↑ آلان بروك، كيفن (2006). يهود الخزر . دار نشر روومان وليتلفيلد. رقم ISBN 978-1-4422-0302-0.
- ↑ "بابك خرمدين سعيد نفيسي – [ وثيقة PDF ] " . vdocuments.mx . تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2020 .
- ↑ "بابك خرامي - موسوعة إيرانيكا" . iranicaonline.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2020 .
- ↑ "خراميس - موسوعة إيرانيكا" . iranicaonline.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2020 .
- 1 2 3 4 5 6 "أذربيجان 4. التاريخ الإسلامي حتى عام 1941 - موسوعة إيرانيكا" . iranicaonline.org . تاريخ الاطلاع: 9 سبتمبر 2020 .
- ↑ "ŠERVĀNŠAHS – موسوعة إيرانيكا" . iranicaonline.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2021 .
- ↑ فلاديمير مينورسكي. تاريخ شاروان ودربند في القرنين العاشر والحادي عشر .
- ^ شريفلي، مكس (2013). IX ƏSRıN ıKıNCı YARISI – XI ƏSRLƏRDƏ AZƏRBAYCAN FEODAL DÖVLƏTLƏRI (PDF) . معهد أذربيجان ميلي إلملير أكاديميياسي تاريكس.
- 1 2 3 4 5 بارثولد، دبليو، سي إي بوسورث "شروان شاه، شروان شاه". موسوعة الإسلام. حررها بي. بيرمان، وث. بيانكيس، وسي إي بوسورث، وإي. فان دونزيل، ودبليو بي هاينريش. بريل، الطبعة الثانية
- ^ جوز، ص.ك (1937). المطاحن في Закавказьи в IX-X вв. (من تاريخ الفيودالية في تشاكازي) . ص. 179.
- ↑ ريزوف، ك. ف. (2004). جميع ملوك العالم. الشرق الإسلامي. القرون من السابع إلى الخامس عشر . فيتشي.
- 1 2 "ŠERVĀN – موسوعة إيرانيكا" . iranicaonline.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2021 .
- ^ الييارلي، سليمان (2009). تاريخ أذربيجان . شيراج. ص. 209.
- ^ اسماعيلوف، ديلجام (2017). تاريخ أذربيجان (PDF) . باكو: Nəşriyyat – Poliqrafiya Mərkəzi.
- ↑ كليفورد إدموند، بوسورث (1996). السلالات الإسلامية الجديدة . مطبعة جامعة كولومبيا. ISBN 978-0-231-10714-3.
- ↑ "BARḎAʿA – Encyclopaedia Iranica" . iranicaonline.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2021 .
- ↑ أبو ابن مسكويه، ابن محمد، أحمد (2014). تجريب الأمم؛ أو تاريخ ابن مسكويه . مطبعة نابو. رقم ISBN 978-1-295-76810-3.
- 1 2 فلاديمير مينورسكي. دراسات في تاريخ القوقاز .
- 1 2 3 4 "شداديدز - موسوعة إيرانيكا" . iranicaonline.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2021 .
- ↑ "نهر أراكسيس - موسوعة إيرانيكا" . iranicaonline.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2021 .
- ↑ المركز الوطني لبيانات الجيوفيزياء (1972). "معلومات الزلازل الهامة أذربيجان: GYZNDZHA" . ngdc.noaa.gov . المركز الوطني لبيانات الجيوفيزياء / خدمة البيانات العالمية (NGDC/WDS): قاعدة بيانات الزلازل الهامة العالمية NCEI/WDS. المراكز الوطنية للمعلومات البيئية التابعة للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA). doi : 10.7289/V5TD9V7K . تاريخ الاسترجاع: 4 يونيو 2021 .
- 1 2 ليبرمان، شيري (2003). أطلس تاريخي لأذربيجان . مجموعة روزن للنشر. ISBN 978-0-8239-4497-2.
- ↑ "الكتاب الإلكتروني لمشروع غوتنبرغ بعنوان قلب آسيا، من تأليف فرانسيس هنري سكرين وإدوارد دينيسون روس" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2021 - عبر مشروع غوتنبرغ.
- ↑ مينورسكي، فلاديمير (1945). "خاقاني وأندرونيكوس كومنينوس". نشرة كلية الدراسات الشرقية والأفريقية . 11 ( 3). جامعة لندن: 550-578 . doi : 10.1017/S0041977X0007227X . ISSN 0041-977X . JSTOR 609336. S2CID 161748303 .
- ↑ ابن علي بن سليمة الراوندي، محمد (2011). رهة السدر وآية السرور: كونها تاريخاً للسلاجقة . كلاسيكيات كوزيمو. رقم ISBN 978-1-61640-462-8.
- 1 2 "سلالة الدغوزيد | السلالة الإيرانية" . موسوعة بريتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2021 .
- ↑ "إلدجيز" . موسوعة الإسلام، الطبعة الأولى (1913-1936) . 24 أبريل 2012.
- مؤسسة 1 2 ، موسوعة إيرانيكا. "ATĀBAKĀN-E ĀḎARBĀYJĀN" . iranicaonline.org . تاريخ الاسترجاع: 22 يونيو 2021 .
- ↑ "سلالة الدغوزيد | السلالة الإيرانية" . موسوعة بريتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2021 .
- ^ بونيادوف، ضياء موسى أوغلو (2007). أذربيجان Atabəyləri dövləti: 1136-1225-ci ilər . باكي: شرق-قرب. رقم ISBN 978-9952-34-066-2.
- ↑ غانجوي، مهساتي (2015). كتاب مهساتي غانجوي . ترجمة: سميث، بول. منصة النشر المستقلة كريت سبيس. رقم ISBN 978-1-5078-7972-6.
- ↑ "كيف أصبح نظامي كنجوي شاعرًا وطنيًا أذربيجانيًا: المعرفة والسلطة والشعر الفارسي في الاتحاد السوفيتي في ثلاثينيات القرن العشرين" . www.international.ucla.edu . تاريخ الاطلاع: ٢٢ يونيو ٢٠٢١ .
- ↑ رشدي، رحمة (22 يناير 2014). "نظامي الكنجوي - أعظم شاعر ملحمي رومانسي | جريدة أرابيان جازيت" . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2021 .
- ↑ مؤسسة، الموسوعة الإيرانية. "ليلي يا مجنون" . iranicaonline.org . تم الاسترجاع في 22 يونيو 2021 .
- ↑ مؤسسة، موسوعة إيرانيكا. "هفت بيكار" . iranicaonline.org . تاريخ الاسترجاع: 22 يونيو 2021 .
- ^ "ضريح ناخيتشيفان" . مركز التراث العالمي لليونسكو . تم الاسترجاع في 22 يونيو 2021 .
- ↑ "الخدمات المشتركة" . interserv.ru . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2021 .
- ↑ مؤسسة، موسوعة إيرانيكا. "عجمي" . iranicaonline.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2021 .
- 1 2 "إيران | التاريخ، الثقافة، الشعب، الحقائق، الخريطة، والاتفاق النووي" . موسوعة بريتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2021 .
- ↑ "إيران - غزوات المغول وتيمورلنك" . countrystudies.us . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2021 .
- ↑ باين فيشر، ويليام، محرر. (1975). تاريخ كامبريدج لإيران . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-20093-6.
- مؤسسة 1 2 3 ، موسوعة إيرانيكا. "الإيلخانيون 1. التاريخ السلالي" . iranicaonline.org . تاريخ الاطلاع: 22 يونيو 2021 .
- ↑ كارترايت، مارك (2 أكتوبر 2019). "الغزو المغولي لأوروبا" . موسوعة التاريخ العالمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2021 .
- ↑ رايفيلد، دونالد (2019). حافة الإمبراطوريات: تاريخ جورجيا. دار رياكشن بوكس . دار رياكشن بوكس. رقم ISBN 978-1-78914-059-0.
- ↑ عز الدين بن الأثير (1871). تاريخ ابن الاثيري (بالعربية). جامعة هارفارد. إي جي بريل.
- ↑ شاهين، مصطفىييف (2018). "ملامح الهيمنة المغولية في أذربيجان وجنوب القوقاز" . مجلة الخزر للعلوم الإنسانية والاجتماعية : 145-168 .
- ↑ Seniores، HTML وWordPress بواسطة. "حول الأحداث السياسية الرئيسية في أذربيجان عبر التاريخ" . في أذربيجان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2021 .
- ↑ زردابلي، إسماعيل بك (5 مارس 2016). "غزو المغول لأذربيجان" . أوفال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2021 .
- ↑ لين، (1999-09-01)، جورج (1999). "أرغون آغا: بيروقراطي منغولي". الدراسات الإيرانية . 32 (4): 459-482 . doi : 10.1080/00210869908701965 .
{{cite journal}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط ) - ↑ "منغوليا | التاريخ، نمط الحياة، والحقائق" . موسوعة بريتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2021 .
- ↑ مؤسسة، موسوعة إيرانيكا. "التشوبانيون" . iranicaonline.org . تاريخ الاسترجاع: 22 يونيو 2021 .
- ↑ "تاريخ إيران في الفترة الأخيرة حتى النهاية الثامنة عشرة" . Farhang-alshia.narod.ru . تم الاسترجاع في 22 يونيو 2021 .
- ^ جروسيت ، رينيه (1970). إمبراطورية السهوب: تاريخ آسيا الوسطى . مطبعة جامعة روتجرز. رقم ISBN 978-0-8135-1304-1.
- ↑ تشوسيلتان، فيرجيل (2012). المغول وتجارة البحر الأسود في القرنين الثالث عشر والرابع عشر . بريل. ISBN 978-90-04-23643-1.
- ↑ "إيران | التاريخ، الثقافة، الشعب، الحقائق، الخريطة، والاتفاق النووي" . موسوعة بريتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2021 .
- ↑ مؤسسة، موسوعة إيرانيكا. "الجلايريون" . iranicaonline.org . تاريخ الاسترجاع: 23 يونيو 2021 .
- ↑ ديزادجي، ح. (2010). رحلة من طهران إلى شيكاغو: حياتي في إيران والولايات المتحدة، وتاريخ موجز لإيران . دار ترافورد للنشر. رقم ISBN 978-1-4269-2918-2.
- ↑ مورغان، ديفيد (2015). بلاد فارس في العصور الوسطى 1040-1797 . روتليدج. ISBN 978-1-317-41567-1.
- ↑ نيكولاس ف. رايسانوفسكي؛ مارك د. شتاينبرغ: تاريخ روسيا ، الطبعة السابعة، ص 94.
- ↑ مينورسكي، فلاديمير (1958). تاريخ شاروان ودربند في القرنين العاشر والحادي عشر . جامعة ميشيغان. ص 1-219 . ISBN 978-1-84511-645-3.
{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) - ↑ كليفورد إدموند بوسورث (2004). السلالات الإسلامية الجديدة: دليل زمني وأنسابي . مطبعة جامعة إدنبرة. ص 273-274. ISBN 978-0-7486-2137-8. OCLC 1001660530 .
يبدو أن عائلتهم الحاكمة قد أتت من عشيرة Yïwa أو Iwa من الأوغوز، وكانت مراكز قوتهم في القرن الرابع عشر تقع شمال بحيرة فان وفي منطقة الموصل شمال العراق.
- ↑ بوسورث، سي إي (1 يونيو 2019). السلالات الإسلامية الجديدة: دليل زمني وأنسابي . مطبعة جامعة إدنبرة. ص 275-276. ISBN 978-1-4744-6462-8
- ↑ رينيه غروسيه. "إمبراطورية السهوب: تاريخ آسيا الوسطى"، ترجمة ن. وولفورد. مطبعة جامعة روتجرز، 1970، رقم ISBN 0-8135-1304-9، ص 458
- ↑ ألكسندر ميكابيريدزه (2011). الصراع والفتح في العالم الإسلامي: موسوعة تاريخية، المجلد 1. ABC-CLIO. ص 907. ISBN 978-1-59884-336-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2013.
- ↑ الخالد: تاريخ عسكري لإيران وقواتها المسلحة، بقلم ستيفن ر. وارد، صفحة 43
- ↑ أكينر، شيرين (5 يوليو 2004). بحر قزوين: السياسة والطاقة والأمن . تايلور وفرانسيس. ISBN 978-0-203-64167-5.
- ↑ خوان إدواردو كامبو، موسوعة الإسلام ، ص 625
- ^ بالاند، د. “ĀŠRAF ḠILZAY” . موسوعة إيرانيكا . تم الاسترجاع 31 ديسمبر 2011 .
- ↑ ووكر، كريستوفر ج. (1980). أرمينيا، بقاء أمة . كروم هيلم. ص 45. ISBN 978-0-7099-0210-2ثم
انتقل تسيتسيانوف إلى مواجهة الخانات الفارسية شبه المستقلة. وبذريعة واهية، استولى على مدينة غنجة الإسلامية، مركز العلوم الإسلامية في القوقاز (...)
- ↑ ساباروف، أرسين (2014). من الصراع إلى الحكم الذاتي في القوقاز: الاتحاد السوفيتي وتكوين أبخازيا وأوسيتيا الجنوبية وناغورنو كاراباخ . روتليدج. ISBN 978-1-317-63783-7على
الرغم من أن هذه الإمارات [الخانات] لم تكن خاضعة للسيادة الإيرانية منذ اغتيال نادر شاه عام ١٧٤٧، إلا أنها كانت تُعتبر تقليديًا جزءًا لا يتجزأ من الأراضي الإيرانية. (...) بالنسبة للإمارات القوقازية شبه المستقلة، كان ظهور القوة العظمى الجديدة (...)
- ↑ كاشاني-ثابت، فيروزة (مايو 1997). "حدود هشة: تقلص رقعة إيران القاجارية" . المجلة الدولية لدراسات الشرق الأوسط . 29 (2): 210. doi : 10.1017/s0020743800064473 .
في عام 1795، حذر إبراهيم خليل خان، والي قره باغ، السلطان سليم الثالث من طموحات آغا محمد خان. وخوفًا على استقلاله، أبلغ السلطان بقدرة آغا محمد خان على إخضاع أذربيجان، ولاحقًا قره باغ، وإريفان، وجورجيا.
- ↑ باركر، أديل ماري؛ غرانت، بروس (2010). قارئ روسيا: التاريخ، الثقافة، السياسة . مطبعة جامعة ديوك. ص 253. ISBN 978-0-8223-4648-7لكن
الوصول إليها كان أسهل نسبياً نظراً لتنظيم الخانات الصغيرة والمركزية وشبه المستقلة التي استمرت خلال فترة تراجع الحكم الفارسي بعد وفاة نادر شاه في منتصف القرن الثامن عشر (...)
- ↑ أفيري، بيتر؛ هامبلي، جافين (1991). تاريخ كامبريدج لإيران . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 126. ISBN 978-0-521-20095-0
استطاع آغا محمد خان الآن أن يتجه نحو استعادة الولايات النائية للمملكة الصفوية. فعاد إلى طهران في ربيع عام ١٧٩٥، وجمع قوة قوامها نحو ستين ألف جندي من الفرسان والمشاة، وانطلق في شوال ذي القعدة/مايو إلى أذربيجان، عازماً على غزو المنطقة الواقعة بين نهري
أراسوكورا
،
والتي
كانت سابقاً تحت سيطرة الصفويين. وتضم هذه المنطقة عدداً من الخانات، أهمها
قره باغ
وعاصمتها
شوشة
؛
وخانية غنجة
وعاصمتها التي تحمل الاسم نفسه؛
وخانية شروان
على الضفة الأخرى من نهر كورا وعاصمتها
شماخي
؛ وإلى الشمال الغربي، على ضفتي نهر كورا، جورجيا المسيحية (غورجيستان) وعاصمتها
تبليسي
.
- ↑ بادلي، جون فريدريك (1908). الغزو الروسي للقوقاز . جامعة هارفارد: لونغمانز، غرين وشركاه. ص 71. يلخص
بوتو
إنجازات تسيتسيانوف وشخصيته على النحو التالي: "في الفترة القصيرة التي قضاها هناك (في ما وراء القوقاز)، تمكن من تغيير خريطة البلاد تمامًا. وجدها تتألف من دول إسلامية مستقلة مقسمة بدقة، تعتمد على بلاد فارس، وهي خانات باكو، وشروان، وشكين، وقره باغ، وغندجا، وإريفان (ريفان حتى عام 1828)..."
- 1 2 بيرتش، غاري كينيث (2000). مفترق الطرق والصراع: الأمن والسياسة الخارجية في القوقاز وآسيا الوسطى . روتليدج. ص 297: "أصبحت شوشة عاصمة لخانات "أذرية" مستقلة عام 1752 (أذرية بمعنى المسلمين الذين كانوا يتحدثون لهجة من اللغة التركية التي نسميها اليوم أذرية).". ISBN 0-415-92273-9.
- 1 2 كورنيل، سفانتي (2001). الدول الصغيرة والقوى العظمى: دراسة للصراع الإثني السياسي في القوقاز . روتليدج. ISBN 0-7007-1162-7.
- ↑ "أذربيجان" مؤرشفة بتاريخ 18 نوفمبر 2008 في موقع Wayback Machine ، موسوعة بريتانيكا على الإنترنت
- ↑ نافزيجر، إي. واين؛ ستيوارت، فرانسيس؛ فايرينين، رايمو (2000). الحرب، والجوع، والنزوح: أصول حالات الطوارئ الإنسانية . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 406. ISBN 0-19-829739-4.
- ↑ كاشاني-ثابت، فيروزة (مايو 1997). "حدود هشة: تقلص رقعة إيران القاجارية" . المجلة الدولية لدراسات الشرق الأوسط . 29 (2): 210. doi : 10.1017/s0020743800064473 .
في عام 1795، حذر إبراهيم خليل خان، والي قره باغ، السلطان سليم الثالث من طموحات آغا محمد خان. وخوفًا على استقلاله، أبلغ السلطان بقدرة آغا محمد خان على إخضاع أذربيجان، ولاحقًا قره باغ، وإريفان، وجورجيا.
- 1 2 ميكابريدزي 2011 ، ص. 409.
- 1 2 3 4 فيشر وآخرون 1991 ، ص. 328.
- 1 2 دونالد رايفيلد. حافة الإمبراطوريات: تاريخ جورجيا. مؤرشف في 15 ديسمبر 2022 على موقع Wayback Machine. دار نشر Reaktion Books، 15 فبراير 2013. رقم ISBN 1-78023-070-2ص 255
- 1 2 3 لانغ، ديفيد مارشال (1962)، تاريخ جورجيا الحديث ، ص 38. لندن : وايدنفيلد ونيكلسون.
- 1 2 سوني، رونالد غريغور (1994)، نشأة الأمة الجورجية ، ص 59. مطبعة جامعة إنديانا ، ISBN 0-253-20915-3
- 1 2 مايكل أكسورثي. إيران: إمبراطورية العقل: تاريخ من زرادشت إلى يومنا هذا. مؤرشف في 15 ديسمبر 2022 على موقع Wayback Machine . دار بنغوين للنشر، المملكة المتحدة، 6 نوفمبر 2008. رقم ISBN 0-14-190341-4
- ↑ فيشر، ويليام باين (1991). تاريخ كامبريدج لإيران . المجلد 7. مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات 128-129 .
مكث آغا محمد خان تسعة أيام في محيط تبليسي. وأعلن انتصاره استعادة القوة العسكرية الإيرانية في المنطقة التي كانت خاضعة سابقًا لسيطرة الصفويين.
- ↑ بي. سايكس، تاريخ بلاد فارس ، المجلد 2، ص 293
- 1 2 فيشر وآخرون 1991 ، ص. 329.
- ↑ أليكسي آي. ميلر. الحكم الإمبراطوري . مؤرشف بتاريخ 15 ديسمبر 2022 في أرشيف الإنترنت. مطبعة جامعة أوروبا الوسطى، 2004. رقم ISBN 963-9241-98-9صفحة 204
- ↑ فيشر وآخرون 1991 ، ص 329-330.
- ↑ ألتشتات، أودري (1992). الأتراك الأذربيجانيون . جامعة ستانفورد: مطبعة مؤسسة هوفر. ص 19 .
- 1 2 تاديوش شفيتوشوفسكي ، روسيا وأذربيجان: منطقة حدودية في طور التحول . نيويورك: مطبعة جامعة كولومبيا، 1995
- ↑ غافين آر جي هامبلي، في تاريخ كامبريدج لإيران ، تحرير ويليام باين فيشر (مطبعة جامعة كامبريدج، 1991)، الصفحات 145-146
- 1 2 3 4 5 ألتشتات، أودري (1992). الأتراك الأذربيجانيون: السلطة والهوية في ظل الحكم الروسي . ستانفورد، كاليفورنيا: مطبعة مؤسسة هوفر. ص 18 ، 21. ISBN 0-8179-9182-4.
- ↑ سويتوشوفسكي، تاديوش. أوروبا الشرقية وروسيا وآسيا الوسطى 2003. مؤرشف في 15 ديسمبر 2022 على موقع Wayback Machine. تايلور وفرانسيس، 2003. رقم ISBN 1-85743-137-5صفحة 104
- ↑ غاسيموف، زاور (2022). "مراقبة إيران من باكو: دراسات إيرانية في أذربيجان السوفيتية وما بعد السوفيتية". الدراسات الإيرانية . 55 (1): 38. doi : 10.1080/00210862.2020.1865136 . S2CID 233889871.
كان الاهتمام بالثقافة والأدب واللغة الإيرانية واسع الانتشار بين المثقفين الشيعة والسنة في باكو وكنجه وتيفليس، ولم يتوقف هذا الاهتمام طوال القرن التاسع عشر
. - 1 2 ألتشتات، أودري (1992). الأتراك الأذربيجانيون . جامعة ستانفورد: مطبعة مؤسسة هوفر. ص 18-19 .
- ↑ كينغ، تشارلز، شبح الحرية ، بيج، مايكل، تانتور ميديا، رقم ISBN 1-5414-5496-0OCLC 975362899
- ↑ ألتشتات، أودري (1992). الأتراك الأذربيجانيون . جامعة ستانفورد: مطبعة مؤسسة هوفر. ص 19-20 .
- ↑ ألتشتات، أودري (1992). الأتراك الأذربيجانيون . جامعة ستانفورد: مطبعة هوفر المؤسسية. ص 20-21 .
- 1 2 3 ألتشتات ، أودري (1992). الأتراك الأذربيجانيون: السلطة والهوية في ظل الحكم الروسي . ستانفورد، كاليفورنيا: مطبعة مؤسسة هوفر. ص 23. ISBN 0-8179-9181-6.
- ↑ بورجافادي، ر. (2023). "مقدمة: إيران وأفغانستان وأرمينيا وأذربيجان وجورجيا في القرن التاسع عشر". في: توماس، ديفيد؛ تشيسورث، جون أ. (محرران). العلاقات المسيحية الإسلامية: تاريخ ببليوغرافي، المجلد 20. إيران وأفغانستان والقوقاز (1800-1914) . ليدن، هولندا: بريل. ص 20.
- ↑ القومية التركية: من النزعة التوسعية إلى التعاون، بقلم جاكوب م. لانداو، ص 55
- ↑ على الحدود الدينية: روسيا القيصرية والإسلام في القوقاز، بقلم فيروزة موستاشاري، ص 144
- ^ "حزب المساواة (أذربيجان)" . crwflags.com .
- ↑ القومية العرقية وسقوط الإمبراطوريات، بقلم أفيل روشوالد ، صفحة 100
- ↑ الكوارث والتنمية: سياسات المساعدات الإنسانية، بقلم نيل ميدلتون وفيل أوكيف، صفحة 132
- ↑ الصراع الأرمني الأذربيجاني: الأسباب والآثار بقلم مايكل ب. كرواسان، صفحة 14
- ↑ "مقال عن أذربيجان: أول جمهورية في الشرق الإسلامي" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2017 .
- ↑ هيو بوب، أبناء الفاتحين: صعود العالم التركي ، نيويورك: دار أوفرلوك للنشر، 2006، ص 116، رقم ISBN 1-58567-804-X
- ↑ "حرب غير معلنة" . zerbaijan.com .
- ↑ معهد التاريخ التابع للأكاديمية الوطنية الأذربيجانية للعلوم (1998). جمهورية أذربيجان (1918-1920) (ملف PDF) (باللغة الأذربيجانية). باكو: دار نشر إلم. الصفحات 295-300 . ISBN 5-8066-0925-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2021 .
- ^ اتحاد Закавказская أرشفة 2015-09-25 في آلة Wayback .. الموسوعة السوفيتية الكبرى , 3-منذ., جل. ريد. أ. م. بروخوروف. موسكو: الموسوعة السوفيتية، 1972. ت. 9 ( AM Prokhorov؛ وآخرون ، محررون (1972). “اتحاد عبر القوقاز”. الموسوعة السوفيتية الكبرى (بالروسية). المجلد. 9. موسكو: الموسوعة السوفيتية. )
- ↑ فريق عمل أويلبرو. ""مطمع هتلر، وعزيز ستالين " : نفط باكو الأذربيجاني غارق في التاريخ" . أويل برو . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2021.
تتمتع باكو بتاريخ نفطي عريق. في الواقع، إلى جانب حقول النفط في جميع أنحاء القوقاز، كانت حقول نفط باكو الوفيرة مطمعًا لأدولف هتلر وفخرًا لجوزيف ستالين خلال الحرب العالمية الثانية.
- ↑ سي. بيتر تشين. "حملة القوقاز" . قاعدة بيانات الحرب العالمية الثانية . شركة لافا للتطوير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2021 .
- ^ جوزيف تيشنر (2005). Etyka Solidarności oraz Homo sovieticus (باللغة البولندية). كراكوف: زناك. ص. 295. ردمك 83-240-0588-9.
- ↑ كريستيان شميدت-هاور. غورباتشوف: الطريق إلى السلطة ، آي بي توريس، 1986، رقم ISBN 1-85043-015-2، ص 205
- ↑ توماس دي وال. الحديقة السوداء: أرمينيا وأذربيجان عبر السلم والحرب ، مطبعة جامعة نيويورك، 2003، رقم ISBN 0-8147-1945-7، ص 134
- ↑ هارولد جيمس بيركن . الثورة الثالثة: النخب المهنية في العالم الحديث ، روتليدج، 1996، رقم ISBN 0-415-14337-3، ص 134
- ↑ روجر إيست، ريتشارد ج. توماس. نبذات عن أصحاب السلطة: قادة حكومات العالم. مؤرشف بتاريخ 15 ديسمبر 2022 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine )، روتليدج، 2003، رقم ISBN 1-85743-126-X، ص 32
- 1 2 كرواسان، مايكل ب. (1998). الصراع الأرميني الأذربيجاني: الأسباب والآثار . لندن: براغر. ISBN 0-275-96241-5.
- ↑ "هيومن رايتس ووتش. "لعب "الورقة الطائفية": العنف الطائفي وحقوق الإنسان"تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 11 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2021 .
- ↑ meclis.gov.az. "ميلي ميكليس" . تم الاسترجاع في 20 يونيو 2021 .
- ^ ديتر نوهلين ، فلوريان جروتز وكريستوف هارتمان (2001) الانتخابات في آسيا: دليل البيانات، المجلد الأول ، ص 357 ISBN 0-19-924958-X
- ↑ نوهلين وآخرون، ص 360
- ↑ دي وال، توماس (2003). الحديقة السوداء: أرمينيا وأذربيجان عبر السلم والحرب . نيويورك: مطبعة جامعة نيويورك. ISBN 978-0-8147-1945-9.
- ↑ بنسون، بريت ف. (2012). بناء الأمن الدولي: التحالفات، والردع، والمخاطر الأخلاقية . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ص 67. ISBN 978-1-107-02724-4كان يُنظر إلى روسيا على نطاق واسع على أنها تدعم الموقف الأرميني .
ويعود جزء كبير من هذا التصور إلى حقيقة أن روسيا قدمت دعماً عسكرياً لأرمينيا خلال حرب ناغورنو كاراباخ.
- ↑ سفانتي إي. كورنيل. " نزاع ناغورنو كاراباخ مؤرشف في 31 مايو 2011 في Wayback Machine ." التقرير رقم 46، قسم دراسات أوروبا الشرقية، جامعة أوبسالا، 1999.
- 1 2 كرواسون 1998
- ↑ براون، مايكل إي. (1996). الأبعاد الدولية للصراع الداخلي . كامبريدج: مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا. ص 125. ISBN 0-262-52209-8.
- ↑ كورتيس، جلين إي. (1995). "أذربيجان: الحكومة والسياسة: الانتخابات الرئاسية لعام 1992" . دراسات الدول الأمريكية، مكتبة الكونغرس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2021 .
- ↑ "أبولفاس إليتشيبي: 82 عامًا من رحلة إلى أذربيجان" . aa.com.tr . 24 يونيو 2020.
- ↑ علاء الملك، نوزار. الحياة بعد الاتحاد السوفيتي . نُشر عام 2001، صفحة 50.
- ↑ دي وال، توماس. (2003). ص 286.
- ↑ " قوات المتمردين تتقدم نحو العاصمة الأذربيجانية. مؤرشف في 6 أكتوبر 2016 في Wayback Machine ." صحيفة تورنتو ستار . 21 يونيو 1993، ص. A12.
- ↑ «وفاة غيدار علييف، رئيس أذربيجان، عن عمر يناهز 80 عامًا» . صحيفة تشاينا ديلي . 16 ديسمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2021 .
- ↑ ماكغينيس، داميان (24 أبريل 2011). "أذربيجان تشن حملة قمع شديدة ضد الاحتجاجات" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2011 .
- ↑ شويرتز، مايكل (4 أبريل 2011). "المعارضة في أذربيجان تتعهد بتصعيد الاحتجاجات" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2011 .
- ↑ وورشيب، باتريك (24 أكتوبر 2011). "انتخاب أذربيجان لعضوية مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2011 .
- ↑ "أذربيجان تنضم إلى مجلس الأمم المتحدة بعد انسحاب سلوفينيا من الترشيح" . هافينغتون بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2011 .
- ↑ "حرب الأيام الأربعة في ناغورنو كاراباخ" . مركز الدراسات الشرقية التابع لمكتب الدراسات الاجتماعية . 6 أبريل 2016.
- ↑ فيله (www.dw.com)، دويتشه (11 أبريل 2018). "إعادة انتخاب إلهام علييف، الرجل القوي في أذربيجان، لولاية رابعة على التوالي | DW | 11.04.2018" . DW.COM .
- ↑ «يستمر القتال حول ناغورنو كاراباخ رغم الوساطة الأمريكية» . وكالة أسوشيتد برس للأنباء . 24 أكتوبر 2020.
- ↑ "غضب واحتفالات بعد أن توسطت روسيا في اتفاق سلام لإنهاء حرب ناغورنو كاراباخ" . صحيفة الإندبندنت . 11 نوفمبر 2020.
- ↑ كيم، سيونغ مين؛ برايس، ميشيل ل. (8 أغسطس 2025). "زعيما أرمينيا وأذربيجان يتصافحان ويوقعان اتفاقية في قمة السلام بالبيت الأبيض" . وكالة أسوشيتد برس . تاريخ الاطلاع: 9 أغسطس 2025 .
المراجع
- فيشر، ويليام باين؛ أفيري، ب.؛ هامبلي، ج. ر. ج.؛ ميلفيل، س. (1991). تاريخ كامبريدج لإيران . المجلد 7. كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-20095-0.
- ميكابيريدزه، ألكسندر (2011). الصراع والفتح في العالم الإسلامي: موسوعة تاريخية . المجلد 1. ABC-CLIO. ISBN 978-1-59884-336-1.
للمزيد من القراءة
- ألتشتات، أودري. الأتراك الأذربيجانيون: السلطة والهوية في ظل الحكم الروسي (أذربيجان: مطبعة مؤسسة هوفر، 1992).
- ألتشتات، أودري. الديمقراطية المحبطة في أذربيجان ما بعد الحقبة السوفيتية (2018)
- أشوربيلي، س. " تاريخ الشرفانشاه " إلم 1983، 408 (باللغة الأذرية)
- دي وال، توماس . الحديقة السوداء . جامعة نيويورك (2003). رقم ISBN 0-8147-1945-7
- غولتز، توماس . "يوميات أذربيجان: مغامرات صحفي متمرد في جمهورية ما بعد الاتحاد السوفيتي الغنية بالنفط والتي مزقتها الحرب". إم إي شارب (1998). رقم ISBN 0-7656-0244-X
- غاسيموف، زاور: القوقاز ، التاريخ الأوروبي على الإنترنت ، ماينز: معهد التاريخ الأوروبي ، 2011، تم الاطلاع عليه: 18 نوفمبر 2011.
- كالانكاتو، مويسي (موفسيس). تاريخ الألبان القوقازيين . ترجمة سي. داوسيت. سلسلة لندن الشرقية، المجلد 8، 1961 (كلية الدراسات الشرقية والأفريقية، جامعة لندن).
- عند الطبري، ابن الأسير (ترجمة ز. بونيادوف)، باكو، العلم، 1983؟
- جميل حسنلي. في فجر الحرب الباردة: الأزمة السوفيتية الأمريكية حول أذربيجان الإيرانية، 1941-1946، (روومان وليتلفيلد؛ 409 صفحات؛ 75 دولارًا). يناقش الكتاب حركة الاستقلال المدعومة من الاتحاد السوفيتي في المنطقة، ويجادل بأن أزمة 1945-1946 كانت أول حدث يُدخل الاتحاد السوفيتي في صراع مع الولايات المتحدة وبريطانيا بعد تحالف الحرب العالمية الثانية.
- مومن، م. مدخل إلى الإسلام الشيعي ، 1985، مطبعة جامعة ييل، 400 صفحة
- Shaffer, B. الحدود والإخوة: إيران وتحدي الهوية الأذربيجانية (كامبريدج: مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا، 2002).
- سويتوشوفسكي، تاديوش. روسيا وأذربيجان: منطقة حدودية في مرحلة انتقالية (نيويورك: مطبعة جامعة كولومبيا، 1995).
- فان دير ليو، تش. أذربيجان: بحث عن الهوية: تاريخ موجز (نيويورك: مطبعة سانت مارتن، 2000).
- تاريخ أذربيجان، المجلدات من الأول إلى الثالث، 1960 باكو (باللغة الروسية)
روابط خارجية
- جدول زمني يبدأ من عام 1828 من بي بي سي نيوز
- تاريخ أذربيجان: الوثائق الأولية ؛ مكتبة هارولد بي لي، جامعة بريغام يونغ .
- دليل العلاقات الخارجية للولايات المتحدة: أذربيجان (يتضمن روابط لوثائق حكومية أخرى للولايات المتحدة تتعلق بأذربيجان)؛ مكتب المؤرخ، وزارة الخارجية الأمريكية.
- تاريخ أذربيجان
